Исмаил Халиди (писатель)

Исмаил Халиди ( арабский : إسماعيل خالدي ; родился в 1982 году) — палестинско - ливанский американский драматург, сценарист и театральный режиссер, чьи работы затрагивают историю Палестины и современного Ближнего Востока, а также более широкие темы расы, колониализма, перемещения и войны. Он наиболее известен по пьесам «Теннис в Наблусе» (2010) и «Блюз сыворотки истины» (2005), а также по получившей признание критиков пьесе «Возвращение в Хайфу», премьера которой состоялась в Лондоне в 2018 году. «Теннис в Наблусе» получил две почетные награды Центра Кеннеди в 2008 году, когда он еще учился в Нью-Йоркском университете, премию Марка Твена за комедийную драматургию и премию «Поиск мира за драматургию». С тех пор его пьесы были поставлены и представлены на международном уровне и опубликованы в полудюжине антологий.

Халиди родился в Бейруте, Ливан ^{[1] [2]} в 1982 году после израильского вторжения , но вырос в основном в Чикаго, штат Иллинойс . ^[1] Он сын Рашида Халиди и Моны Халиди и внук Исмаила Халиди . Халиди получил степень бакалавра в колледже Макалестера в 2005 году ^[3] и степень магистра изящных искусств по драматическому письму в Школе искусств Тиша Нью-Йоркского университета в 2009 году. Дипломная пьеса Халиди на степень магистра изящных искусств называется «Окончательный статус». ^[4]

Его первая постановка (совместно созданная с Бассамом Джарбави) Truth Serum Blues ^{[5] [6]} дебютировала в 2005 году в театре Pangea World в Миннеаполисе, где он также был актером и писателем-резидентом. Его отмеченная наградами пьеса Tennis in Nablus дебютировала на сцене в Alliance Theatre в 2010 году. ^[7] Совсем недавно Халиди совместно с коллегой-драматургом Наоми Уоллес адаптировал для сцены пьесу Гассана Канафани Returning to Haifa . Его многолетнее профессиональное сотрудничество с Уоллесом варьируется от театра до эссе и телевизионных проектов.

Халиди работал актером, драматургом, драматургом и режиссером в Соединенных Штатах, Латинской Америке и на Ближнем Востоке. Он получил новые заказы на пьесы от Pangea World Theater, The Public Theatre , Actors Theatre of Louisville и Noor Theatre. Он поставил испанскую адаптацию своей моноспектакля Foot для Teatro Amal в 2016 году в Parque Cultural de Valparaiso и был выбран в 2020-21 годах в качестве стипендиата по режиссуре в Minneapolis' Pangea World Theater.

Халиди опубликовал поэтические произведения в журнале Mizna : Prose, Poetry, and Art Exploring Arab America, а также писал для The Nation , Remezcla , American Theatre Magazine , Guernica , The Atlanta Journal-Constitution , The Nation , Times Union (Albany) , The Daily Beast и The Electronic Intifada , The Kenyon Review и Al Jazeera. ^{[1] [3]}

Халиди совместно с Наоми Уоллес редактировал антологию под названием « Внутри/снаружи: шесть пьес из Палестины и диаспоры» ( Theatre Communications Group , 2015). Среди пьес, включенных в книгу, есть пьеса Халиди 2010 года «Теннис в Наблусе». Его пьеса о вторжении в Ливан в 1982 году « Падение Сабры» была опубликована в «Double Exposure: Plays of the Jewish and Palestinian Diaspora» (Playwrights Canada Press, 2016), а два монолога из его пьесы были включены соответственно в «Monologis for Actors of Color: Men » и «Monologis for Actors of Color: Women» , обе под редакцией Роберты Уно и опубликованные Routledge в 2016 году.

• Почетная награда Центра Кеннеди 2008 года (премия аспирантам) – Премия Марка Твена за лучшую комедийную пьесу ^[8]
• Почетная награда Центра Кеннеди 2008 года (премия для аспирантов) – Премия за драматургию «В поисках мира» ^[9]
• Грант Национального фонда искусств – Robert W. Woodruff Arts Center, Inc. (от имени Alliance Theatre) ^[10]
• Две отдельные награды от MAP Fund (2017 и 2020)

• 2009–2010 гг. Стипендиаты Нью-Йоркской театральной мастерской ^[11]
• 2009–2010 гг. Выпускной конкурс драматургии имени Кендеда в театре Alliance ^[12]

• Truth Serum Blues (2005) (совместно с Бассамом Джарбави)
• Теннис в Наблусе (театр Alliance, 2010) Падение Сабры (театр Pangea World, 2017)
• Фут (Театр Амаль, 2016)
• Падение Сабры (Pangea World Theater 2017)
• Мертвые — мои люди (театр Noor, 2018)
• Возвращение в Хайфу (Театр Финборо, Лондон, 2018)
• «Мойка трупов» (Театр актеров Луисвилля, 2019)

• Фут (2007) ^[13]
• Обычная процедура 2: Молитвенные четки от холодного пота или вождение во время ислама (2006) ^[14]
• Стандартная процедура (2004) ^[15]
• Отверженные Земли, или Вопросы, заданные на следующий день после пожара в Париже , выпуск Mizna Summer '16, том 17.1, 2016

• «Палестина на карте... и футбольная майка». Ремезкла, 2015.
• «Мужество быть опасным». Theatre Communications Group, 2013.
• «Разборки в ООН». Times Union (Олбани) , 23 сентября 2011 г.
• «Дело в Палестине». The Daily Beast , 19 сентября 2011 г.
• «Вспоминая Джулиано Мер-Хамиса». The Nation , 11 апреля 2011 г. (совместно с Джен Марлоу)
• «Развенчание стереотипа о палестинцах». The Atlanta Journal-Constitution , 9 февраля 2010 г.

• «Обзор «Возвращение в Хайфу» — тревожная пьеса — призыв к миру» The Guardian, 5 марта 2018 г.
• «В книге Исмаила Халиди «Мой народ мертв» рассматриваются вопросы превосходства белой расы и иммиграции в Америке тогда и сейчас». Muftah, 7 октября 2016 г.
• «В Иерусалиме и Яффо с Исмаилом Халиди». Words Without Borders, 17 февраля 2016 г.
  • «Обзор Inside/Outside: шесть пьес из Палестины и диаспоры». Arab Stages, том 2, номер 1 (осень 2015 г.).
  • «Драматург Исмаил Халиди рассуждает о театре и политике в Палестине». Muftah, 23 ноября 2015 г.

Ссылки:

• Биография из The Nation