В лес (Бруклин 9-9)
| « В лес » | |
|---|---|
| Эпизод «Бруклин 9-9» | |
| Эпизод №. | Сезон 3 Эпизод 6 |
| Режиссер | Линда Мендоса |
| Написано | Эндрю Гест |
| Оператор: | Джовани Лампасси |
| Редактирование: | Сандра Монтьель |
| Код продукции | 306 |
| Первоначальная дата выхода в эфир | 8 ноября 2015 г. ( 2015-11-08 ) |
| Продолжительность работы | 22 минуты |
| Гостевые выступления | |
| |
« Into the Woods » — шестой эпизод третьего сезона американского полицейского ситкома « Бруклин 9-9» . Это 51-й эпизод сериала, написанный Эндрю Гестом и срежиссированный Линдой Мендосой . Он вышел в эфир на канале Fox в США 8 ноября 2015 года.
Шоу вращается вокруг вымышленного 99-го участка полицейского департамента Нью-Йорка в Бруклине и офицеров и детективов, которые работают в участке. В эпизоде Джейк и Чарльз берут Терри в поход, чтобы помочь ему снять стресс. Эми заручается поддержкой Джины, пытаясь убедить полицию Нью-Йорка купить продукт, который она изобрела в детстве. Тем временем Холт пытается помочь Розе расстаться с Маркусом.
По оценкам Nielsen Media Research , эпизод посмотрели около 2,65 млн домашних зрителей, а его рейтинг составил 1,2/3 среди взрослых в возрасте 18–49 лет. Эпизод получил в целом положительные отзывы критиков, которые высоко оценили игру Беатрис в эпизоде, гостевое появление Лоханка и лесную секцию.
Сюжет
Во время операции Джейк ( Энди Сэмберг ) решает разбить окно для ареста, что заставляет Терри ( Терри Крюс ) работать над большим количеством документов и вызывает у него стресс. Джейк и Бойл ( Джо Ло Трульо ) решают взять Терри с собой в поездку в лес, чтобы снять его стресс. Они планируют остановиться в домике, принадлежащем детективу Лоханку ( Мэтт Уолш ).
По прибытии выясняется, что в домике грязная вода и нет электричества. Кроме того, Джейк не взял с собой еды. Бойл отправляется за грибами и теряется. Джейк и Терри находят Бойла в провале и, пытаясь помочь ему выбраться, тоже падают туда. После того, как Терри отчитал его за его ребяческое отношение, требующее, чтобы другие убирали за ним, Джейк проводит ночь, используя одежду, чтобы выбраться, что позволяет ему спасти остальных. Несмотря на катастрофическую поездку, Терри понимает, что он хочет продолжать быть «Веселым Терри», и ребята запускают фейерверки, которые Джейк взял с собой вместо еды.
Тем временем Роза ( Стефани Беатрис ) просит Холта ( Андре Браугер ) помочь ей расстаться с Маркусом ( Ник Кэннон ). Тем временем Джина ( Челси Перетти ) помогает Эми ( Мелисса Фумеро ) продвигать изобретение последней — наплечный фонарик для отдела, но идея отвергается. Тем не менее, она говорит Эми, что они все еще устали, и девушке в ее здании нравится это изобретение.
Прием
Зрители
По данным Nielsen Media Research , в оригинальной американской трансляции «Чем дальше в лес» посмотрели около 2,65 млн. домохозяйств, а доля рейтинга среди взрослых в возрасте 18–49 лет составила 1,2/3. [1] Это на 40% меньше, чем у предыдущего эпизода, который посмотрели 4,38 млн. зрителей с рейтингом 2,0/5 в возрастной группе 18–49 лет. [2] Это означает, что эпизод посмотрели 1,2% всех домохозяйств, имеющих телевизоры, в то время как 3% всех домохозяйств, смотрящих телевизор в то время, посмотрели его. С этими рейтингами Brooklyn Nine-Nine стал третьим по популярности шоу на канале FOX за ночь, обойдя The Last Man on Earth и Family Guy , но уступив Bob's Burgers и The Simpsons , пятым в своем временном интервале и седьмым за ночь, уступив Quantico , Madam Secretary , Bob's Burgers , The Simpsons , Once Upon a Time и Sunday Night Football .
Критические обзоры
«В лес» получил в целом положительные отзывы критиков. Джесси Хассенджер из The AV Club дал эпизоду оценку «B» и написал: ««В лес» — еще один приятный эпизод шоу, которое обычно предлагает приятные эпизоды. Но его основная история, в которой Джейк и Чарльз берут Терри на выходные в поход, чтобы облегчить его стресс от строительства, содержит много избитого материала о плохих походах». [3] Элли Пейп из Vulture дала шоу оценку 4 звезды из 5 и написала: «Сегодняшняя часть была немного раскрашена по номерам с точки зрения развития персонажей и извлеченных уроков, но в ней все еще есть… развитие персонажей и извлеченные уроки, что не всегда было одной из сильных сторон шоу по сравнению с его успехом в качестве машины для прямой доставки шуток». [4]
Алан Сепинволл из HitFix написал: «Отдельные компоненты эпизода, подобные этому, действительно хороши, но каким-то образом они в сумме оказываются меньше, чем сумма отдельных частей». [5] Энди Крамп из Paste дал эпизоду оценку 7,5 и написал: «Так что «В лес» — это удивительная аномалия в жизненном цикле «Бруклин 9-9 » , предлагающая именно то, что мы хотим и в чем нуждаемся от шоу, а также несколько событий, которые нетипичны для характеристик его ансамбля». [6]
Ссылки
- ↑ Портер, Рик (10 ноября 2015 г.). «Окончательные рейтинги воскресенья: «Гриффины» и «Однажды в сказке» повышаются». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 19 октября 2016 г. Получено 23 ноября 2018 г.
- ↑ Портер, Рик (27 октября 2015 г.). «Окончательные рейтинги воскресенья: «Симпсоны», «Хорошая жена» и «Последний человек на Земле» повышаются». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 28 октября 2015 г. Получено 22 ноября 2018 г.
- ^ Хассенджер, Джесси (8 ноября 2015 г.). «Бруклин 9-9 направляется в лес, но в городе его ждет еще больше сюрпризов». The AV Club . Архивировано из оригинала 24 ноября 2018 г. Получено 23 ноября 2018 г.
- ↑ Pape, Allie (9 ноября 2015 г.). «Brooklyn Nine-Nine Recap: Your Sadness Is Noted». Vulture . Архивировано из оригинала 24 ноября 2018 г. Получено 23 ноября 2018 г.
- ^ Sepinwall, Alan (8 ноября 2015 г.). "Обзор: 'Brooklyn Nine-Nine' - "Into the Woods": I fall into the pit!". HitFix . Архивировано из оригинала 24 ноября 2018 г. Получено 23 ноября 2018 г.
- ^ Крамп, Энди (9 ноября 2015 г.). "Обзор Brooklyn Nine-Nine: "Into the Woods"". Вставить . Архивировано из оригинала 24 ноября 2018 г. . Получено 23 ноября 2018 г. .
Внешние ссылки
- «В лес» на IMDb
