" В теории " | |
---|---|
Эпизод «Звездный путь: Следующее поколение» | |
Эпизод №. | Сезон 4 Эпизод 25 |
Режиссер | Патрик Стюарт |
Написано | Джо Меноски Рональд Д. Мур |
Код продукции | 199 [1] |
Первоначальная дата выхода в эфир | 3 июня 1991 г. ( 1991-06-03 ) |
Гостевые выступления | |
| |
« In Theory » — 25-й эпизод четвёртого сезона американского научно-фантастического телесериала «Звёздный путь: Следующее поколение» , впервые показанный 3 июня 1991 года в вещательном синдикате . Эпизод был написан Джо Меноски и Рональдом Д. Муром и стал режиссёрским дебютом актёра Патрика Стюарта .
Действие сериала происходит в 24 веке, в нем рассказывается о приключениях команды Звездного флота на звездолете Федерации Enterprise-D . В этом эпизоде Дейта ( Брент Спайнер ) принимает привязанность своей напарницы Дженны Д'Сора ( Мишель Скарабелли ) и заводит с ней романтические отношения. Однако Дженна вскоре осознает недостатки «запрограммированных» отношений. Пока пара пытается решить свои проблемы, Enterprise перемещается в область космоса, которая становится смертельно опасной из-за туманности , которая разрывает небольшие разрывы в ткани пространства, деформируя любую материю, которая соприкасается с ними.
«In Theory» получил рейтинг Nielsen 9,8 процента, что сделало его вторым наименее просматриваемым эпизодом четвертого сезона в первом эфире. Рецензенты неоднозначно отнеслись к эпизоду. Они критиковали элементы сюжета, такие как выбор капитана Жана-Люка Пикара пилотом шаттла в подсюжете вместо опытного пилота шаттла, и считали, что роман Дейты был неэффективным. Кит ДеКандидо считал, что это был пересказ эпизода второго сезона « The Dauphin ».
В этом эпизоде представлена научно-фантастическая история любви между Дейтой и Дженной Д'Сора (которую играет приглашенная актриса Мишель Скарабелли). [2] В ходе эпизода Дейта (андроид) пытается понять человеческие романтические отношения, спрашивая совета у своих товарищей по команде, затем разрабатывает теории о наиболее эффективных способах поддержания близкого межличностного контакта и пытается использовать эти теории, чтобы инициировать романтические отношения с Дженной. [2]
Дейта, андроид и Дженна Д'Сора находятся в торпедном отсеке, настраивая несколько зондов, с помощью которых «Энтерпрайз» будет исследовать близлежащую туманность. Д'Сора объясняет, что она только что рассталась со своим парнем, и Дейта пытается ее утешить. Позже они играют вместе на камерном концерте вместе с Кейко О'Брайен ( Розалинд Чао ). Д'Сора жалуется на ее способности как музыканта, но Дейта настаивает, что он не мог услышать ничего плохого.
Позже на мостике Дейта просматривает информацию с зондов, отправленных в туманность. Он предполагает, что жизнь могла развиваться по-другому в туманности из-за объема обнаруженной темной материи. Капитан Жан-Люк Пикар ( Патрик Стюарт ) приказывает кораблю направиться к ближайшей планете в туманности. Пока Дейта и Д'Сора настраивают дальнейшие зонды, она целует его в щеку, а затем в губы, прежде чем покинуть комнату. Дейта спрашивает мнение своих друзей, включая Пикара, Гвинан ( Вупи Голдберг ), Джорди Ла Форж ( ЛеВар Бертон ), командира Уильяма Райкера ( Джонатан Фрейкс ), Дианну Трой ( Марина Сиртис ) и Ворфа ( Майкл Дорн ). Дейта решает продолжить отношения и идет в каюту Д'Соры с букетом цветов, где он сообщает ей, что создал романтическую подпрограмму для отношений.
Тем временем «Энтерпрайз» приближается к планете. Пикард входит в свою комнату ожидания и находит свои вещи разбросанными по полу. Он зовет Ворфа, который не может объяснить их перемещение. Д'Сора прибывает в каюту Дейты, где он рисует. Она говорит ему продолжать, но затем раздражается, когда он это делает, вызывая у него некоторое замешательство. Корабль прибывает к координатам планеты, но ничего там не находит. Затем он внезапно появляется, когда компьютер корабля предупреждает о разгерметизации в зале наблюдения. Экипаж проводит расследование и обнаруживает всю мебель, сваленную в одном углу комнаты.
Дейта посещает Д'Сору, но она выглядит несчастной, и он действует хаотично, чтобы найти подходящий ответ, который сделает ее счастливой. Экипажу становится очевидно, что туманность вызывает искажения в пространстве; Пикард приказывает кораблю перейти в варп, чтобы покинуть туманность как можно быстрее, но это ускоряет искажения. Во время их расследования лейтенант Ван Майтер (Джорджина Шор) погибает, когда искажение врезается в палубу. Дейта обнаруживает, что искажения вызывает темная материя . Корабль может обнаруживать карманы на близком расстоянии, но недостаточно быстро, чтобы уйти с пути. Ворф предлагает использовать шаттл, чтобы вывести « Энтерпрайз» , и Пикард настаивает на том, чтобы пилотировать его в одиночку.
Пикард пилотирует шаттл через поле карманов искажений. Шеф Майлз О'Брайен ( Колм Мини ) переносит капитана обратно на корабль, прежде чем шаттл будет уничтожен. В результате этого подхода « Энтерпрайз» приближается к краю туманности, и они быстро уходят. После этого Д'Сора рассказывает Дейте за романтическим ужином в его каюте, что она рассталась со своим парнем, потому что он был эмоционально недоступен, а затем преследовала его, потому что он был таким же. Дейта понимает, что она расстается с ним, и объясняет, что он удалит подпрограмму. Д'Сора уходит, и Дейта, по-видимому, невозмутим, хотя его кот, Спот, прыгает к нему на колени, как будто чтобы утешить его.
«В теории» ознаменовал собой режиссерский дебют актера Патрика Стюарта. [1] Стюарт обратился за советом к коллеге по актерскому составу Джонатану Фрейксу перед съемками, поскольку Фрейкс уже снял три эпизода « Следующего поколения» , что сделало Стюарта вторым актером, сделавшим это. [1] Фрейкс посчитал, что Стюарт хорошо справился с работой, сказав, что «он был великолепен и прекрасно справился с этим». [3]
Сюжет был написан Джо Меноски и Рональдом Д. Муром , которые были двумя исполнительными редакторами сюжета шоу в течение четвёртого сезона. [3] Среди приглашённых звёзд была Мишель Скарабелли , которая ранее появлялась в роли Сьюзен в Alien Nation . Памела Уинслоу появилась в роли энсина Макнайта, которая ранее упоминалась в эпизоде « Улики », но не была показана на экране. [1]
Эпизод транслировался в течение недели, начинающейся 3 июня 1991 года, в вещательном синдикате . [1] Согласно Nielsen Media Research , он получил рейтинг 9,8 процента. Это означает, что его посмотрели 9,8 процента всех домохозяйств, смотрящих телевизор в его временном интервале. [4] Это был второй по количеству просмотров эпизод сезона в первой трансляции, уступающий только «Семье» . Оба эти эпизода были единственными в четвертом сезоне, получившими рейтинг ниже 10 процентов. [4]
Несколько рецензентов пересмотрели эпизод после окончания сериала. Зак Хэндлен посмотрел эпизод для The AV Club в феврале 2011 года. Он подумал, что два сюжета не связаны друг с другом, но сказал об эпизоде, что «хотя он мне не очень понравился, я рад, что он существует». [5] Он подумал, что сцены с Д'Сорой и Дейтой были «очень, очень странными», [5] и что концовка вообще не раскрыла ничего нового о Дейте. Подсюжет с участием туманности был описан как «интересный крючок, но он никуда не ведет». [5] Он дал эпизоду оценку B. [5] Джамал Эпсикохан на своем сайте Jammer's Reviews описал основной сюжет как «достаточно приятный», но не смог понять мотивы Д'Соры в развитии отношений с Дейтой. [6] Он описал подсюжет как «чисто формальный наполнитель, едва достойный упоминания» и не понял, почему Пикар пилотировал шаттл вместо более опытного пилота шаттла. [6] Он дал эпизоду оценку 2,5/4. [6]
Мишель Эрика Грин посмотрела эпизод для TrekNation в мае 2009 года. Она также подумала, что это был приятный эпизод, но что он «никогда не приближался к величию». [7] Она чувствовала, что Д'Сора так и не достиг той близости, которую Таша Яр достигла с Дейтой, и что подсюжет был просто чем-то придуманным, чтобы Пикарду было чем заняться. Она подвела итог финалу эпизода, сказав: «Я не верю, что Дейта не может быть ранен эмоционально, но он больше вложен в своего кота, чем он когда-либо, кажется, был в Дженну Д'Сору». [7] Кит ДеКандидо просмотрел эпизод для Tor.com в мае 2012 года, назвав его «хламом» и переделкой более раннего эпизода « Дофин », но «без весомости». [8] Он считал, что пилотирование шаттла Пикардом было нелепым, особенно после того, как персонаж признался в эпизоде " 11001001 ", что прошли годы с тех пор, как он последний раз управлял кораблем. Он подвел итог, сказав, что "в конечном итоге это перепев эпизода Уэсли Крашера . Очень-очень плохой эпизод Уэсли Крашера" и дал ему оценку два из десяти. [8]
В 2019 году Den of Geek отметил этот эпизод за то, что в нем есть романтическая история. [9] В 2019 году Screen Rant поставил «In Theory» на пятое место среди самых смешных эпизодов сериала «Звездный путь: Следующее поколение » . [10]
Первый выпуск «In Theory» на домашних носителях состоялся на кассете VHS 5 сентября 1991 года в США и Канаде. [11] Позднее эпизод был выпущен на LaserDisc 24 сентября 1996 года, [12] а также был включён в бокс -сет четвёртого сезона «Звёздного пути: Следующее поколение» , выпущенный в США 3 сентября 2002 года. [13] [14] Это также был один из эпизодов, включённых в бокс-сет антологии DVD Star Trek Fan Collective - Captain's Log , для которого он был выбран Патриком Стюартом; в набор также входят эпизоды TNG «Chain of Command» (части I и II) и «Darmok» среди других эпизодов франшизы. [15]
Первый релиз на Blu-ray состоялся в Великобритании 29 июля 2013 года [16] , а затем в США 30 июля [17].