Джейк и София

" **Джейк и София** "
" Джейк и София "
Эпизод «Бруклин 9-9»
Эпизод №.	Сезон 2 ; Эпизод 6
Режиссер	Майкл Макдональд
Написано	Триша МакАлпин и Дэвид Филлипс
Избранная музыка	« Busy Earnin' » от Jungle
Оператор:	Джовани Лампасси
Редактирование:	Кортни Каррильо
Код продукции	206
Первоначальная дата выхода в эфир	9 ноября 2014 г. ( 2014-11-09 )
Продолжительность работы	22 минуты
Гостевые выступления
	Ева Лонгория в роли Софии Перес; Стивен Рут в роли Линна Бойла; Сандра Бернхард в роли Дарлин Линетти;
Хронология эпизодов
← Предыдущая; " Крот "	Далее → ; " Блокировка "
	Бруклин 9-9 сезон 2
	Список серий

6-й эпизод 2-го сезона сериала «Бруклин 9-9»

« Джейк и София » — шестой эпизод второго сезона американского полицейского ситкома « Бруклин 9-9» . Это 28-й эпизод сериала, написанный Тришей МакАлпин и Дэвидом Филлипсом, и срежиссированный Майклом Макдональдом . Он вышел в эфир на канале Fox в США 9 ноября 2014 года.

Шоу вращается вокруг вымышленного 99-го участка полицейского департамента Нью-Йорка в Бруклине и офицеров и детективов, которые работают в участке. Джейк Перальта ( Энди Сэмберг ) - незрелый, но очень талантливый детектив в участке с поразительным послужным списком раскрытых преступлений, что ставит его в конкуренцию с коллегой-детективом Эми Сантьяго ( Мелисса Фумеро ). Статус участка меняется, когда капитан уходит на пенсию, и новый командир, капитан Рэймонд Холт ( Андре Брогер ), назначается новым капитаном. Это создает конфликт между Джейком и Холтом по поводу их соответствующих методов работы в этой области. В эпизоде у Джейка происходит романтическая встреча с женщиной по имени София, но затем он узнает, что она адвокат, представляющий арестованного Джейком преступника. Тем временем Эми баллотируется на пост представителя профсоюза, поскольку Скалли не является хорошим представителем профсоюза, а Бойл и Джина борются за место в ресторане, которое они забронировали до того, как расстались.

По оценкам Nielsen Media Research , эпизод посмотрели около 3,99 млн зрителей, а его рейтинг среди взрослых в возрасте 18–49 лет составил 1,9/5. Эпизод получил в основном положительные отзывы критиков, которые высоко оценили игру Евы Лонгории в эпизоде, а также сюжетную линию Бойла и Джины.

Сюжет

В холодном воздухе Джейк и его команда размышляют, почему Эми впервые опаздывает на работу. В итоге Холт правильно предсказывает, что ее задержали в банке.

Джейк ( Энди Сэмберг ), жаждущий попасть на сцену свиданий, сходится с Софией ( Ева Лонгория ), которая оказывается адвокатом защиты пойманного Джейком преступника. Джейк пытается отстранить Софию от дела, но судья отказывает. Эти двое изо всех сил пытаются отложить свой ночной выход, чтобы вести себя профессионально в суде. К разочарованию Джейка, преступника объявляют невиновным. Несмотря на это, София и Джейк решают дать своим отношениям шанс, пока они не будут вмешиваться или говорить о своей рабочей жизни.

Роза ( Стефани Беатрис ) убеждает Эми ( Мелисса Фумеро ) баллотироваться на пост представителя профсоюза, чтобы заменить некомпетентную Скалли ( Джоэл МакКиннон Миллер ). Эми отказывается, потому что не хочет противостоять руководству, боясь, что это повлияет на ее шансы стать капитаном в один прекрасный день. Несмотря на то, что Холт изначально отказывался вмешиваться, он поощряет Эми баллотироваться, поскольку ему пришлось несколько раз бросать вызов высшей власти на своем пути к тому, чтобы стать капитаном. Эми решает баллотироваться и даже получает одобрение Скалли, когда соглашается вернуть партийных сменщиков на профсоюзные собрания.

Тем временем Бойл ( Джо Ло Трульо ) и Джина ( Челси Перетти ) ссорятся из-за невозвращаемой брони гостиничного номера, которую они сделали до того, как закончили свой роман, прибегая к ряду грязных тактик друг против друга. Они оба заставляют друг друга работать в ночь брони и в конечном итоге отдают ее своим родителям, в результате чего отец Бойла заводит интрижку с матерью Джины.

Прием

Зрители

В своей оригинальной американской трансляции «Джейк и София» посмотрели, по оценкам, 3,99 миллиона домашних зрителей и получили рейтинг 1,9/5 среди взрослых в возрасте 18–49 лет, согласно Nielsen Media Research . ^[1] Это на 17% больше, чем у предыдущего эпизода, который посмотрели 3,41 миллиона зрителей с рейтингом 1,7/4 в демографической группе 18–49 лет. ^[2] Это означает, что 1,9 процента всех домохозяйств с телевизорами посмотрели эпизод, в то время как 5 процентов всех домохозяйств, смотрящих телевизор в то время, смотрели его. С этими рейтингами Brooklyn Nine-Nine стал вторым по популярности шоу на FOX за ночь, обойдя Mulaney и Family Guy , но уступив The Simpsons , пятому в своем временном интервале и пятому за ночь, уступив Once Upon a Time , The Simpsons , The OT и NBC Sunday Night Football .

Критические обзоры

«Джейк и София» получили в основном положительные отзывы критиков. ЛаТойя Фергюсон из The AV Club дала эпизоду оценку «B» и написала: «При всем этом «Джейк и София» не так уж и уморительно смешны или цитируемы, как предыдущие эпизоды этого сезона. Однако он все равно что-то привносит. На самом деле, чтение реплик — одно из лучших в сезоне, и это на самом деле повышает качество эпизода. Это все еще забавный и смешной эпизод телевидения. Но во многих отношениях юмор в «Джейке и Софии» тоньше, чем в предыдущих эпизодах». ^[3]

Джексон МакГенри из Entertainment Weekly написал: «Эми Сантьяго — невоспетый герой «Бруклин 9-9 » . Капитан Холт был очевидным выдающимся актером сезона, который прекрасно произнося реплики. У Джины есть реплики, и их прочтение Челси Перетти возносит ее в стратосферу странной комедии. У Джейка Энди Сэмберга есть энтузиазм и звездная сила, в то время как Терри и Роза просто сильны (застенчивые и не застенчивые разновидности соответственно). А неуклюжий Том Бомбадил из «Бруклин» Бойла — безобидный и обаятельный, но каким-то образом необходимый». ^[4] Элли Пейп из Vulture дала шоу оценку в 3 звезды из 5 и написала: «Ева Лонгория не так уж часто появлялась на экране с тех пор, как «Отчаянные домохозяйки» вознеслись в этот всеведущий дворец закадрового голоса в небесах в 2012 году, и было приятно увидеть ее в сегодняшнем «Бруклин 9-9» , первом из того, что, по-видимому, станет трехсерийной аркой окружного прокурора Софии Перес. (Если вам интересно, где была Лонгория, то короткий ответ — продюсировала ВСЕ.) Жаль, что шоу не смогло найти немного менее избитую сюжетную линию, чем «случайно переспала с врагом», чтобы представить ее, особенно после того, как арка Джулии Луис-Дрейфус из «Замедленного развития » практически разрушила этот троп, но Лонгория здесь привлекательна, даже если ее персонаж не очень проработан». ^[5]

Алан Сепинволл из HitFix написал: «„Джейк и София“ — отличный пример того, о чем говорили Шур и Гур перед первым сезоном: хороший ситком достигает той точки, когда персонажи становятся настолько специфичными, что их можно поместить в любую историю, и это по своей сути смешно, потому что именно они являются действующими лицами этой истории». ^[6] Энди Крамп из Paste дал эпизоду оценку 8.0 и написал: «Вернется ли «Бруклин 9-9» к своим чувствам к коллеге, еще предстоит увидеть, но, скорее всего, «да» (и можно сделать приличные ставки на то, что карьера Софии как адвоката останется камнем преткновения до тех пор, пока Лонгория будет рядом). На данный момент «Джейк и София» изменили иерархию способами, которые, как мы надеемся, окажутся значимыми в долгосрочной перспективе; другими словами, это просто еще одна солидная часть одного из самых замечательно прогрессивных ситкомов на рынке. (А как насчет камео Стивена Рута/Сандры Бернхард в конце?! Пожалуйста, пусть их новообретенный роман повторится снова и снова.)» ^[7]

Ссылки

^ Кондолойи, Аманда (11 ноября 2014 г.). «Окончательные рейтинги воскресенья: «Симпсоны» и «Бруклин 9-9» скорректированы». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 4 августа 2017 г. Получено 10 февраля 2018 г.
^ Кондолойи, Аманда (4 ноября 2014 г.). «Окончательные рейтинги воскресенья: «Хорошая жена», «Бруклин 9-9», «Однажды в сказке» и «60 минут» скорректированы + окончательные футбольные рейтинги». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 4 августа 2017 г. Получено 7 февраля 2018 г.
↑ Фергюсон, ЛаТойя (10 ноября 2014 г.). «Бруклин девять-девять: «Джейк и София»». АВ-клуб . Проверено 10 февраля 2018 г.
↑ МакГенри, Джексон (10 ноября 2014 г.). «Обзор Brooklyn Nine-Nine: „Джейк и София“». Entertainment Weekly . Получено 10 февраля 2018 г. .
↑ Pape, Allie (10 ноября 2014 г.). «Brooklyn Nine-Nine Recap: Majestic and Hilarious». Vulture . Получено 10 февраля 2018 г.
↑ Sepinwall, Alan (9 ноября 2014 г.). «Обзор: 'Brooklyn Nine-Nine' – «Jake and Sophia»: Верните мне мой саб». HitFix . Получено 10 февраля 2018 г.
↑ Крамп, Энди (10 ноября 2014 г.). «Обзор Brooklyn Nine-Nine: «Джейк и София»». Вставить . Получено 10 февраля 2018 г.

Внешние ссылки

«Джейк и София» на IMDb

[1] Кондолойи, Аманда (11 ноября 2014 г.). «Окончательные рейтинги воскресенья: «Симпсоны» и «Бруклин 9-9» скорректированы». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 4 августа 2017 г. Получено 10 февраля 2018 г.

[2] Кондолойи, Аманда (4 ноября 2014 г.). «Окончательные рейтинги воскресенья: «Хорошая жена», «Бруклин 9-9», «Однажды в сказке» и «60 минут» скорректированы + окончательные футбольные рейтинги». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 4 августа 2017 г. Получено 7 февраля 2018 г.

[3] Фергюсон, ЛаТойя (10 ноября 2014 г.). «Бруклин девять-девять: «Джейк и София»». АВ-клуб . Проверено 10 февраля 2018 г.

[4] МакГенри, Джексон (10 ноября 2014 г.). «Обзор Brooklyn Nine-Nine: „Джейк и София“». Entertainment Weekly . Получено 10 февраля 2018 г. .

[5] Pape, Allie (10 ноября 2014 г.). «Brooklyn Nine-Nine Recap: Majestic and Hilarious». Vulture . Получено 10 февраля 2018 г.

[6] Sepinwall, Alan (9 ноября 2014 г.). «Обзор: 'Brooklyn Nine-Nine' – «Jake and Sophia»: Верните мне мой саб». HitFix . Получено 10 февраля 2018 г.

[7] Крамп, Энди (10 ноября 2014 г.). «Обзор Brooklyn Nine-Nine: «Джейк и София»». Вставить . Получено 10 февраля 2018 г.