Джек Лорд
Американский актёр (1920–1998)
Джек Лорд
Лорд в роли детектива Стива МакГаррета в сериале «Гавайи 5.0»
Рожденный
Джон Джозеф Патрик Райан

( 1920-12-30 )30 декабря 1920 г.
Бруклин , Нью-Йорк, США
Умер21 января 1998 г. (1998-01-21)(77 лет)
Гонолулу , Гавайи, США
Профессии
  • Художник
  • актер
  • директор
  • производитель
Годы активности1949–1980
ИзвестныйСтив МакГарретт в фильме «Гавайи Five-O»
Супруги
Энн Сисиль Уорд
​
​
( м.  1942; разб.  1947 )
Мари Де Нарде
​
( м.  1949 )
Дети1

Джон Джозеф Патрик Райан (30 декабря 1920 — 21 января 1998), наиболее известный под своим сценическим именем Джек Лорд , был американским актёром телевидения, кино и Бродвея, режиссёром и продюсером. Он снялся в роли Стива МакГарретта в телевизионной программе CBS Hawaii Five-O , которая шла с 1968 по 1980 год. [1]

Ранние годы

Лорд родился в районе Бушвик в Бруклине, Нью-Йорк, в семье ирландских американцев. Его отец, Уильям Лоуренс Райан, был руководителем пароходной компании. [2] Он вырос в Ричмонд-Хилле, Квинс , [3] Нью-Йорк.

В детстве Лорд развивал навыки верховой езды на фруктовой ферме своей матери [4] в долине реки Гудзон. Он начал проводить лето в море и с палуб грузовых судов [5] рисовал и делал наброски пейзажей, которые встречал — Африку, Средиземноморье и Китай. Он получил образование в школе Св. Бенедикта Джозефа Лабре [3] , средней школе Джона Адамса в Озон-Парке, Квинс , и Академии торгового флота США [6] , которая тогда располагалась в Форт-Трамбулле в Нью-Лондоне, штат Коннектикут , и окончил ее в звании энсина [7] с лицензией третьего помощника капитана . Он учился в Нью-Йоркском университете (NYU) по футбольной стипендии [2] [5] и получил степень в области изящных искусств.

Лорд провел первый год участия Соединенных Штатов во Второй мировой войне в Инженерном корпусе армии США , строя мосты в Персии . [3] Он вернулся в торговый флот как опытный моряк, прежде чем поступить на курс палубных офицеров в Форт-Трамбулле. [8] Снимая морские учебные фильмы, Лорд задумался об актерской карьере.

Карьера

Лорд получил театральное образование у Сэнфорда Мейснера [9] в Neighborhood Playhouse . [10] Сначала он работал продавцом автомобилей [4] в Horgan Ford, а затем продавцом Cadillac в Нью-Йорке , чтобы оплатить учёбу. Позже он учился в Actors Studio . [11]

Его дебютом на Бродвее была роль Слима Мёрфи в пьесе Хортона Фута « Путешественница» с Ким Стэнли . [12] [13] Шоу длилось 30 представлений с 27 октября 1954 года по 20 ноября 1954 года. Лорд получил премию Theatre World Award [14] за свою игру. Затем Лорд был выбран на роль Кирпича [15] в качестве замены Бена Газзары в постановке « Кошка на раскаленной крыше» в 1955–1956 годах . [16] Он играл в «Маленькой хижине» (его первой пьесе), «Незаконнорожденном» и «Дикаре» .

Первая коммерческая роль Лорда в кино была в фильме 1949 года [17] Project X , антикоммунистическом произведении. Он был ассоциированным продюсером в своем фильме 1950 года Cry Murder . В 1957 году Лорд снялся в фильме Williamsburg: the Story of a Patriot , [18] который с тех пор ежедневно идет в Colonial Williamsburg. В 1958 году Лорд снялся в роли Бака Уолдена в фильме God's Little Acre , [19] экранизации романа Эрскина Колдуэлла 1933 года.

Лорд был первым актёром, сыгравшим персонажа Феликса Лейтера [20] в серии фильмов о Джеймсе Бонде , представленного в 1962 году в первом фильме о Бонде, Докторе Ноу . По словам сценариста Ричарда Мэйбаума , Лорд затем потребовал оплату за ещё одну роль, большую роль и больше денег, чтобы повторить роль [21] в Голдфингере , в результате чего режиссёр Гай Гамильтон выбрал на эту роль Сека Линдера ; с тех пор, пока Дэвид Хедисон не сыграл эту роль во второй раз в фильме 1989 года «Лицензия на убийство» , персонажа играл другой актёр для каждого появления.

В 1962 году Лорд снялся в роли одноимённого персонажа сериала Стоуни Берка [22] , ковбоя-родео из Мишн-Ридж, Южная Дакота . Основой для сериала послужил реальный чемпион по родео Кейси Тиббс [23] . В сериале Уоррен Оутс и Брюс Дерн сыграли второстепенные роли. Лорд назвал Гэри Купера своим образцом для подражания на экране [9] и вдохновением для своего образа Стоуни Берка.

Лорд рассматривался на роль Элиота Несса в «Неприкасаемых », прежде чем Роберт Стэк получил эту роль. [24] Он появился в эпизоде ​​первого сезона «Убийство Джейка Лингла». В 1965 году он был приглашенной звездой в роли полковника «Преса» Галлахера в эпизоде ​​5 второго сезона «Большой брат» сериала « 12 O'Clock High » . Другие гостевые появления на телевидении включают «Свидание с приключениями » , «Американцы» , «Бонанца » , «Дымок из ствола» , «Высокий чапараль» , «Бой! » , «Человек из UNCLE» , «Репортер» с Гарри Гуардино в главной роли , «Беглец» , « Захватчики» , « Сыромятная плеть » , «Айронсайд» и «ФБР».

Лорд появился в первом эпизоде ​​Have Gun, Will Travel . В 1968 году он появился вместе с Сьюзан Страсберг в фильме The Name of the Game Is Kill!. [ 25]

По словам Уильяма Шетнера , [26] в 1966 году Джин Родденберри предложил Лорду роль капитана Джеймса Т. Кирка в «Звездном пути», чтобы заменить Джеффри Хантера , жена которого предъявляла слишком много требований. Лорд попросил 50 процентов собственности на шоу, поэтому Родденберри предложил роль Шетнеру.

Гавайи Пять-О

Лорд в 1974 году.

Лорд снимался в сериале Hawaii Five-O в течение 12 сезонов (с 1968 по 1980 год) в роли детектива Стива МакГарретта, назначенного губернатором главой (вымышленного) отдела уголовных расследований полиции штата в Гонолулу, Гавайи. [27] Вступительная сцена включает в себя кадр, где Лорд стоит на балконе пентхауса отеля Ilikai . Чин Хо Келли, [28] имя полицейского детектива, которого играет Кам Фонг , был подарен застройщику Ilikai Чинну Хо. Коронная фраза Лорда «Закажи их, Дэнно!» [27] стала частью поп-культуры. В оригинальном выпуске сериала (но не в синдикации) в конце каждого эпизода было объявление: «Это Джек Лорд, приглашающий вас быть с нами на следующей неделе в (название эпизода). Будьте здесь. Алоха!» Он сыграл важную роль в подборе коренных гавайцев, а не актеров с материка. [27] Лорд настоял на том, чтобы его персонаж водил автомобили Ford; МакГарретт водил Mercury Park Lane 1967 года в пилотном выпуске, Park Lane 1968 года с 1968 по 1974 год и Mercury Marquis 1974 года в оставшейся части сериала (эта же машина была показана в ремейке 2010 года ). [29]

Когда создатель сериала Леонард Фримен умер в 1974 году, право собственности на шоу было разделено между Лордом, CBS и наследниками Фримена [27] с контрактом, который сделал Лорда исполнительным продюсером и дал ему полный контроль над контентом. Он был практичным партнером, который обращал внимание на мельчайшие детали [9] и был известен своими сражениями с руководителями сети.

Премьера седьмого сезона перезагруженного «Гавайи Пять-0» включала появление, в котором были представлены старая и новая версии Стива МакГарретта, что стало возможным благодаря CGI. Для реализации этой концепции сначала было получено разрешение от поместья Лорда, которым управлял банк, которому требовалось рассмотрение сценария. С одобрения поместья началась работа. Counter Punch Studios создала CG-версию лица Джека Лорда, работая с визуальными эффектами Picture Shop, чтобы добавить реалистичные текстуры кожи на основе изображений из последнего сезона Лорда в оригинальном сериале. [30]

Кинематографисты иногда называют 50-миллиметровый объектив («5-0») «Джеком Лордом» в честь названия шоу, которое сделало его знаменитым. [31]

Художник

Во время учебы в Нью-Йоркском университете Лорд и его брат Билл открыли Village Academy of Arts. [3] Детской мечтой Джека было стать художником. Его первая профессиональная продажа состоялась в 1941 году в Метрополитен-музее за две его линолеумные гравюры под названием « Вермонт» и «Рыбацкие хижины, Блок-Айленд» . [2]

Личная жизнь

В 1942 году Лорд женился на своей первой жене, Энн Уиллард. Они развелись в 1947 году. [2] В их союзе родился сын, но Лорд видел его только один раз, когда мальчик был младенцем. 24 августа 1955 года его сын умер в возрасте 12 лет после непродолжительной борьбы с гепатитом (он похоронен в округе Фэрфилд, штат Коннектикут [государственный номер файла 14006]). Лорд узнал о смерти сына только после того, как получил копию свидетельства о его смерти от матери сына. Энн Уиллард Райан снова вышла замуж в 1950-х годах и умерла 30 декабря 2004 года. [29]

Лорд встретил свою вторую жену во время поиска дома в северной части штата Нью-Йорк . [32] 17 января 1949 года Лорд женился на модельере Мари де Нарде (1905-2005), которую она бросила, чтобы посвятить свое время ему и его карьере. [3] До 1957 года пара жила недалеко от дома Лесказ на Ист-48-й улице в Нью-Йорке , прежде чем переехать в Калифорнию . [33]

Смерть

После того, как Hawaii Five-O закончился в 1980 году, Лорд держался в тени и редко появлялся на публике. Его последнее появление на телевидении состоялось в том же году в неудачном пилоте нового сериала CBS под названием M Station: Hawaii , который он также срежиссировал (он был снят в начале 1979 года, непосредственно перед съемками последнего сезона Hawaii Five-O ). Лорд страдал от болезни Альцгеймера по крайней мере семь лет до своей смерти, хотя некоторые источники предполагают, что он мог заболеть еще в последнем сезоне Hawaii Five-O в 1979 году. [34] [35] Он умер от застойной сердечной недостаточности в своем доме в Гонолулу 21 января 1998 года в возрасте 77 лет, оставив состояние в 40 миллионов долларов. Он умер раньше своего коллеги по фильму «Пять нолей» Ричарда Деннинга , который умер девять месяцев спустя, в октябре 1998 года. Он был филантропом, и все его состояние перешло в благотворительные организации на Гавайях после смерти его жены Мари в 2005 году. [36]

Мемориал

Бронзовый бюст Лорда работы гавайского скульптора Линн Вейлер Ливертон был открыт на церемонии в торговом центре Kahala Mall возле Macy's 19 июня 2004 года. Лорды жили в кондоминиуме в районе Kahala , и они были известны как частые гости в местном торговом центре. Некоммерческий фонд Jack Lord Memorial Fund, который собрал деньги на мемориал, был сопредседателем британской поклонницы Hawaii Five-O Эсперансы Айзек и коллеги Лорда по фильму Даг Моссман . [37] [38]

Фильмография

Фильм
ГодЗаголовокРольПримечания
1949Красная угроза, также известная как Проект XДжон Бейтс
1950Кричать караулТомми УорренАссоциированный продюсер
1950Татуированный незнакомецДетектив Деке Дель ВеккиоНе указано в титрах
1955Военный суд над Билли МитчелломЛейтенант-коммандер Закари «Зак» Лансдаун
1956Король бродягФерребук
1957Совет на мертвого жокеяДжимми Хелдон
1957Уильямсбург: история патриотаДжон Фрай
1958Правдивая история Линн СтюартВилли Даун
1958Маленький Божий АкрБак Уолден
1958Человек ЗападаКоули Тобин
1959ПалачДжонни Бишоп
1960Ходьба как драконЛинкольн «Линк» Бартлетт
1962Доктор НетФеликс Лейтер
1967Поездка к дереву висельникаГай Рассел
1968Название игры — «Убийство»!Сымча Липа
1968Убийца подделокДон Оуэнс
1996Джерри МагуайрДетектив-капитан Стив МакГарретт
Архивные кадры, не указанные в титрах
2000ПривинченныйДетектив-капитан Стив МакГарретт
Архивные кадры, не указанные в титрах
Телевидение
ГодЗаголовокРольНазвание эпизода/Примечания
1954Человек против преступности«Китайские куклы»
1954Саспенс"Нить"
1955Опасность«Сезон убийств»
1955Театр Армстронг-Серкл"Оленья кожа"
1955Встреча с приключениямиСчет«Пять в Суде
1955Час ЭлгинаЛейтенант Дэвис«Боевые медики»
1956Театральная площадка Филко«Эта земля моя»
1956Омнибус«Единая нация»
1956Westinghouse Studio OneПол Честер«Случай любви»
1956Westinghouse Studio OneМэтт«За день до битвы»
1957Конфликт«Образец насилия»
1957Кульминация!Чарли Маллейни«Мистер Раньон с Бродвея»
1957Есть пистолет – буду путешествоватьДэйв Эндерби«Три колокола до Пердидо»
1957Дым от выстреловМайлз Брэнделл
Нейт Брэнделл		«Награда Дока»
1957Театр 90Джим Кестер«Одинокая женщина»
1958Театр 90Гомер Асвелл«Воссоединение»
1958Маршал СШАМэтт Боннер«Приговорен к смертной казни»
1958МиллионерЛи Рэндольф«История Ли Рэндольфа»
1959Сыромятная кожаБлейк«Инцидент с Калико Пистолетом»
1959Шоу Лоретты ЯнгДжо«Брачный кризис»
1959НеприкасаемыеБилл Хаген«Убийство Джейка Лингла»
1959СоставАрмия Армитидж«Странное возвращение армии Армитиджа»
1959Alcoa представляет: На шаг впередиДэн Гарднер«Образ отца»
1960БонанзаКлей Рентон«Изгой»
1960Голый ГородКэри Гленнон«Человеческая ловушка»
1961Маршрут 66Гейб Джонсон«Играй это глиссандо»
1961АмериканцыЧарли Гудвин«Дорога полумесяца»
1961ПреступникиДжим Хьюстон«Колокол»
1961Дилижанс ЗападРасс Доти«Дом насилия»
1961Дилижанс ЗападДжонни Кейн«Мясник»
1961Сыромятная кожаПол ЭвансS3:E21, «Случай с сторожем его брата»
1961Сотня КаинаУилт Фаррелл«Мертвый груз»
1962Шах и матЭрни Чапин«Звездная система»
1962Вот ГолливудСам18 мая 1962 г.
1962–1963Стоуни БеркСтоуни Берк32 эпизода
1964Доктор КилдэрДоктор Фрэнк Майклс«Добровольное прекращение неверия»
1964Величайшее шоу на ЗемлеУолли Уокер«Человек в яме»
1964РепортерНик Касл«Сколько стоит принц?»
1965Поезд ВагоновЛи Бартон«История Эхо-Пасса»
1965Театр саспенса «Крафт»Пол Кэмпбелл«Длинный овраг»
1965ОдиночкаПреподобный г-н Букер«Вечерня»
1965Бой!Барни МакКлоски«Линейный судья»
1965Боб Хоуп представляет театр КрайслераАбе Перес«Преступление»
1965Двенадцать часов вечераПодполковник Престон Галлахер«Большой брат»
1966ЛаредоДжаб Харлан«Выше закона»
1966Двенадцать часов вечераПолковник Йейтс«Лицо Тени»
1966ФБРФранк Андреас Шредер«Курс столкновения»
1966ВирджинскийРой Даллман«Высокие ставки»
1966Боб Хоуп представляет театр КрайслераДон Оуэнс«Человек без лица»
1966Боб Хоуп представляет театр КрайслераГарри Маркус«Штормовой переход»
1966Вечернее шоу с Джонни Карсоном в главной ролиСам
1966Полет Судного дняСпециальный агент Фрэнк ТомпсонТелевизионный фильм
1967ЗахватчикиДжордж Викор"Викор"
1967БеглецАлан Бартлетт«Прощай, моя любовь»
1967АйронсайдДжон Траск«Рассказ мертвеца»
1967Человек из UNCLEФарос Мандор«Прикосновение мастера»
1968Высокий ЧапаральДэн Брукс«Родственник»
1968–1980Гавайи Пять-ОДетектив-капитан Стив МакГарретт281 серия
1969Шоу Майка ДугласаСам
1969Шоу Эда СалливанаСамЗрительский поклон
197830-я ежегодная премия «Эмми»Сам
1979Доброе утро, Америка!Сам
1980Киты, которые не хотели умиратьРассказчик
1980Станция M: ГавайиАдмирал ХендерсонТелевизионный
режиссер
Исполнительный продюсер
Последняя роль на экране (последняя роль в кино)
1999История Джеймса БондаФеликс ЛейтерАрхивные кадры
2007Телевидение твоей жизниДетектив-капитан Стив МакГарреттАрхивные кадры
2016Гавайи 5.0 (сериал, 2010)Стив МакГарреттСезон 7 - Эпизод 01 "Makaukau 'oe e Pa'ani?" / "Готовы играть?" ,
CG-эффекты,
Дублер Кен Матепи,
Озвучивает Кэм Кларк

Ссылки

  1. ↑ Валланс, Том (23 января 1998 г.). "Некролог: Джек Лорд" . Получено 9 ноября 2019 г.
  2. ^ abcd Дэй, Кэрол (9 февраля 1998). "Незнакомец в раю". Люди . 49 (5).
  3. ^ abcde "О Джеке Лорде, актере и художнике". Richmond Hill Historical Society. Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 года . Получено 22 мая 2010 года .
  4. ^ ab "Book 'em Danno-Jack Lord Dies". Star-News . 23 января 1998 г.
  5. ^ ab Mifflin, Lawrie (23 января 1998 г.). «Джек Лорд, 77 лет, помогал снимать и снимался в фильме «Гавайи 5-0». The New York Times .
  6. ↑ Петерсон, Б. (12 января 1992 г.). «Джек Лорд остался на Гавайях, чтобы рисовать». The Buffalo News .
  7. ↑ Лоран, Лоуренс (1 июля 1973 г.). «Джек Лорд находит рай на Гавайях». The Toledo Blade .
  8. ^ Роулинс, Майкл Р. (2003). Последние американские моряки: дикая поездка в современном торговом флоте . IUniverse. стр. 47. ISBN 978-0-595-30117-1.
  9. ^ abc Лоран, Лоуренс (16 января 1972 г.). «Никакого отдыха, каботаж ради Господа». Sarasota Herald-Tribune .
  10. ↑ Валланс, Том (23 января 1998 г.). «Некролог: Джек Лорд». The Independent-UK .
  11. ^ Броуд, Дуглас; Паркер, Фесс (2009). Падающие звезды малого экрана: Энциклопедия актеров телевизионных вестернов, 1946–настоящее время . Издательство Техасского университета. стр. 204. ISBN 978-0-292-71849-4.
  12. ^ "The Traveling Lady". База данных Internet Broadway . Получено 23 мая 2010 г.
  13. ^ Крампнер, Джон (2006). Женский Брандо: Легенда о Ким Стэнли . Back Stage Books. стр. 87. ISBN 978-0-8230-8847-8.
  14. ^ "Theatre World Awards". Theatre World Awards. Архивировано из оригинала 13 марта 2012 года . Получено 23 мая 2010 года .
  15. ^ "Кошка на раскаленной крыше". База данных Internet Broadway . Получено 23 мая 2010 г.
  16. ^ "Джек Лорд Обит". Theatre World : 252. 1997–1998.
  17. ^ "Проект X (1949) - IMDb". IMDb .
  18. ^ "Williamsburg: the Story of a Patriot". History.org . Получено 22 мая 2010 г.
  19. ^ Джарлетт, Франклин (1977). Роберт Райан: Биография и критическая фильмография . McFarland & Company. стр. 233. ISBN 978-0-7864-0476-6.
  20. ^ Персонал и друзья Пугала (2004). Видеогид по фильму Пугала . Sasquatch Books. стр. 569. ISBN 978-1-57061-415-6.
  21. ↑ Голдберг, Ли. Интервью с Ричардом Мэйбаумом , стр. 26. Starlog № 68, март 1983 г.
  22. ^ Джексон, Рональд (2008). 50 лет телевизионного вестерна . AuthorHouse. стр. 290. ISBN 978-1-4343-5925-4.
  23. ^ Аллен, Майкл (1998). Родео-ковбои в воображении Северной Америки . Издательство Невадского университета. стр. 47. ISBN 978-0-87417-315-4.
  24. ^ Такер, Кеннет (2000). Элиот Несс и неприкасаемые: историческая реальность и кино- и телеизображения . McFarland & Company. стр. 49. ISBN 978-0-7864-0772-9.
  25. ^ Лисанти, Том (2010). Фэнтези-женщины из кино шестидесятых: интервью с 20 актрисами из фильмов о байкерах, пляже и Элвисе . McFarland & Company. стр. 274. ISBN 978-0-7864-6101-1.
  26. ^ Шатнер, Уильям; Фишер, Дэвид (2009). До сих пор: Автобиография . St. Martin's Griffin. стр. 119. ISBN 978-0-312-56163-5.
  27. ^ abcd Тейлор, Филип М.; Робертс, Грэм (2005). Историк, телевидение и история телевидения . University Of Luton Press. С.  77–94 . ISBN 978-1-86020-586-6.
  28. ^ Родс, Карен (1997). Booking Hawaii Five-O: An Episode Guide and Critical History of the 1968–1980 Television Detective Series . McFarland & Company. стр. 31. ISBN 978-0-7864-0171-0.
  29. ^ ab "Биография".
  30. ^ «„Гавайи Пять-0“: Объяснение невозможного камео — Эксклюзив». Entertainment Weekly .
  31. ^ "AZ Guide of Film Production Terms". Kinema . 2008. Архивировано из оригинала 2016-03-04 . Получено 2011-09-21 .
  32. ^ Ханнеман, Муфи (15 октября 2014 г.). «Джек Лорд, о котором знал только его секретарь». Середина недели . Honolulu Star Advertiser.
  33. ^ "Мари!". www.rememberingjacklord.com . Получено 29 июня 2022 г. .
  34. ^ Доннелли, Пол (2003). Fade to Black: A Book of Movie Obituaries . Omnibus Press. стр. 434, 435. ISBN 978-0711995123.
  35. ^ "Hawaii Five-O - 12-й и последний сезон". DVD Talk . Получено 27.06.2019 .
  36. ↑ Daysog, Rick (22 января 2006 г.). «От Джека и Мари Лорд прощальный подарок в размере 40 миллионов долларов». Honolulu Advertiser .
  37. ↑ Райан, Тим (17 июня 2004 г.). «Busted!». Honolulu Advertiser .
  38. ^ "Статуя Джека Лорда". Клуб поклонников Hawaii Five-O . Получено 23 мая 2010 г.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Джек Лорд .
Новое название Феликс Лейтер актер
1962		Преемник
Стив МакГарретт актер
1968 – '80		Преемник
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Джек_Лорд&oldid=1267840814"