Джеймс Стюарт Локхарт
британский колониальный чиновник

Сэр Джеймс Стюарт Локхарт
Генеральный регистратор Гонконга
В должности
1887–1901 гг.
ПредшествовалФредерик Стюарт
ПреемникАртур Уинболт Брюин
Министр колоний Гонконга
В должности
1895–1902 гг.
ПредшествовалДжордж О'Брайен
ПреемникФрэнсис Генри Мэй
Комиссар Вэйхайвэя
В должности
1902–1921 гг.
ПредшествовалДжон Додсон Дейнтри
ПреемникАртур Паулетт Блант
Личные данные
Рожденный25 мая 1858 г. ,
Ардшил , Аргайлшир , Шотландия
Умер26 февраля 1937 (26.02.1937)(78 лет)
Лондон , Англия
ПрофессияГражданский администратор, китаист

Сэр Джеймс Холдейн Стюарт Локхарт , [a] KCMG (25 мая 1858 г. – 26 февраля 1937 г.) был британским колониальным чиновником в Гонконге и Китае на протяжении более 40 лет. Он также занимал должность комиссара британского Вэйхайвэя с 1902 по 1921 год. Кроме того, он был синологом , который делал пионерские переводы.

Ранний период жизни

Родился как Джеймс Холдейн Локхарт в Ардшиле , Аргайлшир , Шотландия , его родителями были Анна Ребекка Шарлотта (Стюарт) и Майлз Локхарт из Лисмора, Аргайл . [3] Его дед был банкиром Джеймсом Локхартом . Он учился в колледже короля Вильгельма (1868–72), колледже Джорджа Уотсона и Эдинбургском университете и пытался поступить на государственную службу в Индии . [4] Не сумев сделать это, Локхарт в 1878 году поступил на службу в колониальную службу в Гонконге. [5]

Колониальная служба в Гонконге

После вступления в правительство Гонконга в 1882 году Локхарт поднялся по карьерной лестнице гражданской службы Гонконга. Он был генеральным регистратором и колониальным секретарем Гонконга, а позже стал комиссаром Вэйхайвэя (1902 [6] –1927), британского прибрежного анклава , возвращенного Китаю в 1930 году. У него были более позитивные отношения с гонконгскими китайцами из-за этого знания кантонского диалекта , и он дружил с Хо Каем . [7] Локхарт был сделан членом Законодательного и Исполнительного советов Гонконга .

Локхарт составил первый англоязычный отчет о Новых Территориях после приобретения Лондоном в 1898 году. Он утверждал, что распространенная китайская общинная культура и организация будут служить стабилизирующей силой в колонии. [8] Предпочтение Локхарта непрямому и коренному правлению стало основным фактором, приведшим к официальному признанию китайских общинных организаций, таких как больница Тунг Ва и По Леунг Кук . [9]

Он основал Гонконгский футбольный клуб в 1886 году, расположенный на ипподроме Happy Valley . В настоящее время клуб принимает у себя турнир по регби Hong Kong 10s. [10]

За многие годы жизни в Гонконге он стал синофилом и убежденным конфуцианцем . [11] Его последующее утверждение о том, что только жесткая конфуцианская администрация в китайском стиле будет понята и уважаема, и его жесткий ответ на местное сопротивление при захвате новых территорий в 1899 году были предложены в качестве одной из главных причин Шестидневной войны , которая привела к гибели более 500 членов клана пунти . [12]

Синологическая служба

Пока они оба проходили обучение в Гонконге, Локхарт подружился с Реджинальдом Джонстоном , который сделал себе имя, служа в Вэйхайвэе . Оба мужчины посвятили много сил изучению китайского языка и классической литературы, и оба опубликовали научные работы. Джонстон также оказал большую эмоциональную поддержку Локхарту и его семье. [13]

Джонстон позже писал, что, поскольку Локхарт получил основательное образование по греческому и латыни в Эдинбургском университете , он легко взялся за изучение китайского, другого классического языка. China Review , журнал для научных работ иностранцев с побережья Китая, опубликовал раннюю работу Локхарта, которая в основном касалась лингвистических вопросов. Локхарт свободно говорил на кантонском, сообщал Джонстон, и приобрел практические знания мандаринского, когда был направлен в Вэйхайвэй. [14]

Нумизматика и коллекционирование произведений искусства

Локхарт был особенно заинтересован в коллекционировании и изучении китайских монет, и он выпустил несколько публикаций по нумизматике . [15] [16] Он также провел тщательное изучение китайского искусства и литературы и сформировал большую коллекцию картин, чернильных оттисков и декоративно-прикладного искусства, некоторые из которых были выставлены в 1928 году. [17]

Коллекция была подарена его дочерью, Бетти Джоэл , его альма-матер , колледжу Джорджа Уотсона , и в настоящее время находится в долгосрочной аренде в Национальном музее Шотландии . Китайские книги Локхарта были приобретены библиотекой Кембриджского университета ; его фотографии находятся в аренде в Шотландской национальной портретной галерее .

Дальнейшая жизнь

После ухода с колониальной службы Локхарт вернулся в Британию. Он стал почетным членом Королевского азиатского общества и членом Школы восточных исследований Лондонского университета . [18]

Почести и наследие

Его назначение на должность ордена Святого Михаила и Святого Михаила было подписано королевой Викторией 21 мая 1898 года, а назначение на должность ордена Святого Михаила и Святого Михаила было подписано королем Эдуардом VII 9 ноября 1908 года . [19] В 1918 году он получил почетную степень доктора права в Университете Гонконга .

В его честь названа улица Локхарт-роуд в районе Ваньчай на острове Гонконг .

Семья

В 1889 году Локхарт женился на Эдит Луизе Райдер Хэнкок. У них был один сын и две дочери: Чарльз, Мэри (известная по своему замужнему и профессиональному имени Бетти Джоэл ) и Маргарет. [20] Он вернулся с семьей в Англию в 1927 году и умер в Лондоне в 1937 году. [21]

Примечания

Сноски
  1. ^ Родившись Джеймсом Холдейном Локхартом , он добавил фамилию семьи своей матери, Стюарт из Лорна, в качестве двойной фамилии, когда женился в 1889 году. [1] Его предпочтительным именем на протяжении большей части его трудовой жизни было Джеймс Стюарт Локхарт . [2]
Цитаты
  1. ^ Цанг, Стив (2007). Управление Гонконгом . Лондон: IB Tauris. стр. 199; ISBN  9781845115258 .
  2. ^ Airlie, Shiona (2010) [1989]. Чертополох и бамбук: жизнь и времена сэра Джеймса Стюарта Локхарта . Гонконг: Hong Kong University Press. стр. 210; ISBN 9789888028924 . 
  3. ^ «Ardsheal House, Эппин — Страницы исследований Джо Рока».
  4. ^ «Гонконгские журналы онлайн» (PDF) .
  5. ^ RF Johnston, «Джеймс Х. Стюарт Локхарт (некролог)», Журнал Королевского азиатского общества Великобритании и Ирландии № 2 (апрель 1937 г.), стр. 391-393 [1].
  6. ^ "№ 27403". The London Gazette . 4 февраля 1902 г. стр. 709.
  7. ^ «Гонконгские журналы онлайн» (PDF) .
  8. ^ Хейс, Дж. В. (1962). «Образ жизни на новых территориях в 1898 году». Журнал Гонконгского отделения Королевского азиатского общества . 2 : 75. ISSN  0085-5774.
  9. ^ Летбридж, Х.Дж. (1971). «Окружной наблюдательный комитет: «Китайский исполнительный совет Гонконга»". Журнал Гонконгского отделения Королевского Азиатского общества . 11 : 129. ISSN  0085-5774.
  10. ^ "HKFC".
  11. ↑ Стивенсон, Сара (26 апреля 2011 г.). «Империя оглядывается назад: Подрывая имперский взгляд». История фотографии . 35 (2): 142–156. doi :10.1080/03087298.2011.560454. ISSN  0308-7298.
  12. ^ Хасе, Патрик Х. (2008). Шестидневная война 1899 года: Гонконг в эпоху империализма. Издательство Гонконгского университета. ISBN 978-962-209-899-2.
  13. ^ Эйрли (1989), стр. 128-129.
  14. ^ Летбридж (1978), стр. 146.
  15. ^ Эйрли (1989), стр. 72.
  16. ^ Уайт (1976).
  17. ^ RF Johnston, «Джеймс Х. Стюарт Локхарт (некролог)», Журнал Королевского азиатского общества Великобритании и Ирландии № 2 (апрель 1937 г.), стр. 391-393 [2].
  18. ^ «Гонконгские журналы онлайн» (PDF) .
  19. ^ Национальная библиотека Шотландии. "Inventory Acc.4138 Papers of Sir James Haldane Stewart Lockhart, KCMG (1858–1947)" (PDF) . nls.uk . Получено 21 марта 2010 г. .
  20. ^ Эйрли (1989), стр. 59.
  21. ↑ Джонстон, «Некролог».

Избранные публикации

  • Локхарт, Джеймс Х. Стюарт (1893). Справочник китайских цитат, являющийся переводом «Чэн Юй Као» . Гонконг: Келли и Уолш.
  • Локхарт, Джеймс Х. Стюарт (1915). Коллекция китайских медных монет Стюарта Локхарта . Шанхай и т. д.: Kelly & Walsh, limited.
  • Фрейзер, Эверард Дункан Хоум, Мин Цзо-чжу и Джеймс Х. Стюарт Локхарт (1930). Индекс к «Цо-цюань» . Лондон, Нью-Йорк: Oxford university press H. Milford.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  • Локхарт, Джеймс Х. Стюарт (1975). Коллекция китайских медных монет Локхарта . Лоуренс, Массачусетс: Quarterman Publications. ISBN 0880000562.
  • Уайт, Р. Байрон, Джеймс Х. Стюарт Локхарт и Марджори Уайт (1976). Полный список находок китайских наличных денег: от Тан до Республики Кай Юань и Минь Куо, с 618 по 1912 гг. н. э., вместе со списком китайских династий Локхарта . Шелдонвилл, Массачусетс: Уайт. ISBN 0917114019.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

Ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Джеймс Стюарт Локхарт .
  • Эдинбургский городской центр искусств (1982). Страстный коллекционер: выставка коллекции Стюарта Локхарта . ISBN 9780950843605 . 
  • Эйрли, Шиона (1989). Чертополох и бамбук: жизнь и времена сэра Джеймса Стюарта Локхарта . Гонконг; Нью-Йорк: Oxford University Press. ISBN 0195842111.
  • Соня Лайтфут (2008). Коллекция китайской живописи и переписка сэра Джеймса Стюарта Локхарта (1858–1937) . E. Mellen Press. ISBN 9780773450790 . 
  • «Сэр Джеймс Холдейн Стюарт Локхарт: колониальный государственный служащий и ученый», Летбридж, Генри Дж. (1978). Гонконг, Стабильность и перемены: Сборник эссе . Гонконг: Oxford University Press. ISBN 0195804023..
Государственные учреждения
Предшествовал Генеральный регистратор Гонконга
1887–1901		Преемник
Предшествовал Министр колоний Гонконга
1895–1902 гг.		Преемник
Предшествовал Комиссар Вэйхайвэй
1902–1921 гг.		Преемник
Артур Паулетт Блант
Политические должности
Предшествовал
Сэмюэл Браун
Председатель Санитарного совета
1891–1895 гг.		Преемник
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Джеймс_Стюарт_Локхарт&oldid=1246581911"