Джеки | |
---|---|
Режиссер | Пабло Ларраин |
Написано | Ной Оппенгейм |
Произведено |
|
В главных ролях | |
Кинематография | Стефан Фонтен |
Отредактировано | Себастьян Сепульведа |
Музыка от | Мика Леви |
Производственные компании | |
Распространяется |
|
Даты выпуска |
|
Продолжительность работы | 100 минут [2] [3] |
Страны |
|
Язык | Английский |
Бюджет | 9 миллионов долларов [4] |
Театральная касса | 36,6 миллионов долларов [5] |
«Джеки» — исторический драматический фильм 2016 года, снятый Пабло Ларраином по сценарию Ноа Оппенгейма . В фильме снялась Натали Портман в роли Жаклин Кеннеди . Также в главных ролях снялись Питер Сарсгаард , Грета Гервиг , Билли Крудап и Джон Хёрт ; это был последний фильм Хёрта, выпущенный при его жизни до его смерти в январе 2017 года. Это первый фильм в трилогии Ларраина о знаковых женщинах 20-го века, за которой последовали «Спенсер» (2021) и «Мария» (2024). Фильм рассказывает о Кеннеди в те дни, когда она была первой леди в Белом доме, и о ее жизни сразу после убийства ее мужа, президента США Джона Ф. Кеннеди , в 1963 году. Он частично основан на интервью Теодора Х. Уайта журналу Life с вдовой в Хайаннис-Порте, штат Массачусетс , в ноябре 1963 года. [6] [7]
Премьера фильма состоялась 7 сентября 2016 года на 73-м Венецианском международном кинофестивале , где он соревновался за « Золотого льва» . [8] В кинотеатрах США фильм был выпущен 2 декабря 2016 года компанией Fox Searchlight Pictures и получил положительные отзывы. На 89-й церемонии вручения премии «Оскар» фильм был номинирован на премию «Лучшая актриса» (Портман), «Лучший оригинальный саундтрек» и «Лучший дизайн костюмов» . [9]
Спустя неделю после убийства президента США Джона Ф. Кеннеди журналист навещает его вдову Жаклин «Джеки» Кеннеди для интервью в ее доме в Хайаннис-Порт, штат Массачусетс, относительно наследия ее мужа. После того, как Джеки размышляет о своем телевизионном туре по Белому дому в 1962 году , журналист переходит к вопросам об убийстве Джона Ф. Кеннеди и его последствиях для Джеки и ее семьи. Она рассказывает о событиях, произошедших незадолго до убийства, прежде чем описать свой шок и ужас в ответ.
Члены Белого дома, близкие к недавно приведенному к присяге президенту Линдону Б. Джонсону и его жене Леди Берд , утешают Джеки после трагедии на борту Air Force One . Вскоре появляется генеральный прокурор США и зять Джеки Роберт Ф. Кеннеди и разделяет ее горе, сопровождая ее обратно в Вашингтон, округ Колумбия. Джеки выражает свою глубокую обеспокоенность благополучием своих детей, приспосабливающихся к потере отца.
Роберт продолжает поддерживать Джеки, справляясь с его печалью, и помогает ей в планировании похорон и заботе о семье. Видно, как она борется со сном и становится зависимой от лекарств и алкоголя. Также видно, как она регулярно ищет духовного совета у священника. Роберт вместе с президентом Джонсоном, Леди Берд и членами Белого дома становятся свидетелями убийства Ли Харви Освальда Джеком Руби в прямом эфире.
Роберт настаивает, чтобы Джеки не сообщал об этом никому, кроме него самого; он расскажет ей, когда почувствует, что пришло время. Однако она узнает об этом почти сразу и осуждает его за то, что он скрыл это от нее. После третьего дня рождения Джона Ф. Кеннеди-младшего Роберт высказывает Джеки свои опасения, что короткое время ее мужа на посту президента не будет отмечено будущими поколениями.
После государственных похорон Джона Ф. Кеннеди Джеки говорит священнику, что она думала о самоубийстве после убийства. Затем она признается, что помнит, что произошло во время убийства, и чувствует невыносимую боль и вину за то, что она не предприняла никаких действий, чтобы защитить своего мужа.
В конце интервью Джеки ясно дает понять, что она сохраняет за собой право контролировать, какие части интервью могут быть опубликованы, а какие следует скрыть.
Фильм заканчивается тем, что Джеки перезахоронила гробы с останками своих выкидышей и мертворожденных детей рядом с могилой мужа на Арлингтонском национальном кладбище в Вирджинии.
Ряд других исторических личностей изображены в второстепенных и не говорящих ролях: адмирал Джордж Беркли (Питер Хадсон), доктор Джон Уолш (Джон Павал), судья Сара Т. Хьюз (Вивьен Вермес), губернатор Джон Конналли ( Крейг Секлер ), Нелли Конналли (Ребекка Комптон), Джон Метцлер (Дэвид Дебой), Чарльз Коллингвуд (Стефан Хён), Шарль де Голль (Серж Онтеньенте), Пабло Казальс ( Ролан Пиду ), Роберт Макнамара (Эммануэль Эро), Хью Ошинклосс (Уильям Бо д'Альбенас), Джеймс С. Ошинклосс (Николя Гигу), Джек Брукс (Дэвид Фрицман), Тони Брэдли (Хлоя Бертье), Бенджамин Брэдли (Эрик Субеле), Тед Кеннеди (Гаспар Кёниг), Джоан Кеннеди (Матильда Рипли), Пэт Кеннеди (Барбара Фолиот), Питер Лоуфорд (Альбен Венцо), Юнис Кеннеди (Фредерик Адлер), Сарджент Шрайвер (Патрик Хэмель).
Сценарий фильма, написанный Ноем Оппенгеймом , изначально задумывался как мини-сериал HBO , охватывающий «четыре дня между убийством Джона Ф. Кеннеди и его похоронами , показывая Джеки как в ее наиболее уязвимом, так и в ее наиболее грациозном состоянии». Стивен Спилберг изначально был назначен продюсером сериала, [11] но позже покинул проект. [12]
Пабло Ларраин , обычно не склонный к режиссуре биографических фильмов, изначально колебался, стоит ли ему снимать «Джеки» , когда ему предложили такую возможность. Он заявил, что, хотя у него нет никакой истории или знаний об убийстве Джона Ф. Кеннеди, он связан с Жаклин Кеннеди. [13] До того, как снять «Джеки» , он снимал только фильмы, в которых главными героями были мужчины, а не женщины. Таким образом, «Джеки» — первый фильм, к которому он мог подойти с точки зрения женщины. Он стал больше интересоваться Кеннеди, узнав о ней больше. По его мнению, в ее жизни после убийства «было все, что нужно для фильма: ярость, любопытство и любовь». [13] Оппенгейм сказал, что сам сценарий не сильно изменился за долгий процесс разработки, открыв: «Когда Пабло Ларраин присоединился к проекту, у него были идеи. Я написал еще два или три черновика под его руководством, но в очень сжатые сроки. Так что, хотя от первого черновика до завершения потребовалось шесть лет, большую часть этих шести лет я не использовал в работе». [14]
В апреле 2010 года было объявлено, что Рэйчел Вайс сыграет главную роль, а Даррен Аронофски будет режиссёром и продюсером фильма по сценарию Оппенгейма. [15] Однако и Вайс, и Аронофски вышли из проекта после того, как закончились их романтические отношения. [16] В том же году Стивен Спилберг проявил интерес к режиссуре фильма. [17] Затем, в сентябре 2012 года, без режиссёра, Fox Searchlight Pictures начала ухаживать за Натали Портман , чтобы она снялась в фильме в роли Жаклин «Джеки» Кеннеди , надеясь, что её участие вернёт Аронофски, [18] хотя участие Портман зависело от того, какой режиссёр подпишет контракт. [19] На 65-м Берлинском международном кинофестивале в феврале 2015 года Аронофски обратился к Пабло Ларраину с предложением снять фильм, после того как он был впечатлён фильмом первой «Клуб» . [20] Ларраин был настроен скептически и спросил Аронофски, почему он хочет, чтобы чилиец, который не любит биографические фильмы, руководил фильмом. [13] В мае 2015 года Портман была утверждена на главную роль в фильме. [21] В том же месяце Ларраин был нанят в качестве режиссера фильма, а Аронофски выступил в качестве продюсера. [21] К Каннскому кинофестивалю 2015 года фильм был официально запущен. [20] Остальной актерский состав во главе с Гретой Гервиг и Питером Сарсгаардом был объявлен в период с мая по октябрь того же года. [22] [23]
Натали Портман пригласили сняться в фильме в сентябре 2012 года, но ее кастинг не был подтвержден до мая 2015 года. [18] [21] Готовясь к роли, Портман тщательно изучала Джеки Кеннеди, просматривая видеозаписи с ней, неоднократно просматривая записи туров по Белому дому , читая книги и слушая аудиозаписи ее интервью. [24] [25] Она также прочитала около двадцати ее «бульварных» биографий, которые она не считала высокой литературой. [26] Ее основным источником было интервью из семи частей продолжительностью восемь с половиной часов журналу Life , проведенное в начале 1964 года Артуром М. Шлезингером-младшим с Кеннеди. Это было одно из трех интервью, которые она дала после убийства ее мужа, оно держалось в тайне на протяжении всей ее жизни. [20] [26] [27]
Портман сказала, что сначала она была напугана, [28] и ее первоначальное знание Кеннеди было всего лишь «поверхностным пониманием [Кеннеди] как модницы». Но, играя ее в фильме, Портман обрела более глубокое понимание бывшей первой леди. [29] Проводя исследование, она обнаружила, что у Кеннеди было два образа перед разными людьми — дебютантка на публике, но бойкая за закрытыми дверями. «Когда она давала интервью, [ее голос] был намного более девчачьим и мягким, а затем, когда вы слышите, как она разговаривает со Шлезингером дома, вы слышите, как звенит лед в стакане, и голос становится немного глубже, и ее остроумие выходит сильнее, так что вы получаете это реальное ощущение двух сторон». [25]
Подражание вокальным данным Джеки было ключевым для Портман, поскольку Аронофски сказал, что «покорение вокала Кеннеди было ключом к остальной части фильма». Портман тренировалась с тренером по диалекту Таней Блумштейн, и поначалу у нее были трудности с копированием вокала Кеннеди, особенно в первый день съемок, когда ее первоначальная подача была слишком громкой. [30] Она также сказала, что костюмы помогли ей войти в образ. [31]
Портман — одна из многих актрис, сыгравших Кеннеди в кино и на телевидении, после Дивайн , Жаклин Смит , Сары Мишель Геллар , Ромы Дауни , Джилл Хеннесси , Джоанн Уолли , Кэт Стеффенс, Жаклин Биссет , Джинн Трипплхорн , Паркер Поузи , Блэр Браун , Кэти Холмс , Виктории Бекхэм , Джиннифер Гудвин , Стефани Романов и Минки Келли . [19] [32]
Директор по кастингу Матильда Снодграсс столкнулась с трудностями в поиске актера на роль Джона Ф. Кеннеди. (Она выбрала неактера, которого увидела во французской новостной передаче, на роль Теда Кеннеди.) Не найдя никого в Нью-Йорке, Лос-Анджелесе, Лондоне и Париже, Снодграсс начала поиски в Северной Европе и нашла датского актера Каспара Филлипсона . [33]
Основные съёмки фильма начались в декабре 2015 года в парижской студии Cité du Cinéma , где снималось большинство внутренних сцен. [34] [35] Художник-постановщик Рабасс и декоратор Мелери курировали воссоздание комнат Белого дома. [36] В феврале 2016 года производство переместилось в центр Вашингтона, округ Колумбия , где снимались сцены похоронной процессии Джона Кеннеди . [37]
Мика Леви написал музыкальное сопровождение к фильму. [38]
Мировая премьера фильма состоялась на 73-м Венецианском международном кинофестивале 7 сентября 2016 года. [39] [40] Фильм также был показан на Международном кинофестивале в Торонто 11 сентября 2016 года, где получил приз фестиваля «Платформа» . [41] [42] Вскоре после этого компания Fox Searchlight Pictures приобрела права на распространение фильма в США, назначив его релиз на 9 декабря 2016 года; другими заинтересованными студиями были Netflix , Amazon Studios и EuropaCorp . [43] [44] Позже его перенесли на неделю на 2 декабря. [45]
Фильм «Джеки» был выпущен на Blu-ray , DVD и в формате цифровой загрузки компанией 20th Century Fox Home Entertainment 7 марта 2017 года. [46]
«Джеки» собрал 14 миллионов долларов в Соединенных Штатах и Канаде и 22,6 миллиона долларов на других территориях, что в общей сложности составило 36,6 миллиона долларов по всему миру. [5]
Fox Searchlight открыл Джеки в ограниченном прокате в пяти кинотеатрах по всей территории Соединенных Штатов 2 декабря 2016 года. В Лос-Анджелесе он был показан в Arclight Hollywood и Landmark West LA , в то время как в Нью-Йорке он был показан в AMC Lincoln Square , Cinema 1,2,3 и Landmark Sunshine . [47] Он собрал 275 000 долларов за первые выходные (в среднем 55 000 долларов на кинотеатр), заняв 20-е место в прокате. [48]
Джеки получил почти единодушную похвалу от критиков, а игра Портман была широко признана. [49] [50] На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 87% на основе 348 рецензий со средней оценкой 7,91/10. Критический консенсус сайта гласит: « Джеки предлагает заманчивый взгляд на личный мир любимой американской публичной фигуры — и захватывающую главную роль Натали Портман в придачу». [51] На Metacritic фильм имеет оценку 81 из 100 на основе 52 рецензий, что указывает на «всеобщее признание». [52]
Дэвид Руни из The Hollywood Reporter дал фильму весьма положительную рецензию, написав, что фильм «Необычайный в своей пронзительной интимности и разрывающий в своей печали». [53] Гай Лодж из Variety также дал фильму весьма положительную рецензию, написав, что «чилийский режиссер Пабло Ларраин делает необыкновенный дебют на английском языке с этим смелым, многоуровневым портретом любимой первой леди истории». [54] Мэтт Золлер Сейтц из RogerEbert.com , однако, дал фильму две с половиной звезды из четырех, критикуя рамочное повествование фильма и заявляя, что оно «в конечном итоге не является необходимым (увы, немногие необходимы), потому что... мы уже видели все, что они оба могли бы сказать, проиллюстрированное более непосредственным и часто мучительным образом, флэшбэками», которые «составляют второй, гораздо более превосходный фильм, тот, который имеет шок откровения». [55]
Комментатор Dallas Morning News Анна Паркс раскритиковала негативное изображение в фильме отношений Джеки с Линдоном и леди Берд Джонсон . Она отметила, что письма, а также записанный телефонный разговор между президентом Джонсоном и Джеки, который состоялся 2 декабря 1963 года, показали, что бывшая первая леди и Джонсоны хорошо сотрудничали. [56] [57]
В фильме показано, как Джеки сообщает своим двум детям, Кэролайн и Джону-младшему, о смерти их отца. На самом деле, Кэролайн узнала о смерти отца от своей няни, Мод Шоу, вечером в день убийства. [58]