Джек Марш

Австралийский игрок в крикет (ок. 1874–1916)

Джек Марш
Персональная информация
Полное имя
Джек Марш
Рожденныйок.  1874
Юлгилбар, Новый Южный Уэльс
Умер25 мая 1916 (41–42 года)
Ориндж, Новый Южный Уэльс
Высота5 футов 7 дюймов (1,70 м)
ВатинПравша
БоулингПравая рука быстрая
РольБыстрый боулер
Информация о внутренней команде
ГодыКоманда
1900–1903Новый Южный Уэльс
Статистика карьеры
СоревнованиеПервый класс
Совпадения6
Набранные очки40
Средний показатель отбивания5.00
100/50 с0/0
Лучший результат9 *
Мячи брошены1,370
Калитки34
Боулинг средний21.47
5 калиток в иннинге3
10 калиток в матче1
Лучший боулинг5/34
Ловит/ пни2/0
Источник: CricketArchive, 1 декабря 2011 г.

Джек Марш ( ок.  1874 – 25 мая 1916) был австралийским игроком в крикет первого класса австралийского происхождения , который представлял Новый Южный Уэльс в шести матчах с 1900–01 по 1902–03. Правша быстрый боулер экстремального темпа, Марш обладал высокими спортивными качествами и считался одним из выдающихся талантов своей эпохи. Его карьера была ограничена постоянными спорами вокруг законности его действий в боулинге; он был ноу-болл несколько раз за бросок . В результате дебатов о законности его действий Марш так и не утвердился на уровне первого класса и был проигнорирован для национального отбора . В современном дискурсе отсутствие возможностей у Марша часто приписывается расовой дискриминации .

Родившийся в народе Бунджалунг в Юлгилбаре на реке Кларенс в северной части Нового Южного Уэльса , Марш сначала произвел впечатление как профессиональный бегун , поехав в Сидней, а затем участвуя в межштатных соревнованиях, выигрывая забеги как спринтер и барьерист. Находясь в Сиднее, Марш начал участвовать в местном клубном соревновании по крикету, и его действия быстро привлекли внимание. Впервые он был ноуболлирован за бросок в 1897 году, но только в 1900 году он стал известен в пробном матче против сборной штата Новый Южный Уэльс. Марш уволил ведущих тестовых игроков в крикет Виктора Трампера и Монти Нобла , но был вызван за бросок. Марш поклялся доказать законность своих действий, играя с рукой, закованной в шины , что побудило судью уйти в отставку в унижении. Возглавив средние показатели по боулингу в местном соревновании, Марш был выбран для своего дебюта в Sheffield Shield . Он сразу же произвел впечатление и возглавил средние показатели по боулингу первого класса в сезоне после трех матчей. Во втором матче он был ноу-болл от Боба Крокетта , но ситуация достигла апогея в его четвертом матче, когда тот же судья ноу-болл от него семнадцать раз, что привело к разгневанным демонстрациям толпы. Крикетное сообщество разделилось на два лагеря по вопросу о том, были ли действия Марша справедливыми, и были выдвинуты различные теории, которые пытались показать мотив нечестной игры против Марша. Самая популярная из этих теорий заключалась в том, что Марш был сделан козлом отпущения в кампании против бросков и был легкой мишенью из-за своей расы.

Марш сыграл только в двух первоклассных матчах, которые состоялись в течение двух сезонов после его ноу-болла. В более позднем сезоне гастролирующая сборная Англии по крикету возражала против его выбора в команду соперника. Были призывы выбрать Марша для Австралии, но Нобл, селекционер Нового Южного Уэльса, отказался выбрать его, сославшись на его спорные действия. В более поздние годы Марш обратился к алкоголю и ненадолго был заключен в тюрьму за нападение . Он был убит в драке возле паба ; двое мужчин были обвинены в непредумышленном убийстве , но были оправданы. [1]

Ранние годы

Марш родился в народе Бунджалунг в Юлгилбаре, который находится на реке Кларенс в северной части Нового Южного Уэльса. Его фамилия, как полагают, произошла от фамилии Фрэнсиса Генри Марша, чье поместье Камира было отделено от Юлгилбара горным хребтом Ричмонд. [2] Подробности странствующей жизни Марша до начала крикета скудны, поскольку австралийские аборигены не были в избирательных списках, и у Марша не было письменной переписки с другими, поскольку он был неграмотным. [3]

Марш произвел первое впечатление на спортивной арене как профессиональный бегун , последовав за своим братом Ларри на легкоатлетические трассы Сиднея в 1893 году. Спринтер и барьерист , Марш одержал несколько побед в известных забегах. [4] Он был известен своим быстрым ускорением, что объясняло его особую силу на дистанции 75 ярдов. [3] Помимо своих побед в Новом Южном Уэльсе , он ездил на соревнования в Квинсленд и Викторию . [4] Как и некоторые другие бегуны-аборигены, Марш подвергался эксплуатации со стороны своего тренера и был отстранен за « жесткий бег » в Сиднее в 1895 году. [2] Более позднее исследование Макса Боннелла пришло к выводу, что Марш был спринтером мирового класса. Он обнаружил, что The Referee , ведущее спортивное издание в Австралии в то время, сообщило, что Марш преодолел 100 ярдов за 9,8 с, что было равно любительскому мировому рекорду, установленному американцем Джоном Оуэном в 1890 году. Марш также опубликовал время 9,9 с в предыдущем году. Восемь лет спустя издание кратко отметило, что время Марша стало австралийским рекордом. [3]

Марш также приобрел известность в пригороде Сиднея Ла-Перуз , где проживало много коренных жителей, продемонстрировав свои навыки игры с бумерангом . Марш, бросающий бумеранги, был замечен должностными лицами по крикету, и его убедили заняться этим видом спорта. [5]

Клубный крикет

Марш начал играть в крикет в соревнованиях, проходивших вокруг Мур-парка , недалеко от центра Сиднея, представляя Южный Сидней. [4] Карьера Марша с самого начала была окружена противоречиями. В ноябре 1897 года он был дисквалифицирован за бросок Уильямом Карраном в матче против Паддингтона. [6] После слияния с Южным Сиднеем Марш играл за Сиднейский крикетный клуб . [4] Второй инцидент с отсутствием мяча у Марша на клубном уровне произошел, когда он играл за Colts XV [7] против команды штата Новый Южный Уэльс в пробном матче в ноябре 1900 года, перед началом сезона 1900–01 Шеффилд Шилд . Карран вызвал его в первый день матча. У Марша был насыщенный день, он подавал боулинг тестовым бэтсменам Виктору Трамперу , Фрэнку Айрдейлу и будущему тестовому игроку Берту Хопкинсу . [6] Трампер был широко признан лучшим бэтсменом своей эпохи, которая считалась «золотым веком» крикета, и его считали одним из самых стильных бэтсменов всех времен. [8] [9] [10] Марш также собирал калитки тестовых бэтсменов и будущих австралийских капитанов Монти Нобла и Сида Грегори . [6] [11] [12]

Призывы бросать так разозлили Марша, что в конце игрового дня он объявил, что наденет шины , когда будет играть в боулинг на следующий день. Марш предпринял это действие, чтобы гарантировать, что его локоть будет держаться прямо, и продемонстрировать, что он может быстро играть в боулинг, не бросая. Ранее Марш уже показывал такое представление участникам, и необходимые шины и бинты были приобретены в близлежащей больнице Св. Винсента , чтобы связать его руку для боулинга. [6] Больница предоставила медицинскую справку, в которой говорилось, что Марш не мог двигать локтем, пока был в шинах. [5] Марш активно пытался защитить законность своих действий в боулинге. [13] Намерения Марша были опубликованы в Sydney Morning Herald , и Карран был уведомлен о том, что Марш попытается бросить ему вызов. [14]

Марш и его клуб стремились к скорейшему решению проблемы, поскольку матчи Sheffield Shield должны были начаться через несколько недель. Они чувствовали опасность того, что другие судьи на соревнованиях в Сиднее последуют примеру Каррана и вызовут Марша, фактически поставив его вне закона, что приведет к потере ведущего страйк-боулера клуба. Надев шины, Марш показал свою уверенность в том, что Карран вызовет его на второй день. Этого так и не произошло, потому что Карран отказался от своей должности к перерыву на обед на второй день, посчитав, что его унизили. Отставка Каррана подверглась широкой критике в СМИ, и он получил выговор от Первого комитета за свои действия. [5] [13] Подавая боулинг «так быстро, как никогда», Марш закончил с результатом 6/125 из 33 оверов, в то время как Новый Южный Уэльс был выбит за 320. [14]

Первоклассный дебют

Марш дебютировал первоклассно, когда его выбрали в команду Нового Южного Уэльса для игры с Южной Австралией на стадионе Adelaide Oval в декабре 1900 года [13] [15] , всего через месяц после того, как он был ноу-боллирован за бросок. Выбор показал, что селекционеры штата были готовы отменить решение Куррана. [13] В матче с высоким счетом Марш был самым успешным из боулеров Нового Южного Уэльса, взяв пять калиток за потерю 181 очка (5/181). Клем Хилл набрал 365 очков , но не выбыл , [16] что остается наивысшим индивидуальным счетом, набранным на стадионе Adelaide Oval в матче Sheffield Shield . [13] В то время общий счет Южной Австралии в 575 очков был наивысшим за всю историю против Нового Южного Уэльса в этом соревновании. [13] Марш взял две ранние калитки, чтобы иметь счет Южной Австралии 2/43, прежде чем Хилл накопил свой тройной сотню. Он вернулся, чтобы взять три из последних четырех калиток, показав способность прорываться сквозь защиту бэтсменов — все его калитки были сбиты . [16]

Неделю спустя действия Марша снова оказались под пристальным вниманием, когда он сыграл свой второй матч за щит против Виктории в Мельбурне . [15] В то время как Ричард Каллауэй — судья из Нового Южного Уэльса, обслуживавший матч, — был удовлетворен игрой Марша, его коллега из Виктории Боб Крокетт был обеспокоен вывихом запястья боулера. Крокетт трижды за матч не подал Маршу мяч, но не хотел объяснять причины своего решения. Марш взял 3/39 и 3/51 соответственно, [17] отстранив тестовых бэтсменов Питера Макалистера , Уорика Армстронга , Джека Уорралла и Фрэнка Лейвера . Марш подал мяч трем своим жертвам. [5] [18]

По словам историка крикета Бернарда Уимпресса , первые признаки заговора против Марша были выявлены журналистом из The Age of Melbourne по имени Old Boy . Журналист установил возможную повестку дня, задав вопрос о Марше Крокетту за день до вызова боулера, возможно, предрасположив судью к принятию мер. Если на Old Boy можно было положиться, то наблюдатели подозревали, что более быстрый и медленный мяч Марша был сомнительным. Репортер не уточнил, какой мяч он поставил под сомнение, за исключением того, что сказал, что один мяч за овер был сомнительным. События в Австралии произошли на фоне безумия бросков в Англии . Двумя неделями ранее капитаны английских команд графств составили список запрещенных боулеров. В Австралии Джим Филлипс задал тон, не сделав ноутбол австралийскому тестовому боулеру Эрни Джонсу . События в Англии рассматривались как катализатор кампании по очистке от сомнительных действий в боулинге. Историки считали Марша главной целью из-за его коренного происхождения и гибкой работы запястья. [17]

Третий матч Марша в Шеффилд Шилд был ответным матчем против Южной Австралии в январе 1901 года на Sydney Cricket Ground (SCG); [15] Новый Южный Уэльс отменил результат соответствующего матча тремя неделями ранее. Южная Австралия отбивала первой и была выбита со счетом 157, а Марш взял лидирующие показатели 5/34. [19] Они включали призовые калитки Хилла и Джорджа Гиффена , тестовых игроков, которые впоследствии были включены в Зал славы австралийского крикета . [20] [21] Затем Новый Южный Уэльс набрал 918 очков, прежде чем завершить победу в иннинге , выбив гостей со счетом 156 во втором иннинге. Разница в иннинг и 605 ранов установила новый рекорд для самой крупной победы в истории первоклассных команд. [22] Марш взял 5/59 и нанес большую часть урона, выбив пятерых из шести лучших специалистов-бэтсменов Южной Австралии, на определенном этапе сократив гостей до 6/114. Марш подал мяч шестерым своим противникам и не был подвергнут сомнению ни одним из судей. [17] [19] На этом этапе Марш лидировал по средним показателям первоклассных игроков в боулинге, с 21 калиткой при среднем показателе боулинга 17,38 в трех матчах. [4] Этот матч стал высшей точкой карьеры Марша; он должен был стать единственным матчем с десятью калитками за всю его короткую карьеру.

Споры по поводу игры Марша в боулинг достигли апогея в ответном матче против Виктории в SCG. [15] [23] Матч был запланирован на выходные, посвященные Дню Австралии , но был отложен на неделю из-за смерти королевы Виктории . К тому времени, как матч начался, общественный интерес начал угасать. Примерно три десятилетия спустя Джей Си Дэвис размышлял о матче, отмечая, что он вызвал много воспоминаний, «некоторые из которых были приятными, а некоторые — довольно неприятными». [23] Неприятным инцидентом, на который он намекнул, был постоянный ноу-болл Крокетта против Марша за броски. [23]

New South Wales отбивали первыми и были выбиты в первый день за 170 очков. Когда Victorians начали свой ответ, Крокетт вызвал Марша за то, что он бросил три раза в своем первом овере , спровоцировав бурную реакцию зрителей. [23] Sydney Mail сообщила, что реакция толпы была «множеством оскорблений и несправедливой критики» в адрес Крокетта. [24] Он получил ноубол еще два раза во втором овере, и пять из первых девяти ранов Victoria были дополнительными . Несмотря на это, Victoria начала плохо, потеряв пять калиток к тому времени, как она достигла 50 ранов. [25] Из пяти упавших калиток Марш выбил будущего капитана Test Армстронга и Макалистера. Толпа проявила свою симпатию к Маршу, когда он потряс пеньки Армстронга; они громко подбадривали его и словесно нападали на Крокетта. [24] Марша вызывали в общей сложности 17 раз во время иннинга, больше всего за один первоклассный иннинг в Австралии. [23] Вызовы вызвали гневную реакцию зрителей на холме Sydney Cricket Ground , которые кричали «Крок! Крок! Крок!», считая судью, а не руку боулера, кривым. [23] Марш продолжал брать 2/68. [23] В какой-то момент Марш вышел из себя и намеренно бросил три мяча подряд. Несмотря на повторные вызовы, капитан Сид Грегори заставил Марша подавать со стороны Крокетта, которого подозревали в предвзятости по отношению к своему собственному штату, вместо того, чтобы позволить Маршу пройти осмотр у партнера Крокетта. [23]

Реакция на Крокетта

Призывы Крокетта вызвали неоднозначную реакцию со стороны СМИ, которая часто противоречила их государственным пристрастиям. Журналист из Нового Южного Уэльса Дэвис считал, что преднамеренные броски Марша вызвали «неопределенность» [26], в то время как австралазийский крикетный писатель Том Хоран — викториец, выступавший под псевдонимом Феликс [27] — считал, что Марш был легкой добычей для Крокетта, которого он считал подозрительным персонажем. [23] Предыдущий вызов Куррана Маршу на соревнованиях в Сиднее укрепил позицию Крокетта вдали от его провинциальной государственной базы [26] . Викторианский судья считался жёстким судьёй, во многом похожим на Джима Филлипса , который инициировал текущий раунд вызовов бросков в австралийском крикете. Крокетта похвалили за его готовность объявить Марша перед лицом общественного гнева и за то, что другие не стали бы этого делать. Когда Марш подавал с другого конца во втором иннинге матча, его действия были признаны судьей-партнером Крокетта Сэмми Джонсом справедливыми. [26] К этому времени уверенность Марша была низкой. [28] Он показал свои худшие показатели первоклассного результата 1/105, поскольку Новый Южный Уэльс проиграл с разницей в одну калитку. [26] Его единственной калиткой был тестовый игрок Чарли Маклеод , подавший шесть. [25]

Whimpress выдвинул различные гипотезы относительно действий Крокетта. В то время Крокетту было 37 лет, и он был готов выйти из тени Филлипса, выдающегося австралийского судьи того времени. Когда Крокетт вызвал Марша, это был его 29-й матч в качестве первоклассного судьи, и отсутствие подачи мяча было воспринято в некоторых кругах как сигнал о том, что он чувствует себя готовым судить тестовые матчи. Циничный взгляд на решения Крокетта заключался в том, что если броски должны быть искоренены, то судья выберет легкую цель. Эта теория исключала вызов коллеги-викторинца, его родного штата. Та же самая линия рассуждений пришла к выводу, что будет вызван уроженец Нового Южного Уэльса, и, скорее всего, не высококлассный игрок тестовых матчей, такой как Нобл или Джек Сондерс . Те, кто придерживался этой гипотезы, считали, что Крокетту будет легче нацелиться на кого-то, кто ранее имел клеймо броска, и что Марш — австралийский абориген, который лидировал по среднему показателю боулинга с 21 калиткой при 17,38 — был идеальной целью. [4] [26]

В то время изменение в законе о запрете подачи мяча, внесенное Marylebone Cricket Club (MCC) в 1899 году, еще не было реализовано в австралийском первоклассном крикете. Это изменение позволяло судье объявлять бросок с любого конца, тогда как ранее закон запрещал судье на квадратной ноге делать это. Невыполнение закона ослабило полномочия австралийских судей, поскольку боулера можно было перевести на другой конец и сделать его неуязвимым для объявления первым судьей. В результате нежелание Грегори перевести Марша на противоположный конец удивило наблюдателей за крикетом. [29] Австралийские администраторы находились под давлением со стороны Англии, требующей пресечь сомнительные действия по подаче мяча. Капитан сборной Англии Арчи Макларен утверждал, что «если Австралия ожидает английскую команду в следующем сентябре, им придется играть в соответствии с новым прочтением закона дома». [30] Было высказано предположение, что поскольку Крокетт всю жизнь был сотрудником Мельбурнского крикетного клуба , который организовывал и спонсировал английские туры в Австралию, на него оказывалось давление со стороны боулеров, не играющих в боулеры, чтобы он заслужил расположение английских администраторов. [30]

Инциденты против Англии

Споры по поводу игры Марша в боулинг снова подняли голову в сезоне 1901–02, когда Макларен привел своих английских туристов в Австралию. Англичане сыграли в матче в Батерсте , где был выбран Марш, но Макларен отказался играть против него. [28] Нобл, который отбирал команды Нового Южного Уэльса, использовал жалобы на Марша, чтобы игнорировать растущие призывы выбрать боулера для Нового Южного Уэльса и Австралии. Без государственной поддержки оставшиеся селекционеры Австралии были рады положиться на вето Нобла на уровне штата, чтобы игнорировать Марша. [4] [30] Единственный первоклассный матч Марша в сезоне был против Квинсленда в Брисбене . [15] В то время Квинсленд еще не был в Шеффилдском щите, [31] поэтому это был одноразовый матч. Матч был предметом большого внимания СМИ, потому что это был первый раз, когда два австралийских аборигена играли в противоборствующих командах на первоклассном уровне. Игроком из числа коренных народов Квинсленда был Алек Генри , еще один быстрый боулер, которого обвиняли в броске. [32] Команда Нового Южного Уэльса отправилась на север на матч на поезде, сделав остановку в Ипсвиче . В рамках медийного продвижения матча между парой Генри отвезли на станцию ​​Ипсвича, чтобы встретиться с Маршем. В СМИ сообщалось, что Марш сказал: «Скажи, старик, брось мне мягкий, чтобы я мог тебя ударить». [33] Марш взял 2/64 и 3/67 в ничьей и выбил трех своих жертв, которые не смогли справиться с его темпом. [15] [25] Марш и Генри отмахнулись друг от друга, каждый из которых выбил по девять, чтобы создать симметрию в таблице результатов. [25] [32]

Марш снова был упущен из виду при выборе в сезоне 1902–03 Sheffield Shield. Он сыграл свой единственный первоклассный матч сезона против Квинсленда, в другом одноразовом матче. [15] В последнем первоклассном матче своей карьеры Марш набрал свой самый высокий первоклассный счет в девять очков, не выбыв , поскольку Новый Южный Уэльс был выбит со счетом 191. Затем он взял 2/39 в первом иннинге, поскольку Новый Южный Уэльс взял 60 очков в первом иннинге. Он закончил свою карьеру с 3/23 во втором иннинге, включая финальный всплеск 3/0, [34], чтобы помочь своей команде одержать победу. [35] [36] Позже в этом сезоне Марш сыграл в матче за Новый Южный Уэльс против Австралии, который не был первоклассным. Он взял калитку Клема Хилла, поскольку матч закончился вничью. [37]

Марш больше никогда не выбирался, [15] хотя он продолжал доминировать в крикете. Он был ведущим игроком по взятию калиток в течение трех последовательных сезонов с 1901–02 по 1903–04, взяв в общей сложности 158 калиток при среднем показателе 10,94. [34]

Два года спустя против команды MCC Плама Уорнера были дальнейшие призывы к выбору Марша в тестовую команду, поскольку Австралия отставала со счетом 1–2 в Ashes . Марш взял 5/55 против англичан в матче в Батерсте , представив смесь быстрого боулинга и офф-спина . [28] Его жертвами были Джордж Херст и сам Уорнер. [38] Англичане не подали никаких официальных жалоб на боулинг Марша, но его боулинг действительно вызвал удивление. [28] [30] [39] Общее мнение среди английской гастрольной группы состояло в том, что боулинг Марша был несправедливым, а Уорнер описал его как «shier», [39] термин 19-го века для бросающего. Уорнер утверждал, что ни один английский судья не потерпит такого действия боулинг. Несмотря на это, английские игроки описали его как лучшего боулера, с которым они столкнулись в туре. [28] Уорнер и Нобл были уверены, что Крокетт выбьет Марша из матча, если селекционеры Australian Test выберут боулера. В результате Марш был фактически исключен из австралийской команды, и его первоклассная карьера ограничилась всего шестью матчами, в которых он взял 34 калитки со средним показателем 21,47. [39] Бэтсмен и капитан Australian Test Уоррен Бардсли оценил Марша наравне с Фредом Споффортом и Сидни Барнсом из Англии . [4] Сравнение с Барнсом было действительно похвалой; Барнс был единственным боулером в истории Test с более чем 120 калитками, имеющим средний показатель боулинга ниже 20, со 189 калитками со средним показателем всего 16,43. [40] Бардсли сказал, что единственной причиной, по которой Марша «не пускали ... в большой крикет, был его цвет». [2] Джек Поллард сказал, что Марш «был, несомненно, лучшим австралийским боулером своего времени, но, к сожалению, это был период, когда преобладала политика Белой Австралии . Имя Марша было вычеркнуто из списка игроков... должностным лицом, которое просто следовало расистским обычаям того времени». [41]

Популярный среди товарищей по команде и известный своим спортивным мастерством, Марш считался средним полевым игроком и имел минимальные навыки отбивания, со средним показателем отбивания 5,00. [13] Он отыграл свои дни на соревнованиях в Сиднее и возглавлял общие зачеты по боулингу с 1901 по 1904 год. [4] Лес Пуадевен описал Марша как «хорошо сложенного, идеально сложенного... мужчину с эбеново-черной, гладкой, чистой блестящей кожей и мерцающими черными глазами», который «довольно хорошо выглядит». [2] Марш был невысоким для быстрого боулера, его рост составлял 5 футов 7 дюймов (170 см). [2] В более поздние годы Марш экспериментировал с гугли . [4] Фотографии Марша часто показывают его одетым по моде в костюм и с усами. [2]

Поздние годы

Когда карьера Марша в крикете закончилась в 1905 году, он возобновил профессиональный спринт; в 1906 году он бежал против Артура Постла на встрече, организованной Джоном Реном в Мельбурне. Гонка была организована, чтобы дать Постлу, тогда самому быстрому человеку в Австралии, шанс побить мировой рекорд в беге на 100 ярдов. Перед 12 000 зрителей на мокрой трассе Марш, стартовавший с двух ярдов, сохранял раннее лидерство, пока Постл не догнал его на финишной прямой. Постл был объявлен победителем с 10-секундным временем, но некоторые наблюдатели утверждали, что это была ничья. Он ушел из соревновательного спорта после гонки. [3]

Марш присоединился к компании Alexander's Hippodrome Company, путешествуя по Австралии в составе интермедии , [2] где его слава игрока в крикет привлекла много внимания. [28] Его дальнейшая деятельность неясна, но вполне вероятно, что он стал странствующим рабочим. [2] Выйдя на пенсию, Марш много пил и был заключен в тюрьму на 14 дней за совершение нападения в Мельбурне в 1909 году, [28] в чем он обвинил алкоголь. [2]

Марш умер после нападения, вызванного ссорой у бильярдной отеля Royal в Оранже, Новый Южный Уэльс . Двое человек были обвинены в непредумышленном убийстве , но они были оправданы. [4] Марш был похоронен в безымянной могиле. [28] The Bulletin написал в некрологе Марша, что он был «мрачно обеспокоенным человеком с манерами, которые белые братья не могли выносить». [28]

Наследие

Лекция по истории Джека Марша , ежегодно проводимая Sydney Cricket Ground Trust с 2015 года, [42] названа в честь Марша. [43] В 2015 году темой Гидеона Хейга было «Как Виктор Трампер навсегда изменил крикет». [42] Грег де Мур в 2016 году представил « Том Уиллс : первый дикарь австралийского спорта», [43] тему, на исследование которой он потратил годы. [44]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ "Смерть Джека Марша". The Sydney Morning Herald . 5 июня 1916 г. стр. 8. Получено 24 марта 2011 г. В ходе расследования причин смерти Джека Марша, бывшего чемпиона по бегу и быстрого игрока в боулинг, который скончался в пятницу вечером 26 мая, коронер установил, что Марш был убит, и передал Джона Генри Хьюитта, букмекера, и Уолтера Стоуна, клерка букмекерской конторы, которые были обвинены в тяжком убийстве Марша, в суд на следующих сессиях Orange Quarter.
  2. ^ abcdefghi Whimpress, Bernard (2005). "Марш, Джек (ок. 1874–1916)". Австралийский биографический словарь . Канберра: Национальный биографический центр, Австралийский национальный университет . ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943 . Получено 19 декабря 2007 г. .
  3. ^ abcd Дерриман, Филлип (31 мая 2003 г.). «Раскрыто: трагедия первого великого спринтера-аборигена». The Sydney Morning Herald . Получено 28 ноября 2008 г.
  4. ^ abcdefghijk Cashman, стр. 188–189.
  5. ^ abcd Колман, стр. 25.
  6. ^ abcd Прихоть, стр. 44.
  7. В этом матче было разрешено участвовать 15 игрокам вместо стандартных 11, как в матче по крикету.
  8. Кэшман, стр. 305.
  9. ^ "Игроки и официальные лица – Виктор Трампер". Cricinfo . Получено 28 декабря 2007 г. .
  10. ^ Nairn, Bede. "Трампер, Виктор Томас (1877–1915)". Австралийский биографический словарь . Канберра: Национальный биографический центр, Австралийский национальный университет . ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943 . Получено 28 декабря 2007 г. .
  11. Кэшман, стр. 223–224.
  12. Кэшман, стр. 108–109.
  13. ^ abcdefg Прихоть, стр. 45.
  14. ^ ab Clowes, стр. 81.
  15. ^ abcdefgh "Игрок Oracle J Marsh". CricketArchive . Получено 14 мая 2009 .
  16. ^ ab "Южная Австралия против Нового Южного Уэльса на стадионе Adelaide Oval, 15–19 декабря 1900 г.". Cricinfo . Получено 30 апреля 2008 г. .
  17. ^ abc Whimpress, стр. 46.
  18. ^ "Виктория против Нового Южного Уэльса на Мельбурн Крикет Граунд, 24–27 декабря 1900 года". Cricinfo . Получено 30 апреля 2008 года .
  19. ^ ab "Новый Южный Уэльс против Южной Австралии на Sydney Cricket Ground, 5–9 января 1901 года". Cricinfo . Получено 30 апреля 2008 года .
  20. ^ "Игроки и официальные лица – Клем Хилл". Cricinfo . Получено 16 мая 2008 .
  21. Ковердейл, Брайдон (25 февраля 2008 г.). «Хили удостоен чести быть включенным в Зал славы». Cricinfo . Получено 16 мая 2008 г.
  22. Клоуз, стр. 82.
  23. ^ abcdefghi Прихоть, стр. 47.
  24. ^ ab Clowes, стр. 183.
  25. ^ abcd "Новый Южный Уэльс против Виктории на стадионе Sydney Cricket Ground, 1–6 февраля 1901 г.". Cricinfo . Получено 30 апреля 2008 г. .
  26. ^ abcde Прихоть, стр. 48.
  27. Кэшман, стр. 136.
  28. ^ abcdefghi Колман, стр. 26.
  29. Прихоть, стр. 49.
  30. ^ abcd Прихоть, стр. 50.
  31. ^ Коллинз, Сэм. "Краткая история Квинсленда". Cricinfo . Получено 16 мая 2008 г.
  32. ^ ab Colman, стр. 26–27.
  33. Колман, стр. 28.
  34. ^ ab Clowes, стр. 88.
  35. ^ "Квинсленд против Нового Южного Уэльса в Брисбене, 8–11 ноября 1902 г.". Cricinfo . Получено 30 апреля 2008 г. .
  36. ^ "Australian First-Class Season 1902/03: Bowling – Most Wickets". Cricinfo . Получено 30 апреля 2008 г. .
  37. ^ "Новый Южный Уэльс против австралийцев". CricketArchive . Получено 14 мая 2009 .
  38. ^ "Bathurst v Marylebone Cricket Club". CricketArchive . Получено 14 мая 2009 г.
  39. ^ abc Whimpress, стр. 51.
  40. Армстронг, стр. 40–41.
  41. ^ Фрейзер, Дэвид (2005). Крикет и закон: Человек в белом всегда прав . Routledge. стр. 389. ISBN 0-7146-5347-0.
  42. ^ ab Первая лекция по истории Джека Марша 2015 на YouTube
  43. ^ Лекция по истории Джека Марша. Архивировано 9 августа 2016 г. в Wayback Machine , Sydney Cricket Ground Trust. Получено 29 марта 2016 г.
  44. ^ "Грег де Мур о жизни Тома Уиллса, первой спортивной звезды Австралии". Беседы с Ричардом Фидлером . ABC Radio National . 22 февраля 2013 г. Получено 1 августа 2017 г.

Ссылки

  • Армстронг, Джефф (2006). 100 величайших игроков в крикет . Сидней: New Holland. ISBN 1-74110-439-4.
  • Кэшман; Фрэнкс; Максвелл; Сейнсбери; Стоддарт; Уивер; Вебстер (1997). От А до Я австралийских игроков в крикет . Мельбурн: Oxford University Press. ISBN 0-19-550604-9.
  • Клоуз, Колин (2007). 150 лет первоклассного крикета Нового Южного Уэльса: хронология . Allen & Unwin. ISBN 978-1-74175-082-9.
  • Колман, Майк; Эдвардс, Кен (2002). Эдди Гилберт: Правдивая история легенды крикета среди аборигенов . ABC Books . ISBN 0-7333-1154-7.
  • Whimpress, Bernard (2004). Чакерс: История бросков в австралийском крикете . Аделаида: Elvis Press. ISBN 0-9756746-1-7.

Дальнейшее чтение

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Джек_Марш&oldid=1266027515"