Истапалапа

Район в Мехико, Мексика
Истапалапа
Вверху: вид на Истапалапу с Серро-де-ла-Эстрелья; В центре: национальный парк Серро-де-ла-Эстрелья , приход Сан-Матиас и бывший монастырь; Внизу: археологическая зона Серро-де-ла-Эстрелья , бывший монастырь Кулуакан.
Официальная печать Истапалапы
Истапалапа в Мехико
Истапалапа в Мехико
Координаты: 19°21′30″N 99°05′35″W / 19.35833°N 99.09306°W / 19.35833; -99.09306
СтранаМексика
Федеральный субъектМехико-Сити
Учредил1928
Назван в честьДревний ацтекский квартал
СиденьеАлдама № 63 эскв. Аюнтамиенто, Баррио-Сан-Лукас, Истапалапа 09000
Правительство
 • МэрРауль Басульто Лувиано ( МОРЕНА )
Область
[1]
 • Общий113,76 км 2 (43,92 кв. миль)
Высота
[1]
2240 м (7350 футов)
Население
 (2020). [1]
 • Общий1,835,486
 • Плотность16 000/км² ( 42 000/кв. милю)
Часовой поясUTC-6 ( Центральная зона )
Почтовые индексы
09000 – 09990
Код города55
ИЧР (2020)Снижаться0.783 Очень высокий [2]
Веб-сайт[1]

Iztapalapa ( современное произношение на науатле ) — округ ( территориальная граница ) в Мехико , расположенный в восточной части города. Округ назван в честь и является центром бывшего независимого муниципалитета Iztapalapa (официально Iztapalapa de Cuitláhuac ). Остальная часть состоит из ряда других сообществ, которые управляются городом Iztapalapa.

С населением 1 835 486 человек по состоянию на 2020 год Истапалапа является самым густонаселенным округом Мехико, а также самым густонаселенным муниципалитетом в стране. Более 90% его территории урбанизировано. Бывший сельский округ, в котором до 1970-х годов располагались некоторые фермы и каналы, в настоящее время является зоной с единственной зеленью в парках; почти все его население занято в торговле, сфере услуг и промышленности. Это результат большого притока людей в округ, начавшегося в 1970-х годах, и округ по-прежнему привлекает мигрантов.

Истапалапа по-прежнему страдает от высокого уровня экономической депривации , и значительное число ее жителей не имеют доступа к чистой питьевой воде . В Истапалапе один из самых высоких показателей насильственных преступлений в Мехико . [3] [4] Борьба с убийствами и незаконным оборотом наркотиков остается серьезной проблемой для местных властей. [5] [6]

В округе проводится одно из главных культурных событий Мехико — ежегодная пьеса «Страсти Господни» , в которой принимают участие 450 жителей округа и около 2 миллионов зрителей.

Фон

Iztapalapa сегодня является районом Мехико, центром которого является то, что раньше было независимым поселением, возникшим в доиспанский период. Он имеет территорию 116,67 км 2 (11 667 га; 28 830 акров; 45,05 кв. миль) и расположен на восточной стороне Мехико, гранича с районами Iztacalco , Xochimilco , Tláhuac , Coyoacán и Benito Juárez . Штат Мехико граничит с районом с восточной стороны, и Iztapalapa имеет прочные культурные и экономические связи с этой частью штата. [7] [8]

Район был создан в 1928 году, в центре и назван в честь ранее независимого муниципалитета в тогдашнем Федеральном округе , который уже имел руководящие полномочия над рядом окружающих сообществ. [9] Современный район состоит из 15 «barrios» или районов, считающихся частью города Истапалапа, и 18 других «pueblos» или сообществ за его пределами. [10] Чтобы отличить первоначальный город Истапалапа от остальной части района, в 2006 году он был официально назван Истапалапа-де-Куитлауак в честь десятого императора ацтеков . [10] Однако восемь из баррио считаются историческим центром города Истапалапа, а именно Ла-Асунсьон, Сан-Игнасио, Санта-Барбара, Сан-Лукас, Сан-Пабло, Сан-Мигель, Сан-Педро и Сан-Хосе.

Записи о «восьми баррио Истапалапы» датируются по крайней мере 1898 годом. [9] [11] Власти округа добивались для них статуса «Barrios Mágicos Turísticos» (Волшебные туристические кварталы) для программы, аналогичной туристической программе « Pueblos Mágicos », проводимой федеральным правительством. Цель состоит в том, чтобы привлечь посетителей в эти кварталы, а также к другим достопримечательностям округа, таким как Серро- де-ла-Эстрелла , Пуэбло Кульуакан , сады Чурубуско, Ла-Магдалена-Атласольпа, Лос-Рейес, Сан-Антонио-Кульуакан, Мехикалзинго, кладбище Сан-Лоренцо, Сан-Андрес-Тетепилко и Сан-Хосе-Акулько. [12]

Высота и климат

Вулкан Йохуалиуки, вид с кладбища Сан-Лоренцо-Тесонко

Район имеет среднюю высоту 2240 м (7350 футов) над уровнем моря и простирается на твердой земле и на месте бывшего дна озера Тескоко . [13] [14] Часть твердой земли представляет собой аллювиальную равнину , но большую ее часть составляют возвышенности, такие как Серро-де-ла-Эстрелла (2460 м или 8070 футов над уровнем моря), Пеньон-Вьехо или Пеньон-дель-Маркес (2400 м или 7900 футов над уровнем моря) и Сьерра-де-Санта-Каталина, где находятся вулканы Серро-Текуатци (2640 м или 8660 футов над уровнем моря), Серро-Тетекон (2480 м или 8140 футов над уровнем моря) и Гваделупе-Боррего (2820 м или 9250 футов над уровнем моря), Шальтепек (2500 м или 8200 футов над уровнем моря) и Юхуалиски (2420 м или 7940 футов над уровнем моря). [7] [14] Это недавние геологические образования, с признаками потока лавы, которые все еще существуют, и ни одно из них не простирается более чем на 1000 метров (3300 футов) над дном долины. С культурной точки зрения наиболее важным из этих возвышенностей является Серро-де-ла-Эстрелла, который был местом церемонии Нового огня . [14] С доиспанского периода озеро Тескоко было осушено, оставив после себя только две естественные реки, называемые Чурубуско и Ла-Пьедад, которые объединяются, образуя реку Унидо, и несколько каналов. Однако реки ограничены большими трубами , как и один из каналов, и большая часть Национального канала , который является частью границы округа, была засыпана, чтобы создать дорогу Кальсада-ла-Вига. По этой причине больше нет естественных поверхностных вод. [15]

Климат области делится на четыре зоны. Одна состоит из теплого влажного климата с температурой выше 18 °C (64,4 °F) в самые холодные месяцы. Другая - умеренно влажный климат с температурой от −3 до 18 °C (26,6 и 64,4 °F ) в самые холодные месяцы. Одна имеет относительно сухой климат с диапазоном температур, а последняя состоит из холодного климата со средней температурой не выше 6,5 °C (43,7 °F). Большая часть области попадает в умеренную категорию, и все они получают большую часть своих осадков летом и ранней осенью. [16]

Климатические данные для Истапалапы, Мехико (1951–2010 гг.)
МесяцЯнвфевр.мартапрельМожетиюньИюльавг.сеноктябрьнояб.ДекабрьГод
Рекордно высокая температура °C (°F)31,0
(87,8)
31,0
(87,8)
34,5
(94,1)
35,0
(95,0)
34,5
(94,1)
36,0
(96,8)
33,0
(91,4)
32,0
(89,6)
30,0
(86,0)
30,5
(86,9)
29,5
(85,1)
28,0
(82,4)
36,0
(96,8)
Средний дневной максимум °C (°F)23,0
(73,4)
24,7
(76,5)
26,7
(80,1)
27,9
(82,2)
27,9
(82,2)
26,3
(79,3)
24,8
(76,6)
25,0
(77,0)
24,2
(75,6)
24,3
(75,7)
23,9
(75,0)
22,8
(73,0)
25,1
(77,2)
Среднесуточная температура °C (°F)13,3
(55,9)
14,6
(58,3)
16,6
(61,9)
18,3
(64,9)
19,2
(66,6)
19,1
(66,4)
18,2
(64,8)
18,2
(64,8)
17,8
(64,0)
16,8
(62,2)
15,2
(59,4)
13,9
(57,0)
16,8
(62,2)
Средний дневной минимум °C (°F)3,6
(38,5)
4,6
(40,3)
6,5
(43,7)
8,7
(47,7)
10,5
(50,9)
11,9
(53,4)
11,6
(52,9)
11,4
(52,5)
11,5
(52,7)
9,4
(48,9)
6.4
(43.5)
5.0
(41.0)
8,4
(47,1)
Рекордно низкий °C (°F)−7,0
(19,4)
−5,0
(23,0)
−2,5
(27,5)
1.0
(33.8)
4,0
(39,2)
2,5
(36,5)
7,0
(44,6)
4,0
(39,2)
1.2
(34.2)
1.0
(33.8)
−3,0
(26,6)
−5,5
(22,1)
−7,0
(19,4)
Среднее количество осадков мм (дюймы)11,3
(0,44)
4,7
(0,19)
7,7
(0,30)
23,1
(0,91)
53,3
(2,10)
106,7
(4,20)
123,2
(4,85)
111,9
(4,41)
99,7
(3,93)
51,7
(2,04)
16,7
(0,66)
10,0
(0,39)
620,0
(24,41)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,1 мм)1.71.72.35.710.114.818.917.414.78.13.31.8100,5
Источник: Национальная метеорологическая служба [17]

Урбанизация

Главное здание Fábrica de Artes y Oficios Oriente

Неконтролируемый рост населения в этом районе почти уничтожил все формы дикой природы в округе, хотя еще в 1960-х годах здесь все еще можно было найти некоторое количество водоплавающих птиц. Животные, которые здесь сейчас встречаются, являются домашними животными или в тех немногих случаях, когда семьи все еще разводят домашнюю птицу, кроликов и других животных для еды. [18] Почти весь округ (90%) урбанизирован, и только шесть процентов обозначены как экологический заповедник, сосредоточенный в двух парках, национальном парке Серро-де-ла-Эстрелла и Сьерра-де-Санта-Катарина, объявленном заповедником в 1994 году. [8] [9] [19] Однако обе эти области находятся под давлением продолжающейся урбанизации и роста населения в этом районе. [8]

Истапалапа и большая часть восточной стороны Федерального округа исторически были сельскими и бедными вплоть до середины 20-го века. Масштабная урбанизация и индустриализация начались в 1950-х годах, наряду с высокими показателями миграции в округ в 1970-х годах. [9] Сегодня он имеет высокую плотность населения, ограниченную инфраструктуру и высокий уровень социально-экономической маргинализации. [8] Социальные проблемы включают бездомность, нерегулируемую уличную торговлю, незаконное строительство и преступления, связанные с секс-торговлей. [8] Многие живут в ветхом жилье с недостаточным уровнем муниципальных услуг. Исключением являются районы, граничащие с округами Бенито-Хуарес, Койоакан и Истакалько. [8] По состоянию на 2010 год около 30% зданий округа все еще имеют повреждения от землетрясения 1985 года . Большинство из них расположены в районах Пеньон-Вьехо, Эрмита-Сарагоса, Санта-Марта-Акатитла, Санта-Крус-Мейеуалько, Эль-Молино, Сан-Лоренцо и Ла-Хера, где повреждено около 150 000 домов. [20] Более 95% домов в округе имеют электричество, водопровод и канализацию, а округ предоставляет достаточные образовательные и другие услуги, такие как спортивные сооружения; однако высокая плотность населения означает, что пять или менее процентов равняются большому количеству людей без достаточных услуг. [8]

Преступление

Основные проблемы, с которыми сталкивается округ, включают преступность , особенно наркоторговлю и продажу краденых автозапчастей, а также нехватку водоснабжения. [21] В Истапальпе самый высокий уровень изнасилований , насилия в отношении женщин и домашнего насилия в Мехико. [22] Большая часть преступлений связана с мелкомасштабной торговлей наркотиками, которая становится все более частой на улицах округа. В период с 2008 по 2010 год в округе было совершено 470 убийств, два из десяти во всем Мехико, причем одно убийство происходило каждые два дня. [23] Здесь также один из самых высоких показателей грабежей и разбоев водителей такси и общественных автобусов. [23] Большинство проблем с преступностью сосредоточено в группе районов, таких как Санта-Марта-Акатитла-Норте, Десаррольо-Урбано-Кецалькоатль, Тенориос, Ла-Полворилья, Санта-Крус-Мейеуалько, Сан-Мигель-Теотонго, Шальпа, Ломас-Эстрелла, Лонас-де-Сарагоса и Ачуальтепек. В этом районе известно более 100 точек продажи наркотиков. [23] Его близость к таким муниципалитетам, как Несауалькойотль в штате Мехико, позволяет преступникам легко избегать юрисдикции. [23] Тем не менее, округ сообщает, что уровень преступности снизился на 5,41% с 2009 по 2010 год. [24] Базовые услуги, особенно питьевая вода , отсутствуют во многих из этих же районов, которые находятся недалеко от Сьерра-де-Санта-Каталина, где нет водопровода; вместо этого вода доставляется на грузовиках в домашние резервуары для хранения. [25] Иногда ожидание этих грузовиков может длиться часами, и были случаи угона грузовиков для доставки воды. [26] Около 96% домов в округе имеют водопроводную воду, но около 500 000 жителей не имеют достаточного запаса, низкого давления, и во многих местах качество воды явно плохое. [8] [25] Заметно грязную воду местные жители называют «agua de tamarindo» ( тамариндовая вода) из-за ее коричневого цвета. [26]

Географическая информация об Истапалапе
Истапалапа
Климатическая карта ( объяснение )
Дж.
Ф
М
А
М
Дж.
Дж.
А
С
О
Н
Д
 
 
11
 
 
23
4
 
 
5
 
 
25
5
 
 
8
 
 
27
7
 
 
23
 
 
28
9
 
 
53
 
 
28
11
 
 
107
 
 
26
12
 
 
123
 
 
25
12
 
 
112
 
 
25
11
 
 
100
 
 
24
12
 
 
52
 
 
24
9
 
 
17
 
 
24
6
 
 
10
 
 
23
5
Средние макс. и мин. температуры в °C
Количество осадков в мм
Источник: СМН [17]
Имперское преобразование
Дж.ФМАМДж.Дж.АСОНД
 
 
0.4
 
 
73
39
 
 
0.2
 
 
77
41
 
 
0.3
 
 
81
45
 
 
0.9
 
 
82
48
 
 
2.1
 
 
82
52
 
 
4.2
 
 
79
54
 
 
4.8
 
 
77
54
 
 
4.4
 
 
77
52
 
 
3.9
 
 
75
54
 
 
2
 
 
75
48
 
 
0,7
 
 
75
43
 
 
0.4
 
 
73
41
Средние макс. и мин. температуры в °F
Общее количество осадков в дюймах
ПогодаРельеф и гидрология

Достопримечательности

Шествие в святилище Сеньор де ла Куэвита

В округе находится ряд исторических церквей, многие из которых были построены в колониальную эпоху. Францисканцы построили монастыри и церкви в таких общинах, как Уицилопохко, Сан-Маркос-Мехикальцинго, Санта-Марта и Нативитас-Тепетлацинго. Большинство этих церквей, особенно Сан-Лукас-Эвангелиста, Сан-Маркос-Мехикальцинго, Сан-Хуан-Эвангелиста и часовни Кальварио и Санта-Марта-Акатитла, были построены на фундаментах доиспанских храмов, которые были разрушены во время завоевания . [27] Главное здание приходской церкви города Истапалапа датируется как минимум 1664 годом. Его главный вход украшен различными местными символами. [28] Однако некоторые церкви были построены позже, например, приходская церковь Асунсьон-де-Мария, построенная в 1890 году, и нынешняя церковь Сан-Хуан-Эвангелиста, построенная между 1880 и 1897 годами. [9]

Двумя наиболее важными религиозными учреждениями были святилище Сеньор де ла Куэвита и бывший монастырь Кульуакан. Святилище Сеньор де ла Куэвита расположено на Авенида Морелос и 16 де Сентябрь в городе Истапалапа. Оно было построено для размещения изображения Христа, сделанного из стеблей кукурузы, которое называется «Сеньор де ла Куэвита» (Владыка Малой Пещеры). Согласно легенде, это изображение было перевезено отсюда в Этлу, Оахака , но оттуда оно таинственным образом исчезло, чтобы вновь появиться в небольшой пещере в Истапалапе. Однако его важность проистекает из чуда, приписываемого ему. В 1833 году этот район пострадал от пандемии холеры 1826–1837 годов . Люди обращались к этому изображению, и когда чума рассеялась, этому изображению приписали славу. Ежегодные обряды благодарности этому образу в конечном итоге переросли в ежегодную пьесу «Страсти Господни » в округе . [28] С 1853 года эта церковь стала центром большинства проводимых танцев коренных народов. Это произошло потому, что в том году архиепископ Мексики запретил «языческие» танцы, и чтобы избежать конфронтации, танцы стали проводиться здесь, в главном атриуме . В 1875 году церковь была расписана Анаклето Эскутиа. [9]

Самый важный монастырь, основанный в этом районе в колониальный период, был в Кульуакане августинцами . Этот монастырь был основан в 1552 году и посвящен Иоанну Крестителю . [9] [27] Августинцы основали школу для обучения языкам коренных народов, которая действовала более 100 лет. Она также была центром производства бумаги, используя источники и каналы для получения воды. [27] Первоначальная церковь монастыря была снесена давно, но части первоначального комплекса все еще сохранились. [28] Первоначальная церковь была заменена в конце 19 века приходской церковью Сан-Хуан-Эванджелиста, построенной между 1880 и 1897 годами. [9] Остальная часть комплекса была секуляризирована с 19 века и объявлена ​​национальным памятником в 1944 году. С 1960 по 1984 год она находилась под опекой INAH , который ее отреставрировал. [28] Сегодня в этом комплексе находится Museo del Exconvento de Culhuacán (Музей бывшего монастыря Кульуакан), открытый в 1987 году. [9] Территория вокруг него называется Parque Historico y Centro comunitario Culhuacán (Исторический парк и общественный центр Кульуакана). В парке есть искусственный пруд и участки, засаженные местными деревьями, такими как ахуэхоте . Сам монастырский комплекс по-прежнему содержит ряд фресок на стенах, а его библиотека по-прежнему является важным культурным и исследовательским центром. В ряде старых келий монахов теперь хранятся экспонаты, связанные с учреждением. [28]

Тропа на Серро-де-ла-Эстрелья
Museo Nuevo Fuego

Национальный парк Серро -де-ла-Эстрелла был основан в 1938 году и считается самой важной природной территорией в восточной части долины Мехико . [9] [29] Парк занимает площадь более 1093 гектаров (2700 акров) и был создан в рекреационных и культурных целях. Холм (серро) был местом проведения церемонии Нового огня ацтеков , последний раз проведенной в 1507 году. [30] Парк также имеет культурное значение из-за ежегодной Страстной игры, которая частично проводится на вершине серро каждый год. [9] [29] Территория находится в ведении Секретариата сельского хозяйства и гидрологических ресурсов, но она утратила свой первоначальный лесной покров из-за чрезмерной вырубки деревьев . Экосистема на этом участке в настоящее время состоит только из посаженных эвкалиптов и деревьев Pinus patula , а также насекомых и грызунов. Также существуют проблемы с незаконным строительством и сельским хозяйством в этих районах. [9] [30]

Museo Fuego Nuevo (Новый музей огня) был построен архитектором Дэвидом Пенья и открыт в 1998 году . [9] Музей посвящен истории этого места, особенно в том виде, в котором она изложена в Кодексе Fuego Nuevo. Существуют свидетельства ритуального использования холма, насчитывающего 4000 лет; однако, церемония Нового огня была ацтекской. Каждые 52 года заканчивался один цикл и начинался другой. Однако беспокойство заключалось в том, что солнце не вернется, и церемония была разработана для того, чтобы гарантировать возвращение солнца утром. [28] Раскопки этого места и других в округе были начаты в 1974 году INAH. В ходе этих работ также были обнаружены окаменелые останки человека и мамонта в таких районах, как Санта-Мария-Астауакан и Санта-Марта-Акатитлан. [9]

Музей и памятник Кабеса де Хуарес

Museo Cabeza de Juárez был построен в 1976 году. [9] Этот музей в Колония Агуа Приета представляет собой огромный многоцветный памятник голове Бенито Хуареса , высота которого составляет 13 метров (43 фута), а вес — шесть тонн. Его расписал Давид Альфаро Сикейрос , но он умер, не успев закончить работу. Его зять Луис Ареналь Бастар завершил ее. Работа считается слиянием живописи, скульптуры, инженерии и архитектуры. Сегодня в нем находится ряд абстрактных фресок, постоянная коллекция литографий и большой зрительный зал. Памятник является символом восточной части города. [28]

Central de Abasto (бакалея) — главный оптовый рынок Мехико для овощей и фруктов и других продуктов питания. Он был построен как место встречи производителей, оптовиков, розничных торговцев и потребителей со всей страны. Ежедневно рынок принимает более 250 000 человек и обеспечивает продуктами питания большую часть населения Мехико. Площадь объекта составляет 328 гектаров (810 акров), и он является самым важным коммерческим центром города. [31] Это крупнейший рынок такого рода в Латинской Америке. [9] [32] Он был основан в 1970-х годах на месте оставшихся в округе сельскохозяйственных участков чинампа , что фактически уничтожило эту традицию в этой части города. [33] Главное здание было открыто в 1982 году, построено Авраамом Заблудовским в виде слегка деформированного шестиугольника размером 2,25 метра (7 футов 5 дюймов) в поперечнике. Он был построен, чтобы заменить рынок Ла-Мерсед , который уже не был достаточно большим, чтобы удовлетворить потребности города в оптовой торговле продуктами и другими продуктами питания. [9] [32]

В округе также находится Мехико и крупнейший в Мексике рыбный рынок под названием La Nueva Viga в Колония Сан-Хосе-Акулько на Prologación Eje 6 Sur. С 202 оптовиками и 165 розничными торговцами он продает около 60% морепродуктов страны, а также большую часть импорта. [31] [34] Рынок начинает работу в 4:00 утра, когда грузовики привозят продавцам свежую рыбу со всей Мексики. Ежедневная поставка составляет около 500 тонн и включает в себя все виды морепродуктов: от креветок до рыбы, моллюсков, небольших акул и мант . Главный рыбный рынок находится здесь из-за роли Мехико как экономического центра с доиспанского периода. [34]

Дважды в неделю на уличном рынке El Salado tianguis можно найти все: от самых дешевых подержанных вещей до предметов роскоши. [35] [36] [37]

Сцена внутри Central de Abastos

Fábrica de Artes y Oficios Oriente была открыта в 2000 году, расположена между двумя крупнейшими жилыми комплексами района, Iztapalapa и Unidad Vicente Guerrero. Она включает в себя форум на 800 человек, вестибюль с двумя крыльями для экспозиций и мастерских. Занятия проводятся по гитаре, танцам, изготовлению свечей, керамике и шитью. Также есть зона для крупных мероприятий, которая может вместить 1500 человек. [38]

В общественном музее Сан-Мигель-Теотонго на шоссе в Пуэблу хранятся находки, связанные с древними жителями этой местности. Большинство из них относятся к доиспанскому периоду и включают в себя утварь, церемониальные предметы, керамику, обсидиановые лезвия и наконечники стрел, а также ювелирные изделия. [28]

Museo de Hidrobiologia ( Музей гидробиологии ) в основном содержит сохранившиеся образцы различных видов, встречающихся в различных типах воды, встречающихся в Мексике. К ним относятся реки, озера, пруды, эстуарии, пляжные зоны, а также рифы вдали от берега. [28]

Нынешнее здание городского правительства, или « palacio delegacional », было открыто в 1989 году. В нем находится фреска Франсиско Карденаса, созданная в 2003 году под названием «Iztapalapa: Ayer, Hoy y Siempre» (Iztapalapa: Вчера, сегодня и всегда). [9]

В районе есть два крупных пенитенциарных учреждения: Centro de Ejecución de Sanciones Penales Varonil Oriente и Centro de Reaptación Social Varonil Santa Martha Acatitla . Centro de Ejecución de Sanciones Penales Varonil Oriente (Центр исполнения уголовных наказаний для мужчин Востока), чаще называемый Reclusorio Oriente (Восточная тюрьма), был открыт в 1987 году для взрослых мужчин. Здание занимает площадь 10 400 квадратных метров (112 000 квадратных футов) в колониальном Сан-Лоренцо-Тезонко. В нем есть пять общежитий, приемный пункт, мастерские, спортивные сооружения и классы. [39] Centro de Readaptación Social Varonil Santa Martha Acatitla (Центр социальной реадаптации мужчин Санта-Марта-Акатитла) предназначен для несовершеннолетних мужчин и был открыт в 2003 году. Его максимальная численность составляет 672 человека, которые размещаются в четырех зданиях с баскетбольной площадкой, столовой, мастерские, классы и компьютерный класс. Строится новое здание, чтобы увеличить вместимость до 900 заключенных. [40]

Транспорт

Метро Пеньон Вьехо

На протяжении большей части истории района большинство перевозок людей и грузов осуществлялось по водам озера и через каналы. Однако они начали высыхать, начиная с 19 века. Они оставались важными вплоть до начала 20 века, и одно время по ним даже проходили пароходы. В 1930-х годах многие из баррио Истапалапы все еще были обозначены каналами и по-прежнему выращивали овощи, фрукты и цветы. В конце концов, основное движение было ограничено в основном Национальным каналом. По мере высыхания каналов были введены новые виды транспорта. В 1903 году в муниципалитете появились троллейбусы, запряженные мулами , чтобы связать его с Мехико через Ямайку . Эти трамваи использовались для доставки президента Мексики Франсиско И. Мадеро на празднование его инаугурации в 1912 году. К 1922 году несколько железнодорожных линий связали этот район с другими частями Мексики. Первые автобусные рейсы между центром Мехико и крупным рынком были запущены в 1952 году. [9]

Сегодня большая часть транспорта в районе осуществляется по различным дорогам на общественном или частном транспорте. Основные проспекты включают Кальсада Эрмита-Истапалапа, Кальсада Игнасио Сарагоса, Кальсада Бенито Хуарес, Кальсада Ла Вига, Анилло Периферико Норте, Circuito Interior , Авенида Тлауак, Авенида Плутарко Элиас Кальес. Дорожная система «Эдже» в этом районе включает Eje 3 Sur, Eje 4 Sur, Eje 5 Sur, Eje 6 Sur, Eje7 Sur, Eje 8 Sur, Eje 2 Oriente, Eje 3 Oriente, Eje 4 Oriente и Eje 5 Oriente. [8] Главная автомагистраль, выходящая из Мехико в сторону Пуэблы, проходит через район. Каждый день через него проезжает около 80 000 автомобилей, что делает его вторым по загруженности участком шоссе в Мехико. Многие из них — местные и междугородние автобусы, которые могут заблокировать две из трех полос. Строительные работы были проведены для расширения шоссе, но политические споры не позволили открыть новые полосы в начале 2011 года. [41] Общественный транспорт включает несколько троллейбусов линии, автобусы, такси и велосипедные туры . Линия 8 и линия А метро также проходят через район. [8]

Станции метро

Демография

С населением 1 815 768 человек по данным переписи 2010 года [42] Истапалапа является самым густонаселенным и быстрорастущим районом в Мехико. [9] [21] [23] Это также самый густонаселенный населенный пункт ( localidad ) в Мексике , больше, чем Экатепек-де-Морелос или Гвадалахара . До середины 20-го века этот район был сельским, но миграция в район началась в 1970-х годах, поскольку это единственный район со значительными землями, которые можно было застроить. [43] С 1970 по 1980 год на его долю приходилось 54,3% прироста населения города. С 1980 по 1990 год Истапалапа увеличилась на 341 988 человек, что более чем в 1,6 раза больше, чем в остальной части города. Большая часть миграции пришлась на семьи, покидающие центр города, но что еще важнее, многие мигранты из других частей Мексики в город поселились в относительно дешевой Истапалапе. За последние десятилетия прирост населения округа составил 83% прироста населения Мехико. Сегодня население округа составляет более 20,5% от общей численности населения Федерального округа . Рост населения несколько замедлился, но на пике в 1990-х годах он превышал 100%. [9] [44] Этот рост населения подстегнул размещение большинства городских жилищных проектов последних десятилетий в этом районе. [44] Ожидается, что население округа по-прежнему будет увеличиваться со скоростью 0,77%. [45] Хотя миграция в округ значительна, миграция в другие части Мексики или за границу очень мала. [46]

Большинство жителей района относятся к бедным и среднему классу, с очень большим процентом молодежи. [8] [44] Чуть более 42% населения считается социально-экономически маргинализированным, то есть они полностью или частично исключены из социальных и/или муниципальных услуг того или иного типа. Хотя это не самый высокий уровень среди всех районов, поскольку в Истапалапе проживает наибольшее количество населения со значительным отрывом, большинство маргинализированных жителей города находятся здесь, составляя чуть менее 9% от общей численности населения Мехико. [8] Население в возрасте от 0 до 19 лет составляет около 40% от общей численности. Далее следуют лица в возрасте от 20 до 34 лет, которые составляют около 29% от общей численности. [8] Значительный процент населения района моложе 15 лет — 36,4%, и только 7,6% — старше 50 лет. [44]

Языки

В колониальный период до 19 века Истапалапа была в основном коренным населением, с небольшим населением европейского происхождения и метисами . Миграция в этот район в конечном итоге изменила этнический состав на преимущественно метисов, а язык науатль по сути исчез. [9] По состоянию на 2005 год только около двух процентов населения говорят на языке коренного населения, а 94,8% также двуязычны на испанском языке. Это примерно равно среднему показателю по городу. Тем не менее, в округе проживает около 25% от общего числа коренных этнических жителей города. [47] Большинство коренных языков, встречающихся в округе, связаны со штатом Оахака , такие как сапотекский , миштекский и чатина. Оахакские языки составляют 34,9% от общего числа. Юто-ацтекские языки составляют 23,32%, включая тараумара , майо , яки , кора и уичоль . Другой значительный процент составляют языки отопамеа , включающие отоми , масахуа и матлацинка . Единственный язык, на котором говорят в Мексике, но который не представлен в Истапалапе, — это кикапу . [48]

Религия

Подавляющее большинство населения — католики , хотя с 1990-х годов их число сократилось на 1,9%. Протестантские и евангелические секты выросли до примерно 6% населения, при этом менее 2% не исповедуют никакой веры. [49]

Образование

Первые государственные начальные классы школы в Истапалапе были созданы в 1914 году при правительстве Венустиано Каррансы в Escuela Enrique Laubscher и в церкви Сан-Лукас. Однако во время правления Ласаро Карденаса многие в округе отказывались отправлять своих детей в школу, опасаясь, что их будут наставлять против католической веры. [9] Сегодня округ имеет достаточную образовательную инфраструктуру, причем большинство школ относятся к начальному уровню. Есть ряд учреждений высшего образования, таких как UAM и Facultad de Estudios Superiores Zaragoza при UNAM . Есть 452 дошкольных учреждения, 612 начальных школ, 191 средняя школа, 21 профессионально-техническое училище, 35 средних школ и два педагогических колледжа. [8] Девяносто пять процентов детей в возрасте от пяти до девяти лет посещают школу, из них 96% в возрасте от 10 до 14 лет. Только 62% в возрасте от 15 до 19 лет посещают школу, а 27% в возрасте от 20 до 24 лет. [50] Около 4% населения старше шести лет неграмотны, 63% из них — женщины. Самый высокий уровень неграмотности наблюдается в возрастной группе 65 лет и старше. [51]

Государственные средние школы Высшего федерального округа Instituto de Educación Media (IEMS) включают: [52]

  • Подготовительная школа Истапалапа I
  • Подготовительная школа Истапалапа II "Бенито Хуарес"
  • Подготовительная школа Истапалапа III "Мираваллес"
  • Подготовительная школа Истапалапа IV

Universidad Autónoma Metropolitana был основан в 1974 году с тремя кампусами в Аскапоцалько , Сочимилько и Истапалапе. Истапалапа был построен первым и занимает площадь 177 966 квадратных метров (1 915 610 квадратных футов). Большая часть исследовательской работы учреждения проводится в кампусе Истапалапы. [9] [53] Другие учреждения включают Автономный университет Сьюдад-де-Мехико, кампус Сан-Лоренцо и Технологический институт Истапалапы.

Экономика

Два самых важных вида экономической деятельности в округе — производство и торговля. Шестьдесят три процента всех коммерческих предприятий посвящены торговле, в которой занято 42% населения, и на которую приходится 45% ВВП округа. В торговле и сфере услуг в совокупности занято 63,3% населения. Двадцать четыре процента этой торговли — оптовая торговля, большая часть которой связана с рынками Central de Abasto и La Nueva Viga . Однако оптовые предприятия сократились на 2,8%, а розничные — увеличились на 8,1%. Это оказывает положительное влияние на занятость, но эта деятельность добавляет меньше к ВВП. Самый большой сектор розничной торговли — уличные рынки, называемые tianguis , за которыми следуют общественные рынки, уличные торговцы и, наконец, Central de Abasto. [31]

Всего 32,5% заняты в промышленности, горнодобывающей промышленности и строительстве. Промышленность включает пищевую промышленность, розлив, табачные изделия, металлы, машиностроение, хирургическое оборудование, бумагу, печать и текстиль. Только 0,3% сейчас заняты в сельском хозяйстве или животноводстве. [31]

Культура

Страстная игра

Мужчина несет крест во время Страстной недели в Истапалапе
Масштабный алтарь ко Дню мертвых

Страстная пьеса Истапалапы берет свое начало во вспышке холеры в 1833 году, в результате которой погибло много людей и много детей остались сиротами. Чтобы положить конец эпидемии, была проведена процессия к образу Христа, называемому «Señor de la Cuevita» (Владыка Малой пещеры). Когда эпидемия утихла, это посчитали чудом, и появились различные культы этой фигуры Христа. [9] [28] Выражения благодарности этой фигуре в конечном итоге объединились в два ежегодных мероприятия. Первое — это месса в честь этих изображений, теперь известная как Fiesta de Solteras de Septiembre. Второе — ежегодная Страстная пьеса. [9] [54]

Спектакль «Страсти» считается частью «народной религии», поддерживаемой духовенством, но не считающейся литургией. [11] Спектакль «Страсти» имеет предшественников в пьесах, поставленных евангелизаторами, чтобы научить католической вере и заставить коренное население отказаться от своих прежних верований. Однако в пьесе «Страсти» задействованы места, которые были особыми или священными для доиспанского мира, включая сады, которые когда-то принадлежали императору Куитлауаку , и холм, на котором проводилась церемония Нового огня . [11] Спектакль «Страсти» начинался как ряд реконструкционных мероприятий, проводимых в ряде мест в районе во время Великого поста и Страстной недели , включая шествие с сеньором де ла Куэвита в пятую пятницу Великого поста. [9] Однако к началу 20 века появилась одна главная пьеса о страстях для района. Согласно одной местной легенде, Эмилиано Сапата одолжил своих лошадей для версии пьесы 1914 года. [9]

Участник, одетый как римский солдат

С тех пор эта пьеса о страстях стала крупным событием с участием 450 актеров, и в течение недели ее посетили 2 миллиона человек, а также 2000 полицейских для обеспечения безопасности. [11] [54] [55] Сюда входят люди из других частей Мексики, из-за рубежа и представители СМИ. [54] Это самая многолюдная и самая известная пьеса такого рода в Мексике. [54] [55] Самый многолюдный день — Страстная пятница , но в Вербное воскресенье в начале мероприятия ожидается до 40 000 человек . [11] [56] Реконструкции начинаются в Вербное воскресенье и продолжаются до Пасхального воскресенья с разыгрыванием различных библейских сцен, связанных с жизнью и смертью Иисуса. [54] Самые важные эпизоды включают благословение пальм в Вербное воскресенье, Великий четверг в саду Куитлауак и Страстную пятницу с вынесением приговора, терновым венцом и распятием. [11] В святилище Сеньор де ла Куэвита воссоздается сцена изгнания менял из храма. Затем процессия Вербного воскресенья направляется в Каса де ла Майордомия в районе Сан Мигель, за ней следуют сотни людей, одетых как назаряне, и еще тысячи зрителей. [11] После того, как смерть Иисуса разыграна, «тело» опускают и отвозят на площадь Куитлауак, где его «хоронят» и «охраняют» люди, играющие римских солдат. [55] В 2010 году пьеса «Страсти» была передана в ЮНЕСКО, чтобы стать нематериальным культурным наследием . [56]

Большинство жителей Истапалапы ищут роли, но не все из них выбираются. Самая желанная роль — роль Иисуса, которую каждый год выбирает Комитет организаторов Истапалапы. [54] Следующая роль — Дева Мария . Они зарезервированы для одиноких молодых людей, у которых нет детей, зависимостей, татуировок и которые могут продемонстрировать свою католическую веру. [54] Роль Иисуса требует физической подготовки, чтобы нести крест, который весит около 198 фунтов. В течение года избранный Иисус ежедневно занимается спортом, а также молится, чтобы подготовиться физически и духовно. Страсти и смерть разыгрываются на Серро-де-ла-Эстрелья, подражая Голгофе . Человек, играющий Иисуса, должен пронести крест 2,5 мили (4,0 км) от центра Истапалапы до вершины Серро-де-лас-Эстрельяс, чтобы быть распятым. На следующий день после пасхального воскресенья отборочная комиссия собирается, чтобы выбрать следующих Иисуса и Марию. [54]

Хотя эта пьеса о Страстях является самой известной, мероприятия, связанные со Страстной неделей, проходят во всех частях и приходах округа, включая другие реконструкции, проводимые детьми, а также более мелкие мероприятия в Сантьяго-Акауальтепеке и Кульуакане, которые проводятся недавно. [9] Заключенные в Реклузорио Ориенте  [es] проводят свою собственную пьесу о Страстях, в которой участвуют около 80 человек. [55]

Фестиваль Nuevo Fuego

Фестиваль Нового Огня (The Festival del Fuego Nuevo ) — ежегодное мероприятие, проводимое в ноябре/декабре, с такими мероприятиями, как музыка, танцы, театр, кино и художественные выставки. [57] Это мероприятие названо в честь церемонии Нового Огня ацтеков , которая отмечалась каждые 52 года на вершине холма Серро-де-ла-Эстрелла. Это была торжественная церемония, когда все огни гасились «новым огнем», зажигаемым ночью, чтобы спровоцировать возвращение солнца утром, а также отметить начало нового 52-летнего цикла по ацтекскому календарю. Затем этот «новый огонь» распределялся среди населения. Последняя древняя церемония была проведена в 1507 году. [58] Хотя названо в честь древней церемонии Нового Огня, современная версия представляет собой культурный фестиваль, посвященный прошлому и настоящему культуры региона. Фестиваль разделен на четыре «оси»: «Традиции древних мексиканцев», «Шаги Сапаты», «Звуки подземного мира» и «Новый огонь и современное мексиканское кино». [57]

Карнавалы

Различные районы проводят празднования Карнавала , которые в основном состоят из костюмированных групп, танцев, живой музыки и парадов. Эти сообщества собираются вместе, чтобы провести финал в конце Карнавала. [59]

Другие события

Чтобы отпраздновать рождественский сезон, район спонсирует различные мероприятия, такие как рождественские спектакли, шествия « посадас », а также культурные мероприятия, такие как танцевальные вечера. [60]

История

Карта долины Мехико 1519 года, на которой изображена Истапалапа и дамба, идущая от нее на север к Вилья-Гуадалупе.

Доколониальный период

Район назван в честь города, который был основан здесь в доиспанский период. «Iztapalapa» происходит от науатль и означает «в водах берегов», что указывает на его расположение вдоль берега озера, расположенного частично на суше, а частично над водой [13] [61]

Как и доиспанские деревни Сочимилько и Тлауак, Истапалапа начиналась как деревня на берегах озерной системы и занималась сельским хозяйством на чинампасах . [28] Первые поселения на этой стороне озера Тескоко были образованы беженцами из-за падения Теотиуакана у подножия холма Серро-де-Кульуакан. [62] Этих людей возглавлял вождь по имени Мишкоатль, и они стали известны как Кульуас . [58] В то время эта территория представляла собой полуостров, выступающий на озеро, образованное Сьерра-де-Санта-Катарина. Первым городом на этом полуострове был Кульуакан на южной стороне рядом с Серро- де-ла-Эстрелья , который разросся и включил в себя различные районы, окруженные чинампасами, или искусственными островами в озере, используемыми для выращивания продуктов питания. [58] [62] Они, а также эксплуатация ресурсов озера были основой экономики города. [58]

Сельское хозяйство чинампов имело важное значение во многих районах долины Мехико, включая район Истапалапы. Здесь чинампы делали из тростника, веток деревьев и озерного ила, [13] выращивая кукурузу, бобы и самые разные овощи. Эти чинампы, теперь известные как кварталы под названием Тезонтитла, Эль-Бордо, Эль-Мораль, Лас-Ларгас, Лас-Куадрадас, Текорралес, Сапотла и другие, были разделены небольшими каналами, и в некоторых из них были доки. Они также были экосистемой, где обитало большое разнообразие наземной и водной флоры и фауны, включая аистов, цветы, деревья, тростник, кетцалей, лягушек и рыб. Чинампы оставались в частных руках до 1970 года, когда они были экспроприированы для строительства Центрального де Абасто , что уничтожило их. [33]

Изображение Ксиломацина, одного из правителей Кульуакана

Кульуакан был перемещен в место под названием Толланцинго в 950-х годах, и вскоре после этого в этот район прибыли переселенцы из Тулы , чтобы поселиться, принеся с собой поклонение Кецалькоатлю . [58] [62] Были основаны и выросли другие доиспанские поселения в районе Истапалапы, включая Хицилопочко ( Чурубуско ), Мехикальцинго и Истапалапу. Это были четыре основных поселения этого района, с тесными отношениями, которые продолжались в колониальную эпоху, когда они были частью Mexicaltzingo corregimiento. Деревня Истапалапа берет свое начало с падением Теотиуакана в 8 веке. Древняя Истапалапа имела союзы и споры в основном с другими доминионами с экономикой, основанной на чинампах, такими как Сочимилько, Чалько и Миксквик . [63]

К XI веку потомки тольтеков стали доминировать в этом районе, а Кулуакан стал столицей доминиона в 1114 году. Главными правителями этого города были Наухьотль, Куаутекспетлацин, Уэцин, Ноноалькатле и Куаутонал, которые правили между 1120 и 1251 годами. В середине XIII века тольтеки были вытеснены чичимеками , которые правили им с 1250 по 1400 год под руководством разных правителей. [62]

Империя ацтеков

Одним из племен, которые переселились в долину Мехико в 14 веке, были мешики , в то время, когда город Кульуакан был могущественным. Однако эта территория была разделена на ряд владений вокруг озерной системы долины, которые соперничали между собой за господство. [62] Как поздно прибывшие, мешики скитались среди различных владений и получили разрешение поселиться на территории Кульуакана. Они жили вместе в основном мирно. Однако записи указывают, что мешики были вынуждены стать рабами в качестве наказания за набеги молодых воинов, которые уводили женщин из соседних поселений. Одна легенда гласит, что проблемы между двумя народами начались, когда мешики попросили и получили принцессу Кульуа, Ачитометлу, чтобы она стала богиней войны. Церемония требовала принесения женщины в жертву, что разозлило Кульуакана. [63] Мешика в конечном итоге были вытеснены с земель Кульхуа и вынуждены были поселиться на острове на западной стороне озера, хотя более сильный город Кульхуакан поддерживал с ними отношения. [58] Это новое поселение, названное Теночтитлан , начало расти и доминировать с момента его основания в 1325 году. Тройственный союз ацтеков был сформирован в начале 15 века как часть процесса объединения говорящих на языке науатль народов долины. [63]

Часть этого процесса включала легитимацию правителей родословной Теночтитлана. Эти правители Мешика использовали время, проведенное ими на территории Кульуакана, и связи, образовавшиеся из него, для этой цели. Правящая семья могла проследить своих предков до правителя Кульуакана Науйотля. Это и различные брачные связи из прошлого сделали бы этих новых правителей потомками старых. Это было формализовано правительством Акамапичтли , которому был предоставлен титул «culhua tecuhtli» (властелин Кульуа). [63] Альянс стал включать тридцать доминионов, с Теночтитланом, Тескоко и Тлакопаном , причем Тескоко доминировал над ранее могущественным городом Кульуакан, а также над Истапалапой. По мере того, как власть Теночтитлана росла, он в конечном итоге правил новой империей единолично. [63]

Будучи одним из первых членов Альянса, Истапалапа не была завоевана. [63] Она косвенно управлялась Теночтитланом как часть конфедерации четырех городов-государств (вместе с Мехикальцинго, Уицилопочко и Кульуаканом), союзных с мешиками. [58] Позже сын Ицкоатля , Уэхуа Куитлауацин, стал правителем Истапалапы. Согласно этому соглашению, Истапалапа не платила дань Теночтитлану, они должны были поставлять рабочую силу для крупных проектов, а также нести военную службу. [63] Истапалапа была важна в доиспанские времена в военном и религиозном отношении как сторона Уишахтекатля, сегодня называемого Серро-де-ла-Эстрелья. Это было место церемонии Нового огня , проводимой раз в 52 года, начиная новый цикл лет. Церемония также требовала уничтожения всех домашних вещей, которые должны были быть заменены новыми. Женщины и дети оставались дома, в то время как мужчины участвовали в раздаче «нового огня». Он отмечался в общей сложности девять раз, последний раз в 1507 году (2 акатля по ацтекскому календарю). Для этого последнего праздника Монтесума построил храм на вершине под названием Аяукалли, позже названный испанцами «церковью Нового огня». [58] [63]

Колониальный период

К моменту прибытия испанцев Кульуакан уже не был важным городом; скорее, его затмил Истапалапа как один из королевских городов ацтеков, выбранный в качестве такового из-за его оборонительного положения. В то время в этом районе проживало около 10 000 жителей, занимавшихся сельским хозяйством чинампа и разведением рыбы и птиц. [58] Дамба, соединяющая Истапалапу и Теночтитлан, была одной из самых важных дорог в этом районе. Строительство этой дамбы началось в 1429 году при Ицкоатле, с использованием труда народов с юга долины, таких как шочимилькас. Она состояла из искусственной земли, насыпанной со дна мелкого озера, возвышающейся примерно на полтора метра над поверхностью озера и простирающейся примерно на 8 километров (5,0 миль). Она была достаточно широкой, чтобы лошади могли пересекать ее парами. Дорога была разделена фортом под названием Ксолок, сделанным из камня с башнями, зубцами и воротами для контроля входа и выхода. Эта дорога также имела ответвление, ведущее в Койоакан. [58] Ее правителем был Куитлауак , родившийся в 1476 году как младший брат Монтесумы Ильуикамины и сын Ашаякатля . Куитлауак принял испанцев в Истапалапе, прежде чем они отправились в Теночтитлан. Они встретились в саду, который большинство ацтекских владык использовали в качестве убежища и для демонстрации культуры. В центре сада находился большой дворец, сделанный из песчаника и ценных пород дерева, таких как кедр. [10]

В 1519 году испанцы взяли в плен Монтесуму, Какаматцина (правителя Тескоко), Куитлауака и других дворян. Затем Кортес был вынужден вернуться в Веракрус , чтобы встретиться с испанскими властями, оставив Педро де Альварадо во главе. Альварадо убил сотни ацтекских дворян. После того, как Кортес вернулся, он освободил Куитлауак в обмен на припасы, что позволило лорду организовать армию против испанцев. Куитлауак стал преемником Монтесумы на посту императора ацтеков и заставил испанцев бежать во время Ноче Тристе . Однако Куитлауак был правителем всего лишь где-то между 40 и 80 днями, согласно различным записям. Он провел это время, ремонтируя город Теночтитлан, пока испанцы перегруппировались в Тласкале . Куитлауак умер от оспы в декабре 1520 года, и его преемником стал Куаутемок . [10] [64]

После того, как испанцы и их союзники перегруппировались в Тласкале, Кортес решил атаковать Истапалапу, прежде чем осаждать столицу ацтеков Теночтитлан, отчасти для обеспечения поставок. В городе Истапалапа проживало около 10 000 человек, и около двух третей его сооружений были построены над водой. Восемь тысяч ацтеков защищали город на суше и на воде. Кортес и его союзники-аборигены сожгли, вырезали и полностью разрушили город, убив 6 000 жителей города. [65] Но после битвы, когда испанцы ослабили бдительность, Истапалапа открыл водные каналы, чтобы затопить город и утопить захватчиков. Большинство испанцев выжили, но многие из их индейских союзников не выжили и утонули. Испанцы потеряли весь свой порох. [64] [66] : 316–318 

Вид на церковь Сан-Лукас в Истапалапе

После завоевания доиспанские храмы этого района были разрушены, Истапалапа и близлежащие города были покорены Гонсало де Сандовалем . [13] [27] Процесс был жестоким, так как этот район был очень лоялен к Теночтитлану, более 5000 человек погибли как в результате войны, так и от эпидемий. К первой переписи вице-королевства Новой Испании в 1552 году в Кульуакане осталось 817 жителей, а в Мехикальцинго — 260. [27]

После разрушения храмов августинцы и францисканцы переехали строить церкви и монастыри. Августинцы начали строительство монастыря Кульуакан в 1552 году, возводя его в несколько этапов. Он был посвящен Иоанну Крестителю . Они основали школу для обучения языкам коренных народов, которая действовала в течение 100 лет. Францисканцы построили монастырь в Уицилопочко, а также небольшие церкви в Сан-Маркос-Мехикальцинго и в Санта-Марта и Нативитас-Тепетлацинго. Церкви Сан-Лукас-Эвангелиста, Сан-Маркос-Мехикальцинго, Сан-Хуан-Эвангелиста и часовни Кальварио и Санта-Марта-Акатитла были построены на фундаментах доиспанских храмов, которые разрушили испанцы. Они были построены с использованием большей части материала из разрушенных храмов. Однако к концу 18-го века все они оказались в руках обычного духовенства. [27]

Истапалапа и несколько других близлежащих общин находились под прямым контролем Мехико, но вскоре после этого только Истапалапа осталась под контролем. Мехикальцинго принадлежал Испанской империи с самого начала. Истапалапа стала данником Мехико, обязанным обеспечивать продовольствием, ручным трудом и многим другим. В конце XVI века она также стала собственностью испанской короны. Другие районы современного района были превращены в энкомьенды . Кульуакан перешел под контроль Кристобаля де Оньяте , который оставался в семье до тех пор, пока система не была отменена. Позже, в колониальный период, эта область стала corregimiento во главе с Мехикальцинго, а затем «мэром алькальдии», поскольку она разрослась и включила в себя такие области, как Лос-Рейес и Санта-Марта. [27]

В колониальный период Истапалапа была очень сельской местностью, известной только как один из основных поставщиков продуктов и цветов в Мехико и его транспорт по озеру и каналу. [19] В доиспанскую эпоху вокруг Кульуакана было восемнадцать деревень, но к XVIII веку остались только Сан-Лоренцо-Тесонко и Сантьяго-Акауальтепек. В середине XVIII века в Истапалапе все еще проживало всего 80 семей, 31 из которых были испанцами. К концу того же века их стало 130 коренных семей, распределенных по девяти баррио и трем деревням. В конце колониального периода в Истапалапе также были три асьенды и два ранчо. [27] В течение большей части этого времени Истапалапа также была остановкой для путешественников между Мехико и Пуэблой или Веракрусом. Здесь проходили два главных канала, соединявших этот район с Чалько и Сочимилько. Одним из них был канал де ла Вига, который был важным средством транспортировки кукурузы, бобов, овощей и многого другого в столицу [13] . На этих каналах были контрольно-пропускные пункты и таможенные пункты, которые отделяли Мехико от сельских районов. Самым важным из них был контрольно-пропускной пункт Ла Вига из-за товаров, которые проходили через него. [9]

Независимость

После мексиканской войны за независимость в 1824 году был создан Федеральный округ Мехико в качестве новой столицы страны. В то же время в состав этого округа вошла деревня Истапалапа, но округ еще не был создан. Он оставался автономным поселением. В 1828 году он был одним из муниципалитетов за пределами Мехико. [9] Остальная часть 19 века была посвящена болезням и состоянию водного транспорта в этом районе.

Эпидемия холеры в 1833 году побудила поставить первую пьесу страстей в этой области, которая ставится с тех пор. В середине 19-го века в городе Истапалапа проживало 3416 человек. [13] Осушение озер в долине Мехико повлияло на размер и организацию водного транспорта. Согласно записям, древняя «Кальсада де лос Индиос» (индейская дорога), которая соединяла Истапалапу и Вилья Гваделупе, была разрушена в 1835 году. Большая часть того, что сейчас является городком, была озером или пересекалась различными каналами, по которым до конца 19-го века ходили баржи, каноэ и даже пароходы. Были вырыты новые каналы, чтобы соединить Мехико с Пеньон Вьехо, Чалько и Сан Исидро, а также с деревнями Айотла, Тлапикауа и Тлапакойя. [9] К концу этого столетия большая часть озера и многие из небольших каналов высохли. Главными из них были канал Мехикальцинго и те, что около реки Чурубуско. Канал Мехикальцинго был расширен для пароходов. [9]

Каналы оставались частью района до середины 20-го века. Попытки сохранить систему начались в 1920 году, когда владельцы эхидо передали землю для строительства новых. В 1930-х годах многие баррио Истапалапы все еще были обозначены каналами и там по-прежнему выращивали овощи, фрукты и цветы. Основное движение было ограничено в основном каналом Nacional на границе района. Однако откачка грунтовых вод, начавшаяся в 1950-х годах, понизила уровень грунтовых вод и начала процесс разрушения остальных каналов, а вместе с ними и большинства чинамп . [9]

Индустриализация началась в этом районе в 1890-х годах, но сельское хозяйство оставалось самой важной экономической деятельностью. Большая часть населения в этом районе по-прежнему жила в бедных хижинах. В 1916 году асьенды и ранчо Истапалапы были разбиты и разделены на эхидо ; однако район оставался крайне бедным, и между Истапалапой и соседним Сапотитланом велись споры из-за земли эхидо. [9] В 1920 году население составляло более 20 000 человек . [13] Истапалапа оставалась сельской и бедной до 1950-х годов, когда ее население и урбанизация начались всерьез. В 1940-х годах городское разрастание Мехико достигло некоторых частей района, и федеральное правительство способствовало этому, отдавая предпочтение промышленности, а не сельскому хозяйству. [9] В 1940 году чинампасы пострадали, когда канал де ла Вига был осушен, и только сток с Серро де ла Эстрелла все еще был доступен. [19] Откачка грунтовых вод осушила болота, что позволило больше урбанизироваться. [9]

Истапалапа была полунезависима от Мехико с колониальной эпохи, но политически организована различными способами. [13] Она была частью Федерального округа с момента своего создания, но этот округ был нестабильным образованием в Войне за реформы , поскольку либералы , выступавшие за федералистское правительство, боролись с консерваторами , выступавшими за более централизованный режим. Таким образом, большая часть округа была либо частью Федерального округа, либо штата/департамента Мексика, в зависимости от того, кто находился у власти в первой половине 19 века. Федеральный округ, включая Истапалапу, был окончательно восстановлен в 1848 году, а затем расширен до своих нынешних размеров между 1853 и 1854 годами. С тех пор Федеральный округ несколько раз реорганизовывался, обычно отделяя Мехико и делая другие области округа либо округами, либо муниципалитетами .

Современная история (1923-настоящее время)

Текущий округ был основан в 1928 году, что создало нынешний округ Истапалапа, центрированный и названный по бывшему муниципалитету Истапалапа. Правительство этого округа назначалось мексиканским федеральным правительством до 1970 года, когда президенты округов начали избираться демократическим путем. [9]

Закладка фундамента жилого комплекса в 1980-х годах в районе

С 1950-х годов по настоящее время история района определяется ростом населения и урбанизацией, а также проблемами, которые с этим связаны. До 1970 года в этом районе все еще были различные типы флоры, включая лесистые холмы, пруды и другие поверхностные воды, луга и многое другое. Чинампасы и другие сельскохозяйственные угодья также все еще существовали. [19] В 1970-х годах волны мигрантов из других частей страны начали переезжать в район. Это побудило построить ряд крупных жилых комплексов, включая Unidad Vicente Guerrero, Unidad Ejército de Oriente, Unidad Santa Cruz Meyehualco, Conjunto Urbano Popular Ermita Zaragoza и Unidad Habitacional Ejército Constitucionalista. [9] К 1980 году вся земля, которая могла быть застроена законно, была застроена, но население продолжало расти. [8]

В 1990-х годах темпы роста округа составляли более 100% по данным INEGI . К 2000 году население округа составляло более 20% от общей численности населения Федерального округа, самого большого по численности населения. [9] Сейчас почти вся земля в округе урбанизирована, остались только самые высокие возвышенности и несколько участков семейных ферм без построек. Единственными зелеными насаждениями являются парки, контролируемые местными или федеральными властями, где все еще можно найти различные виды деревьев. [19]

В 2006 году на выборах президента округа произошел спор между активистом Рафаэлем Акостой Анхелесом  [es] , более известным как «Хуанито», и Кларой Бругада , тогда бывшим федеральным депутатом. [67] [68] Хуанито и его сторонники заблокировали главный вход в офисы округа, но разрешили сотрудникам войти через другие входы. Целью протеста было объявить его победителем выборов президента округа. В конце концов, Бругада сохранил должность. [69]

В 2010-х годах Истапалапа пострадала от серьезной нехватки воды в сентябре 2017 года после землетрясения в Пуэбле 2017 года , а также в октябре и ноябре 2018 года . [70] В 2020 году Истапалапа непропорционально сильно пострадала от пандемии COVID-19 и ее экономических последствий . [71] New York Times описала Истапалапу как «эпицентр» пандемии COVID-19 в Мексике, при этом в качестве причин были названы плотность населения и высокий уровень бедности в округе. [72]

Ссылки

  1. ^ abc «Principales Resultados del Censo de Vivienda y Población 2020» (PDF) (на испанском языке) . Проверено 17 октября 2023 г.
  2. ^ "База данных IDS-2020" . Совет по оценке города Мехико .
  3. ^ Гарсия, Хакобо (18.10.2021). «Истапалапа: как самый опасный район Мехико разрушает стигму». EL PAÍS English . Получено 03.07.2024 .
  4. ^ "Истапалапа № 1 из 3 самых опасных районов Мехико". Mexico News Daily . 2019-06-14 . Получено 2024-07-03 .
  5. ^ Эстевес, Долиа. «Рост преступного насилия в Мехико может быть связан с наркокартелями». Forbes . Получено 15 августа 2021 г.
  6. ^ «Эти женщины — единственная причина, по которой некоторые люди в Мехико получают воду». BuzzFeed News . 22 февраля 2018 г. Получено 15 августа 2021 г.
  7. ^ ab "Introducción" [Введение] (на испанском языке). Мехико: округ Истапапала. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 3 марта 2011 г.
  8. ^ abcdefghijklmno Delegación Iztapalapa (PDF) (на испанском языке). Мехико: Комиссия по организации выборов (правительство Мехико). 2003. ISBN 968-5505-26-8. Архивировано из оригинала (PDF) 22 июля 2011 г. . Получено 3 марта 2011 г. .
  9. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am «Tabla cronológica de hechos históricos de Iztapalapa en el contexto nacional y del Distrito Federal» [Хронологическая таблица исторических фактов Истапалапы в контексте нации и федерального округа] Федеральный округ] (на испанском языке). Мехико: район Истапапала. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 3 марта 2011 г.
  10. ^ abcd Мариам Салазар Эрнандес (2008). «Куитлауак, сеньор де Истапалапа и décimo tlatoani mexica» [Куитлауак, лорд Истапалапы и десятый правитель ацтеков] (на испанском языке). Мехико: район Истапапала. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 3 марта 2011 г.
  11. ^ abcdefg «Cuarenta mil personas se reúnen en Iztapalapa» [40 000 человек собираются в Истапалапе]. Эль Информадор . Гвадалахара, Мексика. 29 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 года . Проверено 3 марта 2011 г.
  12. ^ «Iztapalapa quiere tener Barrios Mágicos para atraer Turistas» [Истапалапа хочет иметь Barrios Mágicos для привлечения туристов]. Терра (на испанском языке). Мехико. 10 февраля 2011. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 3 марта 2011 г.
  13. ^ abcdefgh "Introducción" [Введение] (на испанском языке). Мехико: район Истапапала . Проверено 3 марта 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  14. ^ abc "Orografía" [Географическая схема] (на испанском языке). Мехико: округ Истапапала. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 3 марта 2011 г.
  15. ^ "Hidrografía" [Водные ресурсы] (на испанском языке). Мехико: округ Истапапала. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 3 марта 2011 г.
  16. ^ "Clima" [Климат] (на испанском). Мехико: округ Истапапала. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 3 марта 2011 г.
  17. ^ ab "NORMALES CLIMATOLÓGICAS 1951-2010" . Национальная метеорологическая служба. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 29 октября 2012 г.
  18. ^ "Fauna" [Fauna] (на испанском). Мехико: округ Истапапала. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 3 марта 2011 г.
  19. ^ abcde "Vegetación" [Растительность] (на испанском языке). Мехико: округ Истапапала. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 3 марта 2011 г.
  20. Риос, Фернандо (19 сентября 2010 г.). «Iztapalapa, entidad más уязвимый де ла капитал» [Iztapalapa, наиболее уязвимый субъект столицы]. Эль Соль де Мехико (на испанском языке). Мехико. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 3 марта 2011 г.
  21. ^ ab "Iztapalapa" (на испанском языке). Мехико: газета El Universal. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Получено 3 марта 2011 года .
  22. Риос, Фернандо (8 октября 2010 г.). «Tiene Iztapalapa el más alto índice de violencia hacia las mujeres» [В Истапалапе самый высокий уровень насилия в отношении женщин]. Эль Соль де Мехико (на испанском языке). Мехико. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 3 марта 2011 г.
  23. ^ abcde Брито, Луис (22 января 2011 г.). «La Capital Mexicana esconde su cara más richa en Iztapalapa» [столица Мексики скрывает своё самое жестокое лицо в Истапалапе]. CNN Мексика (на испанском языке). Мексика. Архивировано из оригинала 25 января 2011 года . Проверено 3 марта 2011 г.
  24. Ривера, Франциско (4 февраля 2011 г.). «Asegura Iztapalapa que delitos bajaron 5,41% en 2010» [Истапалапа уверяет, что в 2010 году преступность снизилась на 5,41%]. Эль Юниверсал (на испанском языке). Мехико. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 3 марта 2011 г.
  25. ^ аб Роча, Каролина (16 марта 2005 г.). «Se agudiza escasez de agua en Iztapalapa» [Усиление нехватки воды в Истапалапе]. Noticias Televisa (на испанском языке). Мехико. Архивировано из оригинала 10 июля 2011 года . Проверено 3 марта 2011 г.
  26. ↑ Аб Гершенсон, Антонио (23 августа 2009 г.). «Истапалапа: falta de agua, necesaria dirección» [Истапалапа: не хватает воды, нужно управление]. Ла Хорнада (на испанском языке). Мехико. Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года . Проверено 3 марта 2011 г.
  27. ^ abcdefgh "Época Colonial" [Колониальная эпоха] (на испанском языке). Мехико: округ Истапапала. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 3 марта 2011 г.
  28. ^ abcdefghijk Хименес Гонсалес, Виктор Мануэль, изд. (2009). Сьюдад-де-Мехико: Guía para descubrir los encantos de la Ciudad de México [ Мехико: Путеводитель по открытию прелестей Мехико ] (на испанском языке). Мехико: Редакционный Océano de Mexico SA de CV. стр. 122–124. ISBN 978-607-400-061-0.
  29. ^ ab "Национальные парки и биосферные заповедники Мексики". Mex Online. Архивировано из оригинала 2011-04-14.
  30. ^ ab "Серро-де-ла-Эстрелья". Ред Эсколар (на испанском языке). Мексика: Латиноамериканский институт образовательного сообщества. Архивировано из оригинала 15 мая 2011 года . Проверено 3 марта 2011 г.
  31. ^ abcd "Economía reciente, 1990-2005" [Экономика] (на испанском языке). Мехико: округ Истапапала. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 3 марта 2011 г.
  32. ^ ab "Antecedentes" (на испанском языке). Мехико: Правительство Федерального округа Мексики. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 3 марта 2011 г.
  33. ^ ab "Las Chinampas" [Чинампас] (на испанском). Мехико: округ Истапапала. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 3 марта 2011 г.
  34. ↑ ab Монако Фелипе, Паула (11 апреля 2008 г.). «Ла Нуэва Вига, пасео-марино и эль-DF-фуэра-де-лас-туристикас». Ла Хорнада . Мехико. Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года . Проверено 3 марта 2011 г. Ла Нуэва Вига, морской переход в Федеральном округе вне путеводителей.
  35. ^ Хорнада, Луизиана. «Эль-тиангис-де-Эль-Саладо, tierra sin ley - Ла Хорнада». www.jornada.unam.mx . Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 24 апреля 2018 г.
  36. CV, DEMOS, Desarrollo de Medios, SA de (15 августа 2013 г.). «La Jornada: Recorder El Salado nos da el Estatus que otros nos niegan». unam.mx. ​Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 24 апреля 2018 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  37. ^ "Тиангис-де-Эль-Саладо: парашют для чачареар - Маспормас" . maspormas.com . 20 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 24 апреля 2018 г.
  38. ^ "Культурный центр Истапалапа". Sistema de Información Culture (на испанском языке). Мексика: КОНАКУЛЬТА . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 3 марта 2011 г.
  39. ^ "Centro de Ejecución de Sanciones Penales Varonil Oriente" (на испанском языке). Мехико: Правительство Федерального округа Мексики. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 3 марта 2011 г.
  40. ^ "Centro de Readaptación Social Varonil Santa Martha Acatitla" (на испанском языке). Мехико: Правительство Федерального округа Мексики. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 3 марта 2011 г.
  41. Парамо, Артуро (1 февраля 2011 г.). «Frenan diputados de Iztapalapa ampliación de la vía Мексика-Пуэбла» [Законодатели Истапалапы прекращают расширение дороги Мексика-Пуэбла]. Эль Эксельсиор (на испанском языке). Мехико. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 3 марта 2011 г.
  42. ^ Таблицы переписи 2010 года: INEGI Архивировано 2013-05-02 на Wayback Machine
  43. ^ "Introducción" [Введение] (на испанском языке). Мехико: округ Истапапала. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 3 марта 2011 г.
  44. ^ abcd "Crecimiento poblacional reciente, 1990-2005" [Последний рост населения, 1990-2005] (на испанском языке). Мехико: округ Истапапала. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 3 марта 2011 г.
  45. ^ "Proyección poblacional reciente, 1990-2005" [Прогноз численности населения] (на испанском языке). Мехико: округ Истапапала. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 3 марта 2011 г.
  46. ^ "Migración" [Миграция] (на испанском языке). Мехико: округ Истапапала. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 3 марта 2011 г.
  47. ^ "Indigenismo" [Коренные дела] (на испанском языке). Мехико: округ Истапапала. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 3 марта 2011 г.
  48. ^ «Población en hogares indígenas por lengua del jefe de hogar y/o cónyuge» [Население в домах коренных народов по языку главы семьи и/или супруга] (на испанском языке). Мехико: район Истапапала. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 3 марта 2011 г.
  49. ^ "Religión" [Религия] (на испанском языке). Мехико: округ Истапапала. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Получено 3 марта 2011 года .
  50. ^ "Asistencia escolar" [Посещение школы] (на испанском языке). Мехико: округ Истапапала. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Получено 3 марта 2011 года .
  51. ^ «Condiciones educativas; Alfabetizacion» [Условия образования: Грамотность] (на испанском языке). Мехико: район Истапапала. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 3 марта 2011 г.
  52. ^ «Плантелес Истапалапа. Архивировано 29 мая 2014 г. в Wayback Machine ». Высший институт медиа образования Федерального округа. Проверено 28 мая 2014 г.
  53. ^ «Основные моменты» (на испанском языке). Мехико: Автономный университет Метрополитана-Истапалапа. Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Проверено 3 марта 2011 г.
  54. ^ abcdefgh Лопес Йебра, Элия (4 апреля 2007 г.). «Эль Виакрусис де Истапалапа» [Страстная пьеса Истапалапы]. Univision (на испанском языке). Мехико. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 3 марта 2011 г.
  55. ^ abcd «Viven en Iztapalapa su mayor tradición» [Истапалапа переживает свои величайшие традиции]. Эль Сигло де Дуранго (на испанском языке). Дуранго, Мексика. Эль Универсал. 3 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 1 января 2011 года . Проверено 3 марта 2011 г.
  56. ^ ab «La Semana Santa de Iztapalapa espera ser patrimoniocultural de la ЮНЕСКО» [Страстная неделя Истапалапы надеется стать нематериальным культурным наследием ЮНЕСКО]. CNN Мексика (на испанском языке). Мексика. 2 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 года . Проверено 3 марта 2011 г.
  57. ^ ab «Фестиваль дель Фуэго Нуэво Истапалапа 2010» [Фестиваль нового огня Истапапала 2010]. Grita Radio (на испанском языке). Мехико. 22 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 г. Проверено 3 марта 2011 г.
  58. ^ abcdefghij "Fundación Fuego Nuevo" [Фонд нового огня] (на испанском языке). Мехико: район Истапапала. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 3 марта 2011 г.
  59. ^ "Carnaval" [Карнавал] (на испанском языке). Мехико: Правительство Истапалапы. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Получено 12 февраля 2013 года .
  60. Карраско, Сандра (12 декабря 2010 г.). «Festejará Iztapalapa diciembre con Pablo Milanés» [Истапалапа отпразднует декабрь с Пабло Миланесом]. Эль Юниверсал (на испанском языке). Мехико. Архивировано из оригинала 16 декабря 2010 года . Проверено 3 марта 2011 г.
  61. ^ "Significado de Iztapalapa" [Значение Истапалапы] (на испанском языке). Мехико: округ Истапапала. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 3 марта 2011 г.
  62. ^ abcde "Primeros Pobladores" [Первые жители] (на испанском языке). Мехико: округ Истапапала. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 3 марта 2011 г.
  63. ^ abcdefgh Мариам Салазар Эрнандес (2008). «Época Prehispánica - Breve Historia del señorío de Iztapalapa» [Долатиноамериканская эпоха - Краткая история владычества Истапалапы] (на испанском языке). Мехико: район Истапапала. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 3 марта 2011 г.
  64. ^ ab Mariam Salazar Hernández (2008). "La Conquista" [Завоевание] (на испанском языке). Мехико: округ Истапапала. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Получено 3 марта 2011 года .
  65. ^ Наймарк, Норман М. (2017). Геноцид: Всемирная история . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 21. ISBN 978-0-19-063771-2. OCLC  960210099.
  66. ^ Диас дель Кастильо, Берналь (1963). Завоевание Новой Испании. Перевод Коэна Дж. М. Лондон: Пингвин. ISBN 0-14-044123-9. OCLC  1028576907.
  67. ^ "Quién gobierna Iztapalapa, pregunta la Corte" [Кто управляет Истапалапой, спрашивает суд]. Эль Экономиста (на испанском языке). Мехико. Нотимекс. 9 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 3 марта 2011 г.
  68. ^ Эллингвуд, Кен (2009-10-02). «Не плачь по нему, Истапалапа». Los Angeles Times . Получено 2024-07-03 .
  69. Седильо Кано, Алехандро (9 июля 2009 г.). «Хуанито: de Iztapalapa para el mundo» [Хуанито: От Истапальпы к миру]. La Cronica de Hoy (на испанском языке). Мехико. Архивировано из оригинала 21 января 2011 года . Проверено 3 марта 2011 г.
  70. ^ «Нехватка воды оставляет Истапалапу бессильной перед лицом COVID-19». Mexico Business . 2020-04-27 . Получено 2024-07-03 .
  71. ^ Макдоннелл, Патрик Дж.; Санчес, Сесилия (2021-02-07). «В Мексике по мере роста числа случаев заболевания COVID-19 развертывание вакцинации останавливается, а отчаяние растет». Los Angeles Times . Получено 2024-07-03 .
  72. ^ Ахмед, Азам; Берехулак, Дэниел (23.09.2020). «В эпицентре эпицентра Мексики, чувствуя себя „загнанным в ловушку животным“». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 03.07.2024 .
  • (на испанском языке) Веб-сайт Алькальдия-де-Истапалапа
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Iztapalapa&oldid=1240982194"