Список серий сериала «Скользящие»
Ниже приведен список эпизодов оригинального сериала Fox и Sci Fi Channel «Скользящие» . Сериал выходил на Fox с марта 1995 по май 1997 года и на Sci Fi Channel с июня 1998 по февраль 2000 года. Всего было выпущено 88 эпизодов.
Обзор серии
| Сезон | Эпизоды | Первоначально выпущено | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Впервые выпущен | Последний выпуск | Сеть | |||
| 1 | 10 | 22 марта 1995 г. ( 1995-03-22 ) | 17 мая 1995 г. ( 1995-05-17 ) | Лиса | |
| 2 | 13 | 1 марта 1996 г. (1996-03-01) | 12 июля 1996 г. (1996-07-12) | ||
| 3 | 25 | 20 сентября 1996 г. (1996-09-20) | 16 мая 1997 г. (1997-05-16) | ||
| 4 | 22 | 8 июня 1998 г. (1998-06-08) | 23 апреля 1999 г. (1999-04-23) | Научно-фантастический канал | |
| 5 | 18 | 11 июня 1999 г. (1999-06-11) | 4 февраля 2000 г. (2000-02-04) | ||
Эпизоды
Сезон 1 (1995)
Fox изменили предполагаемый порядок эпизодов, начав с эпизодов, которые, по их мнению, привлекут аудиторию. [1] Это часто приводит к путанице, а иногда и к хронологическим ошибкам в последовательности сюжетной линии (например, эпизод 5 «Принц Плача» начинается с разрешения интриги, произошедшей в эпизоде 6 «Лето любви»). [2]
| № в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выпуска | Код продукта | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Пилот" | Энди Теннант | Сюжет : Роберт К. Вайс ; Сюжет и телесценарий : Трейси Торме | 22 марта 1995 г. (1995-03-22) | 83535 | |||||
| 2 | 2 | ||||||||||
Исследуя антигравитацию, блестящий аспирант Куинн Мэллори случайно открывает межпространственный портал, который отправляет его и трех его спутников на космических американских горках на параллельные Земли, включая мир, где Советский Союз завоевал Америку. | |||||||||||
| 3 | 5 | "Высокая температура" | Марио Аццопарди | Энн Пауэлл и Роуз Шахт | 29 марта 1995 г. (1995-03-29) | 70402 | |||||
Когда Уэйд заражается смертельным патогеном на Земле, охваченной эпидемией, где двойник Куинна — нулевой пациент , Рембрандт и Артуро спешат найти лекарство и освободить Куинна из медицинского учреждения, похожего на гестапо. | |||||||||||
| 4 | 6 | «Последние дни» | Майкл Кейш | Дэн Лейн | 5 апреля 1995 г. (1995-04-05) | 70404 | |||||
Спасение мира, которому грозит уничтожение астероидом, находится в руках Артуро и Конрада Бенниша, чрезмерно рьяного молодого учёного с сомнительными амбициями. Тем временем Куинн и Уэйд начинают сталкиваться со своими чувствами друг к другу. Рембрандт получает моральный урок. | |||||||||||
| 5 | 4 | «Принц Стенаний» | Феликс Алькала | Ли Голдберг и Уильям Рабкин | 12 апреля 1995 г. (1995-04-12) | 70403 | |||||
В мире, где Великобритания успешно подавила Войну за независимость США , Скользящие оказываются втянутыми в заговор с целью убийства наследника престола и злого шерифа Сан-Франциско, который оказывается двойником Профессора. | |||||||||||
| 6 | 3 | «Лето любви» | Марио Аццопарди | Трейси Торме | 19 апреля 1995 г. (1995-04-19) | 70401 | |||||
Скользящие оказываются в современном Сан-Франциско, где « Лето любви » никогда не заканчивалось, а Уэйда и Рембрандта принимают за внеземных пророков. Говорят, что Оливер Норт — президент Соединенных Штатов в этой вселенной. Куинн и Профессор работают над ремонтом неисправного таймера, поскольку их обвиняют в заговоре с целью убийства Президента. | |||||||||||
| 7 | 8 | "Яйцеголовые" | Тимоти Бонд | Сюжет : Джейкоб Эпштейн; Сюжет и телесценарий : Скотт Смит Миллер | 26 апреля 1995 г. (1995-04-26) | 70405 | |||||
В мире, где интеллектуализм, а не атлетизм, считается самым престижным талантом, Куинн борется со славой, когда он получает право участвовать в турнире Mindgame. Артуро пытается примириться с двойником своей покойной жены. Создается Library Rap, поощряющий ученость на протяжении всего проекта. Дилемма Куинна еще больше усложняется, когда он понимает, что его двойник наделал немало карточных долгов с гангстерами. | |||||||||||
| 8 | 7 | «Слабый пол» | Верн Джиллум | Дон Прествич и Николь Йоркин | 3 мая 1995 г. (1995-05-03) | 70406 | |||||
Артуро оказывается в гонке за пост мэра в мире, где мужчины рассматриваются как «слабый пол», а женщины занимают позиции власти и влияния. Хиллари Клинтон показана как президент Соединенных Штатов . Артуро думает о том, чтобы пропустить слайд, если он должен победить. | |||||||||||
| 9 | 9 | «Король вернулся» | Верн Джиллум | Трейси Торме | 10 мая 1995 г. (1995-05-10) | 70408 | |||||
Рембрандта ошибочно принимают за его двойника, давно пропавшую рок-легенду, предположительно умершую, в мире, где он был так же популярен, как Элвис Пресли . Менеджер его двойника хочет, чтобы он остался ради высокооплачиваемого концерта по возвращению, но старый враг хотел бы, чтобы Плачущий Человек снова исчез — навсегда. Решит ли Рембрандт остаться? | |||||||||||
| 10 | 10 | «Удача жеребьевки» | Лес Ландау | Джон Повилл | 17 мая 1995 г. (1995-05-17) | 70409 | |||||
Скользящие верят, что они скатились в утопию, особенно после того, как Уэйд выигрывает в лотерею. У приза есть темная сторона, когда они узнают, что правительство этого мира отправляет победителей лотереи на добровольную смерть, чтобы работать с формой контроля численности населения . Все становится сложнее, когда и Уэйд, и Рембрандт вступают в романтические отношения с волонтерами. | |||||||||||
Сезон 2 (1996)
Как и в первом сезоне, Fox снова транслировал эпизоды не в том порядке, в котором они были задуманы, на этот раз даже изменив финал. Предполагаемый порядок эпизодов показан в кодах производства. [3] [4]
| № в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выпуска | Код продукта |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 1 | «В Мистику» | Ричард Комптон | Трейси Торме | 1 марта 1996 г. (1996-03-01) | К0807 |
На альтернативной Земле, погруженной в оккультные практики, Куинн становится целью шамана, который требует его мозг в качестве платы за оказанные услуги. Местный колдун может иметь ключ к возвращению Скользящих домой. | ||||||
| 12 | 4 | «Боги любви» | Джон Макферсон | Тони Блейк и Пол Джексон | 8 марта 1996 г. (1996-03-08) | К0803 |
Куинн, Рембрандт и Артуро считаются сбежавшими из-под контроля производителями в мире, где из-за вспышки биологического оружия наблюдается дефицит мужчин, а страны ведут ожесточенную борьбу за получение плодовитых мужчин для повторного заселения. | ||||||
| 13 | 7 | «Джиллиан из духов» | Париж Баркли | Тони Блейк и Пол Джексон | 15 марта 1996 г. (1996-03-15) | К0810 |
В Вихрь попадает молния, в результате чего Куинн теряется в астральном плане, и единственный человек, который может ему помочь, — это девушка с паранормальными способностями. Мир, в котором они приземлились, ограничен «антитехнологическими» законами, возникшими в результате атомных бомбардировок Японии , что сводит на нет усилия Артуро починить таймер. Их единственная надежда — помощь двойника покойного отца Куинна Майкла Мэллори, но можно ли ему доверять? | ||||||
| 14 | 5 | «Хороший, плохой и богатый» | Оскар Л. Косто | Скотт Смит Миллер | 22 марта 1996 г. (1996-03-22) | К0805 |
Быстрое выхватывание Куинном пистолета вовлекает его в корпоративный захват в мире, где Калифорния является частью независимой Республики Техас , а закон о ценных бумагах разрешает перестрелки. | ||||||
| 15 | 3 | "Эль Сид" | Париж Баркли | Джон Повилл | 29 марта 1996 г. (1996-03-29) | К0802 |
Куинн спасает женщину в охваченном войной мире, а ее парень, поклявшись отомстить, прыгает с горки. Они оказываются на земле, где Сан-Франциско — городская тюрьма, ожидающая сильного землетрясения. | ||||||
| 16 | 2 | «Время снова и мир» | Верн Джиллум | Джейкоб Эпштейн | 5 апреля 1996 г. (1996-04-05) | К0801 |
В мире, где Конституция Соединенных Штатов объявлена вне закона, слайдеры пытаются сохранить окончательную версию документа и спасти судью-активиста от публичной казни. | ||||||
| 17 | 11 | «В Дино Веритас» | Оскар Л. Косто | Стив Браун | 26 апреля 1996 г. (1996-04-26) | К0813 |
Ползунки путаются с браконьерами, когда они приземляются в мире, где Сан-Франциско является заповедником для динозавров , а Таймер выпадает где-то в глуши. Куинн пропадает во время поисков потерянного Таймера. | ||||||
| 18 | 10 | «Посттравматический синдром скольжения» | Адам Нимой | Нан Хаган | 3 мая 1996 г. (1996-05-03) | К0812 |
Скользящие верят, что вернулись домой. Пока Уэйд и Рембрандт готовятся двигаться дальше, Куинн быстро сомневается, замечая, что крайне незначительные детали отличаются. Артуро претерпевает неожиданную перемену характера, когда он присваивает себе заслугу изобретения Скольжения. | ||||||
| 19 | 8 | "Одержимость" | Колин Бакси | Сюжет : Стив Браун; Сюжет и телесценарий : Джон Повилл | 24 мая 1996 г. (1996-05-24) | К0808 |
Скользящие приземляются в мире, где доминируют экстрасенсы . Главный Оракул (который является самым могущественным человеком в мире благодаря своим экстрасенсорным способностям) влюбляется в Уэйда и пытается удержать ее от скольжения. | ||||||
| 20 | 12 | "Отличные парни" | Аллан Истман | Сюжет : Шон Кларк; Сюжет и телесценарий : Скотт Смит Миллер | 31 мая 1996 г. (1996-05-31) | К0804 |
Рембрандт сбит с толку своим двойником в мире, где сухой закон никогда не отменялся, а банды доминируют в обществе. Он обнаруживает, что его коллега — федеральный агент. Группа должна найти способ вернуть взятку, поскольку они оказываются замешанными в политическом заговоре. (Гостевое появление Мела Торме ) | ||||||
| 21 | 13 | «Молодые и неумолимые» | Ричард Комптон | Сюжет : Майкл X. Фернаро; Сюжет и телесценарий : Т. Эдвард Энтони и фон Уайзенхант | 7 июня 1996 г. (1996-06-07) | К0814 |
Куинн вынужден выдавать себя за своего недавно умершего двойника в мире, где обществом правит молодежь, а людям среднего возраста запрещено работать и введен комендантский час. Рембрандт и профессор оказываются в ловушке ленивой правовой системы, которая грозит отправить их в тюрьму. | ||||||
| 22 | 9 | «Вторжение» | Ричард Комптон | Трейси Торме | 28 июня 1996 г. (1996-06-28) | К0809 |
Группа прибывает в новый мир в разгар инопланетного вторжения и узнает, что захватчики — это кромаггсы, высокоразвитая в технологическом плане и ментально превосходящая раса, которая является ползунами, способными перемещаться через врата по своему желанию. Группа скользит в мир, где Калифорния была заселена французами , где их захватывают. Их перемещают на Землю 113, где они подвергаются психическому и психологическому допросу. | ||||||
| 23 | 6 | «Со временем» | Ричард Комптон | Стив Браун | 12 июля 1996 г. (1996-07-12) | К0806 |
Скользящие связываются с двойниками одной и той же группы людей в трех разных мирах, включая двойника Дэйлен, школьной подруги Куинна. В одном из миров время движется в противоположном направлении, в результате чего они оказываются в тюрьме за ее убийство, затем их доставляют на суд, прежде чем отпустить на свободу. | ||||||
Сезон 3 (1996–1997)
И снова Fox выпустила эпизоды этого сезона не по порядку. Например, «Double Cross» был снят как премьера для третьего сезона. В этом эпизоде зрители узнают, почему Скользящие теперь смогут перемещаться где угодно между Сан-Франциско и Лос-Анджелесом. Однако Fox решила сначала выпустить «Rules of the Game», так как это был более ориентированный на действие эпизод. Предполагаемый порядок эпизодов указан в кодах производства. [5] Порядок просмотра трансляции следующий: [6]
| № в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выпуска | Код продукта |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 | 2 | "Правила игры" | Оскар Л. Косто | Йозеф Андерсон | 20 сентября 1996 г. (1996-09-20) | К1805 |
Слайдеры приземляются в середине настоящей военной игры в реальном времени. Это становится сложным после того, как Профессор ослеплен. Куинн решает закончить игру в качестве обещания участнику, которого убивают, прежде чем отдать призовые деньги своей семье. | ||||||
| 25 | 1 | «Двойной крест» | Ричард Комптон | Тони Блейк и Пол Джексон | 27 сентября 1996 г. (1996-09-27) | К1801 |
Куинн предлагает помочь ученому по имени Логан Сент-Клер ( Зои Маклеллан ), которая является его женским двойником на этой Земле, исправить ее скользящую технологию в обмен на использование оборудования для поиска его домашних координат. Однако позже Артуро обнаруживает, что у Логана нет добрых намерений для использования скользящей технологии. Рембрандт путается с «самым большим поклонником» своего двойника. | ||||||
| 26 | 4 | «Электрический твистер-кислотный тест» | Оскар Л. Косто | Скотт Смит Миллер | 4 октября 1996 г. (1996-10-04) | К1809 |
Скользящие приземляются в бесплодной пустоши со странной электрической активностью, которая привлекает торнадо . Они сталкиваются с сообществом, которое выступает против любой формы технологий, которые похожи на людей амишей . Вождь обнаруживает таймер Скользящих и решает оставить Уэйда в заложниках; изгнав Куинна, Артуро и Рембрандта. | ||||||
| 27 | 5 | «Хранитель» | Адам Нимой | Трейси Торме | 11 октября 1996 г. (1996-10-11) | К1803 |
Слайдеры приземляются в мире, где президентом является Рональд Рейган . Когда они видят новости о том , что он баллотируется на переизбрание , а календарь показывает 1996 год, они понимают, что это мир, похожий на Землю Прайм, за исключением того, что все время и прогресс отстают на 12 лет. Куинн должен убедить своего двойника не совершать серьезную ошибку, которую совершил он сам в молодости, одновременно смирившись с неизбежным трагическим концом Профессора. | ||||||
| 28 | 6 | «Мастера снов» | Джеффри Леви | Телесценарий : Мелинда М. Снодграсс Сюжет : Скотт Смит Миллер и Мелинда М. Снодграсс | 18 октября 1996 г. (1996-10-18) | К1807 |
Группа прибывает в мир, где террористы обнаружили наркотики, способные проникать в сны людей, и один из них выбирает Уэйда в качестве своей следующей жертвы. (Это первый из двух эпизодов без полноценной сцены перехода.) | ||||||
| 29 | 7 | «Буря в пустыне» | Джим Джонстон | Мэтт Дирборн | 1 ноября 1996 г. (1996-11-01) | К1810 |
Скользящие существа вступают в борьбу за контроль над женщиной, которая может обнаруживать воду в пустынном мире. Примечание: актер Кен Стедман погиб в результате несчастного случая во время съемок этого эпизода. | ||||||
| 30 | 8 | "Драконий слайд" | Дэвид Ливингстон | Тони Блейк и Пол Джексон | 8 ноября 1996 г. (1996-11-08) | К1816 |
Волшебник хочет захватить Куинна в мире, где семья Мэллори обладает магическими силами. Рембрандт попадает под действие любовного зелья и начинает признаваться в любви Уэйду. Смогут ли они все пережить гнев Дракона? | ||||||
| 31 | 9 | «Внутренний огонь» | Джеффри Леви | Йозеф Андерсон | 15 ноября 1996 г. (1996-11-15) | К1814 |
Куинн и Артуро общаются с огненной формой жизни в мире, где нефть находится в Лос-Анджелесе. Уэйд признается Рембрандту в тайне. | ||||||
| 32 | 10 | «Принц слайдов» | Ричард Комптон | Элеа Хорвиц | 22 ноября 1996 г. (1996-11-22) | К1808 |
Слайдеры приземляются в мире, где Америка — монархия, и мужчины беременеют. Рембрандта ошибочно принимают за его двойника, и он беременеет от сына своего двойника, который является наследником престола. | ||||||
| 33 | 3 | «Скользящий мертвец» | Ричард Комптон | Нан Хаган | 29 ноября 1996 г. (1996-11-29) | К1804 |
Двойник Куинна разыскивается за убийство, и вместо него арестовывают Куинна. Его приговаривают к смертной казни на сфальсифицированном судебном игровом шоу, а другие слайдеры решают, что найти двойника Куинна — единственный способ спасти Куинна. | ||||||
| 34 | 11 | "Уровень развития" | Джон Т. Кретчмер | Телеспектакль : Нэн Хаган Сюжет : Скайлер Кент | 6 декабря 1996 г. (1996-12-06) | К1813 |
В мире, где население людей было заменено андроидами, ученый профессор Олден хочет пересадить мозги Куинна и Рембрандта андроидам, прежде чем он сам пройдет аналогичную процедуру. | ||||||
| 35 | 12 | «Сезонная жадность» | Ричард Комптон | Элеа Хорвиц | 20 декабря 1996 г. (1996-12-20) | К1806 |
Скользящие приземляются в мире, где доминирует коммерциализация , и получают работу в гигантском торговом центре в небе за два дня до Рождества . Позже они обнаруживают, что рабочие по сути являются наемными слугами , и Артуро пытается помешать одной работнице бросить своего младенца. Уэйд знакомится с двойниками ее отца и сестры, которых Уэйд пытается скрыть от владельца торгового центра. Рембрандт начинает скупать кучу рождественских подарков, что для него нехарактерно. | ||||||
| 36 | 13 | «Самое отвратительное убийство» | Джефф Вулноу | Дэвид Пекинпа | 3 января 1997 г. (1997-01-03) | К1815 |
В мире, где повсюду есть служащие, Артуро промывают мозги, заставляя его верить, что он великий литературный детектив по имени Реджинальд Дойл (эквивалент Шерлока Холмса в этом мире ). после того, как его посчитали перенапряженным. Ситуация считается серьезной после того, как кто-то начинает убивать женщин по-настоящему в стиле Джека Потрошителя ) | ||||||
| 37 | 14 | «Скользи как египтянин» | Адам Нимой | Скотт Смит Миллер | 17 января 1997 г. (1997-01-17) | К1817 |
Группа приземляется в мире, где Александру Великому, возможно, не удалось свергнуть Древний Египет . В результате правление фараонов в Египте так и не пало, и большая часть мира является египетскими колониями. Скольжение разрешено, но только для тех, кто имеет королевскую кровь. Врачи экспериментируют с загробной жизнью, и Куинн невольно участвует в этом. Остальные должны сбежать из пирамиды, будучи преследуемыми большим жуком-скарабеем после того, как пропустили Скольжение. | ||||||
| 38 | 15 | «Потерянный рай» | Джим Джонстон | Стивен Столяр | 31 января 1997 г. (1997-01-31) | К1818 |
Скользящие приземляются в мире, где гигантский червь пожирает людей и оставляет после себя секрет вечной жизни. После исчезновения Профессора группа обнаруживает, насколько обширным станет кошмар бухты. | ||||||
| 39 | 17 | «Исход: Часть 1» | Джим Чарльстон | Сюжет : Джон Рис-Дэвис Телесценарий : Тони Блейк и Пол Джексон | 21 февраля 1997 г. (1997-02-21) | К1825 |
Когда слайдеры приземляются на Земле, которая вот-вот будет уничтожена излучением пульсара, военное подразделение заставляет их помочь им исправить их скользящую технологию, изобретенную Стивеном Дженсеном, чтобы они могли транспортировать людей в параллельный мир. Куинн объединяется с капитаном Мэгги Беккет, женой Дженсена, в поисках подходящей Земли и находит координаты Земли Прайм . На базе есть кто-то, кто вводит людей в кому. Приглашенная звезда Роджер Долтри в роли полковника Рикмана. | ||||||
| 40 | 18 | «Исход: Часть 2» | Джеффри Леви | Джозеф Андерсон, Тони Блейк и Пол Джексон | 28 февраля 1997 г. (1997-02-28) | К1824 |
Куинн и Мэгги находят альтернативную землю, на которую они могут переместить 150 выживших с предыдущей земли. Однако у полковника Рикмана есть скрытые планы для выживших. Дженсена застрелили, когда он узнал, что Рикман — тот, кто вводит людей в кому, а также Рикман убил больного профессора. Рикман сбегает с Таймером Дженсена, когда Мэгги присоединяется, чтобы отомстить. Это был один из последних эпизодов, которые Джон Рис-Дэвис снял для «Скользящих». И (The Last Of Eden) стал последним эпизодом с его участием. | ||||||
| 41 | 19 | «Единственные выжившие» | Дэвид Пекинпа | Стивен Криозер | 7 марта 1997 г. (1997-03-07) | К1819 |
| 42 | 21 | «Заводчик» | Париж Баркли | Элеа Хорвиц | 14 марта 1997 г. (1997-03-14) | К1823 |
Мэгги заражена паразитом, который берет под контроль ее тело, и пытается найти себе пару в мире, где доноров органов призывают без всякого выбора. | ||||||
| 43 | 16 | «Последний из Эдема» | Аллан Истман | Йозеф Андерсон | 28 марта 1997 г. (1997-03-28) | К1820 |
Куинн и Уэйд застревают в подземном городе. Из-за того, что эпизод транслируется не по порядку, сцена перед титрами устанавливает, что этот эпизод рассказывается как воспоминание о более раннем слайде до смерти Артуро. В этом эпизоде Рембрандт узнает о болезни Артуро, а Куинн узнает о желании Уэйда иметь ребенка. Эпизод вдохновлен рассказом Герберта Уэллса «Машина времени ». | ||||||
| 44 | 20 | «Другой слайд тьмы» | Джефф Вулноу | Нэн Хаган и Скотт Смит Миллер | 11 апреля 1997 г. (1997-04-11) | К1802 |
Скользящие находят Рикмана рядом с Серным туманом в суеверном мире. Куинн сталкивается с темным выбором, который ему сделал кто-то из его прошлого, с кем он столкнулся прямо перед Скольжением. | ||||||
| 45 | 23 | "Скользить" | Джим Джонстон | Тони Блейк и Пол Джексон | 25 апреля 1997 г. (1997-04-25) | К1829 |
В мире, где курение запрещено законом, Куинн и Рембрандт разлучаются с Уэйдом и Мэгги после того, как их самолет терпит крушение в джунглях. Они пытаются воссоединиться, помогая людям, пытающимся поймать смертоносных змей. Куинн и Мэгги узнают, что они не лучшие судьи в отношении характера, когда дело касается противоположного пола. | ||||||
| 46 | 24 | "Динослайд" | Ричард Комптон | Дэвид Пекинпа | 2 мая 1997 г. (1997-05-02) | К1827 |
Скользящие возвращаются в мир со 150 выжившими из Исхода и обнаруживают, что он населен динозаврами. Рикман пытается осуществить свой старый план, и Опасный Ти-Рекс оказывается на свободе. Рембрандт воссоединяется со старым другом Малкольмом Истманом. | ||||||
| 47 | 22 | «Стокер» | Джерри О'Коннелл | Йозеф Андерсон | 9 мая 1997 г. (1997-05-09) | К1826 |
Уэйд заводит дружбу с музыкантами-вампирами, которые хотят украсть таймер. Рикман скрывается под видом священника в банке крови . Куинн объединяется с Ван Хельсингером, когда они пытаются убить всех вампиров в группе. В титрах указаны Томми Чонг и Дэнни Мастерсон . | ||||||
| 48 | 25 | «Этот райский слайд» | Джим Джонстон | Нан Хаган | 16 мая 1997 г. (1997-05-16) | К1828 |
Скользящие преследуют Рикмана на острове с ученым «Варгусом», который создал расу гибридов человека и животного. Скользящие делают последнюю попытку вернуться домой с Таймером Рикмана, но все ли они сбегут? Варгуса играет Майкл Йорк (см. также Остров доктора Моро ). Это последнее шоу, в котором появляется Сабрина Ллойд . | ||||||
Сезон 4 (1998–1999)
| № в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выпуска | Код продукта |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 49 | 1 | «Генезис» | Реза Бадии | Дэвид Пекинпа | 8 июня 1998 г. (1998-06-08) | К2801 |
Спустя три месяца после разлуки с Рембрандтом и Уэйдом, Куинн и Мэгги возвращаются на Землю Прайм и обнаруживают, что она захвачена Кромаггами. Куинн обнаруживает, что он не с Земли Прайм, и что у него есть брат на параллельной Земле. | ||||||
| 50 | 2 | «Пророки и утрата» | Марк Собель | Билл Диал | 8 июня 1998 г. (1998-06-08) | К2805 |
Слайдеры приземляются в мире, где доминирует религия, где люди хотят путешествовать на другую сторону через воронку. После того, как один из лидеров становится свидетелем прибытия слайдеров на эту землю, и после того, как слайдеры узнают, что людей убивают на этой земле, а не перемещают в параллельный мир, таймер конфискуется. Приглашенные звезды Коннор Триннер . | ||||||
| 51 | 3 | «Общая почва» | Реза Бадии | Крис Блэк | 15 июня 1998 г. (1998-06-15) | К2810 |
Мэгги спасает жизнь кромаггу в мире, где кромагги проводят эксперименты над людьми. Куинн узнает, насколько ненавистным стал Рембрандт после месяцев плена. | ||||||
| 52 | 4 | «Виртуальный слайд» | Ричард Комптон | Кит Дамрон | 22 июня 1998 г. (1998-06-22) | К2807 |
Скользящие попадают в мир, где все постоянно используют виртуальную реальность . Мэгги попадает под наблюдение ответственных лиц, которые хотят построить Скользящую Машину. | ||||||
| 53 | 5 | «Убийца мира» | Реза Бадии | Марк Скотт Зикри | 29 июня 1998 г. (1998-06-29) | К2804 |
Скользящие попадают в мир, где двойник Куинна переместил все население, кроме себя, в мир, где население удвоилось. | ||||||
| 54 | 6 | «О, брат, где ты?» | Дэвид Пекинпа | Сюжет : Крис Блэк и Дэвид Пекинпа; Телесценарий : Билл Дайал и Марк Скотт Зикри | 6 июля 1998 г. (1998-07-06) | К2811 |
Куинн находит своего брата Колина в мире, значительно менее развитом, чем Земля Прайм, где общество похоже на общество амишей . После перехода в следующий мир Колин должен узнать, как работает современный мир. Чарли О'Коннелл присоединяется к актерскому составу в качестве постоянного актера. | ||||||
| 55 | 7 | «Просто скажи «да»» | Джефферсон Кибби | Ричард Мэннинг | 13 июля 1998 г. (1998-07-13) | К2809 |
Мэгги и Колину дают наркотики в обществе, где употребление наркотиков является обязательным, а за неимение их можно арестовать. Куинн и Рембрандт должны найти способ скрыться от властей, пройти детоксикацию и спасти Мэгги и Колина. | ||||||
| 56 | 8 | «Ужас Альтернатевилля» | Дэвид Гроссман | Крис Блэк | 20 июля 1998 г. (1998-07-20) | К2803 |
В мире кислотных дождей Отель «Чандлер» кажется населенным призраками, но у Куинна есть более научное объяснение происходящему. | ||||||
| 57 | 9 | "Слайдкедж" | Джерри О'Коннелл | Марк Скотт Зикри | 27 июля 1998 г. (1998-07-27) | К2815 |
Куинн и Колин пытаются скатиться на Кромагг Прайм, но оказываются в скользящей клетке, предназначенной для предотвращения возвращения Кромаггов на эту землю. Жители там разделены на Людей и Кромаггов. Раскрыта темная тайна Кромаггов, касающаяся Рембрандта. | ||||||
| 58 | 10 | «Убежище» | Майкл Миллер | Билл Диал | 17 августа 1998 г. (1998-08-17) | К2813 |
Когда Куинн ранен, единственный, кто может его спасти, — это врач, которого обучили методам исцеления Кромаггов, но которого также разыскивают за оказание помощи Кромаггам. Ситуация усложняется тем, что Рембрандт влюбляется в нее. | ||||||
| 59 | 11 | «Калифорнийский рейх» | Роберт М. Уильямс-младший. | Скотт Смит Миллер | 24 августа 1998 г. (1998-08-24) | К2802 |
Группа попадает в Калифорнию, где расизм является мейнстримом, а иммигранты рассматриваются как рабы. Рембрандта арестовывают за то, что он «имагрант». Опасность, так как имагранты подвергаются лоботомии как рабы. Они должны спасти Рембрандта и помешать выборам губернатора, который санкционировал эти процедуры. | ||||||
| 60 | 12 | «Умирающие поля» | Дэвид Пекинпа | Уильям Бигелоу | 31 августа 1998 г. (1998-08-31) | К2812 |
Слайдеры приземляются на планете, которая используется как тренировочный лагерь кромаггов, где кромаггсы охотятся на людей. Колина похищают, а Рембрандта отравляют снарядом. | ||||||
| 61 | 13 | «Липшиц в прямом эфире!» | Джерри О'Коннелл | Кит Дамрон | 30 ноября 1998 г. (1998-11-30) | К2814 |
Слайдеры оказываются разделены в мире, где в каждом общественном месте есть телевизор, транслирующий ток-шоу под названием Lipschitz Live! Куинн становится гостем шоу, чтобы объявить остальным о своем местонахождении. | ||||||
| 62 | 14 | «Мать и дитя» | Голова Хелейн | Ричард Мэннинг | 7 декабря 1998 г. (1998-12-07) | К2819 |
Скользящие спасают человеческую женщину и ее получеловека/полукромагга из лагеря разведения кромаггов. После возвращения ее в ее мир они должны спасти ее сына от вируса, который их мир использовал для победы над кромаггами, не передав его командиру кромаггов, который последовал за ними. | ||||||
| 63 | 15 | «Чистая стоимость» | Пол Линч | Стивен Столяр | 11 января 1999 г. (1999-01-11) | К2806 |
Группа разделена в мире, разделенном между компьютерными экспертами и безжалостными мусорщиками. Чтобы воссоединиться, они должны помочь паре, которая общалась только через Интернет. | ||||||
| 64 | 16 | «Скольжение по проводам» | Роберт А. Худечек | Крис Блэк | 18 января 1999 г. (1999-01-18) | К2820 |
Двойник Мэгги выдает себя за нее и скользит с Куинном, Рембрандтом и Колином в мир, где технологии считаются наравне с колдовством. Мэгги должна выжить в мире, где ВВС связывают свои истребители напрямую через мозг. Мег Фостер в качестве приглашенной звезды. | ||||||
| 65 | 17 | «Мир данных» | Джерри О'Коннелл | Джоэл Мецгер | 19 марта 1999 г. (1999-03-19) | К2808 |
Арчибальд Чендлер из отеля «Чандлер» превращает ползунков в компьютерные данные и заставляет их следовать его желаниям. По счастливой случайности хакер Мак помогает ползункам. Смогут ли они выбраться до того, как истечет таймер, или он уже истек для них? | ||||||
| 66 | 18 | «Путь на Запад» | Дэвид Пекинпа | Сюжет : Джерри О'Коннелл; Телесценарий : Крис Блэк | 26 марта 1999 г. (1999-03-26) | К2821 |
В мире, напоминающем «Старый Запад», слайдеры сталкиваются с Колитаром, Кромаггом из «Кейджа». Колитар обвиняет Куинна в убийстве, после чего его и Рембрандта вешают. Их единственная надежда — Колин и его опыт работы с оружием на фронте. | ||||||
| 67 | 19 | «Хранитель моего брата» | Реза Бадии | Дуг Молитор | 2 апреля 1999 г. (1999-04-02) | К2816 |
Куинна ошибочно принимают за клона его двойника в мире, где клоны используются в качестве доноров органов. Клона спасает и начинает охотиться Майкл Мэллори из его мира, который хочет забрать его глаза после того, как двойник Куинна ослеп. | ||||||
| 68 | 20 | «Пропасть» | Роберт А. Худечек | Уильям Бигелоу | 9 апреля 1999 г. (1999-04-09) | К2817 |
Слайдеры приземляются в деревне с технологией, которая вытягивает печаль одного человека через темную Пропасть, чтобы сделать остальных жителей деревни счастливыми. Истина ситуации должна быть найдена после того, как Рембрандт бросается в Пропасть. | ||||||
| 69 | 21 | «Выбранные дороги» | Джерри О'Коннелл | Сюжет : Марк Скотт Зикри; Телеспектакль : Билл Дайал | 16 апреля 1999 г. (1999-04-16) | К2822 |
«Пузырчатая вселенная» окутывает Куинна и Мэгги, в то время как Рембрандт и Колин пытаются выжить в мире, раздираемом войной. | ||||||
| 70 | 22 | «Откровения» | Роберт М. Уильямс-младший. | Сюжет : Марк Скотт Зикри; Телеспектакль : Билл Дайал | 23 апреля 1999 г. (1999-04-23) | К2823 |
Найдя научно-фантастический роман, который напоминает конфликт Кромагга Прайма между людьми и Кромаггами, Куинн и Колин надеются, что автор поможет им найти Кромагга Прайма и встретиться с их биологическими родителями. В актерский состав входят Кен Дженкинс и Джерри Хардин, приглашенные звезды в роли писателя-фантаста Айзека Кларка. Последний эпизод Джерри и Чарли О'Коннелла. | ||||||
Сезон 5 (1999–2000)
| № в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выпуска | Код продукта |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 71 | 1 | «Незастрявший человек» | Гай Магар | Сюжет : Кит Дамрон и Дэвид Пекинпа ; Телесценарий : Крис Блэк и Билл Дайал | 11 июня 1999 г. (1999-06-11) | Е0801 |
Ученый по имени доктор Оберон Гейгер использует Куинна и его двойника в качестве подопытных кроликов для эксперимента, объединяющего людей и параллельные миры. Колин теряется, а Куинн в итоге сливается со своим братским двойником. Можно ли остановить Гейгера, прежде чем он вместе разрушит Мультивселенную? К актерскому составу присоединяются Темби Лок в роли доктора Дианы Дэвис и Роберт Флойд в роли «объединенного Куинна». | ||||||
| 72 | 2 | «Прикладная физика» | Дэвид Р. Игл | Крис Блэк | 18 июня 1999 г. (1999-06-18) | Е0804 |
Диана пытается разделить Куинна и его двойника, в то время как объединенная версия переживает жестокие флэшбэки из жизни Куинна. Диана получает трудный урок о командной работе после того, как Гейгер возвращается, чтобы еще больше ею манипулировать. | ||||||
| 73 | 3 | «Незнакомцы и товарищи» | Ричард Комптон | Кит Дамрон | 25 июня 1999 г. (1999-06-25) | Е0809 |
Скользящие приземляются на бесплодной пустоши и вынуждены участвовать в бесконечной битве с кромаггами. Что находится в Бункере, который людям было поручено охранять ценой своей жизни? | ||||||
| 74 | 4 | «Великая работа» | Реза Бадии | Роберт Мазелло | 9 июля 1999 г. (1999-07-09) | Е0806 |
Скользящие ищут помощи у монахов-затворников, которые позже отказываются отпускать их. Монахи соревнуются со временем против Рейдеров, которые стремятся украсть сумму всех знаний в их мире. | ||||||
| 75 | 5 | «Новые боги вместо старых» | Ричард Комптон | Дэвид Герролд | 16 июля 1999 г. (1999-07-16) | Е0810 |
В Мэллори стреляют лазерным лучом, и он оказывается парализованным. Ему приходится искать помощи у группы духовных целителей. | ||||||
| 76 | 6 | «Пожалуйста, нажмите один» | Пол Линч | Уильям Бигелоу | 23 июля 1999 г. (1999-07-23) | Е0808 |
Мэгги похищает корпоративный конгломерат, и она оказывается в ловушке кредитной системы, которая отказывается отпустить ее. | ||||||
| 77 | 7 | «Текущий роман» | Дэвид Р. Игл | Стивен Столяр | 30 июля 1999 г. (1999-07-30) | Е0805 |
Таблоид распространяет слух о том, что у президента США Джефферсона Уильямса роман с Мэгги, чтобы скрыть заговор с целью применения бактериологического оружия против Швейцарии. | ||||||
| 78 | 8 | «Яванский джайв» | Джефф Вулноу | Дженнифер МакГиннис и Джанет Сондерс | 6 августа 1999 г. (1999-08-06) | Е0807 |
Слайдеры попадают в мир, где кофеин вне закона. Рембрандт влюбляется в певицу из клуба, которая хочет уйти из жизни в нелегальном баре и хранит секрет. Двойник Рембрандта — убийца для мафии. | ||||||
| 79 | 9 | «Возвращение Мэгги Беккет» | Питер Эллис | Крис Блэк | 13 августа 1999 г. (1999-08-13) | Е0812 |
Мэгги ошибочно принимают за ее двойника-астронавта и похищают заговорщики. Ситуация еще больше усложняется, когда Мэгги встречает двойника своего Отца-Генерала. | ||||||
| 80 | 10 | «Легкий слайдер» | Дэвид Пекинпа | Сюжет : Дженнифер МакГиннис и Джанет Сондерс; Телесценарий : Тим Бернс | 20 августа 1999 г. (1999-08-20) | Е0813 |
В мире, где транспортные средства, работающие на бензине, находятся под запретом из-за загрязняющих веществ, которые они производят, Мэллори заводит дружбу с группой мотоциклистов и сближается с их лидером. | ||||||
| 81 | 11 | "Реквием" | Пол Линч | Майкл Ривз | 10 сентября 1999 г. (1999-09-10) | Е0802 |
Рембрандт получает видения от Уэйда, который все еще находится в плену у Кромаггов, и каким-то образом посылает порталы в мир, в котором она находится. | ||||||
| 82 | 12 | «Карта разума» | Пол Раймонди | Роберт Мазелло | 17 сентября 1999 г. (1999-09-17) | Е0811 |
Диана и Мэллори оказываются заперты в психиатрической больнице в мире, где творчество является преступлением. | ||||||
| 83 | 13 | «Тысяча смертей» | Дэвид Пекинпа | Кит Дамрон | 24 сентября 1999 г. (1999-09-24) | Е0815 |
Слайдеры прибывают в мир, где местное население участвует в смертельных аркадных симуляторах. Ситуация становится неловкой, когда голограммы проявляют осознанность, умоляя сохранить им жизнь. | ||||||
| 84 | 14 | "Тяжелый металл" | Гай Магар | Крис Блэк | 1 октября 1999 г. (1999-10-01) | Е0814 |
Скользящие выходят из воронки посреди океана и должны присоединиться к команде пиратского корабля, чтобы вернуться в Калифорнию. Мэгги становится тесно связанной с лидером пиратов. (Это второй из двух эпизодов без полноценной сцены скольжения.) | ||||||
| 85 | 15 | «Поймать ползунка» | Питер Эллис | Сюжет : Крис Блэк; Сюжет и телесценарий : Билл Дайал | 14 января 2000 г. (2000-01-14) | Е0816 |
Скользящие должны найти драгоценный камень, необходимый для починки неисправного таймера, иначе им придется снова скатиться в опасный водоворот. | ||||||
| 86 | 16 | "Пыль" | Рейнальдо Вильялобос | Сюжет : Крис Блэк; Телесценарий : Тим Бернс и Билл Дайал | 21 января 2000 г. (2000-01-21) | Е0817 |
Группа приземляется в мире, пострадавшем от Катаклизма, где находят неработающий таймер, а Рембрандта считают божеством. | ||||||
| 87 | 17 | «Глаз бури» | Дэвид Пекинпа | Сюжет : Эрик Моррис; Сюжет и телесценарий : Крис Блэк | 28 января 2000 г. (2000-01-28) | Е0803 |
В их последней встрече с доктором Гейгером в мире, который, кажется, взрывается, ученый показывает, что он может отделить Мэллори от его двойника Куинна. Его истинные мотивы вскоре становятся ясны. | ||||||
| 88 | 18 | «Провидец» | Пол Каджеро | Кит Дамрон | 4 февраля 2000 г. (2000-02-04) | Е0818 |
В мире, где Скользящим поклоняются с помощью телевизионной программы, основанной на приключениях скользящих, экстрасенс предсказывает судьбу скользящих; они умирают в своем следующем слайде, и он умоляет Рембрандта, Мэгги, Диану и Мэллори остаться. Их таймер уничтожен, и им приходится искать другой выход, поскольку они получают вирус, который смертелен для Кромаггов, но есть загвоздка, только один может пойти, так как Скрытая скользящая машина Кромаггов повреждена и проецирует крайне нестабильный Вихрь. Рембрандт заражает себя вирусом, убивающим Кромаггов, и он идет, так что он единственный, кто рискует умереть. Эпизод (и весь сериал) заканчивается на клиффхэнгере, а остальные персонажи задаются вопросом, какова судьба Рембрандта. | ||||||
Примечания
- Названия эпизодов первого сезона не были показаны на экране; они взяты из сценариев производства и описаний на DVD.
Ссылки
- ^ "Slider DoC: Behind the Scenes". Dimensionofcontinuity.com. Архивировано из оригинала 2011-07-10 . Получено 2011-05-25 .
- ^ "Sliders Season 1 Episode Guide | Earth Prime". 2011-07-10. Архивировано из оригинала 2011-07-10 . Получено 2020-06-16 .
- ^ "Доступ: 13 января 2010 г.". Earthprime.com. Архивировано из оригинала 2011-07-10 . Получено 2011-05-25 .
- ^ Стив Кукулас – RED5 Web Design. "Доступ: 13 января 2010 г.". Dvd.net.au . Получено 25 мая 2011 г.
{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ^ Linaweaver, Brad (1999). Sliders: The Classic Episodes . TV Books. ISBN 978-1575000534.
- ^ "Earth Prime Episode Guide, Season 3". Earthprime.com . Получено 25.05.2011 .
Внешние ссылки
- Список эпизодов сериала «Скользящие» в базе данных Internet Movie Database
- Earth Prime, подробное руководство по эпизодам, включая предположения о происхождении различных альтернативных измерений
- Слайдеры (путеводитель по названиям и датам выхода в эфир) на Epguides.com
- Путеводитель на немецком языке с международными названиями эпизодов
