Джефф Сатур
Джефф Сатур | |
|---|---|
เจฟ ซาเตอร์ | |
 Суббота в июле 2024 г. | |
| Рожденный | Воракамол Сатур (1995-03-06) 6 марта 1995 г. |
| Альма-матер | Университет Рангсит |
| Профессии | |
| Годы активности | 2015–настоящее время |
| Агент | Студия на Сатурне |
| Музыкальная карьера | |
| Жанры | |
| Инструменты | Вокал |
| Годы активности | 2013–настоящее время |
| Этикетки | Warner Music Таиланд |
Воракамол Сатур ( тайский : วรกมล ซาเตอร์ , родился 6 марта 1995 года), [1] более известный как Джефф Сатур ( เจฟ ซาเตอร์ ), тайский певец и актер.
Ранняя жизнь и образование
Родился и вырос в Бангкоке, [2] имеет тайско-итальянско-индийские корни по отцовской линии, а его мать имеет тайско-китайские корни. [3] [4] [5] Он второй ребенок в семье из пяти человек, у него два брата и две сестры. [4]
Сатур начал увлекаться музыкой примерно в 9-10 лет, в основном слушая металлическую музыку. [6] Его вдохновили на то, чтобы заняться музыкой AC/DC и X Japan . [2] Сначала он научился играть на акустической гитаре , затем недолго учился игре на барабанах , прежде чем бросить это занятие. [6] В средней школе он сформировал группу со своими друзьями и начал серьезно заниматься музыкой в 11-12 классе. [6] Он научился играть на электрогитаре и фортепиано, прежде чем брать формальные уроки пения. [2]
Он окончил двуязычную школу Сатит при Университете Рангсит по специальностям «Искусства и японский язык» и имеет степень бакалавра в области делового администрирования. [1]
Карьера
После входа в музыкальную индустрию через телевизионный конкурс, Сатур прошёл прослушивание в Kamikaze под управлением RS Group , [7] потратив более двух лет на обучение, пока не дебютировал со своей первой песней «Broken World» в 2013 году. [1] [2] [4] Когда Kamikaze решил закрыться, он был переведен на лейбл The Demo, выпустив песни «Miss You Like Crazy» и «Afraid to Say», которые получили положительные отзывы. [7] В 2015 году он подписал контракт с Garden Music до истечения срока действия контракта; [1] [8] Затем Сатур перешёл в Grand Music в 2018 году. [5] [8] На протяжении многих лет он использовал несколько сценических псевдонимов, таких как Jeff The Demo, Jeff Demo Project и Jeff Garden Studio. [5]
В 2019 году он решил уйти из музыки и работать в бизнесе своего отца, но встретил менеджера по имени Поп, который дал ему возможность сняться в короткометражном фильме He She It и сочинить песню. [4] «Comedy» была первой песней Сатура, написанной им самим. [9] В 2020 году он подписал контракт с Passenger Records, [5] затем с Wayfer Records под управлением Warner Music Thailand, [4] [5] выпустив синглы «Highway», «Complicated» и «Loop». [10] [11] В то же время он снова начал писать собственную музыку. [12]
Сатур стал известен широкой публике в 2022 году после того, как сыграл Кима, младшего сына мафиозной семьи, в драматическом сериале BL KinnPorsche , [4] для которого он написал и спел «Why Don't You Stay». [2] Во время мирового турне сериала он объявил, что Be On Cloud больше не будет управлять им как актером, в то время как его музыкальный контракт с Wayfer Records останется в силе. [13] В 2023 году он впоследствии основал Studio On Saturn. [14]
В 2023 году он дал свой первый сольный концерт [15] и выпустил «Dum Dum», «Lucid» и англоязычный сингл «Black Tie». [16] [17] Он также занял первое место в китайском реалити-шоу Call Me by Fire Season 3 , выиграв две награды: «Горячее исполнение песни года» и «Поющая семья». [18]
В начале 2024 года он был наставником Chuang Asia: Thailand [19] и выпустил свой первый студийный альбом Space Shuttle No.8 , за которым последовал тур по Азии в Тайбэе , Гонконге , Маниле , Джакарте , Сингапуре и Бангкоке. [20]
В августе 2024 года Сатур снялся в фильме «Терновый рай» и исполнил саундтрек к фильму «Свадьба под дождём». [21] Он также снимется в сериалах «Вамп» [22] и «Счастливый конец » . [5] В последнем он также выступит в качестве продюсера, сценариста и композитора. [5] [23]
Одобрения
В июне 2024 года Сатур был назначен послом Таиланда французского ювелирного дома класса люкс Cartier вместе с Кимберли Энн Вольтемас и Танапобом Лиратанакачорном . [24] В сентябре 2024 года базирующийся в Италии американский бренд солнцезащитных очков и оправ класса люкс Ray-Ban объявил, что Сатур станет его первым послом в Таиланде. [25] 19 декабря итальянский модный дом класса люкс Valentino назначил его своим первым послом бренда из Таиланда. [26]
Фильмография
Фильмы
| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 2019 | Он Она Оно | Майк | Короткометражный фильм |
| 2024 | Рай Терний | Тонгкхам |
Телесериал
| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 2020 | Ингредиенты | Марвин | |
| 2021 | Зона Любви Часть 1 | Шон | Второстепенная роль |
| 2022 | Зона Любви Часть 2 | Шон | Гостевая роль |
| KinnPorsche | Ким Тирапаньякул | ||
| Будет объявлено дополнительно | Пекарня Вуджу | Ра-он | |
| Счастливый конец | Дэймон Киллиан | ||
| Вамп | Шон |
Дискография
Студийные альбомы
| Заголовок | Подробности |
|---|---|
| Космический челнок №8 |
Список треков
|
Одиночки
| Заголовок | Год | Пиковые позиции в чартах | Альбом | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Лучшие тайские песни Billboard [27] | ||||||
| Как ведущий художник | ||||||
| «Разбитый мир» (โลกแตก) | 2013 | — | Неальбомные синглы | |||
| «Скучаю по тебе, как сумасшедший» (คิดถึงเธอแทบจะตายแล้ว) | — | |||||
| «Боюсь сказать» (ไม่กล้าบอกชัด) | 2014 | — | ||||
| «Все еще» (ไม่หายไป) | 2015 | — | ||||
| «Измененный» (เปลี่ยนไปแล้ว) | 2018 | — | ||||
| «Освободить» (ปล่อยมือ) | 2019 | — | ||||
| «Хорошая история» (เรื่องดีดี) | 2020 | — | ||||
| «Держусь» (нем.) | 2021 | — | ||||
| «Сюрреалистический» (จริงเกิน) | — | |||||
| "Шоссе" | — | Космический челнок №8 | ||||
| «Зови меня своим братом» (ความลับ) | 2022 | — | Неальбомные синглы | |||
| «Сложный» (ทำไมมันยาก) | — | Космический челнок №8 | ||||
| «Петля» | — | |||||
| "Скрыть" (Скрыть) | — | |||||
| «Скрыть (английская версия)» | — | |||||
| "Fade" (ลืมไปแล้วว่าลืมยังไง) | 2 | |||||
| «Fade (английская версия)» | — | |||||
| «Fade» (Живая сессия) | — | Неальбомный сингл | ||||
| "Дум-Дум" | 2023 | 5 | Космический челнок №8 | |||
| «Ясный» (ก่อนที่เธอจะลืมฝัน) | — | |||||
| "Дум Дум (Джевин Джулиан Ремикс)" | — | Dum Dum (Ремикс Джевина Джулиана) | ||||
| «Исчезновение (我最愛的就是你)» | — | Неальбомный сингл | ||||
| «Черный галстук» | — | Космический челнок №8 | ||||
| «Призрак» (ซ่อน(ไม่)หา) | 1 | |||||
| «Ghost» (живая сессия) с Нонтом Танонтом | 2024 | — | Неальбомные синглы | |||
| «White Flag» (живая сессия) с Нонтом Танонтом | 67 | |||||
| «Сделай смелый шаг» (ฟังเพลง ไม่กล้า ไม่เกิด) | — | |||||
| «Ехать или умереть» | 2025 | — | ||||
| Сотрудничества | ||||||
| «Молчание» (ความเงียบคือคำตอบ) (с Mean Band) | 2022 | — | Неальбомные синглы | |||
| «Украсть шоу» (с Шоном ) | 2023 | — | ||||
| "King Power" (อยากรู้จัก ไม่รู้จบ) (с Джейлерром , Каньяви Сонгмуангом и 4Eve ) | — | |||||
| Как приглашенный артист | ||||||
| "Last Sunset" (ปีใหม่ปีนี้) (Саран с участием Джеффа Сатура) | 2021 | — | Неальбомный сингл | |||
| "Far" (Silvy с участием Джеффа Сатура) | 2022 | — | Сильви | |||
| "Scar" (แผลเป็น) ( Bodyslam с участием Джеффа Сатура) | 2024 | — | Неальбомный сингл | |||
| Саундтреки | ||||||
| แค่ได้รัก | 2016 | — | Buang Rak Salak Kaen OST | |||
| "Комедия" | 2020 | — | Он Она Оно OST | |||
| «Комедия (Трагедия)» | — | |||||
| «Момент» (เวลานี้) | — | Ингредиенты ОСТ | ||||
| «Прощай, а не прощай» | 2021 | — | ||||
| «Оставайтесь вместе» | — | Зона любви OST | ||||
| «Зона любви» (ที่ตรงนี้) | — | |||||
| «Теплое сердце» (อุ่นหัวใจ) | 2022 | — | Смокинг OST | |||
| «Из-за тебя» (เพราะเธอ) | — | |||||
| «Тайное восхищение» (ทำได้แค่มอง) | — | Моя тайная любовь OST | ||||
| «Почему бы тебе не остаться» (แค่เธอ) | 26 | KinnPorsche OST | ||||
| «Почему бы тебе не остаться (версия мирового тура)» | — | |||||
| "Незнакомец" | — | Ближе ОСТ | ||||
| «Дождливая свадьба» (เหมือนวิวาห์) | 2024 | 1 | Терновый рай OST | |||
Награды и номинации
| Награда | Год | Категория | Номинант/работа | Результат | Ссылка. |
|---|---|---|---|---|---|
| Награды Feed Y | 2024 | Премия за самую популярную тайскую поп-песню | "Призрак" | Номинированный | [28] |
| GQ Thailand Мужчина года | 2024 | Актер года | Джефф Сатур ( Терновый рай ) | Выиграл | [29] |
| Награды Хоу | 2023 | Премия «Лучший певец» | Джефф Сатур | Номинированный | [30] |
| Премии Казз | 2023 | Премия «Популярный артист» | Номинированный | [31] | |
| 2024 | Номинированный | [32] | |||
| Премии Ком Чад Люк | 2023 | Лучшая песня | "Ясный" | Номинированный | [33] |
| Лучший сольный исполнитель мужского пола | Джефф Сатур | Номинированный | |||
| 2024 | Выиграл | [34] | |||
| Линейная мелодия музыкальная диаграмма | 2024 | Премия Black Melody (сентябрь) | «Свадьба под дождем» | Выиграл | [35] |
| Премия «Майя ТВ» | 2024 | T-Pop Артист года | Джефф Сатур | Номинированный | [36] |
| Девять премий Entertainment Awards | 2024 | Сольный артист года | Выиграл | [37] | |
| Песня года | "Дум-Дум" | Номинированный | [38] | ||
| Премия «Санук» за лучший год | 2024 | Хит года | Номинированный | [39] | |
| Лучший артист года | Джефф Сатур | Номинированный | [40] | ||
| Spotify Wrapped Live Таиланд | 2024 | Лучшая местная песня Таиланда 2024 года | "Призрак" | Выиграл | [41] |
| Лучшая песня Таиланда из плейлиста T-Pop Now | Выиграл | ||||
| Лучший локальный альбом Таиланда 2024 года | Космический челнок №8 | Выиграл | |||
| Премии за кассовые сборы в Таиланде | 2024 | Актер года | Джефф Сатур | В ожидании | [42] |
| Оригинальный саундтрек года | «Свадьба под дождем» | В ожидании | |||
| Премия журнала Guitar Mag | 2024 | Лучший артист года | Джефф Сатур | Выиграл | [43] |
| Народное голосование | Номинированный | [44] | |||
| Лучший продюсер года | Джефф Сатур для "Dum Dum" | Номинированный | |||
| T-Pop года Музыкальная премия | 2023 | Лучшая музыка года (мужской исполнитель) | "Тускнеть" | Номинированный | [45] |
| Лучшая музыка года (OST) | «Почему бы тебе не остаться» (แค่เธอ) | Номинированный | |||
| 2024 | Лучшая музыка года (мужской исполнитель) | "Дум-Дум" | Выиграл | [46] | |
| Премии YUniverse | 2022 | Лучший OST для сериала | «Почему бы тебе не остаться» (แค่เธอ) | Выиграл | [47] |
| Награды Zoomdara | 2025 | Самый горячий хит года | "Тускнеть" | В ожидании | [48] |
Ссылки
- ^ abcd "ประวัติ-ผลงาน เจฟ ซาเตอร์ Новости พระเจ้าเจฟ» (на тайском языке). 15 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2024 года . Получено 28 июня 2024 г.
- ^ abcde Рахим, Азхар (14 апреля 2023 г.). «В бесконечность и дальше: внутри стремительного восхождения Джеффа Сатура к славе». Архивировано из оригинала 25 мая 2024 г. Получено 28 июня 2024 г.
- ^ Дионора, Анджело (23 декабря 2024 г.). «Кто такой Джефф Сатур, первый посол Valentino в Таиланде?». vman-sea.com .
- ^ abcdef "เจฟ ซาเตอร์ พยายาม 8 дней เพลงดังแต่ไม่มีใครรู้จัก KinnPorsche เปลี่ยนชีวิต» (в Тайский). 15 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2024 года . Проверено 28 июня 2024 г.
- ^ abcdefg "ประวัติ "เจฟ ซาเตอร์" ลบคำ เพลงดัง แต่ไม่รู้จัก ฝ่าฝัน 10 дней คว้าปีทอง» (на тайском языке). 7 июля 2024 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2024 года . Проверено 31 августа 2024 г.
- ↑ abc C, Канокпорн (14 августа 2023 г.). "จับเข่าคุยกับ 'เจฟ-ซาเตอร์' Новости ผู้พลงเป ็นส่วนหนึ่งของชีวิต" (на тайском языке). Архивировано из оригинала 14 июля 2024 г. Проверено 2 сентября 2024 г. .
- ^ ab "กว่าจะดังทะลุปรอท 'เจฟ ซาเตอร์' Новости Новости 10 дней!». 17 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2024 г. Получено 1 сентября 2024 г.
- ^ ab "รู้จัก เจฟ ซาเตอร์ Новости ที่ดังไกลไปต่างประเทศ» (на тайском языке). 6 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2024 года . Проверено 2 сентября 2024 г.
- ^ "เจฟ ซาเตอร์ พยายาม 8 дней เพลงดังแต่ไม่มีใครรู้จัก KinnPorsche เปลี่ยนชีวิต» (в Тайский). 15 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2024 года . Проверено 2 сентября 2024 г.
- ^ "Национальное шоссе" на Нью-Йоркском шоссе ที่ทำเองทุกขั้นตอน» (на тайском языке). 26 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2024 года . Проверено 31 августа 2024 г.
- ^ "" เจฟ ซาเตอร์" версия 3 «วันนี้คือพรุ่งนี้ของเมื่อวาน» (LOOP)» (на тайском языке). 18 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2024 года . Проверено 31 августа 2024 г.
- ^ "กว่าจะมีวันนี้…ไม่ง่าย "เจฟ ซาเตอร์" Новости ร์ท็อปของวงการดนตรี" (на тайском языке). 21 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2024 г. Получено 2 сентября 2024 г.
- ^ "'เจฟ ซาเตอร์' ประกาศออกจาก Be On Cloud เตรียมทำค่ายของตัวเอง» (на тайском языке). 27 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2024 года . Проверено 31 августа 2024 г.
- ^ Пиллэй, Навин (15 октября 2023 г.). «Джефф Сатур о работе с Maison Valentino для его музыкального видео 'Black Tie' и не только». Архивировано из оригинала 30 ноября 2024 г. Получено 28 июня 2024 г.
- ^ "'Джефф Сатур', сериал 19 ปล่อยเพลงใหม่ร่วมกับ «ШОН»» (на тайском языке). 23 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2024 года . Проверено 31 августа 2024 г.
- ^ Родригес, Пабло. «Джефф Сатур говорит о славе и музыкальных экспериментах». Архивировано из оригинала 29 июня 2024 г. Получено 29 июня 2024 г.
- ^ "Джефф Сатур прославляет индивидуальность в первом англоязычном сингле, вдохновленном Валентино, "Black Tie": "Я хочу, чтобы эта песня вдохновила моих поклонников обрести уверенность в своей уникальности". 13 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2024 г. Получено 29 июня 2024 г.
- ^ "" เจฟ ซาเตอร์" ศิลปินไทยคนแรก!! Песня "Зови меня огнем3" ร้อง เต้น แร็ป ครองใจแฟนๆ แดนมังกร» (на тайском языке). 10 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2024 г. Проверено 31 августа 2024 г. .
- ^ "CHUANG ASIA THAILAND представляет 70 стажеров из 10 стран". 16 января 2024 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2024 г. Получено 29 июня 2024 г.
- ^ Кастильо, Камилла (4 марта 2024 г.). «Джефф Сатур рассказывает о дебютном альбоме „Space Shuttle No.8“, подготовке к первому азиатскому турне: „Субботники могут ожидать от меня полной энергии и внимания“». Архивировано из оригинала 29 июня 2024 г. . Получено 29 июня 2024 г. .
- ^ "เจ ฟ เหมือนวิวาห์ ประกอบภาพยนตร์ วิมานหนาม» (на тайском языке). 20 августа 2024 г. Проверено 31 августа 2024 г.
- ^ "" ไมค์ พิรัชต์" и "ВАМП" Актеры и Super Cast Новости Д., เบคกี้ รีเบคก้า ร่วมโชว์ฝีมือการแสดงสุดอลังการ» (на тайском языке). 13 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 31 августа, 2024. Проверено 31 августа 2024 года .
- ^ "Убийство" и "Счастливый конец" แปลก แหวก ลุ้นระทึก» (на тайском языке). 16 июня 2024 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2024 года . Проверено 31 августа 2024 г.
- ^ Syazil Abd Rahim (26 июня 2024 г.). «Cartier приветствует Джеффа Сатура в качестве своего нового посла в Таиланде». L'Officiel Hommes Singapore . Архивировано из оригинала 3 января 2025 г. . Получено 3 января 2025 г. .
- ^ "RAY-BAN ПРИВЕТСТВУЕТ ДЖЕФФА САТУРА В КАЧЕСТВЕ ПЕРВОГО ПОСЛА БРЕНДА В ТАИЛАНДЕ". Robb Report Thailand . 9 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 3 января 2025 г. Получено 3 января 2025 г.
- ^ Луиза Заргани (19 декабря 2024 г.). «Валентино назначает Джеффа Сатура послом бренда». WWD . Архивировано из оригинала 3 января 2025 г. Получено 3 января 2025 г.
- ^ Лучшие тайские песни по версии Billboard :
- "Fade": "Лучшие тайские песни - неделя 14 ноября 2022 г.". Архивировано из оригинала 11 сентября 2024 г. Получено 11 сентября 2024 г.
- «Дум-Дум»: «อันดับ 33 / Дум-Дум (ดึมดึม) / Джефф Сатур / 9 сентября 2024 г.». Архивировано из оригинала 3 марта 2024 года . Проверено 11 сентября 2024 г.
- «Призрак»: «9 сентября / ซ่อน(ไม่)หา l Ghost / Джефф Сатур / 9 сентября 2024 года». Архивировано из оригинала 3 марта 2024 года . Проверено 11 сентября 2024 г.
- "White Flag" (Live Session)/"Rain Wedding": "Лучшие тайские песни – неделя 9 сентября 2024 года". Архивировано из оригинала 11 сентября 2024 года . Получено 11 сентября 2024 года .
- "Why Don't You Stay": "Лучшие тайские песни - неделя 19 сентября 2022 года". Архивировано из оригинала 11 сентября 2024 года . Получено 11 сентября 2024 года .
- ^ "FEED Y AWARDS 2024: номинанты на премию "The Best in My Heart", с сегодняшнего дня и до 18 сентября 2024 года судья — вы". 7 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2024 г. Получено 20 августа 2024 г.
- ^ "'GQ МУЖЧИНА ГОДА 2024'" Новости งและสร้างการเปลี่ยนแปลงให้" (на тайском языке). 29 ноября 2024 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2024 г. Получено 29 ноября 2024 г.
- ^ @howemagazineth (4 сентября 2023 г.). "HB: HOWE BEST SINGER AWARD 2023" ( твит ). Архивировано из оригинала 30 июня 2024 г. Получено 30 июня 2024 г. – через Twitter .
- ^ "VOTE KH Popular Male Artist Award 2023" (на тайском). Архивировано из оригинала 30 июня 2024 г. Получено 30 июня 2024 г.
- ^ "Награда популярного артиста мужского пола KH างวัลศิลปินชายยอดนิยม | ОПРОС" (на тайском языке). Архивировано из оригинала 30 июня 2024 года . Проверено 30 июня 2024 г.
- ^ "เช็ก'เพลงไทยสากล ยอดเยี่ยม' Дата выхода: 19 февраля". комчадлуек (на тайском языке). 18 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2024 года . Получено 31 августа 2024 г.
- ^ "Вечеринка" «คมชัดลึกอวอร์ดครั้งที่ 20»» (на тайском языке). 29 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2024 года . Проверено 29 мая 2024 г.
- ^ @linemelodyth (5 октября 2024 г.). "Вечеринка" Новости #BLACKMELODY เดือนกันยายน 67✨ ได้แก่» ( Твит ) (на тайском языке) . Получено 7 октября 2024 г. – через Twitter .
- ^ "" MAYA TV AWARDS 2024: มายามหาชน"" (на тайском языке). 19 июля 2024 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2024 года . Проверено 24 июля 2024 г.
- ^ "ชาย-แอน คว้านักแสดงชาย-หญิง นุนิว ขวัญใจมหาชน «ไนน์เอ็นฯ อวอร์ด 2024»» (на тайском языке). 12 июня 2024 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2024 года . Проверено 14 июня 2024 г.
- ^ "Дорога к наградам - เจฟ ตื่นเต้นเข้าชิง 2 รางวัล Бумажные самолетики เพลงแห่งปี ไนน์เอ็นเตอร์เทน อวอร์ด». 10 июня, 2024. Архивировано из оригинала 30 июня 2024 года . Проверено 30 июня 2024 года .
- Ссылки สนุกสุดจัด «เพลงไทยมาแรง แห่งปี 2023»» (на тайском языке). 1 февраля 2024 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2024 года . Проверено 1 марта 2024 г.
- ^ ""Страна" ศิลปินดาวรุ่งแห่งปี 2023» (на тайском языке). 1 февраля 2024 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2024 года . Проверено 1 марта 2024 г.
- ^ "ครั้งแรกในไทย! Spotify ประกาศรายชื่อศิลปิน เพลงที่สุดแห่งปีในงาน «Spotify Wrapped Live Thai 2024»» (на тайском языке). 7 декабря 2024 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2024 года . Проверено 8 декабря 2024 г.
- ^ "สรุปรายชื่อผู้เข้าชิงรางวัล Thai Box Office Movie & Series Awards 2024" (ประเภทภาพยนตร์)» (на тайском языке). 9 декабря 2024 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2024 года . Проверено 31 декабря 2024 г.
- ^ "Награда The Guitar Mag Awards 2024" วี-เจฟซาเตอร์" «พีพี «Народное голосование» (на тайском языке). 13 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2024 года . Проверено 30 июня 2024 г.
- ^ "НОМИНАНТЫ АРТИСТ : THE GUITAR MAG AWARDS 2024". 10 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2024 г. Получено 17 марта 2024 г.
- ^ "Награды TOTY Music Awards 2022" Будьте здоровы!». 13 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2024 года . Проверено 6 сентября 2024 г.
- ^ "ПЕПСИ ПРЕДСТАВЛЯЕТ TOTY MUSIC AWARDS 2023/24" Приветствую вас! พร้อมสรุปผลรางวัล» (на тайском языке). 27 марта 2024 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2024 г. Получено 29 марта 2024 г.
- ^ "Награды Юниверс 2022" Новости Новости #YuniverseAwards2022» (на тайском языке). 26 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 26 декабря 2022 года . Проверено 4 января 2023 г.
- ^ «โหวต Zoomdara Awards 2025: เพลงฮิตสุดฮอตแห่งปี» (на тайском языке). Архивировано из оригинала 31 декабря 2024 года . Проверено 31 декабря 2024 г.
Внешние ссылки
- Джефф Сатур на IMDb
