Джесс Эспаньола

Jesus "Jess" Española (родился 23 декабря 1959) ^[a] — филиппинский бывший аниматор, художник-оформитель и помощник режиссёра. Известен прежде всего по своим работам над последними двумя мультсериалами Fox Futurama и The Simpsons . В начале своей карьеры аниматора он работал с Hanna-Barbara над несколькими анимационными сериалами в конце 1980-х — начале 1990-х годов, наиболее известным из которых был The Smurfs .

В 2008 году он стал первым азиатом и коренным филиппинцем, получившим премию «Эмми» (телевизионный аналог премии «Оскар») и одно из четырех главных достижений в области исполнительского искусства в Соединенных Штатах за свой вклад в качестве помощника режиссера « Вечного сияния разума Симпсона » из 19-го сезона «Симпсонов» . ^{[b] [3]}

Эспаньола родился в Калукане , тогда в провинции Рисаль (ныне Метро Манила ), 23 декабря 1959 года и воспитывался временно. Он был зачат вне брака в результате изнасилования его матерью-подростком из Капампангана, когда она была ученицей старшей школы, и отцом одного из ее одноклассников. ^[4] Его первое имя, Иисус, было дано подругой его матери в Калукане.

До его рождения его мать и ее старшая сестра жили в Гимарасе во время японской оккупации Филиппин почти за два года до этого, так как ее отец и дед были убиты во время войны. ^[4] Когда его матери было шестнадцать лет, она уехала из Гимарас в Манилу, отправилась на поиски своей матери и устроилась на работу горничной, как и ее мать, но она могла ходить в школу. Несмотря на ее популярность в школе, ее изнасиловал отец одного из ее одноклассников, хотя она хранила свой секрет от матери, что привело к ее беременности; уехав в Калукан без нее, ее удочерила ее подруга, чтобы воспитать его должным образом. Позже она вышла замуж за мужчину из Пампанги, города, в который они переехали, когда ему было девять лет. ^[4]

Прежде чем он поступил и окончил начальную школу в Пампанге с отличием, его отчим заставил его работать на ферме, но в результате он сбежал из семьи, чтобы осуществить свою мечту. В подростковом возрасте он испытывал голод во время учебы в старшей школе, работая посудомойщиком, чтобы заработать достаточно денег. ^[4] После окончания средней школы он поступил в Филиппинский университет изящных искусств, чтобы изучать анимацию и дизайн макетов, но специализировался только на живописи. ^[5]

После окончания Филиппинского университета по специальности «Изящные искусства» он начал работать с Fil-Cartoons, дочерней компанией Hanna-Barbera в Пасиге, где он занимал должность ведущего аниматора и супервайзера в 1985 году. Он много времени уделял анимации для нескольких мультсериалов, в частности, The New Yogi Bear Show и The Smurfs . Его исключительный талант был сразу же замечен компанией, что дало ему возможность работать с Hanna-Barbera в Лос-Анджелесе. ^{[5] [4]}

После того, как он покинул Hanna-Barbera в конце 1990-х из-за увольнений, он присоединился к Film Roman, чтобы работать художником-оформителем и помощником режиссера для King of the Hill и Futurama , а позже и для The Simpsons после того, как он встретил Мэтта Грёнинга . ^[6] Одним из самых заметных эпизодов последнего сериала был « Eternal Moonshine of the Simpson Mind », чья работа помощника режиссера для эпизода в конечном итоге вошла в историю как первый филиппинец, когда-либо выигравший Primetime Emmy после его неудачной попытки предыдущего эпизода Futurama , который он срежиссировал, « Roswell That Ends Well », также выиграл Emmy, но помощники режиссера не были включены в номинацию; он настоял на том, чтобы среди губернаторов был тот, который заслуживает включения в номинацию. ^[4]

С тех пор как Эспаньола и его семья уехали в США в 2016 году, он остался в Кесон-Сити со своей женой Лурдес и двумя детьми. ^[6]

• Новое шоу медведя Йоги (1988)
• Полицейская академия: мультсериал (1988–1989; в титрах не указан)
• Фантастический Макс (1988–1990)
• Дальнейшие приключения СуперТеда (1989)
• Смурфики (1989)
• Медвежонок Паддингтон (1989–1990)
• Невероятные приключения Билла и Теда (1990; в титрах не указан)
• Том и Джерри в детстве (1991)