Якобитские реликвии
Сборник песен Джеймса Хогга

Jacobite Relics — двухтомный сборник песен, связанных с восстаниями якобитов , [1] составленный шотландским поэтом и романистом Джеймсом Хоггом по заказу Лондонского горского общества в 1817 году. [2] Большинство песен в сборнике — якобитские , а меньшинство — вигские . Ряд песен были написаны или адаптированы Робертом Бернсом , и учёные предполагают, сколько из них были написаны или, по крайней мере, существенно изменены самим Хоггом.

Первый том был опубликован в 1819 году под названием « Якобитские реликвии Шотландии; песни, напевы и легенды приверженцев дома Стюартов» . [3] Второй том был опубликован в 1821 году. [4] Отредактированная версия работы была опубликована в 2002 году (том 1) и 2003 году (том 2) издательством Эдинбургского университета в качестве томов 10 и 12 исследовательского издания «Полное собрание сочинений Джеймса Хогга» в Стерлинге/Южной Каролине. [5] [6] Редактором был Мюррей Г. Х. Питток .

После того, как их возродил Эван Макколл , несколько из включенных в альбом песен обрели новую популярность в 20 веке благодаря выступлениям таких музыкантов, как The Corries , Steeleye Span и Eddi Reader , среди прочих — наиболее заметными из них являются Ye Jacobites (#34), Cam Ye O'er Frae France (#53) и Such a Parcel of Rogues in a Nation (#36).

Пронумерованные песни (с музыкой)

  • 1 - Король снова будет наслаждаться своим
  • 2 - Хоги из Кромдейла
  • 3 - Поход Лесли в Шотландию
  • 4 - Поход Лесли на Лонгмастонские пустоши
  • 5 - Реставрация
  • 6 - Королевский дуб
  • 7 - Дерево Дружбы
  • 8 - Утопление заботы
  • 9 - Эй, тогда идемте мы
  • 10 - Пожалуйста, виги, из Ботвелл-Бригс
  • 11 - Торты толпой
  • 12 - Из Файфа вышел Скрипач
  • 13 - Никогда не возвращаться
  • 14 - Марш короля Вильгельма
  • 15 - Это было ради нашего законного короля.
  • 16 - Три хороших парня рядом с тобой, Глен
  • 17 - Битва при Килликранки
  • 18 - Прелиум Гиллиекранкианум
  • 19 - Килликрэнки
  • 20 - Дьявол над Стерлингом
  • 21 - Вилли-шутник
  • 22 - Камеронский кот
  • 23 - Приди, и приди Царь
  • 24 - Завещание Вилли Винки
  • 25 - Акт о наследовании
  • 26 - Знаете ли вы, кто такой виг?
  • 27 - Когда Король приходит из Воды [7]
  • 28 - Прощание со свободой
  • 29 - Приходите, наполните свои чаши
  • 30 - Король будет наслаждаться своим
  • 31 - Вот здоровье для тех, кто вдали
  • 32 - За морями и вдали
  • 33 - У меня нет Кита, у меня нет Кина
  • 34 - Вы, якобиты, по имени (Рауд 5517)
  • 35 - Моя любовь, он был горцем
  • 36 - Такое количество негодяев в стране
  • 37 - Это не мой дом
  • 38 - Мира не будет, пока Джейми не вернется.
  • 39 - Неловкая команда
  • 40 - Союз
  • 41 - Чертополох и роза
  • 42 - Королева Анна, или Старая Серая Кобыла
  • 43 - Сошествие епископа Бернета в ад
  • 44 - Злой старый пэр
  • 45 - Погребальная песнь Сарума
  • 46 - Ава, виги ава
  • 47 - Широкие мечи Шотландии
  • 48 - Человек прилетел с Луны
  • 49 - В Очиндауне
  • 50 - Верховая кобыла
  • 51 - Маленький немецкий Лэрди
  • 52 - Звонок
  • 53 - Приезжайте из Франции
  • 54 - Пусть наш великий Джеймс придет
  • 55 - Свиной хвост Джорди
  • 56 - Чистая правда
  • 57 - Воровской выводок
  • 58 - Кирн-милк Джорди
  • 59 - Давайте выпьем за здоровье, мальчики.
  • 60 - Дональд Макгиллаври
  • 61 - Джейми, Ровер
  • 62 - Проклятия
  • 63 - Вероломная Британия
  • 64 - Чертополох Шотландии
  • 65 - Фрэ-друг и земля, которую я люблю
  • 66 - За короля, сэр!
  • 67 - Кукушка
  • 68 - Мятежная команда
  • 69 - Мой мальчик
  • 70 - Завещание Джорди Уэлпса
  • 71 - О, королевский Джеймс
  • 72 - Старые Стюарты снова вернулись
  • 73 - Среди мертвецов
  • 74 - Робин Джон Кларк
  • 75 - Обе стороны твида
  • 76 - Пятое ноября
  • 77 - Милая камышница
  • 78 - Пустыня Шотландии
  • 79 - Ворота Лохмабен
  • 80 - Хаме, Хаме, Хаме
  • 81 - Наша родина
  • 82 - Марилла
  • 83 - Баллада Южного моря
  • 84 - О, прекрасная Британия
  • 85 - Никто не может отрицать
  • 86 - Джеймс, поцелуй меня сейчас же
  • 87 - Что Мюррейн теперь забрал у вигов
  • 88 - Настоящий синий
  • 89 - Пойдешь ли ты в Шерифмуир (Айкендрум) (Рауд 2571)
  • 90 - Список кавалеров

Песни якобитов перечислены в приложении (без музыки)

  • Тори в вигском сюртуке
  • Визит Джона Хайлендмана в Квартал Сессии
  • Олбани
  • Теперь пушки в стойке
  • Переезд парламента из Лондона в Оксфорд
  • Дональд Каупер
  • Информация
  • Современное состояние Англии
  • Тит Теллтрот
  • Невежда
  • Модный мужчина
  • Верное Здоровье
  • Рассказ о старом сюжете; новая песня
  • Желание Джека Пресвитера
  • Горшок-компаньоны
  • Протестантский цеп
  • Королевская литания
  • Верный Конкаст
  • Виг на виге
  • Юстас Комин, ирландские свидетельства, его прощание с Англией
  • Падение Дагона
  • Плач по поводу задержания сэра Томаса Армстронга
  • Плутон, Князь Тьмы и т. д.
  • Виги разоблачены
  • Отличная новая песня и т.д.
  • Королевский адмирал
  • Счастливое возвращение старого голландского мельника
  • Нет никого счастливее нас
  • Терпение Уорд
  • Да здравствует принц заговора!
  • Честный красный мундир
  • Западный мятежник
  • Верный ирландец
  • Участок сдан в аренду и разорван
  • Новая ектения
  • Конституция восстановлена ​​в 1711 году

Песни вигов перечислены в приложении (без музыки)

Хогг утверждает, что, по его мнению, все они имели английское происхождение.

  • Пятое ноября
  • Песнь на тридцатое января 1696 года
  • Здоровье
  • День рождения короля Вильгельма
  • Поспеши, Ганновер, как можно быстрее.
  • Проявленная лояльность и т.д.
  • Благодарность и советы французского короля и т. д.
  • Эпоха чудес
  • Тантиви Тори
  • Ничего, кроме правды
  • Да процветает Бог этому свободнорожденному острову.
  • Наконец-то правда
  • Если теперь нам наконец придется отказаться от Испании
  • Джордж наконец-то будет воевать за корону
  • Торговец а-ля-Мод
  • Литания
  • Эй, парни, идемте мы
  • Первый Псалом
  • Совет британцам
  • Тревога Высокой Церкви
  • Редкое шоу
  • Редкое шоу
  • Первое августа
  • Первое августа
  • Первое августа
  • Первое августа
  • Никакое папство здесь не будет процветать.
  • Плач тори
  • Подлые мошенники и жулики
  • Совет тори
  • День рождения короля Георга
  • Вот, вот настал славный Год
  • Мама из Брансуика
  • Что протестанты с протестантами
  • На коронации его величества
  • За здоровье короля!
  • Больше нет опасности церкви
  • Ру и Тайм
  • О начале восстания
  • Высшая церковь никогда не сделает Перкина королем.
  • Армия Самозванца

Ссылки

  1. ^ Хогг, Джеймс (1821). «Введение». Якобитские реликвии Шотландии. Эдинбург: Уильям Блэквуд. стр.  vii– xvi . Получено 26 января 2014 г.
  2. ^ Mack, Douglas S. (2004). "James Hogg" . Oxford Dictionary of National Biography (онлайн-ред.). Oxford: Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/13470 . Получено 29.01.2016 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  3. ↑ Хогг, Джеймс (1819). Якобитские реликвии Шотландии - том 1. Эдинбург: Уильям Блэквуд.
  4. ↑ Хогг, Джеймс (1821). Якобитские реликвии Шотландии - том 2. Эдинбург: Уильям Блэквуд.
  5. ^ Хогг, Джеймс (2002). Питток, Мюррей (ред.). Якобитские реликвии Шотландии . Том 1. Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. ISBN 074861592X. OCLC  314259227.
  6. ^ Хогг, Джеймс (2003). Питток, Мюррей (ред.). Якобитские реликвии Шотландии . Том 2. Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. ISBN 0748615911.
  7. ↑ Мэтью, HCG; Харрисон, Б., ред. (2004-09-23), «Мэри Драммонд», Оксфордский национальный биографический словарь , Оксфорд: Oxford University Press, doi :10.1093/ref:odnb/62762 , получено 2023-06-11

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jacobite_Relics&oldid=1225079426"