Все дело во внешности
Японская манга

Все дело во внешности
Обложка японской версии тома 1, впервые выпущенного 11 июля 2014 г.
人は見た目が100パーセ
( Хито ва Митаме га Хяку Пасенто )
ЖанрКомедия [1]
Манга
НаписаноХироми Окубо  [яп]
ОпубликованоКоданся
ОтпечатокБудь любим KCDX
ЖурналБудь любовью
ДемографическийДзёсэй
Оригинальный запуск14 декабря 2013 г. ( 2013-12-14 ) – 1 июня 2017 г. ( 2017-06-01 )
Объемы5
Телевизионная драма
Режиссер
  • Хироаки Мацуяма
  • Дзюнсукэ Шинада
  • Козо Нагаяма  [я]
Произведено
  • Тошиюки Накано  [я]
  • Дайсуке Кусагая
НаписаноТомоко Айзава  [я]
Музыка отТаку Такахаши
СтудияFuji TV Division 1 Центр
Исходная сеть
Оригинальный запуск13 апреля 2017 г. ( 2017-04-13 ) – 15 июня 2017 г. ( 2017-06-15 )
Эпизоды10

Все дело в внешности ( яп .人は見た目が100パーセント, Хепберн : Hito wa Mitame ga Hyaku Pāsento , букв. «Внешность имеет значение для человека на 100%)» , также называется «Все о внешности женщины» , [2] — японская серия манги Хироми. Окубо  [джа] . С 14 декабря 2013 года по 1 июня 2017 года сериал «Все дело в внешности» транслировалсяв журнале манги дзосей Be Love. С 13 апреля по 15 июня 2017 года транслировалась телеадаптация телевизионной драмы.

Сюжет

Джун Джоноучи, Сейра Сато и Мицуко Маэда — три ученых, которые работают исследователями в бумажной компании. Оторвавшись от моды, три женщины создают исследовательскую группу JSM (аббревиатура их имен), чтобы изучать и пробовать современные модные тенденции с разной степенью успеха. [3] Каждая глава посвящена современной моде или бьюти-тенденции, которую пробуют три женщины.

Персонажи

Джун Джонучи (城之内 純, Джоноучи Джун )
Актер: Мирей Киритани [3]
Джоноучи — 30-летняя женщина. Она описывается как невзрачная женщина, которая ни разу в жизни не встречалась. [3]
Мицуко Маэда (前田 満子, Маэда Мицуко )
Сыграл: Асами Мизукава [4]
Маэда — 40-летняя женщина с устаревшим чувством моды. [4]
Сейра Сато (佐藤 聖良, Сато Сейра )
Сыграл: Кьеми Блусон [5]
Сато — 25-летняя женщина, которая исследует моду, чтобы понять, почему она непопулярна, несмотря на то, что люди ее телосложения могут быть модными. Однако она предпочла бы тратить деньги на вкусную еду, а не на одежду. [5]

СМИ

Манга

It's All About the Looks написана и проиллюстрирована Хироми Окубо  [яп] . Она издавалась в журнале дзёсэй -манги Be Love с 14 декабря 2013 года (выпуск 2014 года № 1) [1] по 1 июня 2017 года (выпуск 2017 года № 12). [6] Главы были позже выпущены в пяти томах издательством Kodansha под лейблом Be Love KCDX. [2]

В дополнение к сериализации манги в Be Love , Окубо также нарисовал короткий комикс, в котором персонажи исследуют уход за кожей, который был опубликован в сентябрьском номере модного журнала Voce за 2015 год . [7]

Нет.Дата релиза в ЯпонииISBN на японском языке
111 июля 2014 г. [8] ( 2014-07-11 )978-4063770285
  1. «Магия подачи заявления для неженственных женщин» (女子モドキのつけまじっく, Джоши Модоки но Цукемаджикку )
  2. «Штаны с рисунком против менталитета старухи» (柄パンVS.ばばメンタル, Гара Пан Басу Баба Ментару )
  3. «Женщина средних лет 20-го века» ( 20世紀おばはん, Ниджу Сэйки Обахан )
  4. «Моему парню нравятся умные люди» (私の彼は頭好き, Ватаси но Каре ва Атама Суки )
  5. «Раб утиных губ» (アヒル口のドレイ, Ахиру-гути но Дорей )
  6. «Смотреть только через контактные линзы» (レンズだけ見つめてる, Рэндзу Даке Мицуметру )
  7. «Первый раз в салоне» (はじめてのサロン, Hajimete no Saron )
  8. "Таинственный сад?" (ヒミツの花園？ , Химицу но Ханадзоно? )
  9. «Уравнение пота» (スウェット方程式, Сууэтто Хотейшики )
213 января 2015 г. [9] ( 2015-01-13 )978-4063771121
  1. «Укладка волос из линии Supreme Hair Part Line!» (天下分け目のヘアアレンジ！ , Tenka Wakeme no Hea Arenji! )
  2. «Я не позволю этому случиться!» (私、さしましぇん！ , Ваташи, Сашимашен! )
  3. «Мне не нужно пятно, Лето» (シミなんていらねぇよ、夏, Шими Нанте Иране йо, Нацу )
  4. «Во имя кроликов я тебя накажу!» (うさぎに代わって、お仕置きよ！ , Усаги ни Каватте, Осиоки йо! )
  5. «Прежде чем серьезно влюбиться в эпиляцию» (マジで恋する脱毛まえ, Маджи де Койсуру Дацумоу Мэй )
  6. «Если я обернусь, там будет уродливая женщина» (振り返ればブスがいる, Furikaereba Busu ga Iru )
  7. «История 30-летнего парня летом» (三十路インイン物語, Сандзю-ро Ин Ин Моногатари )
  8. «Тип человека, ищущего брак в душераздирающем кардигане» (ときめきカーデ婚活系, Tokimeki Kāde Konkatsu-kei )
  9. «Ангел, у которого седеют» (白髪の生えたエンジェル, Hakuhatsu no Haeta Enjeru )
311 сентября 2015 г. [10] ( 2015-09-11 )978-4063773057
  1. «Большие преступления платьев» (ドレス大捜査線, Доресу Дайсосасен )
  2. "Комнатная одежда" ( ХЕ・Я・ГИ )
  3. «Возраст 40, покажи свои плечи» ( Возраст 40、肩出して, Возраст 40, Ката Дашите )
  4. «Скажи мне, что я приятно пахну» (いい匂いだと言ってくれ, Ii Nioi da to Ittekure )
  5. «Качество сумок» (バッグの品格, Baggu no Hinkaku )
  6. «Джинсовая неудача» (ジーンズ・失格, Дзинзу Сиккаку )
  7. «Носить ожерелье — это естественно» (ネックレスは突然に, Nekkuresu wa Totsuzen ni )
  8. «Между ушами и лицом» (耳とモテのあいだに, Мими to Mote no Aida ni )
  9. «Мечтательная имитация не нужна» (夢見るモドキじゃいられない, Yumemiru Modoki ja Irarenai )
412 февраля 2016 г. [11] ( 2016-02-12 )978-4063774245
  1. «Я не могу помешать своей коже обвиснуть» (皮膚のたるみが止まらない, Hifu no Tarumi ga Tomaranai )
  2. «Пространство между неженственной женщиной и чудесной женщиной» (女子モドキとステキ女子の間, Джоши Модоки — Сутеки Джоши но Аида )
  3. «Магазин, работник магазина и я» (店と店員と私, от Мисе до Тен'ина и Ваташи )
  4. «Чудесная леди на другой стороне» (ステキ女子の向こう側, Сутеки Джоши но Мукогава )
  5. «Быть ​​толстым, на высоких каблуках, мужчиной и женщиной» (デブとヒールと男と女, Дебу — Хиру, Отоко — Онне )
  6. «Мытье волос сегодня вечером» (髪洗ってTONIGHT , Ками Аратте сегодня вечером )
  7. «Нефтяная дорога» (ロード・オブ・ザ・オイル, Родо Обу За Ойру )
  8. «Очки — не украшение» (飾りじゃないのよメガネは, Казари Джанай но йо Мегане ва )
513 июня 2017 г. [12] ( 2017-06-13 )978-4063932157
  1. «Так много шарфов» (ストールがいっぱい, Sutōru ga Ippai )
  2. «Просьба жира под глазами» (涙袋のリクエスト, Намида Букуро но Рикуэсуто )
  3. «За пределами маленького лица» (小顔ノムコウ, Когао но Муко )
  4. «Твоя юката - 10 000 Вольт (Первая часть)» (君の浴衣は10000ボルト（前編） , Кими но Юката ва Ичи-ман Боруто (Дзенпен) )
  5. «Твоя юката - 10 000 Вольт (Финальная часть)» (君の浴衣は10000ボルト（後編） , Кими но Юката ва Ичи-ман Боруто (Коэн) )
  6. «За личный цвет» (オーバー・ザ・パーソナルカラー, Ōbā Za Pāsonaru Karā )
  • «Отчет о съемках комикса драмы « Все дело во внешности » (ドラマ「人は見た目が100パーセント」撮影ルポ漫画, дорама «Hito wa Mitame ga Hyaku Pāsento» Тоссай Рупо) Манга )
  • «Интервью с Мирей Киритани, Асами Мизукавой и Чиеми Блусон из драмы « Все дело в внешности » (ドラマ「人は見た目が100パーセント」スペシャル桐谷美玲さん・水川あさみさん・ブルゾンちえみさんインタビュー, орама «Хито ва Митаме га Хяку Пасенто» Супешару Киритани Мирей-сан, Мизукава Асами-сан, Бурузон Чиеми-сан Интабю )

Телевизионная драма

Мирей Киритани (слева, на фото 2022 года) и Асами Мизукава (справа, на фото 2019 года) сыграли Джоноучи и Маэду в телевизионной драме.

Адаптация телесериала с живыми актерами, переосмысленная как романтическая комедия , [13] была анонсирована 25 января 2017 года и транслировалась с 13 апреля 2017 года по 15 июня 2017 года на Fuji TV в 22:00. [3] В драме Мирей Киритани сыграла роль Джоноучи. [3] Асами Мидзукава была утверждена на роль Маэды в феврале 2017 года, [4] за ней последовала Чиеми Блоусон в марте 2017 года в ее актерском дебюте. [5] Киритани и Мидзукава заявили в интервью Fuji TV, что они были рады сыграть персонажей с интересами и происхождением, отличными от их собственных. [13] Что касается кастинга Киритани, Хироми Окубо, оригинальный создатель, написала в Твиттере, что она с нетерпением ждет, когда Киритани наденет лабораторный халат. [3]

Постоянные участники сериала, состоящие из оригинальных персонажей, созданных для драмы, включают Рику Адачи в роли Касуми Кисинэ, [14] Саэ Окадзаки  [яп.] в роли Мию Моримуры, [14] Ацуши Цуцумишита из комедийного дуэта Impulse  [яп.] в роли Мотоки Мисавы, [15] Рё Нарита в роли косметолога, [16] и участник Gekidan Exile  [яп.] Кейта Мачида в роли Такумы Маруо. [17] Музыкальная тема - "Joshi Modoki" группы JY . [18]

Сцена, где Джоноучи идет по подиуму, была снята на показе Tokyo Girls Collection 2017 Весна/Лето. [19] [20] [21] Для продвижения телевизионной драмы Блоусон исполнила свой комедийный номер «карьеристки» с Наритой и Мачидой на том же мероприятии, причем Нарита и Мачида заняли места в комедийном дуэте Brillian  [ja] (который выступал в качестве ее группы поддержки для номера). [22] Участницы Brillian также появляются в эпизодической роли в драме. [23]

Нет.Заголовок [24]РежиссерНаписаноПервоначальная дата выпускаРейтинг зрителей в Японии
[25]
1«Плохо разбираются в любви и красоте! Неженственная женщина влюбляется?!» Транслитерация :
« Koi mo Biyū mo Nigate!! Joshi Modoki ga Koi o Suru !? »		Хироаки МацуямаТомоко Айзава13 апреля 2017 г. ( 2017-04-13 )9,5% [26]
2«Великий поворот в любви и жизни! Теперь трансформация!?»
Транслитерация: « Koi to Jinsei no Daigyakuten!! Iza Henshin!? » ( японский :恋と人生の大逆転!!いざ変身!? )		Хироаки МацуямаТомоко Айзава20 апреля 2017 г. ( 2017-04-20 )6.4%
3«Ночь наедине с тобой!! Борьба неженственной женщины».
Транслитерация: « Футарикири но Йору!! Джоши Модоки Фунто » ( японский :二人きりの夜!!女子モドキ奮闘)		Дзюнсукэ ШинадаТомоко Айзава27 апреля 2017 г. ( 2017-04-27 )6.0%
4
«Чувства, которые невозможно остановить: опасная для жизни любовь». Транслитерация: « Моу Томаранай Омои: Иночигаке но Кои » ( японский :もう止まらない想い命懸けの恋)		Дзюнсукэ ШинадаТомоко Айзава4 мая 2017 г. ( 2017-05-04 )5,5%
5«Удача придет к позитивным женщинам!!»
Транслитерация: « Pojitibu Joshi ni wa Fukuraitaru!! » ( японский :ポジティブ女子には福来たる!! )		Хироаки МацуямаТомоко Айзава11 мая 2017 г. ( 2017-05-11 )6,5%
6«Выползи из невзгод!!»
Транслитерация: « Gyakkyō kara Haiagare!! » ( японский :逆境から這い上がれ!! )		Козо НагаямаТомоко Айзава18 мая 2017 г. ( 2017-05-18 )6.4%
7«Чудесное внезапное приближение в ночь наедине с тобой!»
Транслитерация: « Футарикири но Йору но Кисэки но Кю Секкин!! » ( японский :二人きりの夜に奇跡の急接近!! )		Дзюнсукэ ШинадаТомоко Айзава25 мая 2017 г. ( 2017-05-25 )5.6%
8«Предначертанная пара!! Наконец, настоящий поцелуй»
Транслитерация: « Унмей но Футари!! Цуй ни, Синдзицу но Кису » ( японский :運命の二人!!遂に､真実のキス)		Хироаки МацуямаТомоко Айзава1 июня 2017 г. ( 2017-06-01 )5.8%
9«Суждённая пара!! Ты обрела счастье, неженственная женщина!!» Транслитерация :
« Унмей но Футари!! Сиавасэ о Цуканда, Джоши Модоки !! »		Дзюнсукэ ШинадаТомоко Айзава8 июня 2017 г. ( 2017-06-08 )5.7%
10«Любовь?! Дружба?! Последний выбор и решение»
Транслитерация: « Рэн'ай!? Юдзё!? Сайго но Сентаку в Кецудан » ( японский :恋愛!?友情!?最後の選択と決断)		Хироаки МацуямаТомоко Айзава15 июня 2017 г. ( 2017-06-15 )6.1%

Смотрите также

  • Setsuyaku Rock – японская манга, написанная тем же автором.

Ссылки

  1. ^ ab "つけまつ毛や柄パン…研究者の女性が美を研究するコメディ" [Накладные ресницы и узорчатые штаны... комедия, в которой женщины-исследователи изучают красоту]. Натали (на японском языке). 14 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Проверено 21 августа 2022 г.
  2. ^ ab "人は見た目が１００パーセント（１）» [Все дело в внешности, том. 1]. Коданша (на японском языке). Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Проверено 21 августа 2022 г.
  3. ^ abcdef "桐谷美玲、女子力ゼロのリケジョに 4月ドラマ『人は見た目が100パーセント』主演" [Мирей Киритани играет женщину-исследователя с нулевой женственностью в драме « Все дело в внешности», которая выйдет в эфир в апреле]. Орикон (на японском языке). 25 января 2017 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2022 года . Проверено 21 августа 2022 г.
  4. ^ abc "水川あさみ、桐谷美玲と連ドラ初共演 女子力ゼロのリケジョ役に「面白味」" [Асами Мизукава партнерши по сериальной драме с Мирей Киритани в роли женщины-исследователя с нулевой женственностью и «веселым модным вкусом»]. Орикон (на японском языке). 8 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Проверено 21 августа 2022 г.
  5. ^ abc "ブルゾンちえみが女優デビュー 桐谷美玲と共演「誠心誠意、頑張ります」" [Киеми Блусон дебютирует в кино, партнерши по фильму с Мирей Киритани: «Я буду усердно работать от всего сердца»]. Орикон (на японском языке). 14 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Проверено 21 августа 2022 г.
  6. ^ "セレブ一家に引き取られた貧乏家族を描く新連載、BE・LOVEで始動" [Новый сериал о бедной семье, которую принимает знаменитость, начинается в Be Love ]. Натали (на японском языке). 1 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Проверено 21 августа 2022 г.
  7. ^ "美容マンガ「人は見た目が100パーセント」VoCEスキンケア特集に登場" [Модная манга It's All About the Looks появляется в специальном выпуске об уходе за кожей в Голос ]. Натали (на японском языке). 23 июля 2015. Архивировано из оригинала 19 марта 2017 года . Проверено 21 августа 2022 г.
  8. ^ "【7月11日付】本日発売の単行本リスト" [(11 июля) Список танкобонов опубликован сегодня]. Натали (на японском языке). 11 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Проверено 21 августа 2022 г.
  9. ^ "【1月13日付】本日発売の単行本リスト" [(13 января) Список танкобонов опубликован сегодня]. Натали (на японском языке). 13 января 2015 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Проверено 21 августа 2022 г.
  10. ^ "【9月11日付】本日発売の単行本リスト" [(11 сентября) Список танкобонов опубликован сегодня]. Натали (на японском языке). 11 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2021 года . Проверено 21 августа 2022 г.
  11. ^ "【2月12日付】本日発売の単行本リスト" [(12 февраля) Список танкобонов опубликован сегодня]. Натали (на японском языке). 12 февраля 2016. Архивировано из оригинала 4 января 2022 года . Проверено 21 августа 2022 г.
  12. ^ "【6月13日付】本日発売の単行本リスト" [(13 июня) Список танкобонов опубликован сегодня]. Натали (на японском языке). 13 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Проверено 21 августа 2022 г.
  13. ^ ab "The Central Cast: Эксклюзивное интервью весной 2017 года: "Все дело во внешности"". Fuji TV . 2017. Архивировано из оригинала 21 августа 2022 г. Получено 21 августа 2022 г.
  14. ^ ab "足立梨花&岡崎紗絵が"ステキ女子"役 "女子力ゼロ"桐谷美玲にアドバイス" [Рика Адачи и Саэ Окадзаки сыграют роли «замечательные девушки», дайте совет «неженственной» Мирей Киритани]. Орикон (на японском языке). 7 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Проверено 21 августа 2022 г.
  15. ^ "インパルス堤下『人は見た目が100パーセント』にレギュラー出演" [Цуцумишита из Impulse регулярно появляется в It’s All About the Выглядит ]. Орикон (на японском языке). 18 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Проверено 21 августа 2022 г.
  16. ^ "「人は見た目が100パーセント」に成田凌が出演、イケメンの売れっ子美容師役で" [Рё Нарита появляется в «Все о внешности» как симпатичный популярный косметолог]. Натали (на японском языке). 16 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Проверено 21 августа 2022 г.
  17. ^ "ドラマ「人は見た目が100パーセント」劇団EXILE・町田啓太が初の理系男子に" [Кейта Мачида из Gekidan Exile Turns в мужчину-исследователя впервые в драме « Все дело во внешности ». Натали (на японском языке). 16 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Проверено 21 августа 2022 г.
  18. ^ "JY、桐谷美玲主演の連ドラ主題歌担当 「女子モドキ」への応援歌" [JY отвечает за музыкальную тему для сериальной драмы с Мирей Киритани в главной роли, "Джоши" Модоки» шлет песню поддержки]. Орикон (на японском языке). 6 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Проверено 21 августа 2022 г.
  19. ^ "桐谷美玲:めがね×地味ファッションでおどおどランウエー？ TGCで主演ドラマ撮影" [Мирей Киритани: Робко спускаешься по подиуму в очках и в простой одежде? Съемки драмы, в которой она играет главную роль, в Tokyo Girls Collection]. Mantan Web (на японском языке). 25 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 28 марта 2017 года . Проверено 21 августа 2022 г.
  20. ↑ Коллекция Tokyo Girls [@tgcnews] (12 апреля 2017 г.). "TGCのステージで収録された、ドラマ📺「人は見た目が100パーセント」がついに明日22:00よりフジテレビ系で放送スタート！#桐谷美玲 のウォーキングシーンがどこで流れるのか…😚💗お見逃しなく💨💨 #TGC #ひとパー @hitopa_fuji" [Драма « Все дело в внешности» выйдет в эфир завтра в 22:00 на канале Fuji TV вместе с кадром из «Коллекции девушек из Токио»! Где появится сцена прогулки Мирей Киритани!] ( Твит ) (на японском языке) Получено 21 августа 2022 г. — через Твиттер .
  21. ^ "桐谷美玲ら「人は見た目が100パーセント」キャスト、TGCステージ後を直撃！ブルゾンちえみの"嘆き"に総ツッコミ？＜TGC2017 С／С＞». Model Press (на японском языке). 25 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Проверено 21 августа 2022 г.
  22. ^ "【TGC2017SS】ブルゾンちえみが初ランウェイ、成田凌らと「with B」結成" [(Tokyo Girls Collection 2017 Весна/Лето) Чиеми Блусон на своем первом альбоме взлетно-посадочная полоса, к которой присоединились Ре Нарита и другие как «With B»]. Орикон (на японском языке). 25 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 21 августа 2022 г.
  23. ^ «「с B」ブリリアン、ドラマでブルゾンと初共演 秘書役で女社長に仕える». Орикон (на японском языке). 18 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Проверено 21 августа 2022 г.
  24. ^ "人は見た目が100パーセント" [Все дело в внешности]. Fuji TV (на японском языке). Архивировано из оригинала 22 августа 2022 года . Проверено 21 августа 2022 г.
  25. ^ "桐谷美玲主演「人は見た目が―」最終回６・１％ 前回から０・４ポイント微増堤下カットせず放送». Спортивные хоти (на японском языке). 16 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2017 года . Проверено 21 августа 2022 г.
  26. Ссылки ​[ Все дело во внешности с Мирей Киритани в главной роли получила рейтинг 9,5% в первом эпизоде, в драме дебютирует Киеми Блусон]. Орикон (на японском языке). 14 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Проверено 21 августа 2022 г.
  • Официальный сайт телесериала (на японском языке)
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=It%27s_All_About_the_Looks&oldid=1270779572"