Жардин-Помар
Студийный альбом 2016 года Нандо Рейса и os Infernais
Жардин-Помар
Студийный альбом
Nando Reis e os Infernais
Выпущенный11 ноября 2016 г.
ЗаписаноИюнь 2015 г. – июнь 2016 г. [1]
СтудияSoundhouse и Sunyata Sound ( Сиэтл , США; Estudio Trama и Estudio Space Blues ( Сан-Паулу , Бразилия); Cia dos Técnicos ( Рио-де-Жанейро , Бразилия) [2]
ЖанрРок, поп-рок , акустический рок
Длина59 : 05 [3]
ЭтикеткаРеликварий [4]
ПродюсерБарретт Мартин и Джек Эндино [2]
Хронология Нандо Рейса и os Infernais
Voz e Violão - No Recreio - Том 1
(2015)		Жардин-Помар
(2016)
Одиночки из Жардим-Помар
  1. «Só Posso Dizer»
    Дата выхода: 16 сентября 2016 г.

Jardim-Pomar (Сад-огород) — восьмой студийный альбом бразильского певца и автора песен Нандо Рейса и его группы Os Infernais . Он был записан в Сан-Паулу , Сан-Паулу, Бразилия, и в Сиэтле , Вашингтон, США, при помощи продюсеров Барретта Мартина и Джека Эндино . Его тексты затрагивают такие темы, как смерть, вера, отсутствие Бога и страсти. [5]

Продюсирование и запись

Жардим-Помару потребовался год на подготовку, поскольку Рейс полностью контролировал все, заставляя его работать в соответствии со своим финансовым положением. [1] [4] Для него «это время взросления было очень полезным для музыки, потому что она могла развиваться до тех мест, куда в противном случае она бы не дошла». [1] Он также определил его как свой «самый полный и сложный, самый трудоемкий альбом, но он получился именно таким, каким я его хотел». [1] Выпущенный в ноябре 2016 года, он был готов еще в апреле. [6]

Продюсерами выступили Джек Эндино (который уже продюсировал его предыдущий альбом Sei и несколько альбомов Titãs , бывшей группы Рейса) и Барретт Мартин , с которым он сотрудничал в прошлом. Комментируя их работу, Рейс сказал, что они «друзья и работают вместе, но у них совершенно разные методы при создании альбома. Это привнесло уникальную индивидуальность в каждую песню, несмотря на то, что они были в группе внутри альбома, чего я всегда ищу». [4]

Для Рейса «работа всегда является рамкой момента, в котором мы живем. Я подготовил ее не торопясь, за год, и она оптимистична и воодушевлена, даже с некоторыми текстами, затрагивающими трезвые темы». [7] О лирических темах он прокомментировал: [8]

Создание музыки — это способ организовать свои мысли, попытаться сформулировать их. Объяснений, очевидно, нет. Сочинять — значит облечь в слова сильное и болезненное чувство. Из-за этого я много пишу о том, что происходит со мной. Я говорю о смерти, времени и существовании Бога. Это не значит, что я в депрессии. Я чувствую себя абсолютно счастливым, несмотря на то, что многие из этих песен были написаны в моменты глубокой грусти и трудностей.

Информация о песне

Рейс называет сингл «Só Posso Dizer» «одной из тех песен, которые, кажется, появляются готовыми, как только появляются первый куплет и мелодия, почти как во сне. Джек Эндино (продюсер) сказал мне, что это похоже на песню из другого времени». [9] Она представлена ​​в двух версиях: одна записана в Сиэтле, а более медленная — в Сан-Паулу девять месяцев спустя. [6] Рейс сравнивает ее с песней « Isn't It a Pity » Джорджа Харрисона , выпущенной в двух разных версиях в All Things Must Pass (1970). [5] Песня была написана в честь его жены Вани за 2,5 года до выхода альбома. «Это красивая песня, в чем-то грустная, но это также пересмотр долгой истории любви, которая никогда не бывает линейной [...] она о той любви, которая сопротивляется разрушению, о знании того, чего человек хочет, несмотря ни на что. Припев хорошо резюмирует ее и цитирует куплет Лупичинио : 'Não consigo dormir sem seus braços' [Я не могу спать без твоих объятий]. Это осколки и части отношений, которые составляют прекрасную мозаику». О песне и ее версиях он также сказал: [8]

Когда я сочинил эту песню два или три года назад, я подумал: вау, она прекрасна. У меня есть хороший сингл. Она дает этот щелчок. Ее припев ясный и захватывающий. Я написал текст в момент большой грусти. Это простая песня с точки зрения гармонии. Я помню, что гитарист, который записывал ее в Сиэтле, испытывал большие трудности с запоминанием нот. Я не мог понять, почему. Потом Барретт Мартинс [sic] (продюсер, американец) сказал, что сейчас никто не исполняет такие песни, потому что она простая. У нее было начало, середина и конец. После записи в Соединенных Штатах я подумал, что она медленная. Я не хотел, чтобы большая баллада звучала по радио. Она не должна была звучать так. Я намеревался сочинить более попсовую и быструю версию. Вот что я сделал. И отсюда две версии.

«Inimitável» говорит о терпимости к различиям и была написана на основе детства Рейса с глухим братом и сестрой, больной церебральным параличом ; оба заболевания являются результатом их менингита . [10] «4 de Março» — еще одна песня, посвященная Ване, которой он был более 30 лет к моменту выпуска альбома. [6] Дата, давшая название песне (4 марта), относится к важному событию для пары, но Рейс не захотел вдаваться в подробности. [8] «Concórdia» — единственная ранее выпущенная песня, сочиненная в 90-х годах [8] и выпущенная в 2003 году Эльзой Соарес в ее альбоме Vivo Feliz . [4]

"Azul de Presunto" включает в себя, среди прочих артистов, певцов Бранко Мелло , Сержио Бритто , Арналдо Антунеса и Пауло Миклоша , его бывших коллег по Titãs , несмотря на то, что Антунес не был участником с начала 90-х, а Миклош покинул группу между сессиями записи и выпуском альбома. О песне, первой студийной записи с участием всех них после Tudo Ao Mesmo Tempo Agora (1991) Titãs, Рейс сказал: "Мы поняли, что не собирались в студии 25 лет, и это не могло быть иначе, потому что в песне есть что-то от Titãs. Эта песня во многом связана с нашим юмором, она провокационная и неловкая. [1] В другом интервью, в котором он прокомментировал гостевые выступления других певцов, он сказал: [4]

В тексте этой песни говорится, что то, как вещи можно увидеть или описать, меняется в зависимости от точки зрения каждого. Это не абсолютно. Тогда нет ничего более разумного, чем когда ее поют несколько человек. И я хотел собрать своих друзей, артистов, которыми я восхищаюсь, и свою семью. Я знал, что Пауло, Арнальдо, Сержиу и Бранко хорошо проведут время, потому что это тот тип текста, который мы могли бы написать как Титас. Я был очень счастлив, потому что мне понравились эти люди и наша история. И там, в наших эмоциях, я понял, что в течение 25 лет мы пятеро не ходили в студию вместе. Я вспомнил все, что мы сделали, и что только мы могли сделать.

«Como Somos» — ещё одна совместная работа Рейса с Сэмюэлем Розой из Skank . [4] Первоначально она должна была быть использована в альбоме группы 2014 года Velocia , но в конечном итоге была оставлена ​​в стороне, несмотря на то, что была записана как демо. О её истории Рейс говорит: [8]

Впервые Сэмюэлю не понравились тексты, которые я написал. [...] Он ясно сказал, что они дерьмовые. Я подумал, что там действительно что-то не так. Тогда я посвятил себя написанию совершенно других текстов. [...] Вторая попытка получилась намного лучше. Она рассказывает о течении времени, начале, середине и конце с разными циклами. Когда он сказал, что ему это не нравится, я заперся в своей спальне на четыре дня, пока не закончил ее.

Выпускать

Альбом был выпущен в цифровом формате , на CD, кассетах и ​​виниле [9] – в последнем случае, из-за его общей продолжительности, он был разделен на две части: Jardim и Pomar [5] .

Прием

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Оценки обзоров
ИсточникРейтинг
О Глобо[11]
Г1Благоприятно [12]

В своей статье для O Globo Леонардо Лихоте пишет: «Рейс проводит слушателя через свой «Сад-огород», как будто он идет по трагически-искупительной траектории существования – тематической основе альбома. [...] В 13 треках, среди грамматики Нила Янга , уроков традиций бразильской музыки, звуков шагов и пишущих машинок, Рейс находит своих собственных демонов, более умиротворенных, чем когда-либо. И богов, будь то христианская символика или любовь, рассматриваемая как божество – прослеживая в «Жардим-помаре» особый Эдем». [11]

Мауро Феррейра из G1 сказал, что «Jardim – Pomar – это альбом, в котором главенствует разделение, уже заметное в его названии», и пришел к выводу, что «результат зрелых размышлений на такие темы, как любовь, жизнь, смерть и Бог, урожай Нандо Рейса в Jardim – Pomar велик». [12]

Почести

Альбом получил премию Latin Grammy Award 2017 в номинации « Лучший рок-альбом на португальском языке или альтернативный альбом» , а песня «Só Posso Dizer» была номинирована на ту же премию в категории «Лучшая песня на португальском языке» . [13]

Трек-лист

Все треки написаны Нандо Рейсом, за исключением «Como Somos», сочиненной Самуэлем Росой и написанной Рейсом.

Нет.ЗаголовокДлина
1.«Инфинито Оито» (Бесконечная восьмерка)4:44
2.«Deus Meu» (Бог мой)3:21
3."Inimitável" (Неподражаемый)3:55
4."4 марта" (4 марта)5:37
5."Só Posso Dizer (Сан-Паулу)" (Могу только сказать (Сан-Паулу))3:19
6."Конкордия"4:28
7.«Азул де Пресунто» (Хэм Блю (с Тео Рейсом, Арнальдо Антунесом , Бранко Мелло , Сержио Бритто , Пауло Миклошем , Луизой Посси , Себастьяном Рейсом, Питти , Тюлипой Руис , Зои Рейс [4] )6:16
8."Lobo Preso em Renda" (Волк, застрявший в кружевах)3:43
9.«Пра Онде Фой?» (Куда ты ушел?)6:29
10.«Como Somos» (Каковы мы есть)5:46
11.«Água Viva» (Медуза)3:07
12.«Pra Musa» (Для музы)4:12
13."Só Posso Dizer (Seattle)" (Я могу только сказать (Seattle))3:58
Общая длина:59:05 [3]

Персонал

Кредиты по нескольким источникам. [1] [4] [12]

Ссылки

  1. ^ abcdef Бригатти, Густаво (24 ноября 2016 г.). «Nando Reis retoma antigas parcerias em «Jardim-pomar»». Ноль Хора . Группа РБС . Проверено 13 декабря 2016 г.
  2. ^ ab "Нандо Рейс - Жардим - Помар (CD)" . Ливрария да Фолья . Группа Фолья . Архивировано из оригинала 12 декабря 2016 года . Проверено 13 декабря 2016 г.
  3. ^ аб "Жардим-Помар". Спотифай . ООО «Спотифай», 2016 г. Проверено 13 декабря 2016 г.
  4. ^ abcdefgh Оливейра, Луккас (7 ноября 2016 г.). «Нандо Рейс Ланса 'Жардим-Помар', независимый альбом, дошедший до Сиэтла и Сан-Паулу». О Глобо . Группа Глобо . Проверено 13 декабря 2016 г.
  5. ^ abc Буэно, Младший (11 ноября 2016 г.). «'Uma gama de сентиментально', диз Нандо Рейс на компакт-диске, который чега в банках». О Ходже . Проверено 14 декабря 2016 г.
  6. ↑ abc Peixoto, Мариана (11 ноября 2016 г.). «Нандо Рейс на 'Жардиме/Помаре', первая дискотека inéditas em quatro anos». Уай . Дневники Ассоциадос . Проверено 13 декабря 2016 г.
  7. ↑ Скьявон, Фабиана (14 ноября 2016 г.). "Экс-Тита Нандо Рейс на дискотеке "Жардим – Помар"". Агора Сан-Паулу . Группа Фолья . Проверено 13 декабря 2016 г.
  8. ↑ abcde Carvalho, Жуан Паулу (6 ноября 2016 г.). «Нандо Рейс поет о своих мучениях и возмущениях, чтобы выйти на новую дискотеку». О Estado de S.Paulo . Группа Эстадо . Проверено 13 декабря 2016 г.
  9. ^ ab "Сингл Nando Reis для дискотеки 'jardim-pomar'" . О Стадо-де-Сан-Паулу . Группа Эстадо. 16 сентября 2016 года . Проверено 13 декабря 2016 г.
  10. ^ Нандо Рейс - История «Inimitável». Ютуб. 30 октября 2019 года . Проверено 19 сентября 2020 г.
  11. ↑ ab Lichote, Леонардо (7 ноября 2016 г.). «Критика: Нандо Рейс умер, в письмах и музыке». О Глобо . Группа Глобо . Проверено 14 декабря 2016 г.
  12. ^ abc Феррейра, Мауро (30 октября 2016 г.). «Fruto de reflexões maduras de Reis, colheita de 'Jardim – Pomar' é Farta». Г1 . Группа Глобо . Проверено 14 декабря 2016 г.
  13. ^ Чеккарини, Виола Мануэла (20 ноября 2017 г.). "18-я церемония вручения премии Latin GRAMMY в Лас-Вегасе". Livein Style . Получено 28 декабря 2017 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Жардим-Помар&oldid=1247890765"