Инга-Бритт Фредхольм
Шведский секретарь, архивариус и писатель

Инга-Бритт Фредхольм
Инга-Бритт Фредлунд, около 1949 года.
Инга-Бритт Фредлунд, около 1949 года.
РожденныйИнга-Бритт Маргарета Пюттер, 25 апреля 1923 г., Гетеборг , Швеция.
( 1923-04-25 )
Умер28 марта 2014 г. (2014-03-28)(90 лет)
Гётеборг, Швеция
Место отдыхаНовое кладбище Örgryte
ЗанятиеСекретарь, архивариус, писатель
Национальностьшведский
Период1964–1993
Известные работы
  • Samlade berättelser medtilhörande visor och ballader (1966–1967),
  • När jag var en ung caballero: en bildbiografi (1970),
  • Kom i min famn: Эверт Таубе 1920–1971: en bildbiografi (1972),
  • Танк, вдохновитель господина Андерссона»: блеск моего труда с Эвертом Таубе (1990)

Инга-Бритт Маргарета Фредхольм (урожденная Пюттер ; 25 апреля 1923 г. – 28 марта 2014 г.) была шведским секретарем , архивариусом и автором. Она провела более десяти лет, работая литературным секретарем Эверта Таубе , как в Швеции, так и за рубежом. Она собирала и редактировала рассказы Таубе для Bonniers ' и внесла в общей сложности двадцать произведений о национальном поэте . [1]

Ранний период жизни

Фредхольм родилась в Кунгсладугорде, Гётеборг , в 1923 году. Её родителями были Адольф Пюттер, торговец, и его жена Маргарете Пюттер, урождённая Випперманн. Фредхольм была связана с Эргрюте , где её дед по отцовской линии построил большую виллу Дальторп, в честь которой названа улица Дальторпсгатан в Бё. Её дед по отцовской линии, Густав Адольф Фридрих Э. Пюттер, был оптовым торговцем в Гётеборге. У неё были немецкие корни как по материнской , так и по отцовской линии, и когда Фредхольм была ещё младенцем, она и её брат-близнец Ганц, и вся семья переехали в Берлин . Её основное образование проходило в немецких школах для девочек. [1]

В 1934 году семья вернулась в Гетеборг, и Фредхольм продолжила свое образование в школе Матильды Холл. Таким образом, она стала полностью двуязычной. Она выучилась на секретаря и была искусной стенографисткой, владеющей английским и французским языками. [1]

Карьера

Фредхольм получила двухгодичную должность в ООН в Женеве. Там в ее обязанности входила работа с Гуннаром Мюрдалем в период его пребывания на посту Генерального секретаря Европейской экономической комиссии ( ЕЭК ) с 1947 по 1957 год.

Фредхольм снова вернулась в Гетеборг, где устроилась на работу секретарем в отеле Park Avenue. Там в 1962 году она познакомилась с Эвертом Таубе, и это привело к тому, что она стала его литературным секретарем на более чем десять лет. В период 1964–1965 годов она предприняла поездки по работе вместе с Таубе, отправившись на Антибы во Франции и в Пампасы в Аргентине. [2]

Позже она написала две книги об этом периоде своей жизни, озаглавленные «Tänk, Inspira Herr Andersson»: Glimtar från mina arbetsår med Evert Taube», опубликованные в 1990 году, [3] и «Ett sällsamt Farväl: эссе до Эверта». Taubes 103-årsdag», опубликовано в 1993 году. [4]

В 1960-е годы она собрала рассказы поэта и опубликовала их в восьми томах под общим названием «Samlade berättelser medtilhörande visor och Ballader», выпущенных в 1966–1967 годах. Она также участвовала в работе над книгой «Vid tiden for Astri och Apollon: okända dikter och berättelser» [5] , опубликованной в 1964 году, а в 1970-х годах она выпустила две иллюстрированные биографии поэта: «När jag var en ung caballero: en bildbiografi» (1970). ) и ”Kom i min famn: Эверт Таубе 1920–1971: en bildbiografi» (1972). [6] [7] Однако это лишь некоторые из работ об Эверте Таубе, в которые она внесла свой вклад тем или иным образом. [1]

Фредхольм сделал несколько пожертвований библиотеке Гётеборгского университета – документы Инги-Бритт Фредхольм из архива Эверта Таубе: в 1998, 1999, 2001 и 2019 годах. [8]

Фредхольм была активным членом "Kulturminnesföreningen (ассоциации культурного наследия) Otterhällan" в Гетеборге и секретарем по культуре с 1990-х годов в этой ассоциации. Она также была назначена почетным членом. В течение многих лет она организовывала мероприятия, посвященные Таубе, в связи с его днем ​​рождения 12 марта. Она также предоставила документацию и вдохновение для открытия опыта под названием "Evert Taubes värld" (мир Эверта Таубе) в парке развлечений Лизеберг в 2008 году. [1]

Личная жизнь

С 1954 по 1959 год Фредхольм был женат на Гёсте Фердинанде Фредхольме, инженере, родившемся в Уппокре , затем в округе Мальмёхус , Швеция. [1]

Смерть и поэма

Когда она умерла в 2014 году, похороны состоялись в Старой церкви Эргрюте , а сама она была похоронена в семейной могиле на Новом кладбище Эргрюте. [9] Сообщение о ее смерти было опубликовано в газетах Svenska Dagbladet , Dagens Nyheter и Göteborgs-Posten в апреле 2014 года. [10] [11] [12]

Ниже приведен отрывок из стихотворения Эверта Таубе из этого объявления: [1]

На шведском языке:

  • Med vilken ömhet man kan famna minnen
  • поэтому, когда вы кладете одежду, вы должны сделать это слишком быстро.
  • ох ликсом вадьяр милт тилль вра грехен
  • Attåter in i Tystnaden Få Smyga

– ваш "Миннет и тыстнаден" (1971) [13]

По-английски:

  • С какой нежностью обнимать воспоминания
  • которые, если одеты в слова, стоят печально застенчивые
  • и как нежно взывают к нашему уму
  • чтобы снова в тишину соскользнуть

- из «Память и тишина» (1971)

Ссылки

Цитаты

  1. ^ abcdefg Инга-Бритт Фредхольм, Svenskt kvinnobiografiskt lexikon , статья Эскила Мальмберга. Проверено 25 октября 2020 г.
  2. ^ Мац, Эдвард; Нильссон, Гуннар (1986). Äventyret Evert: в книге с Эвертом Таубе до hans diktningslandskap (на шведском языке). Стокгольм: Рабен и Шегрен. п. 20в, 25в, 28, 45 (фото), 47в, 61, 68в, 71 (фото), 77в, 82, 94в, 103в, 136, 138, 141, 144. ISBN 91-29-57840-X. СЕЛИБР  7235962.
  3. ^ Фредхольм, Инга-Бритт (1990). «Tänk, вдохновитель герра Андерссона»: glimtar from my arbetsår med Evert Taube (на шведском языке). Фарста: Сялльск. Астри и Эверт Таубес Ваннер. ISBN 9179709729. СЕЛИБР  7678659.
  4. ^ Фредхольм, Инга-Бритт; Таубе, Эверт (1993), Ett sällsamt Farväl: эссе до Эверта Таубса 103-årsdag (на шведском языке), Гетеборг: Kulturminnesföreningen Otterhällan, SELIBR  1763906
  5. ^ Таубе, Эверт; Фредхольм, Инга-Бритт; Таубе, Астри (1964), Vid tiden for Astri och Apollon: okända dikter och berättelser (на шведском языке), Стокгольм: Bonnier, SELIBR  1246736
  6. ^ Таубе, Эверт; Фредхольм, Инга-Бритт (1970). När jag var en ung caballero: en bildbiografi (на шведском языке). Стокгольм: Боннье. СЭЛИБР  2818173.
  7. ^ Фредхольм, Инга-Бритт (1972). Kom i min famn: Эверт Таубе 1920–1971: en bildbiografi (на шведском языке). Стокгольм: Боннье. ISBN 9100377015. СЕЛИБР  7143753.
  8. ^ Архив Эверта Таубеса. Инга-Бритт Фредхольмс паппер, Элвин. Проверено 25 октября 2020 г.
  9. ^ Инга-Бритт Маргарета Фредхольм, Hitta Graven, Örgryte Nya Kyrkogård, svenskagravar.se. Проверено 25 октября 2020 г.
  10. ↑ Гинне, Йоран и Карлсон, Ларс Горан, «Инга-Бритт Фредхольм», Svenska Dagbladet , 17 апреля 2014 г.
  11. ↑ Minnesord om Inga-Britt Fredholm, av Margita Björklund och Ingmar Mannerstierna i Dagens Nyheter , 29 апреля 2014 г. Проверено 25 октября 2020 г.
  12. ↑ Миннесорд Инги-Бритт Фредхольм от Маргиты Бьёрклунд и Ингмара Маннершерна и Göteborgs-Posten , 26 апреля 2014 г.
  13. ^ Хане, Ингемар (2014). Svenska visor den gröna samlingen (на шведском языке). Дандерид: Нефабрикен. п. 227. ИСБН 9789186825751. СЕЛИБР  16416714.

Веб-источники

  • Инга-Бритт Фредхольм, Svenskt kvinnobiografiskt lexikon , статья Эскила Мальмберга. Проверено 25 октября 2020 г.
  • Инга-Бритт Фредхольм до минне, drottningkristinasjaktslott.se. Проверено 25 октября 2020 г.
  • Архив Эверта Таубеса. Инга-Бритт Фредхольмс паппер, Элвин. Проверено 25 октября 2020 г.
  • Инга-Бритт Фредхольмс Паппер, КвиннСэм, Гетеборгская университетская библиотека , Элвин. Проверено 25 октября 2020 г.
  • Инга-Бритт Маргарета Фредхольм, Хитта Гравен, Оргрите Нья Киркогорд, svenskagravar.se. Проверено 25 октября 2020 г.
  • Миннесорд от Инги-Бритт Фредхольм, Маргиты Бьёрклунд и Ингмара Маннершерна и газеты Nyheter 29 апреля 2014 г. Проверено 25 октября 2020 г.
  • Nationalskald lockar storpublik, статья Маргареты Артсман и SvD 30 апреля 2008 г. Проверено 25 октября 2020 г.

Печатные источники

На шведском
  • Фредхольм, Инга-Бритт (1972). Kom i min famn: Эверт Таубе 1920–1971: en bildbiografi (на шведском языке). Стокгольм: Боннье. ISBN 9100377015. СЕЛИБР  7143753.
  • Фредхольм, Инга-Бритт (1990). «Tänk, вдохновитель герра Андерссона»: glimtar from my arbetsår med Evert Taube (на шведском языке). Фарста: Сялльск. Астри и Эверт Таубес Ваннер. ISBN 9179709729. СЕЛИБР  7678659.
  • Фредхольм, Инга-Бритт; Таубе, Эверт (1993). Ett sällsamt Farväl: эссе до Эверта Таубса 103-årsdag (на шведском языке). Гетеборг: Kulturminnesföreningen Otterhällan. СЕЛИБР  1763906.
  • Хане, Ингемар (2014). Svenska visor den gröna samlingen (на шведском языке). Дандерид: Нефабрикен. п. 227. ИСБН 9789186825751. СЕЛИБР  16416714.
  • Мац, Эдвард; Нильссон, Гуннар (1986). Äventyret Evert: в книге с Эвертом Таубе до hans diktningslandskap (на шведском языке). Стокгольм: Рабен и Шегрен. п. 20в, 25в, 28, 45 (фото), 47в, 61, 68в, 71 (фото), 77в, 82, 94в, 103в, 136, 138, 141, 144. ISBN 91-29-57840-X. СЕЛИБР  7235962.
  • Свенссон, Георг; Таубе, Эверт (1976). Эверт Таубе: поэт, музыкант, художник (на шведском языке). Стокгольм: Боннье. п. 87. ИСБН 9100411957. СЕЛИБР  7145089.
  • Свенссон, Георг (1987). Minnen och möten: ett liv i bokens tjänst (на шведском языке). Стокгольм: Боннье. п. 235. ИСБН 9100473863. СЕЛИБР  7147512.
  • Таубе, Эверт; Фредхольм, Инга-Бритт; Таубе, Астри (1964). Вид на Астри и Аполлона: okända dikter och berättelser (на шведском языке). Стокгольм: Боннье. СЕЛИБР  1246736.
  • Таубе, Эверт; Фредхольм, Инга-Бритт (1970). När jag var en ung caballero: en bildbiografi (на шведском языке). Стокгольм: Боннье. СЭЛИБР  2818173.
  • Гинне, Йоран и Карлсон, Ларс Йоран, «Инга-Бритт Фредхольм», Svenska Dagbladet , 17 апреля 2014 г.
  • Миннесорд от Инги-Бритт Фредхольм от Маргиты Бьёрклунд и Ингмара Маннершерна и Göteborgs-Posten 26 апреля 2014 г.

Дальнейшее чтение

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Ингой-Бритт Фредхольм .
  • Инга-Бритт Фредхольм (1923–2014) атт. Эверт Таубе, Nordic Authors (Рунеберг)
  • Minnet och tystnaden, автор Свен-Бертил Таубе со стокгольмским барок-ансамблем (1975). Ютуб
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Инга-Бритт_Фредхольм&oldid=1241318623"