Влияние пандемии COVID-19 на спорт в Ирландской Республике
Последствия пандемии COVID-19 для спорта в Ирландской Республике

Часть серии о
COVID-19 пандемия
Научно точная атомная модель внешней структуры SARS-CoV-2. Каждый «шарик» — это атом.
Научно точная атомная модель внешней структуры SARS-CoV-2. Каждый «шарик» — это атом.
Хронология
2019
2020
2021
2022
2023
Места
По странам и территориям
Посредством перевозки
Международный ответ
Национальные ответы
Медицинский ответ
Вакцина
Текущие вакцины
Варианты
Варианты беспокойства
Другие варианты
Экономическое воздействие и рецессия
По стране
По виду спорта
Воздействия
Долгий COVID
Общество
Политика
virus icon портал COVID-19

Пандемия COVID-19 в Ирландской Республике оказала значительное влияние на проведение спортивных состязаний, затронув как соревновательные виды спорта и турниры, так и любительские виды спорта.

В марте 2021 года владелец eir Sport, компания Eir, объявила, что не будет участвовать в торгах за права на спортивные мероприятия, поскольку закрытие пабов, в частности, затруднило поддержание ее бизнес-модели. [1] Тем не менее, eir Sport пообещала довести до конца свои текущие контракты, включая показ игр Национальной лиги херлинга 2021 года и Национальной футбольной лиги 2021 года . [2]

Фон

Бесчисленные спортивные мероприятия были затронуты появлением вируса 29 февраля 2020 года. После заявления премьер-министра от 12 марта из Вашингтона , Гэльская спортивная ассоциация (GAA), Ирландский союз регби (IRFU) и Футбольная ассоциация Ирландии (FAI) немедленно объявили о двухнедельной приостановке игр. [3]

19 июня правительство Ирландии объявило, что все спортивные мероприятия в Ирландии могут возобновиться с 29 июня. [4] Департамент спорта объявил о выделении фонда в размере 70 миллионов евро для возобновления спорта в Ирландии. [5]

К концу июля небольшому количеству зрителей разрешили присутствовать на матчах по обе стороны границы . [6]

7 августа депутаты парламента , включая государственного министра по финансовым услугам, кредитным союзам и страхованию Шона Флеминга и государственного министра по вопросам зарубежной помощи в целях развития и диаспоры Колма Брофи , призвали отменить все спортивные мероприятия и события в Килдэре , Лиишь и Оффали после значительного роста числа случаев заболевания COVID-19 в трех округах. [7]

В соответствии с новыми ограничениями, объявленными правительством Ирландии 18 августа, все спортивные мероприятия должны были снова проходить за закрытыми дверями . [8] Премьер-министр Ирландии Михеал Мартин объявил, что всем зрителям спортивных мероприятий будет запрещено посещать их как минимум до 13 сентября. [9]

Поскольку вторая и третья волны COVID-19 быстро пришли в страну с октября и декабря 2020 года, по всей стране были вновь введены ограничения 5-го уровня изоляции, в результате чего элитные и профессиональные виды спорта продолжились за закрытыми дверями , не было разрешено проводить никакие другие матчи или мероприятия, а все спортивные залы, развлекательные центры, бассейны, теннисные и гольф-клубы закрылись в 18:00 в канун Нового года . [10] [11] [12]

8 января 2021 года правительство объявило о продлении срока подачи заявок на финансирование Sports Capital Grant до 1 марта. [13]

Согласно новому плану смягчения ограничений 5-го уровня , объявленному правительством 30 марта, матчи и тренировки GAA на элитном уровне могут возобновиться с 19 апреля. С 26 апреля могут открыться открытые спортивные сооружения (такие как поля, поля для гольфа и теннисные корты), а бесконтактные тренировки на открытом воздухе для несовершеннолетних в группах по 15 человек могут возобновиться для всех видов физической активности, которые могут проводиться на открытом воздухе, включая танцы. [14] [15] [16]

Влияние спорта

Спортивные игры с мячом

Гэльские игры в футбол и хёрлинг

13 марта 2020 года министр здравоохранения Саймон Харрис заявил, что людям, возвращающимся из Испании или Италии, придется «не совсем самоизолироваться», а «ограничить свои передвижения» по возвращении в Ирландию; это коснулось Типперэри , действующего чемпиона Ирландии по хёрлингу , который заранее вылетел на Коста-Бланку в Испании на тренировочный лагерь. [17] [18]

15 марта футболист доктор Джек Маккаффри выпустил видеообращение, в котором поблагодарил общественность за сотрудничество, которое было передано Дублинской ГАА и средствами массовой информации. Маккаффри отметил, что сбрил бороду, чтобы защитить своих пациентов. [19] 17 марта ГАА подтвердила, что первый матч чемпионата Ирландии по футболу среди взрослых 2020 года , который должен был состояться в Гэлик-парке в Бронксе 3 мая, был отложен. [20] Также в тот день Майкл Картон , бывший дублинский хёрлер, выигравший чемпионат Лейнстера по хёрлингу среди взрослых 2013 года , сообщил, что находится в больнице с предыдущих выходных после положительного результата теста на COVID-19. [21]

Бывший менеджер футбольной команды округа Оффали , священник Том Скалли , который привел команду к финалу чемпионата Ирландии по футболу среди взрослых 1969 года , скончался в Дублине от COVID-19 утром 7 апреля. [22] [23] [24]

Бывший футболист Дублина Брайан Стайнс застрял в Сиднее, ему запретили покидать свой отель. [25] 14 апреля (на следующий день после государственного праздника Пасхального понедельника ) GAA объявила, что после трехнедельного продления ограничений правительством в Страстную пятницу чемпионат Ирландии по футболу среди взрослых 2020 года и чемпионат Ирландии по хёрлингу среди взрослых 2020 года будут отложены «до тех пор, пока не появится дополнительная ясность относительно текущей ситуации. Однако Ассоциация считает, что крайне маловероятно, что они будут перенесены на какое-либо время до начала июля, как минимум». [26]

29 апреля администратор Ноэль Уолш (т.е. «Мистер Клэр Футбол») [27] умер от пневмонии, вызванной COVID-19. [28] [29] [30]

6 мая GAA объявила, что, по ее ожиданиям, матчи между округами не состоятся как минимум до октября, и попросила все округа прекратить подготовку до 20 июля, одновременно объявив о создании Консультативной группы по COVID-19, в состав которой вошел Пэт О'Нил . [31] [32] [33]

Межграфственные игры возобновились в октябре, а чемпионат Ирландии по футболу среди взрослых 2020 года и чемпионат Ирландии по хёрлингу среди взрослых 2020 года завершились в декабре. [34] [35]

2021 год принес санкции после многочисленных нарушений запрета GAA на коллективные тренировки, а также ограничений правительства 5-го уровня. Среди отстраненных менеджеров футбольных команд были Десси Фаррелл (Дублин), [36] Ронан Маккарти (Корк) [37] и Шеймус Макинани (Монаган). [38]

10 февраля 2021 года GAA объявила, что не будет никаких мероприятий окружных команд (т. е. тренировок или игр) как минимум до 4 апреля ( пасхального воскресенья ). [39]

В соответствии с новым планом смягчения ограничений, объявленным правительством 30 марта, старшие межокружные команды GAA могут возобновить коллективные межокружные тренировки с 19 апреля. [40] [41]

2 июня GAA подтвердила, что с понедельника 7 июня на матчах клубов и межграфственных матчей в Ирландии будет разрешено присутствовать 100 зрителям, а на стадионах с минимальной вместимостью 5000 человек общее количество зрителей увеличится до 200 человек. [42]

30 июля было подтверждено, что 40 000 болельщиков смогут посетить финал и полуфинал сборной Ирландии в Кроук Парке , в то время как отборочные матчи чемпионата мира по футболу в сентябре должны были пройти перед 25 000 зрителей. [43]

В соответствии с планом смягчения большинства ограничений, связанных с COVID-19, к 22 октября, объявленным правительством 31 августа, спортивные стадионы могут вернуться к 50% вместимости, а мероприятиям на открытом воздухе может быть разрешено работать при 75% вместимости с 6 сентября, в то время как все дальнейшие ограничения для спортивных мероприятий как в помещении, так и на открытом воздухе могут быть смягчены 22 октября. [44] 1 сентября GAA подтвердила, что будут доступны еще 1150 билетов, и 41 150 человек смогут посетить финал чемпионата Ирландии по футболу среди взрослых 2021 года 11 сентября. [45]

После внезапного роста числа случаев заболевания COVID-19 19 октября правительство опубликовало пересмотренный план смягчения ограничений с 22 октября, в соответствии с которым спортивным объектам разрешено работать при 100%-ной вместимости. [46]

Крикет

В январе 2021 года второй матч серии One Day International Ирландии против Объединенных Арабских Эмиратов был отложен на шесть дней из-за вспышки COVID-19 в команде ОАЭ. [47] Вскоре после этого матч был отложен во второй раз, когда еще четыре игрока из ОАЭ сдали положительный тест на COVID-19. [48]

5 марта 2021 года Рухан Преториус сдал положительный тест на COVID-19 в Читтагонге во время игры за команду по крикету Ireland Wolves в Бангладеш в сезоне 2020–21 . Матч был приостановлен. [49] Позднее его тест оказался ложноположительным . [ 50]

Гольф

30 марта 2020 года Европейский тур подтвердил, что Открытый чемпионат Ирландии по гольфу , который пройдет на горе Джульетта с 28 по 31 мая, будет отложен. [51] 14 августа Европейский тур объявил, что Открытый чемпионат Ирландии 2020 года пройдет за закрытыми дверями в замке Галгорм в следующем месяце; это позволило смягчить правила карантина, действовавшие к северу от границы в то время, поскольку на юге требовалось 14 дней. [52]

7 апреля распроданный турнир JP McManus Pro-Am в Adare Manor , а также важное благотворительное мероприятие по сбору средств для Среднего Запада Ирландии, были отложены до 2021 года. [53] [54] [55]

Регби

12 марта 2020 года действие Pro14 2019–20 было приостановлено на неопределенный срок. [56]

Последние два матча сборной Ирландии по регби против Италии и Франции были отложены. [57] [58] IRFU отложил игру с Италией, запланированную на 7 марта, на 26 февраля после того, как провел часовую встречу с министром здравоохранения Саймоном Харрисом в Департаменте здравоохранения . [59] Несмотря на это, тысячи итальянских болельщиков, которым было разрешено прилететь в Дублин в выходные, когда проходила игра, не были проверены в аэропорту Дублина на наличие признаков заболевания. [60] [61] 20 марта IRFU объявил об отсрочке выплаты заработной платы от 10% до 50% для персонала, включая каждого из его профессиональных игроков. [62]

9 июня на заседании Совета директоров Pro14 было согласовано, что 22 августа станет целевой датой возобновления приостановленного соревнования в усеченном формате, что сократит регулярный сезон с 21 до 15 раундов, в то время как отложенный матч 13-го раунда Ulster против Benetton был зафиксирован как ничья 0–0 (как и еще один матч, в котором четырем участвующим командам было присуждено по два очка). [63] [64] Leinster и Ulster оспаривали перенесенный Гранд-финал Pro14 2020 года на стадионе Aviva 12 сентября, и Leinster выиграл третий подряд титул. [65]

5 августа было объявлено о переносе завершения Кубка шести наций на октябрь, хотя чемпионат шести наций среди команд до 20 лет остался без победителя; Ирландия лидировала в этом соревновании, одержав три победы в трех играх, прежде чем пандемия остановила игру. [66] Ирландия завершила Кубок шести наций 2020 года победой над Италией в Дублине 24 октября и поражением от Франции в Париже 31 октября. [67] [68]

6 октября Munster Rugby приостановил тренировки и отменил еженедельную пресс-конференцию перед игрой команды Pro14 Round 2 2020–21 против Edinburgh в Thomond Park . Munster объявил, что один игрок сдал положительный тест на COVID-19, а шесть других самоизолировались после того, как были признаны близкими контактами ; это был первый случай, когда старший игрок в ирландском регби сдал положительный тест на COVID-19, хотя случаи в академиях Munster и Ulster ранее уже имели место. Munster заявил, что игрок, у которого не было симптомов , не ездил в Лланелли на матч 1-го раунда , победу над Scarlets . [69] Два дня спустя, 8 октября, Munster объявил, что еще один игрок (связанный с первым случаем) сдал положительный тест на COVID-19 и что отдельно вирус был обнаружен у другого игрока его академии. [70] Однако Munster вернулся к тренировкам 9 октября. [71]

Игра 4-го раунда Connacht против Benetton в Голуэе была отложена после того, как COVID-19 поразил итальянскую команду; игра 5-го раунда Munster против той же команды в Тревизо последовала его примеру. [72] Игра 5-го раунда Connacht на выезде с Dragons также была отложена из-за вспышки COVID-19 в составе команды из Ньюпорта . [73] Игра 8-го раунда Leinster на выезде со Scarlets была отложена из-за вспышки COVID-19 в составе их валлийских соперников, в то время как домашний матч Connacht против Ospreys в том же раунде был отложен из-за игрока команды из Суонси , который дал положительный результат на COVID-19. [74] [75]

Встреча 9-го раунда между командами «Манстер» и «Лейнстер» на стадионе «Томонд Парк», запланированная на 26 декабря, была отложена двумя днями ранее из-за COVID-19. [76] Однако «Ленстер» подтвердил, что тесты, проведенные им среди всех сотрудников и игроков, дали отрицательные результаты. [77] Затем, 29 декабря, «Ленстер Регби» подтвердил, что двое его игроков получили положительные результаты на COVID-19 после тестов, проведенных накануне, что несколько других находятся на самоизоляции после того, как их посчитали близкими контактами , но что остальная часть команды вернется к тренировкам. [78]

Бывший игрок сборной Ирландии Роб Кирни сослался на то, что побег из-за пандемии COVID-19 повлиял на его решение покинуть Лейнстер после 15 лет, чтобы присоединиться к Western Force в конце 2020 года; Кирни провел карантин со своей невестой в отеле Брисбена в конце декабря, прежде чем прибыть в Перт в январе 2021 года. [79] [80] [81]

11 января 2021 года Европейский профессиональный клуб регби (EPCR) объявил о «временной приостановке» Кубка европейских чемпионов по регби 2020–21 (с участием всех четырех ирландских провинций) и Кубка вызова Европы по регби 2020–21 после того, как правительство Франции решило, что участие 14 лучших клубов в этих соревнованиях представляет «слишком большой риск для общественного здравоохранения» для жителей этой страны. [82]

28 января Ирландский союз регби (IRFU) объявил об отмене Всеирландской лиги 2020–21 годов из-за пандемии. [83]

2 апреля 2021 года «Ленстер» вышел в четвертьфинал Кубка европейских чемпионов по регби 2020–21, обойдя французский клуб «Тулон» после того, как их матч в Дублине был отменен из-за того, что у члена команды «Тулона» (который не прилетел из Франции) был обнаружен положительный результат на COVID-19. [84]

30 апреля IRFU объявил, что летний тур Ирландии на Фиджи не состоится, поскольку число случаев заболевания COVID-19 возросло по всей тихоокеанской стране. [85]

27 мая Ulster Rugby сообщила, что четыре игрока сдали положительный тест на COVID-19 (но не имели симптомов ) и что матч Pro14 Rainbow Cup против Scarlets не состоится, в результате чего Scarlets будут начислены четыре очка. [86]

Турне British & Irish Lions в Южную Африку в 2021 году, игра против Bulls была отложена, а затем отменена из-за нескольких положительных тестов на COVID в лагере Bulls, и вместо этого был добавлен второй матч против Sharks. [87]

Финли Билхэм должен был сыграть в первом тестовом матче тура Ирландского союза регби 2022 года по Новой Зеландии в Данидине 2 июля, но из-за COVID-19 он не смог этого сделать. [88]

Футбольный

10 марта 2020 года Словакия приостановила все спортивные мероприятия на две недели, за 17 дней до того, как Ирландия должна была сыграть с футбольной командой страны в Братиславе в плей-офф чемпионата Европы УЕФА 2020 года . [89] Однако 17 марта весь турнир, среди которого было четыре игры, запланированных для Ирландии, был отложен до 2021 года, чтобы дать время для проведения огромного количества клубных матчей, вызванных вирусом по всему континенту. [90] [91] Матч плей-офф против Словакии впоследствии был отложен «до дальнейшего уведомления», ранее он был перенесен на июнь 2020 года. [92] Это отсутствие матчей привело непосредственно к окончанию срока полномочий Мика Маккарти на посту тренера национальной сборной, а ФАИ неожиданно объявила о раннем начале тренерского срока Стивена Кенни , который должен был сменить Маккарти в августе после завершения Евро-2020, в ночь на 4 апреля. [93]

17 апреля ФАИ объявила, что предоставит кандидатам на пост президента и вице-президента возможность подтвердить свое назначение с 30 апреля по 25 июля (последняя дата является ранее запланированной датой выборов) в связи с пандемией. [94] После того, как УЕФА запросил подтверждение того, что страны, которые должны принять чемпионат Европы УЕФА 2020, проведут перенесенное мероприятие в следующем году, Ирландия подтвердила свое намерение сделать это. [95]

Клубы Лиги Ирландии начали реагировать на пандемию в середине марта. Ночью 15 марта Drogheda United разослала письмо всем своим сотрудникам и игрокам, сообщив им, что прекратит выплачивать им зарплату. [96] 19 марта Sligo Rovers объявила, что временно уволит всех своих сотрудников и игроков, уже помогая тем, кто приехал из-за рубежа, вернуться домой. [97] 21 марта Cork City объявила, что прекратит выплачивать зарплату своим игрокам и персоналу. [98] [99] 16 апреля стало известно, что игроки и персонал клуба Shamrock Rovers взяли 25% вычет из заработной платы. [100] 22 апреля St Patrick's Athletic объявила, что временно уволила весь свой игровой и тренерский состав. [101] Игроки и руководство Waterford обнаружили вечером 4 мая, что их увольняют на временной основе; менеджер Алан Рейнольдс раскритиковал способ раскрытия информации; председатель Ли Пауэр — также председатель английского футбольного клуба четвертого дивизиона Суиндон Таун — заставил своего сына — генерального менеджера Уотерфорда — отправить электронное письмо; Рейнольдс узнал о потере работы в своем домашнем клубе только тогда, когда его игроки сообщили ему об этом. [102] 15 мая FAI объявила о «пилотной программе возвращения в футбол для всех», которая позволит Bohemians , Derry City , Dundalk и Shamrock Rovers сыграть друг с другом в (закрытом для зрителей) мини-турнире; четыре команды были отобраны раньше других, поскольку они прошли квалификацию для участия в европейских соревнованиях, и мероприятие должно было послужить подготовкой. [103] [104]

2 июля FAI объявила, что формат возобновления лиги в конце того же месяца будет включать укороченный сезон, который будет включать 18 матчей для каждого клуба Премьер-дивизиона, общее количество матчей будет включать уже сыгранные игры, и план, который одобрил только клуб «Шэмрок Роверс». [105]

Лига Ирландии возобновилась после 146 дней 31 июля, когда клуб Премьер-дивизиона «Слайго Роверс» одержал выездную победу над «Дерри Сити» в первой сыгранной игре. [106] Игра 4 августа между «Слайго Роверс» и «Уотерфордом» была отложена после того, как у игрока «Уотерфорда» проявились симптомы; игра была перенесена на 18 августа после того, как его тест оказался отрицательным, в то время как другой игрок, у которого на следующий день проявились симптомы, также показал отрицательный результат, и врач клуба подал в отставку. [107]

«У нас в Ирландии другие правила, чем у вас в Великобритании, они гораздо строже. Их бы посчитали близкими контактами с кем-то из наших сотрудников, не играющих в футбол, но то, что их исключили, было очень, очень сурово. С ними все было в порядке, с ними все в порядке, но правило двух метров в Ирландии... Если бы они были в Великобритании, они бы имели полное право играть, но в Ирландии более строгие правила, и нам пришлось следовать рекомендациям врачей. Мы подали апелляцию на основании того, что расстояние между ними составляло 1,7 м, а не 1,9 м — именно на таком расстоянии они находились по сравнению с 2 м, что делало бы их в порядке, но этого сочли недостаточным, так что так оно и есть. С этим ничего не поделаешь. С двумя парнями все в порядке. Они чувствуют себя хорошо, они чувствуют себя совершенно хорошо».

– Менеджер Стивен Кенни , в интервью английскому телевидению 8 октября 2020 года, рассказал об исключении Адама Айды и Аарона Коннолли из плей-офф УЕФА Евро-2020 против Словакии из-за того, что у члена команды FAI был положительный результат теста на COVID-19. [108]

Исполнительный комитет УЕФА 17 июня подтвердил, что стыковой матч чемпионата Европы УЕФА 2020 между сборными Ирландии и Словакии в Братиславе состоится в октябрьское международное окно. [109] 6 октября, за два дня до этой игры, у члена вспомогательной команды FAI был выявлен положительный результат на COVID-19; у игроков и другого персонала результаты оказались отрицательными, но двое других сотрудников, которые были в близком контакте с подтвержденным случаем, были вынуждены ограничить свои передвижения. [110] Остальная часть группы получила разрешение на поездку в Братиславу. [111] Незадолго до начала игры FAI объявила, что у второго члена вспомогательной команды был выявлен положительный результат на COVID-19 в тесте, проведенном по прибытии в Братиславу накануне. [112] Объявление было сделано после того, как был назван состав команды, при этом Адам Айда и Аарон Коннолли были полностью исключены из игры, а Джош Каллен и Кевин Лонг заменили их на скамейке запасных. [113] Словакия выиграла игру после серии пенальти , выбив своих соперников из турнира. [114] Позже выяснилось, что Ида и Коннолли были исключены из состава, поскольку их считали близкими контактами со вторым членом закулисной команды FAI, у которого появился вирус, и что попытка обжаловать это решение не увенчалась успехом. [108]

6 октября клуб Galway United из Лиги Ирландии объявил, что двое его игроков сдали положительный тест на COVID-19, и следующий матч клуба против Drogheda United был отложен; это были первые случаи в Лиге Ирландии с момента возобновления соревнований. [115] 7 октября St Patrick's Athletic объявил о положительном случае COVID-19, и следующий матч клуба против Dundalk был отложен. [116] 10 октября было сообщено, что Лига Ирландии продлит свой сезон 2020 года на одну неделю из-за недавних случаев COVID-19, из-за которых матчи были отложены. [117]

11 октября сборная Ирландии играла с Уэльсом дома в группе 4 Лиги наций УЕФА B 2020–21 . Утром в день игры было объявлено, что у игрока положительный результат теста на COVID-19, позже его клуб Shamrock Rovers сообщил, что это был Джек Бирн , который (по словам его клуба) находился дома. [118] Бирн провел «несколько дней» с трудом дыша из-за своей болезни. [119] Менеджер его клуба Стивен Брэдли сказал, что Бирн «вероятно, сильнее всех» пострадал от вируса. [120] В результате того, что они считались близкими контактами Бирна, четыре других игрока ( Алан Браун , Джон Иган , Каллум О'Дауда и Каллум Робинсон ) были исключены из состава утром перед игрой Уэльса. [121] После игры с Уэльсом (ничья) Управление здравоохранения Ирландии (HSE) разрешило Айде и Коннолли вернуться в команду, когда выяснилось, что результат теста члена FAI, приведший к их исключению, оказался ложноположительным . [ 122]

Возвращаясь к Лиге Ирландии, 15 октября FAI отложила следующие три матча с участием Shamrock Rovers после того, как нападающий Аарон Грин сдал положительный тест на COVID-19, в дополнение к положительному тесту Джека Бирна во время нахождения на международной службе. [123] Также в тот день Bohemians объявили, что «игрок первой команды» заразился COVID-19, но клуб продолжил игру против Dundalk. [124] Менеджер Bohemians Кит Лонг раскритиковал отсутствие ясности относительно того, когда клуб должен, а когда не должен откладывать игру. [125] 16 октября Wexford объявил, что один из игроков клуба сдал положительный тест на COVID-19, что привело к переносу выездной игры Первого дивизиона тем вечером против Drogheda United. [126] 27 октября Дерри Сити объявил, что не сможет провести свой последний матч лиги против Шемрок Роверс (один из трех матчей этого клуба, которые были перенесены) после того, как двое игроков клуба сдали положительный тест на COVID-19; FAI заявила, что передаст дело в свой дисциплинарный комитет, ранее пообещав клубам, что никакие дальнейшие матчи не будут отложены. [127] FAI решила не наказывать Дерри Сити, отметив, что «решение Агентства общественного здравоохранения Северной Ирландии об отказе от основного состава команды сделало Дерри Сити неспособным провести матч», но, как следствие, весь последний набор матчей Премьер-дивизиона был перенесен на следующий понедельник, чтобы вместить отложенную игру в субботу. [128] Четвертьфинал Кубка FAI Дерри Сити 2020 против Слайго Роверс также был затронут и отложен. [129]

10 ноября, за два дня до того, как сборная Ирландии должна была сыграть с Англией в товарищеском международном матче на стадионе Уэмбли , FAI объявила, что один игрок сдал положительный тест на COVID-19, но у него не было симптомов , и что никто другой не был признан близким контактом . [130] Аарон Коннолли, отозванный вместе с Айдой после того, как был безосновательно исключен из состава перед плей-офф в Братиславе в предыдущем месяце, получил травму на тренировке в тот же день, когда было объявлено об этом, и игроком, который заразился COVID-19, позже оказался Каллум Робинсон, один из игроков, исключенных из игры Уэльса после того, как его посчитали близким контактом Джека Бирна. [131] Затем Робинсон сдал отрицательный тест на COVID-19 по возвращении в свой клуб West Bromwich Albion . [132] Алан Браун отыграл всю игру против Англии на Уэмбли, а затем сдал положительный тест на COVID-19, согласно объявлению FAI на следующее утро. [133] Позже он выздоровел. [134]

После выездного матча Ирландии против Уэльса в Лиге наций УЕФА B 2020–21 15 ноября, а также после того, как они сыграли всю игру, два игрока сдали положительный тест на COVID-19: Мэтт Доэрти и Джеймс МакКлин . [135] [136] Оба вскоре выздоровели. [137] [138] Поскольку 13 игроков были недоступны (из-за болезни, травмы или дисквалификации) перед домашней игрой Лиги наций УЕФА B против Болгарии , игроки «Шэмрок Роверс» Грэм Берк и Аарон МакЭнефф , тогдашний игрок второго английского дивизиона Трой Пэрротт и игрок третьего английского дивизиона Джек Тейлор были вызваны в команду в качестве замен. [139]

2 января 2021 года представители ФАИ и лиги договорились отложить начало сезона Премьер-дивизиона Лиги Ирландии 2021 года с 26 февраля как минимум до 19 марта. [140]

8 января сообщалось, что Айда (один из игроков сборной, отстраненных от участия в матче в Братиславе в октябре предыдущего года) стал одним из нескольких случаев заболевания COVID-19, о которых объявил его клуб «Норвич Сити» . [141] 12 января «Портсмут» объявил, что еще один игрок сборной Ирландии, Ронан Кертис , сдал положительный тест на COVID-19. [142]

В среду 14 апреля FAI ввела первую санкцию в отношении клуба Лиги Ирландии за невыполнение им своего задания из-за COVID-19. «Голуэй Юнайтед» , уже прибывший в Дублин на двух автобусах в предыдущую пятницу, одержал победу со счетом 3:0 после того, как соперник Кабинтили отменил запланированную игру Первого дивизиона Лиги Ирландии 2021 года за два часа до начала, когда у члена этой команды был обнаружен положительный результат теста на COVID-19. [143]

23 апреля УЕФА лишил Дублин права принимать Евро-2020 после того, как правительство и ФАИ не смогли подтвердить, что стадион «Авива» сможет быть заполнен на четверть своей вместимости для каждой из четырех запланированных игр. [144] Однако УЕФА выполнила свое обещание выделить 500 000 евро на реконструкцию парка Далимаунт , «проекта наследия» турнира для принимающего города. [145]

10 мая Дандолк отправил своих игроков домой с тренировки и отменил тренировку, запланированную на следующую ночь, после того как появились фотографии игроков, общающихся в Белфасте ночью в нарушение действовавшего тогда запрета на поездки между округами. [146] В результате каждый игрок и член тренерского состава были проверены на COVID-19, и все результаты были отрицательными к утру 12 мая. [147] Менеджер Джим Магилтон принес извинения «фанатам ФК Дандолк, FAI, HSE и всем работникам на передовой, семье Лиги Ирландии и людям во всем мире», охарактеризовал инцидент как «ошибочную попытку сплотить команду» и объявил о штрафах для игроков, которые также были вынуждены оплатить стоимость тестирования на COVID-19 и сделать пожертвование на лечение бывшего игрока, больного раком. [148] FAI также расследовала инцидент. [149]

Игрок Уотерфорда сдал положительный тест на COVID-19 6 мая, что означало, что клуб должен был играть с командой до 19 лет в матче лиги против Дроэда Юнайтед, игра закончилась поражением со счетом 7:0, что сравнялось с рекордом самого крупного поражения клуба в его истории и привело к тому, что клуб, занимающий последнее место в Премьер-дивизионе, оказался на четыре гола хуже, чем если бы он пропустил игру. [150] Таким образом, Уотерфорд решил подарить своим следующим соперникам (Слайго Роверс) легкую победу, которая была зафиксирована как поражение Уотерфорда со счетом 3:0. [151] Второй игрок Уотерфорда позже сдал положительный тест на вирус после проявления симптомов. [152]

7 июля «Дандолк» подтвердил, что несколько игроков сдали положительные тесты на COVID-19 перед первым отборочным раундом Лиги Европы УЕФА 2021–2022 годов против «Ньютауна» . [153]

25 августа West Bromwich Albion объявил, что Каллум Робинсон сдал положительный тест на COVID-19 перед игрой второго раунда Кубка EFL 2021–22 против Arsenal . Положительный результат теста, второй, который клуб объявил для этого игрока, также привел к тому, что он пропустил квалификацию чемпионата мира по футболу FIFA 2022 — матчи группы A УЕФА за национальную сборную. [154] 1 сентября Шейн Лонг сдал положительный тест на COVID-19 в Фару, Португалия , перед игрой квалификации чемпионата мира против Португалии , в результате чего он не смог принять участие в матче. [155]

В октябре 2021 года Каллум Робинсон заявил перед отборочным матчем чемпионата мира против Азербайджана , что он не был вакцинирован от COVID-19. Он был первым игроком, заявившим, что он не был вакцинирован, и, когда последовали сообщения о других игроках на той же позиции, менеджер Стивен Кенни (который заявил, что «не будет слишком много, чем [более десяти невакцинированных игроков в его команде]») столкнулся с призывами исключить невакцинированных игроков из команды. [156] Однако FAI опубликовала заявление по поводу спора, заявив, что «мы уважаем и должны принять право всех людей делать личный выбор в отношении вакцинации от COVID-19». [157] Ведущий Liveline Джо Даффи заявил, что Робинсон, который дважды сдавал положительный тест на вирус и забил один гол за свою международную карьеру, «болел COVID больше раз, чем забивал за Ирландию». [158] Робинсон забил пять голов в своих следующих двух играх за национальную сборную. [159]

Другой

ФИБА — международная федерация баскетбола — отложила чемпионат Европы ФИБА среди малых стран 2020 года , который был запланирован в городе Лимерик на июнь, хотя предложила перенести мероприятие на 2021 год по желанию. [160]

Ирландские игроки, играющие в Австралийской футбольной лиге (AFL), включая Конора Маккенну , вернулись домой после приостановки там игр. [161] [162] [163] Кроме того, 5 апреля AFL объявила, что они не поедут в Ирландию на запланированную Международную серию по правилам в ноябре 2020 года из-за сбоев, вызванных вирусом в их сезоне. [164]

11 мая 2020 года Ассоциация Каманачд опубликовала заявление о том, что она согласилась в консультации с GAA отменить Международную серию по шинти-хёрлингу 2020 года между Ирландией и Шотландией , запланированную на октябрь. [165]

2 июня студенческий матч по американскому футболу Aer Lingus Classic между футбольной командой Университета Нотр-Дам и футбольной командой Navy Midshipmen был перенесен в Америку со стадиона Aviva 29 августа. [166] [167] [168]

Спорт без мяча

Знак COVID-19 в Страффане , графство Килдэр в 2021 году

Скачки

Многие ирландские любители скачек отправились за границу на фестиваль в Челтнеме 2020 года , который проводился в английском городе, где только что подтвердили прибытие COVID-19. [169] По крайней мере один ирландец с юга дал положительный результат на COVID-19 после возвращения из Челтнема. [170] Национальная группа по чрезвычайным ситуациям в области общественного здравоохранения (NPHET) решила, что людям, возвращающимся в Ирландию, не нужно самоизолироваться, пока не считая, что Великобритания захвачена вирусом в той же степени, что тогда Испания или Италия, хотя министр иностранных дел Саймон Ковени признал, что — если бы скачки проводились в Ирландии — правительство потребовало бы их отмены. [171]

К середине марта 2020 года Ирландия стала единственной крупной страной в Европе, где скачки продолжались, хотя и строго регулировались и проходили за закрытыми дверями. [172] Все скачки прекратились после мер, введенных 24 марта, которые официально запретили все виды спорта, что повлияло на Irish Grand National , запланированный на середину апреля. [173]

1 апреля совет Horse Racing Ireland (HRI) объявил об отмене оставшейся части сезона Ирландских национальных охотничьих скачек 2019–2020 годов , включая запланированные фестивали в Фейрихаусе и Панчестауне . [174]

20 апреля RDS объявило, что Дублинское конное шоу , запланированное на 15–19 июля, отменяется. Это произошло впервые с 1940 года. [175] [176]

21 апреля Комитет по скачкам Голуэя объявил, что летний фестиваль скачек Голуэя 2020 года , запланированный на 27 июля — 2 августа, отменяется и впервые с 1869 года будет проходить за закрытыми дверями. [177] [178] Летние скачки Голуэя начались за закрытыми дверями 27 июля. [179]

Летний фестиваль Galway Races 2021 состоялся, как и планировалось, 26 июля с ограничением в 1000 зрителей в день, при этом мероприятие строго контролировалось в соответствии с рекомендациями по охране труда и технике безопасности для предотвращения распространения COVID-19. [180]

Автогонки

12 марта 2020 года Motorsport Ireland приняла решение, что все мероприятия до 1 июня не будут проводиться. [181]

Затем 8 апреля Донеголское международное ралли — крупнейшее спортивное мероприятие страны, запланированное на 19–21 июня — было отложено всего во второй раз в своей истории (оно не состоялось в 2001 году из-за ограничений, введенных для успешного сдерживания вспышки ящура в соседней Великобритании). [182] [183]

В ночь на 5 мая Motorsport Ireland продлила приостановку своей деятельности до 20 июля. [184] 19 мая Motorsport Ireland объявила об отмене как Национального чемпионата по ралли, так и Ирландского чемпионата по лесному ралли . [185]

Между тем, 28 апреля организаторы ирландского чемпионата по ралли по асфальту объявили об отмене чемпионата 2020 года. [186] Состоялся только первый этап чемпионата — Galway International Rally . [187]

Люди, участвующие в гонках

19 мая 2020 года было объявлено, что Дублинский марафон 2020 года , который должен был состояться 25 октября, отменяется. [188] 7 июля 2021 года Дублинский марафон 2021 года, который должен был состояться 24 октября, был отменён второй год подряд. [189] [190]

Бокс

24 июня 2020 года было отменено мероприятие UFC , которое должно было состояться на 3Arena в Дублине 15 августа. [191] [192] [193]

Велоспорт

Гонка Rás Tailteann 2020 года , которая должна была состояться с 10 по 14 июня, не проводилась второй год подряд из-за пандемии, а проблемы с получением спонсорской поддержки помешали ее проведению в 2019 году. [194] Женская гонка также была отменена за день до ее начала в Килкенни из-за влияния пандемии на международные поездки. [195]

Rás Tailteann 2021 года также был отменен из-за пандемии. [196]

Дартс

Мировой Гран-при , ежегодное мероприятие, проводимое в Дублине с 2000 года, не может быть проведен в 2020 году из-за того, что Управление здравоохранения (HSE) удерживает Citywest . [197]

Плавание

25 января 2021 года Swim Ireland опубликовала заявление, подтверждающее перенос ее международных соревнований McCullagh International, запланированных на конец февраля. [198]

2 февраля благотворительный заплыв вокруг Ирландии , который продолжался с 17 сентября, был завершен в 700 километрах от побережья графства Уотерфорд из-за логистических проблем и опасений по поводу безопасности экипажа на фоне эскалации пандемии. [199]

Ходьба

Мероприятие по активному пешему отдыху Ireland Lights Up, запланированное на январь 2021 года, было перенесено на февраль. [200]

Ссылки

  1. ^ Кейси, Гаван (19 марта 2021 г.). «Eir намерена прекратить спортивные трансляции после серьезной потери доходов: компания указала, что пандемия и сопутствующее ей закрытие пабов сделали бизнес-модель eir Sport нежизнеспособной». The42.ie . Получено 19 марта 2021 г.
  2. ^ Фогарти, Джон (13 апреля 2021 г.). «GAA-матчи: Корк, Даун и Дублин не будут проводить домашние игры Футбольной лиги из-за нарушений, связанных с Covid». Irish Examiner . Получено 13 апреля 2021 г.
  3. ^ «GAA, FAI и IRFU приостанавливают все игры, Евро-2020 в воздухе» . РТЭ Спорт . 12 марта 2020 г. Проверено 12 марта 2020 г.
  4. ^ Лихейн, Михеаль; Райан, Эойн; Лоулор, Дамиан (19 июня 2020 г.). «Правительство подтверждает, что все виды спорта могут вернуться 29 июня». RTÉ News and Current Affairs . Получено 19 июня 2020 г.
  5. ^ Mícheál Lehane [@MichealLehane] (19 июня 2020 г.). «Министры Шейн Росс и Брендан Гриффин объявляют о выделении фонда в размере 70 миллионов евро на возобновление спорта @rtenews» ( твит ) . Получено 19 июня 2020 г. – через Twitter .
  6. ^ "Covid-19: клуб из Армы Килливи и клуб из Дауна Лонгстоун приостанавливают деятельность GAA после положительного теста игроков". BBC Sport . 23 июля 2020 г. Получено 23 июля 2020 г.
  7. ^ «FF TDs призывают отменить спортивные мероприятия в Килдэре, Лиишь и Оффали». RTÉ News and Current Affairs . 7 августа 2020 г. Получено 7 августа 2020 г.
  8. ^ Фаррелл, Шинед (18 августа 2020 г.). «Правительство подтверждает, что все спортивные мероприятия будут проходить за закрытыми дверями». The42 . Получено 18 августа 2020 г. .
  9. ^ Риган, Мэри (18 августа 2020 г.). «Зрителям запретили посещать спортивные мероприятия в соответствии с новыми мерами». RTÉ News and Current Affairs . Получено 18 августа 2020 г.
  10. ^ "Уровень 5 - Элитный спорт продолжается, гольф- и теннисные клубы закрываются". RTÉ News and Current Affairs . 30 декабря 2020 г. Получено 10 января 2021 г.
  11. ^ Риган, Мэри (30 декабря 2020 г.). «Страна перейдет на полный уровень ограничений 5 на „минимум“ один месяц». RTÉ News and Current Affairs . Получено 10 января 2021 г.
  12. ^ «Никаких групповых тренировок в связи с новыми ограничениями, связанными с Covid. Гольф и теннис закрыты». Irish Examiner . 30 декабря 2020 г. Получено 10 января 2021 г.
  13. ^ "Продленный срок подачи заявок на гранты на спортивный капитал". Hogan Stand. 9 января 2021 г. Получено 9 января 2021 г.
  14. ^ "Правительство объявляет о поэтапном смягчении ограничений в области общественного здравоохранения". gov.ie . Департамент Taoiseach . 30 марта 2021 г. . Получено 31 марта 2021 г. .
  15. ^ «Вкратце: объяснены новые изменения, связанные с Covid». RTÉ News and Current Affairs . 30 марта 2021 г. Получено 30 марта 2021 г.
  16. ^ Брей, Дженнифер; Хорган-Джонс, Джек; Макги, Гарри; О'Халлоран, Мари; Карсвелл, Саймон; Кларк, Вивьен (30 марта 2021 г.). «Мы находимся на последнем этапе этого ужасного пути», — настаивает премьер-министр, объявляя о поэтапных изменениях ограничений, связанных с COVID-19». The Irish Times . Получено 30 марта 2021 г.
  17. ^ «Tipp hurlers должны ограничить передвижения по возвращении из тренировочного лагеря в Испании». RTÉ Sport . 13 марта 2020 г. Получено 13 марта 2020 г.
  18. ^ Фогарти, Джон (13 марта 2020 г.). «Херлерам Типперэри будет рекомендовано ограничить передвижения по возвращении из Испании». Irish Examiner . Получено 13 марта 2020 г.
  19. ^ «Сообщение от футболиста из Дублина доктора Джека Маккефри». RTÉ Sport . 15 марта 2020 г. Получено 15 марта 2020 г.
  20. ^ Кормикан, Эоган (18 марта 2020 г.). «Столкновение Голуэя и Нью-Йорка — первая крупная жертва пандемии». Irish Examiner . Получено 18 марта 2020 г.
  21. ^ Дойл, Стивен (18 марта 2020 г.). «Бывший игрок Дублина Майкл Картон сдал положительный тест на COVID-19». Off the Ball . Получено 18 марта 2020 г. .
  22. ^ Нолан, Пэт (7 апреля 2020 г.). «Бывший футбольный менеджер Оффали отец Том Скалли умер после заражения коронавирусом» . Получено 7 апреля 2020 г.
  23. ^ О'Тул, Финтан (8 апреля 2020 г.). «Offaly GAA отдают дань уважения после смерти тренера, который привел их к финалу Всеирландского футбольного чемпионата». The42.ie . Получено 16 апреля 2020 г.
  24. ^ Рауз, Пол (13 апреля 2020 г.). «Вера — центральная часть проповеди отца Тома Скалли верующим». Irish Examiner . Получено 16 апреля 2020 г.
  25. ↑ Киз, Колм (13 апреля 2020 г.). «Год Стайнса, героя Дублина, который он не забудет: как идиллический круиз неожиданно превратился в кошмар». Irish Independent . Получено 13 апреля 2020 г.
  26. ^ "GAA откладывает чемпионаты между округами до дальнейшего уведомления". Hogan Stand . 14 апреля 2020 г. Получено 14 апреля 2020 г.
  27. ^ "Уважаемый чиновник GAA Ноэль Уолш умер в возрасте 84 лет". RTÉ Sport . 29 апреля 2020 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  28. ^ Моран, Шон (29 апреля 2020 г.). «Почести стойкому участнику GAA Клэр Ноэлю Уолшу после его смерти от Covid-19: бывший полковник армии пользовался всеобщим уважением как один из самых влиятельных реформаторов GAA». The Irish Times . Получено 29 апреля 2020 г. Все , что сделал Ноэль Уолш, скончавшийся в среду в больнице Энниса из-за пневмонии, вызванной Covid-19, было сделано «на благо футбола Клэр», по словам одного из игроков исторической команды 1992 года, которая впервые за 75 лет вернула графству титул чемпиона Манстера.
  29. ^ Кормикан, Эоган (30 апреля 2020 г.). «Почести «самому прогрессивному человеку, когда-либо занимавшему руководящую должность в GAA»». Irish Examiner . Получено 30 апреля 2020 г. 84 -летний уроженец Милтауна-Малбея скончался после болезни, связанной с COVID-19.
  30. ^ Фогарти, Джон (1 мая 2020 г.). «Poc Fada может помочь облегчить тоску по GAA, говорит Доннелли». Irish Examiner . Получено 1 мая 2020 г. Тем временем [Мартин] Доннелли горячо хвалил своего друга и земляка из Уэст-Клэр Ноэля Уолша, который скончался от проблем, связанных с COVID-19, в начале этой недели.
  31. ^ Лоулор, Дамиан (6 мая 2020 г.). «GAA исключает проведение любых межокружных игр до октября». RTÉ Sport . Получено 6 мая 2020 г.
  32. ^ "GAA сообщает, что до октября не ожидается проведения межокружных игр". Hogan Stand . 6 мая 2020 г. Получено 6 мая 2020 г.
  33. ^ Харрингтон, Джон (6 мая 2020 г.). «Обновление протокола возвращения GAA к действию». Gaelic Athletic Association . Получено 6 мая 2020 г. .
  34. ^ Даффи, Эмма (13 декабря 2020 г.). «Единственное, что поддерживало меня во время карантина, было: «Представьте себе победу на All-Ireland в Рождество»». The42.ie . Получено 13 декабря 2020 г. .
  35. ^ "Рок забил рекорд самого быстрого гола в финале Всеирландского чемпионата по футболу". Hogan Stand. 19 декабря 2020 г. Получено 19 декабря 2020 г.
  36. ^ "Десси Фаррелл отстранена на 12 недель советом округа Дублин". RTÉ News and Current Affairs . 1 апреля 2021 г. Получено 1 апреля 2021 г.
  37. ^ "12-недельный запрет Ронана Маккарти оставлен в силе, начинается 18 февраля". RTÉ Sport . 19 февраля 2021 г. . Получено 19 февраля 2021 г. .
  38. ^ Рош, Фрэнк (8 апреля 2021 г.). «Босс Монаганской GAA Шеймус Макинани отстранён на 12 недель советом округа после «нарушения правил, связанных с COVID-19». Irish Independent . Получено 8 апреля 2021 г.
  39. ^ "GAA не ожидает никакой активности до Пасхи, как минимум, после разъяснений правительства относительно исключений 5-го уровня". BBC Sport . 10 февраля 2021 г. . Получено 10 февраля 2021 г. . «Никаких гэльских игр как минимум до Пасхи». The Connaught Telegraph . 11 февраля 2021 г. Получено 11 февраля 2021 г. «Мы не можем пускать наших игроков на самотек, они же спортсмены-любители». Hogan Stand. 11 февраля 2021 г. Получено 11 февраля 2021 г. Это исключение истекло, когда был сыгран финал All-Ireland SFC, но были надежды, что его продлят на эту весну, чтобы разрешить возвращение Allianz Leagues. GAA вчера вечером подтвердила, что этого не произойдет, и в интервью Morning Ireland на RTE Radio 1 директор по коммуникациям GAA Алан Милтон сказал, что ассоциация понимает обоснованность решения правительства.
  40. ^ Лоулор, Дамиан (30 марта 2021 г.). «Обучение между округами GAA может возобновиться 19 апреля». RTÉ News and Current Affairs . Получено 31 марта 2021 г. .
  41. ^ "Covid-19 Latest Update for GAA Members". Gaelic Athletic Association . 30 марта 2021 г. Получено 31 марта 2021 г.
  42. ^ Рош, Фрэнк (2 июня 2021 г.). «GAA подтверждает, что 100 зрителей смогут посещать клубные и межграфственные игры со следующего понедельника». Irish Independent . Получено 2 июня 2021 г.
  43. ^ Лоулор, Дамиан (30 июля 2021 г.). «Увеличение посещаемости финалов All-Ireland, отборочных матчей чемпионата мира». RTÉ News and Current Affairs . Получено 30 июля 2021 г.
  44. ^ «Увеличение числа зрителей на спортивных мероприятиях с 6 сентября». RTÉ News and Current Affairs . 31 августа 2021 г. Получено 1 сентября 2021 г.
  45. ^ "Незначительное увеличение вместимости стадиона Croke Park для финала All-Ireland по футболу, поскольку GAA решила увеличить число зрителей на 1150 человек". RTÉ News and Current Affairs . 1 сентября 2021 г. Получено 1 сентября 2021 г.
  46. ^ «Полный зал зрителей вернется на спортивные площадки в пятницу». RTÉ News and Current Affairs . 19 октября 2021 г. . Получено 19 октября 2021 г. .
  47. ^ "Матч сборной Ирландии по футболу против ОАЭ перенесен после того, как домашняя команда сдала третий положительный тест". RTÉ Sport . 9 января 2021 г. Получено 9 января 2021 г.
  48. ^ Кенни, Джон (11 января 2021 г.). «Второй ODI Ирландии против ОАЭ отменен». RTÉ Sport . Получено 11 января 2021 г. .
  49. ^ "Игра Ireland Wolves приостановлена ​​в середине игры после случая Covid-19". BBC Sport . 5 марта 2021 г. Получено 5 марта 2021 г.
  50. ^ "Рухан Преториус открывает тему "странных нескольких дней" после ложного положительного результата теста на COVID". ESPNcricinfo . 8 марта 2021 г. . Получено 8 марта 2021 г. Он взял одну калитку в своем первом периоде из четырех оверов в качестве боулера первой смены, но ему было приказано покинуть поле после 30 оверов, и матч вскоре был прекращен... Мы начали первую игру, все сдав отрицательные тесты на COVID — мы должны были быть отрицательными, чтобы выйти на поле в соответствии с протоколами. Затем, в середине первого иннинга, меня вытащили с поля, и игра была остановлена. Когда мне сказали, что я потенциально положителен на COVID, это было шоком. Меня немедленно изолировали от команды и сказали надеть оранжевый костюм — что-то вроде спортивного костюма, но этот был для изоляции. «Затем меня отвезли на машине скорой помощи в командный отель, где меня немедленно отправили в изолятор, где я провел вечер... Я прошел два теста — экстренный тест и еще один вместе с остальной командой. К счастью, оба оказались отрицательными, и медицинский персонал сообщил, что первоначальный тест был ложноположительным, поэтому я смог продолжить тур».
  51. ^ "Европейский тур подтверждает отсрочку турнира Dubai Duty Free Irish Open". RTÉ Sport . 30 марта 2020 г. Получено 30 марта 2020 г.
  52. ^ Фаррелл, Шинед (14 августа 2020 г.). "2020 Irish Open состоится в замке Галгорм в сентябре". The42 . Получено 14 августа 2020 г. .
  53. ^ "JP McManus Pro-Am отложен до июля 2021 года". RTÉ Sport . 7 апреля 2020 г. Получено 7 апреля 2020 г.
  54. ^ О'Тул, Финтан (7 апреля 2020 г.). "JP McManus Pro-Am в Adare Manor отложен на 12 месяцев из-за кризиса Covid-19". The42.ie . Получено 7 апреля 2020 г. .
  55. ^ Рид, Филип (7 апреля 2020 г.). «JP McManus Pro-Am отложен на 12 месяцев». The Irish Times . Получено 7 апреля 2020 г. .
  56. ^ «Сезон регби под вопросом, поскольку Guinness Pro14 приостановлен на неопределенный срок». RTÉ Sport . 12 марта 2020 г. Получено 12 марта 2020 г.
  57. ^ Кэрролл, Рори (26 февраля 2020 г.). «Матч Ирландии против Италии в Кубке шести наций отложен и может быть отменен из-за коронавируса». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 26 февраля 2020 г. .
  58. ^ Диалло, Раф (9 марта 2020 г.). «Матч Франция — Ирландия отложен, подтверждает французский министр». RTÉ Sport . Получено 9 марта 2020 г. .
  59. ^ «Игры Ирландия - Италия отменены из-за опасений, связанных с вирусом». RTÉ News and Current Affairs . 26 февраля 2020 г. . Получено 26 февраля 2020 г. .
  60. ^ МакКуинн, Кормак (6 марта 2020 г.). «Объясняющий: почему мы не можем остановить приезд итальянских болельщиков регби в Ирландию и почему мы не проверяем их на коронавирус в аэропорту?». Irish Independent . Получено 6 марта 2020 г.
  61. ^ «Поездки итальянских фанатов регби должны были быть остановлены». Irish Independent . 10 марта 2020 г. Получено 10 марта 2020 г.
  62. ^ Кинселла, Мюррей (20 марта 2020 г.). «IRFU подтверждает отсрочку выплаты зарплаты на 10–50 %, поскольку игроки переходят в период «отдыха». The42.ie . Получено 20 марта 2020 г. .
  63. ^ "Pro14 возобновит работу в конце августа, так как лига сократилась". RTÉ Sport . 18 июня 2020 г. Получено 18 июня 2020 г.
  64. ^ Куни, Гэвин (18 июня 2020 г.). «Pro14 возобновится в августе». The42.ie . Получено 18 июня 2020 г. .
  65. ↑ Морроу, Макхел (12 сентября 2020 г.). «Финал Pro14: Лейнстер победил Ольстер со счетом 27-5 и выиграл третий подряд титул». BBC Sport . Получено 12 сентября 2020 г.
  66. ^ «Перенесенный матч шести наций начнется с матча Ирландия — Италия». RTÉ Sport . 5 августа 2020 г. Получено 5 августа 2020 г.
  67. ^ Калверт, Ли (24 октября 2020 г.). «Ирландия 50-17 Италия: Six Nations 2020 – как это произошло». The Guardian . Получено 24 октября 2020 г. .
  68. ^ Калверт, Ли (31 октября 2020 г.). «Франция 35-27 Ирландия: решающий матч Кубка шести наций 2020 года – как это произошло». The Guardian . Получено 31 октября 2020 г. .
  69. ^ "Pro14: игрок "Манстера" сдал положительный тест на Covid-19, шесть человек находятся в изоляции". BBC Sport . 6 октября 2020 г. Получено 6 октября 2020 г. Трейси, Киан (6 октября 2020 г.). «Манстер вынужден приостановить тренировки, так как у старшего игрока положительный результат теста на Covid-19». Irish Independent . Получено 6 октября 2020 г. Хотя в академиях Манстера и Ольстера в последние месяцы были случаи заболевания Covid, это первый положительный случай, связанный с взрослым игроком в ирландском регби. Кинселла, Мюррей (6 октября 2020 г.). «Манстер вынужден приостановить тренировки после того, как у игрока старшего возраста тесты на Covid-19 оказались положительными». The42.ie . Получено 6 октября 2020 г. Это не первый раз, когда «Манстеру» пришлось временно приостановить коллективные тренировки из-за Covid-19. Еще в августе «Манстеру» пришлось отложить тренировки из-за того, что у игрока академии был положительный тест. В сентябре был еще один положительный тест у игрока академии. Торнли, Джерри (6 октября 2020 г.). «Манстер приостанавливает тренировки после того, как у одного из игроков старшего возраста обнаружен Covid-19: игрок, о котором идет речь, не входил в состав провинциальной группы, сопровождавшей команду в матче против «Скарлетс». The Irish Times . Получено 6 октября 2020 г.
  70. ^ Доллери, Пол (8 октября 2020 г.). «Munster Rugby подтверждает еще два случая заболевания Covid-19». The42.ie . Получено 8 октября 2020 г. .
  71. ^ «Манстеру разрешили вернуться к тренировкам». RTÉ Sport . 8 октября 2020 г. Получено 8 октября 2020 г. Завтра «Манстер» вернется к тренировкам перед домашней игрой Pro14 с «Эдинбургом» в субботу, несмотря на сообщения о новых случаях заболевания COVID-19 среди игроков основной и академической команд.
  72. ^ "Pro14: матч "Бенеттон" — "Манстер" отменяется после трех положительных случаев заболевания COVID в итальянской команде". BBC Sport . 4 ноября 2020 г. Получено 4 ноября 2020 г.
  73. ^ «Игра «Драгонс» — «Коннахт» отменена из-за вспышки COVID-19». RTÉ Sport . 6 ноября 2020 г. Получено 6 ноября 2020 г. "Pro14: Вспышка COVID-19 в Dragons приводит к переносу матчей в Коннахте и Глазго". BBC Sport . 6 ноября 2020 г. . Получено 6 ноября 2020 г. .
  74. ^ "Поездка Leinster в Scarlets отменяется после тестов на Covid-19". RTÉ Sport . 26 ноября 2020 г. . Получено 26 ноября 2020 г. . «Матч «Скарлетс» — «Ленстер» отменен из-за вспышки Covid-19 в Уэльсе». BBC Sport . 26 ноября 2020 г. Получено 26 ноября 2020 г.
  75. ^ "Pro14: Connacht v Ospreys отменён из-за положительного теста на Covid-19". BBC Sport . 27 ноября 2020 г. Получено 27 ноября 2020 г.
  76. ^ «Удар по ирландскому регби: матч «Манстер» — «Ленстер» отложен из-за проблем, связанных с COVID». Irish Independent . 24 декабря 2020 г. Получено 24 декабря 2020 г.
  77. ^ "Ленстер подтверждает отрицательные тесты на Covid-19 после переноса матча с Мюнстером". RTÉ Sport . 25 декабря 2020 г. Получено 25 декабря 2020 г. О'Брайен, Кевин (25 декабря 2020 г.). «Игроки и сотрудники Leinster сдали отрицательные тесты на Covid после переноса матча в Манстере». The42.ie . Получено 25 декабря 2020 г. . "Pro14: Лейнстер подтверждает отрицательные тесты на Covid-19 после переноса дерби в Мюнстере". BBC Sport . 26 декабря 2020 г. Получено 26 декабря 2020 г.
  78. ^ "Два игрока Leinster сдали положительный тест на Covid-19". RTÉ Sport . 29 декабря 2020 г. Получено 29 декабря 2020 г.
  79. ^ Чедвик, Джастин (12 января 2021 г.). «Ирландская легенда Кирни накачана, чтобы быть в Force». The West Australian . Получено 12 января 2021 г. .
  80. ^ Тейлор, Кевин (29 декабря 2020 г.). «Роб Кирни и его невеста Джесс Редден находятся на строгом австралийском карантине, поскольку регбист переезжает в Австралию» . Получено 29 декабря 2020 г.
  81. ^ Брайант, Аойбхин (31 декабря 2020 г.). «Роб Кирни рассказал, что австралийцы «не балуются» во время карантина в гостиничном номере «без балкона»». Extra.ie . Получено 31 декабря 2020 г.
  82. ^ «Кубок чемпионов и Кубок вызова «временно приостановлены», подтверждает EPCR». RTÉ Sport . 11 января 2021 г. . Получено 11 января 2021 г. .
  83. ^ О'Тул, Финтан (28 января 2021 г.). «IRFU отменяет всеирландские лиги на сезон 2020–21 из-за Covid-19» . The42.ie . Проверено 28 января 2021 г. «Всеирландские лиги отменены из-за пандемии Covid-19». RTÉ Sport . 28 января 2021 г. Получено 28 января 2021 г.
  84. ^ "Ленстер вышел в четвертьфинал после поражения от Тулона". RTÉ Sport . 2 апреля 2021 г. Получено 2 апреля 2021 г.
  85. ^ «Летний тур Ирландии по Фиджи отменен на фоне роста числа случаев заболевания Covid-19». BBC Sport . 30 апреля 2021 г. Получено 30 апреля 2021 г. «Регби: Ирландия отменяет матчи тура по Фиджи из-за распространения Covid-19». The New Zealand Herald . 1 мая 2021 г. Получено 1 мая 2021 г.
  86. ^ "Четыре случая заболевания COVID-19 в Ольстере привели к отмене игры Rainbow Cup со Scarlets". RTÉ Sport . 27 мая 2021 г. Получено 27 мая 2021 г.
  87. ^ «Матч тура British and Irish Lions отложен из-за роста числа случаев заболевания Covid». Metro . 6 июля 2021 г. «Lions против Bulls отменили, так как Covid поражает хозяев». BBC Sport . Получено 6 июля 2021 г. . «Lions планируют реванш с Sharks в субботу». BBC Sport . Получено 8 июля 2021 г. .
  88. ^ Фаннинг, Брендан (3 июля 2022 г.). «Ирландец тяжело ранен из-за укуса Covid и сотрясений мозга – но Секстон, как ожидается, пройдет второй тест All Blacks». Sunday Independent . Получено 3 июля 2022 г. Проблемы Ирландии еще больше усугубились, когда Финли Билхэм был исключен перед игрой с Covid. Том О'Тул занял его место на скамейке запасных, а Фаррелл был вынужден вызвать бывшего защитника Leinster и Ireland Майкла Бента в качестве подстраховки.
  89. ^ "Словакия приостанавливает спортивные мероприятия на 14 дней, поднимая вопросы по поводу плей-офф Ирландии". RTÉ Sport . 10 марта 2020 г. Получено 10 марта 2020 г.
  90. ^ Конн, Дэвид (17 марта 2020 г.). «Евро-2020 отложен на год УЕФА из-за кризиса, вызванного коронавирусом». The Guardian . Получено 17 марта 2020 г. .
  91. ^ Эймс, Ник (18 марта 2020 г.). «Евро-2020 становится Евро-2021: возможные победители и проигравшие». The Guardian . Получено 18 марта 2020 г. .
  92. ^ "Ирландская Республика: Стивен Кенни заменит Мика Маккарти на посту менеджера". BBC Sport . 4 апреля 2020 г. Получено 4 апреля 2020 г.
  93. ^ «Правление Мика Маккарти заканчивается, когда Кенни берет на себя обязанности менеджера». RTÉ Sport . 4 апреля 2020 г. Получено 4 апреля 2020 г.
  94. ^ "FAI продлила срок подачи заявок на посты президента и вице-президента". RTÉ Sport . 17 апреля 2020 г. Получено 17 апреля 2020 г.
  95. ^ «Правительство обязуется провести Евро-2020 следующим летом». RTÉ Sport . 30 апреля 2020 г. Получено 30 апреля 2020 г.
  96. ^ "Drogheda United приостанавливает выплаты игрокам и персоналу". RTÉ Sport . 16 марта 2020 г. Получено 16 марта 2020 г.
  97. ^ "Sligo Rovers временно увольняют весь персонал и игроков". RTÉ Sport . 19 марта 2020 г. Получено 19 марта 2020 г.
  98. ^ "Заявление клуба Cork City FC". Cork City FC 21 марта 2020 г. Получено 21 марта 2020 г.
  99. ^ «Корк Сити прекратит платить игрокам из-за кризиса Covid-19». RTÉ Sport . 21 марта 2020 г. Получено 21 марта 2020 г.
  100. ^ "Игрок и персонал Shamrock Rovers договорились о сокращении зарплаты на 25%". RTÉ Sport . 16 апреля 2020 г. Получено 16 апреля 2020 г.
  101. ^ «Игроки и персонал St Patrick's Athletic временно уволены из-за пандемии коронавируса». RTÉ Sport . 22 апреля 2020 г. Получено 22 апреля 2020 г.
  102. ↑ Уорд, Джонни (4 мая 2020 г.). «Игроки и персонал ФК «Уотерфорд» испытывают «отвращение» после увольнения по электронной почте». RTÉ Sport . Получено 4 мая 2020 г.
  103. ^ Макки, Лиам (15 мая 2020 г.). «FAI объявляет о возвращении к футбольной «пилотной программе» для четырех лучших команд лиги». Irish Examiner . Архивировано из оригинала 19 мая 2020 г. Получено 15 мая 2020 г.
  104. ^ О'Донохью, Тони (15 мая 2020 г.). «FAI path recommends the renewal football with pilot program in June». RTÉ Sport . Получено 15 мая 2020 г. .
  105. ^ О'Донохью, Тони (2 июля 2020 г.). «Правление FAI одобрило формат возобновления Лиги Ирландии». RTÉ Sport . Получено 2 июля 2020 г. МакКормак, Ричи (2 июля 2020 г.). «Совет FAI одобрил план возобновления Лиги Ирландии». Newstalk . Получено 2 июля 2020 г. . Фицморис, Эйдан (2 июля 2020 г.). «Голосование совета FAI по утверждению плана перезапуска Лиги Ирландии». Irish Independent . Получено 2 июля 2020 г. "Совет FAI одобрил формат возобновления Лиги Ирландии 31 июля". The42.ie . 2 июля 2020 г. . Получено 2 июля 2020 г. .
  106. ^ "Лига Ирландии: Дерри побежден нижней командой Слайго по возвращении в Премьер-дивизион". BBC Sport . 31 июля 2020 г. Получено 31 июля 2020 г.
  107. ^ Куни, Гэвин (10 августа 2020 г.). «Отложенное из-за COVID столкновение между Слайго и Уотерфордом перенесено». The42.ie . Получено 10 августа 2020 г. .
  108. ^ ab Leahy, Ed (8 октября 2020 г.). «Коннолли и Айда пропустили игру из-за близкого контакта с Covid». RTÉ Sport . Получено 8 октября 2020 г. .
  109. ^ Макдоннелл, Дэниел (18 июня 2020 г.). «Кенни доволен ясностью по поводу плей-офф». Irish Independent . Получено 18 июня 2020 г. .
  110. ^ Феннесси, Пол (6 октября 2020 г.). «Член секретной команды FAI сдал положительный тест на Covid-19». The42.ie . Получено 6 октября 2020 г. .
  111. ^ Фицморис, Эйдан; Макдоннелл, Дэниел (6 октября 2020 г.). «FAI получили разрешение на поездку в Словакию после положительного теста на Covid-19 у члена секретной группы». Irish Independent . Получено 6 октября 2020 г.
  112. ^ «Второй член ирландской закулисной команды сдал положительный тест на Covid-19». RTÉ Sport . 8 октября 2020 г. Получено 8 октября 2020 г.
  113. ^ Лихи, Эд (8 октября 2020 г.). «Макклин и Робинсон стартуют за Ирландию в Словакии». RTÉ Sport . Получено 8 октября 2020 г. .
  114. ^ "Словакия 0-0 (4-2 п) Ирландия". УЕФА . 8 октября 2020 . Получено 8 октября 2020 .
  115. ^ Макдоннелл, Дэниел (6 октября 2020 г.). «Первые случаи Covid-19 в Лиге Ирландии, поскольку Голуэй вернул два положительных теста». Irish Independent . Получено 6 октября 2020 г. «Galway United пострадал от двух случаев Covid-19, поскольку игра не состоялась». RTÉ Sport . 6 октября 2020 г. Получено 6 октября 2020 г.
  116. ^ "St Patrick's Athletic отложил игру с Дандолком из-за положительного случая Covid-19". The Irish Times . 7 октября 2020 г. Получено 7 октября 2020 г.
  117. ^ "Сезон Лиги Ирландии продлен из-за случаев заболевания Covid". Irish Independent . 10 октября 2020 г. Получено 10 октября 2020 г.
  118. ^ «Shamrock Rovers вынуждены ждать, чтобы завоевать титул, поскольку случаи Covid-19 вынуждают откладывать матчи». The42.ie . 15 октября 2020 г. . Получено 15 октября 2020 г. . Джек Бирн сдал положительный тест, находясь в составе взрослой сборной Ирландии в воскресенье, и сейчас находится на самоизоляции дома.
  119. ^ «„Я был поражен на шесть“ — победитель титула Джек Бирн о опыте Covid». RTÉ Sport . 4 ноября 2020 г. Получено 4 ноября 2020 г. Кларк, Гарри (5 ноября 2020 г.). «'У меня были проблемы с дыханием... Я просто рад оказаться на другой стороне и счастлив быть живым' - Джек Бирн». Irish Independent . Получено 5 ноября 2020 г.
  120. ^ "'Джек был сильно поражен' - плеймейкер Роверс пострадал от Covid-19". RTÉ Sport . 27 октября 2020 г. Получено 27 октября 2020 г.
  121. ^ «Пять игроков сборной Ирландии не примут участие в матче с Уэльсом после положительного теста на Covid-19». The Guardian . 11 октября 2020 г. Получено 11 октября 2020 г.
  122. ^ "Ирландия: Коннолли возвращается в команду "Ида" после ложноположительного результата теста на COVID". BBC Sport . 12 октября 2020 г. Получено 12 октября 2020 г.
  123. ^ МакКормак, Ричи (15 октября 2020 г.). «Три игры Shamrock Rovers отложены из-за случаев COVID-19». Newstalk . Получено 15 октября 2020 г. . «Матчи Shamrock Rovers отложены после положительных тестов на Covid-19». RTÉ Sport . 15 октября 2020 г. . Получено 15 октября 2020 г. . «Лига Ирландии: матч «Шемрок Роверс» — «Дерри Сити» отменяется после того, как у дублинцев выявлены положительные тесты на Covid-19». BBC Sport . 15 октября 2020 г. Получено 15 октября 2020 г.
  124. ^ Фицморис, Эйдан (15 октября 2020 г.). «Bohemians подтверждают положительный тест на Covid-19 у игрока первой команды». Irish Independent . Получено 15 октября 2020 г. .
  125. ^ Макдоннелл, Дэниел (16 октября 2020 г.). «Босс Bohemians Лонг озадачен «странными» отсрочками Shamrock Rovers». Irish Independent . Получено 16 октября 2020 г.
  126. ^ Барри, Стивен (16 октября 2020 г.). «Четвертый клуб Лиги Ирландии пострадал от случая с Covid-19, матч Уэксфорд — Дроэда отложен». Irish Examiner . Получено 16 октября 2020 г.
  127. ^ «Derry City заявили, что игра Shamrock Rovers отменена после положительных тестов на Covid-19». RTÉ Sport . 27 октября 2020 г. Получено 27 октября 2020 г.
  128. ^ «Дерри Сити не будет наказан за отложенный матч Hoops». RTÉ Sport . 4 ноября 2020 г. Получено 4 ноября 2020 г.
  129. ^ Уилсон, Эоин (28 октября 2020 г.). «Derry City может быть наказан за невыполнение плана Shamrock Rovers». Belfast Telegraph . Получено 28 октября 2020 г. Четвертьфинал Extra.ie FAI Cup между Derry City и Sligo Rovers, который должен был состояться на Showgrounds в это воскресенье, был отложен.
  130. ^ Фаррелл, Шинед (10 ноября 2020 г.). «У одного члена мужской сборной Ирландии по регби сдали положительный тест на Covid-19». The42.ie . Получено 10 ноября 2020 г. .
  131. ^ "Каллум Робинсон: нападающий West Brom назван в качестве случая COVID-19 для Republic, Аарон Коннолли также пропустит игру Англии". BBC Sport . 11 ноября 2020 г. Получено 11 ноября 2020 г.
  132. ^ "Каллум Робинсон сдал отрицательный тест на Covid по возвращении в Вест Бромвич Альбион". RTÉ Sport . 19 ноября 2020 г. Получено 19 ноября 2020 г. Билич добавил: "Каллум Робинсон уехал (в Ирландию), но получил положительный тест. Он в форме, он сделал тест вчера вечером, а результаты пришли сегодня утром. У него отрицательный результат, поэтому мы надеемся увидеть их сегодня, но они (все) должны быть в порядке".
  133. ^ "Алан Браун: полузащитник сборной Ирландии сдал положительный тест на Covid-19 после поражения от Англии". BBC Sport . 13 ноября 2020 г. . Получено 13 ноября 2020 г. . «Алан Браун сдал положительный тест на Covid-19». RTÉ Sport . 13 ноября 2020 г. . Получено 13 ноября 2020 г. .
  134. ^ "Обзор чемпионата: Алан Браун из "Престона" наносит поздний удар, положив конец беспроигрышному старту Уэйна Руни в качестве тренера "Дерби"". Irish Independent . 26 декабря 2020 г. Получено 26 декабря 2020 г.
  135. ^ Россер, Джек (16 ноября 2020 г.). «Защитник «Тоттенхэма» Мэтт Доэрти сдал положительный тест на Covid-19 во время выступления за сборную Ирландии». Evening Standard . Получено 16 ноября 2020 г. .
  136. ^ "Джеймс МакКлин заразился Covid-19". The Irish News . 16 ноября 2020 г. Получено 16 ноября 2020 г.
  137. ^ Смит, Питер (27 декабря 2020 г.). «Сток Сити в одной минуте от абсолютного клубного рекорда». The Sentinel . Получено 27 декабря 2020 г. . Стивен Флетчер дважды нанес удар головой с близкого расстояния, а Ник Пауэлл не смог завершить передачу Джеймса МакКлина.
  138. ↑ Марш, Шарлотт (28 декабря 2020 г.). «Волки 1-1 Тоттенхэм: поздний гол Ромена Сайса приносит заслуженное очко для Волков». Sky Sports . Получено 28 декабря 2020 г. .Раздел новостей команды: «Мэтт Доэрти вышел на поле против своей бывшей команды...»
  139. ^ "Дуэт баскетболистов и Пэрротт вызваны, так как Ковид исключает МакКлина и Доэрти". RTÉ Sport . 16 ноября 2020 г. . Получено 16 ноября 2020 г. .
  140. ^ "Сезон Лиги Ирландии отложен до середины марта". RTÉ Sport . 3 января 2021 г. Получено 3 января 2021 г.
  141. ^ Доллери, Пол (8 января 2021 г.). «Ирландский нападающий Адам Айдах сдал положительный тест на Covid-19». The42.ie . Получено 8 января 2021 г. .
  142. ^ Келли, Ниалл (13 января 2021 г.). «Ирландский нападающий Ронан Кертис выздоравливает после диагноза Covid-19». The42.ie . Получено 13 января 2021 г. . Фицморис, Эйдан (15 февраля 2021 г.). «„Вирус Covid действительно сбил меня с ног“ — Ронан Кертис». Irish Independent . Получено 15 февраля 2021 г. .«Я до сих пор отхожу от этого... Это действительно выбило меня из колеи, через несколько дней мой режим сна был выбит из колеи, и мне снились сумасшедшие сны — голова отсутствовала. Это было трудно, потому что я также легко задыхался, и у меня болела грудь».
  143. ^ Фэллон, Джон (14 апреля 2021 г.). «Кабинет наказан за отмену матча из-за COVID, поскольку Galway United присудили три очка: вердикт свидетельствует о том, что FAI впервые наложила штраф на команду, не выполнившую матч во время пандемии». Irish Examiner . Получено 14 апреля 2021 г.
  144. ^ "Дублин теряет права на проведение чемпионата Европы этим летом". The42.ie . 23 апреля 2021 г. . Получено 23 апреля 2021 г. . Фицморис, Эйдан; Макдоннелл, Дэниел (23 апреля 2021 г.). «Дублин не примет запланированные игры Евро-2020, матчи перенесены в Санкт-Петербург и Уэмбли». Irish Independent . Получено 23 апреля 2021 г.
  145. ^ Фицморис, Эйдан (23 апреля 2021 г.). «Проект Далимаунт получает значительный импульс благодаря выделению УЕФА 500 тыс. евро». Irish Independent . Получено 23 апреля 2021 г.
  146. ^ Роджерс, Джеймс (10 мая 2021 г.). «Dundalk отменяет подготовку к тестам на Covid после выезда в Белфаст». RTÉ Sport . Получено 10 мая 2021 г.
  147. ^ Куни, Гэвин (12 мая 2021 г.). «Нет положительных результатов на Covid-19 в Дандолке после поездки игроков в Белфаст». The42.ie . Получено 12 мая 2021 г.
  148. ^ Макдоннелл, Дэниел (13 мая 2021 г.). «Игроки «Дандолка» оштрафованы и обязаны сделать благотворительное пожертвование после нарушения правил, связанных с COVID, в Белфасте». Irish Independent . Получено 13 мая 2021 г. «Дандолк: клуб заявил, что группа игроков «безоговорочно извинилась» за поездку в Белфаст, которая нарушила правила COVID-19». BBC Sport . 13 мая 2021 г. . Получено 13 мая 2021 г. .
  149. ^ «FAI «рассматривает» сообщения о том, что игроки «Дандолка» нарушили правила поездок, отправившись в Белфаст». BBC Sport . 11 мая 2021 г. Получено 11 мая 2021 г.
  150. ^ «Столкновение Уотерфорда с Слайго под вопросом на фоне хаоса Covid». Irish Independent . 10 мая 2021 г. Получено 10 мая 2021 г.
  151. ^ "Waterford FC вручает Sligo легкую победу в эти выходные". Waterford News & Star . 11 мая 2021 г. . Получено 11 мая 2021 г. . Fallon, John (11 мая 2021 г.). «Waterford FC hand Sligo Rovers walkover over inability to field team» (ФК Уотерфорд вручает Слайго Роверс укол из-за неспособности выставить команду на поле). Irish Independent . Получено 11 мая 2021 г. Поскольку состав первой команды не должен был выйти из 10-дневного карантина до игры со Слайго, при условии возврата отрицательных тестов, идея подвергнуть группу подростков еще одному всеобъемлющему поражению от команды Слайго Роверс, занимающей третье место в таблице, была сочтена невыполнимой. Команда, борющаяся за вылет, также помнит о влиянии разницы мячей на их перспективы выживания.
  152. ^ Макдоннелл, Дэниел (14 мая 2021 г.). «Waterford FC раскрывает, что второй член команды сдал положительный тест на Covid-19». Irish Independent . Получено 14 мая 2021 г.
  153. ^ «В преддверии европейского матча Дандолк пострадал от «незначительной вспышки COVID». RTÉ Sport . 7 июля 2021 г. Получено 7 июля 2021 г. Снейд, Дэвид (7 июля 2021 г.). «Винни Перт подтверждает наличие «проблем вокруг Covid» в лагере Дандолка перед европейским матчем с Ньютауном в четверг». Irish Independent . Получено 7 июля 2021 г.
  154. ^ "Каллум Робинсон сдал положительный тест на Covid-19". RTÉ Sport . 25 августа 2021 г. Получено 25 августа 2021 г. Менеджер "Вест Бромвича" Валериан Исмаэль подтвердил, что Робинсон и вратарь Дэвид Баттон заразились Covid-19 и пропустят матч Кубка лиги против "Арсенала". Куни, Гэвин (25 августа 2021 г.). «Каллум Робинсон сдал положительный тест на Covid-19 накануне объявления состава на отборочный турнир чемпионата мира». The42.ie . Получено 25 августа 2021 г. .
  155. ^ Каммиски, Гэвин (1 сентября 2021 г.). «Шейн Лонг исключен из игры в Португалии после положительного теста на Covid-19: игрок изолирован, поскольку Стивен Кенни предоставляет полузащитнику «Сент-Миррена» Джейми Макграту место в составе». The Irish Times . Получено 1 сентября 2021 г.
  156. ^ «Никакой «радикальной» позиции Стивена Кенни по поводу прививок, поскольку Каллум Робинсон и другие не вакцинированы». RTÉ Sport . 5 октября 2021 г. Получено 5 октября 2021 г. Стивен Кенни не желает принимать «радикальное» решение отбирать для участия в международных матчах только игроков, прошедших вакцинацию от COVID, после того, как стало известно, что значительная часть его команды решила не делать прививки.
  157. ^ «FAI «должна принять» права игроков на вакцину от COVID-19». RTÉ Sport . 6 октября 2021 г. Получено 6 октября 2021 г. Комментарии Робинсона вызвали волну огласки как первого игрока, открыто обсуждающего свою политику.
  158. ^ Брент, Гарри (7 октября 2021 г.). «Джо Даффи из RTÉ нападает на Каллума Робинсона после того, как игрок сборной Ирландии сообщил, что отказывается от вакцины от COVID». The Irish Post . Получено 7 октября 2021 г.
  159. ^ https://extra.ie/2021/10/13/sport/soccernews/callum-robinson-hat-trick-robbie-keane-ireland%7Ctitle=Хет-трик [ постоянная неработающая ссылка ] герой Каллум Робинсон преуменьшает сравнения с Робби Кином |
  160. ^ "Чемпионат Европы по баскетболу в Лимерике отложен". RTÉ Sport . 7 апреля 2020 г. Получено 7 апреля 2020 г.
  161. ^ "AFL 2020, последние новости, сезон отменен, остановка, Конор Маккенна, ирландские звезды AFL". 23 марта 2020 г. Получено 23 марта 2020 г.
  162. ^ "Маккенна и Тохилл возвращаются домой, поскольку AFL сокращает зарплаты на 50%". RTÉ Sport . 23 марта 2020 г. Получено 23 марта 2020 г.
  163. ^ Клири, Митч (23 марта 2020 г.). «Игроки согласны на огромное сокращение зарплаты, но AFL хочет большего». Австралийская футбольная лига . Получено 23 марта 2020 г.
  164. ^ Фогарти, Джон (5 апреля 2020 г.). «AFL сообщает GAA, что они не будут путешествовать на международные соревнования по правилам в ноябре». Irish Examiner . Получено 5 апреля 2020 г.
  165. ^ "2020 Hurling-Shinty Internationals официально отменен". Hogan Stand . 11 мая 2020 г. Получено 11 мая 2020 г.
  166. ^ "Открытие сезона студенческого футбольного матча между командами ВМС и Нотр-Дам не состоится на стадионе Авива". RTÉ Sport . 2 июня 2020 г. Получено 2 июня 2020 г.
  167. ^ «Столкновение студенческого футбола Aviva «не требует лицензии», говорят организаторы». RTÉ Sport . 29 апреля 2020 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  168. ^ Динич, Хизер (2 июня 2020 г.). «Футбольный матч Нотр-Дам-ВМС переезжает из Ирландии в Мэриленд». ESPN . Получено 2 июня 2020 г. .
  169. ^ Финн, Мелани (9 марта 2020 г.). «В Челтнеме подтвержден первый случай коронавируса, поскольку тысячи ирландцев едут на гоночный фестиваль». Irish Independent . Получено 9 марта 2020 г.
  170. ^ Хайнс, Роберт (24 марта 2020 г.). «Коронавирус: у любителя скачек в Челтнеме наблюдаются «жестокие» симптомы и опасная потеря веса после заражения COVID-19». Dublin Live . Получено 24 марта 2020 г.
  171. ^ Ní Aodha, Grainne (13 марта 2020 г.). «Людям, вернувшимся из Челтнема без симптомов Covid-19, не нужно будет самоизолироваться, говорит Харрис». TheJournal.ie . Получено 13 марта 2020 г. .
  172. ↑ Вуд, Грег (18 марта 2020 г.). «Ирландия идет в одиночку, пока гонки продолжаются за закрытыми дверями». The Guardian . Получено 18 марта 2020 г.
  173. ^ Allwood, Harry (24 марта 2020 г.). «Скачки в Ирландии приостановлены, поскольку все спортивные мероприятия отменены». Racing TV . Получено 24 марта 2020 г.
  174. ^ «Ирландский национальный сезон охоты отменен из-за коронавируса». RTÉ Sport . 1 апреля 2020 г. Получено 1 апреля 2020 г.
  175. ^ "Dublin Horse Show отменено из-за проблем с Covid-19". RTÉ News and Current Affairs . 20 апреля 2020 г. Получено 20 апреля 2020 г.
  176. ^ Барри, Стивен (20 апреля 2020 г.). «Dublin Horse Show отменено впервые с 1940 года». Irish Examiner . Получено 20 апреля 2020 г.
  177. ^ "Заявление от имени комитета по скачкам Голуэя [sic]". Galway Races . 21 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2020 г. Получено 19 июля 2020 г. "Летний фестиваль 2020 - Galway Races". Galway Races . Архивировано из оригинала 19 июля 2020 . Получено 19 июля 2020 . «Голуэйские скачки в этом году не будут открыты для публики». RTÉ News and Current Affairs . 21 апреля 2020 г. Получено 19 июля 2020 г. О'Коннор, Брайан (21 апреля 2020 г.). «Фестиваль в Голуэе пройдет за закрытыми дверями, если гонкам дадут зеленый свет». The Irish Times . Получено 19 июля 2020 г.
  178. ^ O'Loughlin, Mikie (21 апреля 2020 г.). «Galway Races 2020 отменены организаторами». RSVP Live . Получено 19 июля 2020 г. Феннесси, Пол (21 апреля 2020 г.). «Galway Races не состоятся «как открытое мероприятие» этим летом». The42.ie . Получено 19 июля 2020 г. . MacKenzie, Linley (16 июля 2020 г.). «Голуэйские скачки могут проходить за закрытыми дверями, но веселье может продолжаться онлайн». Galway Advertiser . Получено 19 июля 2020 г.
  179. ^ "ДЕНЬ ОТКРЫТИЯ - ПОНЕДЕЛЬНИК 27 ИЮЛЯ - Гонки за закрытыми дверями..." Galway Races . 27 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2020 г. Получено 31 июля 2020 г.
  180. ^ Мэннион, Тереза ​​(26 июля 2021 г.). «Galway Races Festival стартует с ограничением в 1000 зрителей в день». RTÉ News and Current Affairs . Получено 26 июля 2021 г.
  181. ^ Хассетт, Лео (12 марта 2020 г.). «Заявление Motorsport Ireland о Covid-19». Motorsport Ireland . Архивировано из оригинала 20 марта 2020 г. . Получено 12 марта 2020 г. .
  182. ^ МакНалти, Крис (8 апреля 2020 г.). "Срочно: Международное ралли Донегол 2020 отложено" . Получено 8 апреля 2020 г. Кенни, Джон (8 апреля 2020 г.). «Donegal International Rally отложено». RTÉ Sport . Получено 8 апреля 2020 г. .
  183. ^ Флинн, Шон (20 марта 2020 г.). «Motorsport Ireland приостанавливается до 1 июня 2020 г.». Sports News Ireland . Получено 9 апреля 2020 г. . Хайнс, Роберт (20 марта 2020 г.). «Коронавирус в Ирландии: мероприятия по автоспорту приостановлены до 1 июня». Irish Mirror . Получено 9 апреля 2020 г. .
  184. ^ Кенни, Джон (6 мая 2020 г.). «Motorsport Ireland продлевает приостановку до июля». RTÉ Sport . Получено 6 мая 2020 г. .
  185. ^ "Motorsport Ireland отменяет национальные чемпионаты". RTÉ Sport . 19 мая 2020 г. Получено 19 мая 2020 г.
  186. ^ "2020 Irish Tarmac Rally Championship Cancelled". Motorsport Ireland . 28 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2020 г. Получено 28 апреля 2020 г.
  187. ^ "Galway International Rally – 2 февраля 20". www.rally.ie . Получено 17 мая 2020 г. .
  188. ^ "Дублинский марафон отменен из-за коронавируса". RTÉ Sport . 19 мая 2020 г. Получено 19 мая 2020 г.
  189. ^ "Дублинский марафон отменен второй год подряд". RTÉ News and Current Affairs . 7 июля 2021 г. Получено 7 июля 2021 г.
  190. ^ "Дублинский марафон отменен второй год подряд". The 42 . 7 июля 2021 г. . Получено 7 июля 2021 г. .
  191. ^ "Мероприятие UFC Dublin отменено из-за ограничений по количеству зрителей". RTÉ News and Current Affairs . 24 июня 2020 г. Получено 24 июня 2020 г.
  192. ^ "UFC официально объявляет об отмене шоу в Дублине в августе, планирует вернуться в 'ближайшем будущем'". MMA Fighting . 24 июня 2020 . Получено 24 июня 2020 .
  193. ^ UFC Europe [@UFCEurope] (24 июня 2020 г.). «В связи с действующими ограничениями правительства на проведение публичных собраний в Республике Ирландия, #UFCDublin, первоначально запланированный на 15 августа, не состоится, как планировалось, в @3ArenaDublin. UFC с нетерпением ждет возвращения с мероприятием в ближайшем будущем» ( Твит ) . Получено 24 июня 2020 г. – через Twitter .
  194. ^ Даффи, Эмма (10 июля 2020 г.). «No Rás Tailteann снова в этом году, поскольку знаковая велогонка отложена до 2021 года». The42.ie . Получено 10 июля 2020 г. .
  195. ^ "Rás na mBan отменен — теперь все силы и внимание на 2021 год". RTÉ Sport . 1 сентября 2020 г. Получено 1 сентября 2020 г.
  196. ^ О'Коннор, Колм (19 марта 2021 г.). «Рас Тайлтеанн не будет поставлен в 2021 году». Ирландский эксперт . Проверено 19 марта 2021 г.
  197. ^ Гленнон, Майкл (26 августа 2020 г.). «Эксклюзив: Дублин пропустит Мировой Гран-при, поскольку HSE владеет арендой Citywest». RTÉ News and Current Affairs . Получено 26 августа 2020 г.
  198. ^ Кенни, Джон (25 января 2021 г.). «Swim Ireland решила отложить McCullagh International». RTÉ Sport . Получено 21 января 2021 г.
  199. ↑ Magnier, Eileen (2 февраля 2021 г.). «Житель Донегола приостановил благотворительный заплыв вокруг Ирландии из-за Covid-19». RTÉ Sport . Получено 2 февраля 2021 г.
  200. ^ «Кампания «Ирландия зажигает» отложена до февраля». Hogan Stand. 8 января 2021 г. Получено 8 января 2021 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Impact_of_the_COVID-19_pandemic_on_sports_in_the_Republic_of_Ireland&oldid=1223371723"