Иката

Город в Сикоку, Япония
Иката
伊方町
Город
Район Минатура
Район Минатура
Флаг Иката
Официальная печать Иката
Расположение Иката в префектуре Эхимэ
Расположение Иката
Иката находится в Японии.
Иката
Иката
Расположение в Японии
Координаты: 33°29′N 132°21′E / 33.483°N 132.350°E / 33.483; 132.350
СтранаЯпония
ОбластьСикоку
ПрефектураЭхимэ
ОкругНисиува
Правительство
 • МэрКиёхико Такакадо
Область
 • Общий
93,98 км 2 (36,29 кв. миль)
Население
 (31 августа 2022 г.)
 • Общий
8,497
 • Плотность90/км 2 (230/кв. милю)
Часовой поясUTC+09:00 ( японское стандартное время )
Адрес мэрии1993-1 Минатура, Иката-чо, Нисиува-гун, Эхимэ-кен 796-0301
Веб-сайтОфициальный сайт
Символы
ЦветокФарфугиум японский (石蕗, Цувабуки )
ДеревоQuercus phillyraeoides (姥目樫, Убамегаси )

Иката (伊方町, Ikata-chō ) — небольшой город на полуострове, расположенный в уезде Нисиува , префектура Эхимэ , Япония . По состоянию на 31 августа 2022 года население[обновлять] города составляло 8497 человек в 15638 домохозяйствах, а плотность населения составляла 90 человек на км² . [ 2] Общая площадь города составляет 93,98 квадратных километров (36,29 квадратных миль).

После недавнего слияния с соседними городами Мисаки и Сэто город теперь охватывает гористый полуостров Садамисаки , самый узкий полуостров в Японии и самую западную точку острова Сикоку .

Эта уникальная география оказала большое влияние на рост Икаты. С одной стороны, она создала значительные проблемы для городского развития, которые не были преодолены до недавнего времени в долгой истории города. С другой стороны, полуостров — это то, что дает городу его прекрасные горные и морские пейзажи, которые, подкрепленные значительными инвестициями в инфраструктуру и туристические объекты, сформировали основу для бурно развивающейся туристической индустрии.

Помимо красоты своего сурового природного ландшафта, Иката давно известна рыболовством и выращиванием апельсинов микан . В последние годы Иката также стала горячей точкой современного производства энергии — атомная электростанция Иката производила большую часть электроэнергии Сикоку, пока не была закрыта в 2012 году после землетрясения и цунами Тохоку 2011 года (до возобновления работы в 2018 году [3] ), а ветреные горы города усеяны десятками ветряных мельниц.

География

Карта районов Икаты
Рельсовый транспорт для перевозки миканов около Мисаки .

Иката находится на полуострове Садамисаки , самом узком полуострове Японии и самой западной точке острова Сикоку . Полуостров чрезвычайно гористый, с крутыми скалами и очень небольшим количеством пригодной для использования равнинной земли. Чтобы бороться с этим, в бухтах и ​​прудах города были проведены энергичные работы по прибрежной мелиорации, начиная с раннего периода Мэйдзи (конец 1800-х годов). [4] Склоны гор Икаты покрыты террасами полей микан и естественным лесом в неосвоенных районах.

Различные районы Икаты расположены среди предгорий и соединены только извилистыми прибрежными дорогами и единственным шоссе — трассой 197. Самый большой из районов и административный центр Икаты — Минатура, расположенный недалеко от восточной окраины города.

Иката с трех сторон окружена океаном — морем Иё (частью Внутреннего моря ) на севере, морем Ува ( Тихий океан ) на юге и проливом Хойо (отделяющим Сикоку от Кюсю ) на западе.

Соседние муниципалитеты

Климат

Климат в Икате теплый, со средней круглогодичной температурой 16–17 °C (61–63 °F) и 1500 мл годовых осадков. Самые холодные части зимы остаются выше нуля (5 °C или 41 °F в среднем), снегопады наблюдаются только один или два раза в год. Дожди концентрируются в сезон дождей в июне и июле, а также в сентябре. [5]

Длина полуострова затрудняет точное прогнозирование погоды для города; при движении по Melody Line не редкость обнаружить, что между одним набором туннелей солнечно, между другим — дождливо, а между третьим — туманно. Расположение Икаты, выдающейся в океан, также делает ее частой целью тайфунов .

Климатические данные для Сэто, Эхимэ (1997−2020 норма, экстремальные значения с 1997 по настоящее время)
МесяцЯнвфевр.мартапрельМожетиюньИюльавг.сеноктябрьнояб.ДекабрьГод
Рекордно высокая температура °C (°F)17,9
(64,2)
21,1
(70,0)
21,9
(71,4)
26,6
(79,9)
31,0
(87,8)
31,9
(89,4)
33,2
(91,8)
34,4
(93,9)
33,4
(92,1)
30,1
(86,2)
24,6
(76,3)
20,8
(69,4)
34,4
(93,9)
Средний дневной максимум °C (°F)8,8
(47,8)
9,7
(49,5)
12,7
(54,9)
17,4
(63,3)
21,5
(70,7)
24,1
(75,4)
27,9
(82,2)
29,6
(85,3)
26,3
(79,3)
21,6
(70,9)
16,7
(62,1)
11,5
(52,7)
19,0
(66,2)
Среднесуточная температура °C (°F)6,7
(44,1)
7.2
(45.0)
9,7
(49,5)
13,9
(57,0)
18,0
(64,4)
21,0
(69,8)
24,8
(76,6)
26,2
(79,2)
23,4
(74,1)
19,2
(66,6)
14,4
(57,9)
9.2
(48.6)
16.1
(61.1)
Средний дневной минимум °C (°F)4,6
(40,3)
4,9
(40,8)
7,0
(44,6)
11,0
(51,8)
15,1
(59,2)
18,7
(65,7)
22,7
(72,9)
24,0
(75,2)
21,4
(70,5)
17,2
(63,0)
12,3
(54,1)
7.1
(44.8)
13,8
(56,9)
Рекордно низкий °C (°F)−4,8
(23,4)
−3,7
(25,3)
−1,8
(28,8)
4,7
(40,5)
8,9
(48,0)
14,0
(57,2)
17,5
(63,5)
18,6
(65,5)
14,3
(57,7)
8,7
(47,7)
2,8
(37,0)
−3,3
(26,1)
−4,8
(23,4)
Среднее количество осадков мм (дюймы)65,1
(2,56)
75,1
(2,96)
110,5
(4,35)
118,2
(4,65)
155,8
(6,13)
285,7
(11,25)
218,7
(8,61)
104,9
(4,13)
193,9
(7,63)
138,6
(5,46)
85,8
(3,38)
74,4
(2,93)
1,627.7
(64.08)
Среднее количество дней с осадками (≥ 1,0 мм)8.38.69.89.78.912.510.06.79.97.47.38.1107.2
Среднемесячное количество солнечных часов122.7138.2186,8202.0213,6150,5195.2238.4178.0171.0140.0117.32,041.6
Источник: JMA [6] [7]

Демография

Население Икаты по регионам

Иката — небольшой городок с населением 8 196 человек по состоянию на 30 июня 2023 года. [8] Общая площадь города составляет 94,37 км 2 , что делает плотность населения 113 человек на км 2 . Однако большая часть земли на полуострове довольно гористая и не подходит для развития; плотность населения отдельных поселений, которые втиснуты в небольшие заливные районы в предгорьях гор, намного выше. Экстраполируя данные, основанные на последнем обследовании земель, [9] только 3,21% территории города заселены; это ставит плотность населения на гораздо более высокий уровень 3 510 человек/км².

Как и большая часть сельской Японии, Иката сталкивается с быстро сокращающимся и стареющим населением. Согласно веб-сайту Икаты, примерно 40% населения города составляют люди в возрасте 65 лет и старше. [10] Кроме того, многие начальные и средние школы закрылись с 1970-х годов. Те, что остались, имеют очень небольшое количество учеников. Например, начальная школа Иката является крупнейшей начальной школой Икаты; в 1987 году в ней было 303 ученика, в 2006 году — 162, а в 2014 году — 128; начальная школа Тоёноура была самой маленькой школой Старой Икаты; в 1987 году в ней было 51 ученик, а в 2007 году — всего 14. [4] до своего закрытия в 2010 году. В настоящее время начальная школа Футами является самой маленькой начальной школой Икаты с 21 учеником. Однако существуют планы закрыть школу в конце текущего финансового года (апрель 2015 года).

Население Сето, по возрасту

Эта проблема населения была значительной частью стимула для недавнего слияния Старой Икаты с Сэто и Мисаки . В то время как Старая Иката географически более доступна и пользуется экономическими выгодами от атомной электростанции Иката , Сэто и Мисаки испытали еще более сильное старение и сокращение своего населения. В 2000 году трудоспособное население Сэто упало ниже 50% от его общей численности. [11]

Этнически Иката чрезвычайно однородна, здесь проживает лишь несколько неяпонских жителей, большинство из которых — либо временные сельскохозяйственные рабочие из Китая, либо преподаватели английского языка по программе JET .

По данным переписи населения Японии [12] , население Икаты неуклонно сокращается с 1950-х годов и сейчас составляет менее трети от численности столетней давности.

Историческая численность населения
ГодПоп.±%
192030,940—    
193030,636−1,0%
194028,791−6,0%
195035,885+24,6%
196030,366−15,4%
197021,896−27,9%
198018,753−14,4%
199016,060−14,4%
200013,536−15,7%
201010,882−19,6%
20208,397−22,8%

История

Предыстория

Территория полуострова Садамисаки была заселена по крайней мере с периода Дзёмон (10 000–300 гг. до н. э.), о чем свидетельствуют находки каменных орудий и глиняных горшков в районах Мисаки и Куси. [4]

В 1963 году местный житель обнаружил на своем фермерском участке в районе Кавати каменный топор, датируемый серединой периода Яёй (300 г. до н. э. – 250 г. н. э.). После дальнейшего исследования Японским археологическим обществом в 1986 году эта территория была признана содержащей останки высокогорного поселения (高地性集落, kōchisei shūraku ) . Это тип поселения, обычно располагающийся на несколько десятков метров выше окружающей местности на склонах гор, и характерный для периода Яёй. [4]

Классическая эпоха

После реформы Тайка 646 года Иката и большая прилегающая территория стали известны как округ Ува в 701 году. Округ Ува охватывал весь регион Наньо ( карта ), пока не был разделен на две части в 866 году. Поскольку округа определялись по численности населения, можно сделать вывод, что в то время эта территория была слаборазвитой и малонаселенной. [4]

Феодальная эпоха

Мост Хорикири («мост, прорывающий траншею») перекинут через ущелье, где Нобутака пытался прорыть канал через полуостров.

К концу периода Хэйан область Яватахама и Иката стала называться Яно (矢野郷, Яно-го , позднее 矢野荘Яно-сё ) . Поскольку владение сельскохозяйственными угодьями все больше концентрировалось в руках местных правящих семей, контроль над районом Яно был передан Тайра-но Тадамицу, члену клана Хэйке . [4]

Некоторые члены семьи Хэйкэ тайно поселились в районе Сэто в 1185 году после поражения в войнах Гэмпэй . [11]

Вступая в период Эдо и сёгуната Токугава , район Ува перешёл под контроль княжества Увадзима (宇和島藩, Uwajima - han ) . С 1610 по 1612 год первый феодал Увадзима, Томита Нобутака, собрал фермеров из окрестностей, чтобы прорыть канал через самую тонкую часть полуострова Садамисаки , район Мицукуэ Сэто. Проект вскоре был отменён из-за нехватки средств. К этому времени название Иката (伊方浦, Ikata-ura ) можно увидеть в записях о налогах, уплачиваемых феодалам. [4] Район Мицукуэ процветал как портовый город в феодальный период, поскольку он использовался в качестве порта отдыха для даймё по пути в столицу и из неё в рамках системы санкин-котай . Этот трафик, вероятно, был источником спроса на неудачную попытку Нобутаки создать короткий путь через полуостров. [11]

Современная эпоха

Памятник девяти героям войны в парке Сука

Спустя десятилетие после Реставрации Мэйдзи , в марте 1878 года район Ува был разделён на нынешние районы Китаува , Минамиува , Хигасиува и Нисиува (Северный, Южный, Восточный и Западный Ува соответственно). Иката была назначена деревней (, мура ) в 1889 году с созданием современной системы муниципалитетов, и другие районы вдоль полуострова вскоре последовали её примеру, многие из которых объединились, чтобы сократить количество независимых поселений с 26 до 6.

Совсем недавно залив Мицукуэ в Сэто использовался для подводных лодок Императорского флота Японии перед Второй мировой войной , так как форма залива похожа на залив Перл-Харбор . [13] Памятник под названием «Девять героев войны» (九軍神, Kyū gunshin ) стоит в парке Сука в Мицукуэ как мемориал, посвящённый девяти молодым людям (в возрасте 21–28 лет), которые были размещены в районе Мицукуэ для этих учений. Согласно табличке на памятнике, мужчины были довольно дружелюбны с местными жителями, и истории о них до сих пор рассказывают в районе по сей день. Мужчины погибли 8 декабря 1941 года во время одной из первых атак на Перл-Харбор.

В 1955 году очередной раунд слияний, соответствующий Великому слиянию Сёва, сократил количество муниципальных образований до трех.

В 1977 году начала работу АЭС «Иката» — первая атомная электростанция на острове Сикоку.

1 апреля 2005 года Иката объединилась с близлежащими городами Мисаки и Сэто, образовав новый город Иката, который охватывает полуостров Садамисаки.

Установка большого количества новых ветряных мельниц в 2006 и 2007 годах вызвала значительное количество жалоб на шум от близлежащих жителей. [14]

В марте 2014 года внимание всей страны переключилось на Икату, поскольку приближались выборы в городе. Многие задавались вопросом, одобрит ли Иката перезапуск своих атомных электростанций. [15]

Хронология

  • Март 1878 г. — Реформы Мэйдзи создают округ Нисиува.
  • 1889 — Иката получает статус деревни.
  • 31 марта 1955 г. — Деревни Иката и Матими сливаются, образуя старый город Иката.
  • 30 сентября 1977 г. — начал работу реактор № 1 АЭС «Иката».
  • 1 апреля 2005 г. — Города Мисаки и Сэто были объединены в Иката, образовав новый и расширенный город Иката.
Слияния, приведшие к появлению современного стиля Иката
до
1 апреля 1889 г.
1 апреля 1889 г.1955–19561 апреля 2005 г.
Иката
(伊方浦)
Иката
(伊方村)
Иката
(伊方町)
Иката
(伊方町)
Кучо
(九町浦)
Матими
(町見村)
Футами
(二見浦)
Ашинару
(足成浦)
Мицукуэ
(三机村)
Сэто
(瀬戸町)
Сионаси
(塩成浦)
Мицукуэ
(三机浦)
Ōe
(大江浦)
Сицу
(志津浦)
Кодзима
(小島浦)
Каванохама
(川之浜浦)
Ёцухама
(四ツ浜村)
Оку
(大久浦)
Табу
(田部浦)
Кодзаки
(神崎浦)
Камаги
(釜木浦)
Канмацуна
(神松名村)
Мисаки
(三崎町)
Хираисо
(平磯浦)
Футаназу
(二名津浦)
Натори
(名取浦)
Мёдзин
(明神浦)
Мацу
(松浦)
Ёбокори
(与侈浦)
Мисаки
(三崎村)
Куши
(串浦)
Сёно
(正野浦)
Така
(高浦)
Сада
(佐田浦)
Осада
(大佐田浦)
Ино
(井野浦)

Правительство и политика

В Иката действует форма правления мэр-совет с напрямую избираемым мэром и однопалатным городским советом из 13 членов. Иката вместе с Яватахама вносит двух членов в Ассамблею префектуры Эхимэ. С точки зрения национальной политики, Иката является частью 3-го округа Эхимэ нижней палаты парламента Японии . До 2022 года город был частью 4-го округа Эхимэ. [16]

Иката пережила значительную политическую нестабильность, предшествовавшую и сразу после слияния 1 апреля 2005 года с Сэто и Мисаки . Для начала было выдвинуто несколько потенциальных планов слияния, один из которых предполагал слияние всех смежных городов округа Нисиува (Мисаки, Сэто, Старый Иката и Хонаи ). Однако, когда Хонаи объявил, что он объединится с соседним городом Яватахама , опросы показали, что жители Мисаки по-прежнему предпочитали слияние с Хонаи и Яватахама, а не с Сэто и Старым Иката, несмотря на их несмежность (слияние Мисаки-Хонаи-Яватахама сделало бы Мисаки эксклавом ) . В конечном итоге это было признано непрактичным, и слияние Мисаки-Сето-Иката было одобрено с некоторым ворчанием по поводу названия нового города. После того, как было принято решение о слиянии, от жителей поступили предложения по названию нового города. Несмотря на множество других разумных предложений [17] и кажущуюся несправедливость по отношению к Сэто и Мисаки, «новым» названием было выбрано «Иката».

После слияния состоялась жаркая гонка за пост мэра, в ходе которой 11 членов предвыборной кампании действующего Киёёши Накамото были арестованы за фальсификацию выборов. Претендент Ёсихиса Хатанака в конечном итоге победил, но был арестован в феврале 2006 года за коррупцию, связанную с государственными строительными контрактами. Вскоре после этого он ушел в отставку. Вторая гонка состоялась в апреле 2006 года, и Казухико Ямашита победил соперника Киёхико Такакадо всего на 90 голосов. Явка избирателей составила 87,43%. [18]

Среди некоторых жителей Икаты было и остается политическое сопротивление строительству атомной электростанции.

Последние выборы мэра состоялись 13 апреля 2014 года, на которых действующий Ямасита был избран на третий срок в качестве мэра. 85,33% из 9190 имеющих право голоса избирателей явились проголосовать. [19] Г-н Ямасита набрал в общей сложности 3266 голосов избирателей, в то время как некий г-н Ёсихиса Хатанака (см. выше) занял второе место с общим количеством голосов 2399. Не являющийся жителем Икаты член партии «Люди, которым не нужно ядерное оружие» (原発いらない人々) сумел набрать чуть больше 1% голосов избирателей, набрав 104 голоса.

Экономика

Основные отрасли промышленности Икаты — сельское хозяйство (в основном цитрусовые, такие как микан ), рыболовство и электроэнергетика. Иката производит значительную часть электроэнергии Сикоку. В настоящее время используются два основных метода производства электроэнергии.

Энергия ветра

Ветряные мельницы в парке Seto Wind Hill

Бывший город Сето установил одиннадцать ветровых генераторов Mitsubishi MWT-1000 в январе 2002 года. Старый Иката установил два генератора Vestas V52-850 кВт в марте 2005 года. Вместе они имеют ожидаемую годовую выработку электроэнергии в размере 34 700 МВт-ч.

Иката вкладывает значительные средства в инфраструктуру ветроэнергетики, в настоящее время строятся 45 дополнительных башен. Город планирует установить в общей сложности 60 генераторов в течение следующих нескольких лет.

Ядерная энергетика

Атомная электростанция Иката

Иката — единственная атомная электростанция Сикоку. На атомной электростанции Иката есть два блока реакторов с водой под давлением Mitsubishi мощностью 538 МВт с двухконтурным охлаждающим контуром (аналогично оригинальному проекту Westinghouse на АЭС Prairie Island , Kewaunee и Point Beach ) и один блок реакторов с водой под давлением Mitsubishi с трехконтурным охлаждающим контуром (аналогично станциям Westinghouse Surry , North Anna и Robinson ). Блоки 1 и 2 были запущены 30 сентября 1977 года и 19 марта 1981 года соответственно. Блок 3 — это трехконтурный PWR мощностью 846 МВт, запущенный 15 декабря 1994 года.

1 апреля 2007 года стало важной вехой для АЭС Иката, поскольку она достигла общей выработки 300 миллионов киловатт-часов энергии с момента начала эксплуатации в 1977 году. [20]

Образование

В Икате есть шесть государственных начальных школ и три государственные средние школы, которыми управляет городское правительство. В городе есть одна государственная средняя школа, которой управляет Совет по образованию префектуры Эхимэ.

Транспорт

Железные дороги

В Икате нет пассажирского железнодорожного сообщения. Ближайшая станция — станция JR Shikoku Yawatahama на линии Yosan .

Шоссе

Фон

Из-за длины Икаты и горного рельефа регулярное автобусное сообщение не достигало оконечности полуострова до 1960-х годов. До этого времени единственным доступным общественным транспортом были местные паромы, которые соединяли заливы каждого района. В 1963 году был завершен оригинальный национальный маршрут Японии 197. Он следует вдоль береговой линии, поэтому он чрезвычайно извилистый и узкий, с очень небольшим пространством для проезда автомобилей. Пересечение полуострова по этому маршруту занимает часы и может быть довольно нервным; это вызвало гнев местных жителей, которые придумали ему пренебрежительное прозвище, являющееся каламбуром на основе настоящего названия: «Ужасная дорога, по которой нельзя ходить» (イクナ酷道, i-ku-na kokudō , где i-ku-na — это альтернативное произношение «197», буквально означающее «не ходи») . [21]

Современные дни

Паром из Саганосеки прибывает в порт Мисаки

Участок Иката нового национального маршрута 197 был завершен в 1987 году и является сердцем транспорта в современном Икате, ласково прозванном «Melody Line». Это прозвище позже породило музыкальную часть дороги, построенную в честь ее годовщины, которая была завершена и добавлена ​​в 2011 году, так что дорога могла буквально иметь «мелодию». Дорога «играет» части двух японских песен, когда по определенным участкам дороги проезжают. В отличие от старых дорог, Melody Line может похвастаться двумя полными полосами и проходит относительно прямо по полуострову. Расположенная высоко в горах, водители могут наслаждаться видами как Тихого океана, так и Внутреннего моря. Маршрут заканчивается в Мисаки и продолжается до Кюсю на паромах, которые соединяют порт Мисаки с Саганосеки ( Оита, Ōita ) и Беппу, Ōita .

Melody Line — это такое улучшение по сравнению со старыми дорогами, что она сама по себе стала важной достопримечательностью Эхимэ, куда многие туристы приезжают посмотреть на цветение сакуры весной. Вместе с прибрежным маршрутом 378 города Иё Melody Line входит в число рекомендуемых туристических маршрутов префектуры [22] и в список «100 скрытых сокровищ Японии» (日本の秘境100選, nihon no hikyō hyaku-sen ) по версии JTB [23] .

Автобусное сообщение Iyo Railway ходит вверх и вниз по полуострову, в Яватахаму и обратно , а также предлагает экспресс-автобусы из Мисаки в Мацуяму . Однако пригородные автобусы ходят нечасто, и из-за длины полуострова и разбросанности городских кварталов поездки на автобусе остаются более дорогими и менее удобными, чем в более густонаселенных районах. Некоторые туристические автобусы также пересекают пролив из Кюсю на пароме.

Международные отношения

Статуя в виде типи в парке Ред-Уинг, представляющая коренных американцев Ред-Уинг.

Отношения с единственным зарубежным городом-побратимом Икаты, Ред-Уингом , штат Миннесота , США , изначально начинались как обмен техническими знаниями и навыками между инженерами АЭС Иката и завода Prairie Island компании Red Wing . Эти два города стали официальными городами-побратимами в августе 1995 года.

С тех пор Иката приложила много усилий для расширения кругозора своих жителей посредством обучения английскому языку по программе JET и ежегодного международного обмена студентами с Red Wing. Начиная с 1995 года, ученики средней школы Иката почти ежегодно приезжали в Red Wing для проживания в семье на одну-две недели, а ученики из Red Wing также приезжали в Икату, чтобы узнать о жизни в сельской Японии. [24]

Старшая школа Икаты, Мисаки, поддерживает программу обмена с Австралией.

У Икаты есть два города-побратима , в обоих из которых также есть атомные электростанции:

Местные достопримечательности

Маяк Садамисаки на закате
Маяк Садамисаки
Этот маяк стоит на оконечности полуострова, возвышаясь над проливом Хойо. В ясные дни отсюда открывается вид на Кюсю. Почти два километра пешеходных троп и смотровых площадок составляют часть национального парка Сэтонайкай .
Парк «Винд Хилл» в Сето
Расположенный на вершине горы в горном парке Гонген, парк Seto Wind Hill находится в центре полуострова и является бесплатным и открытым для публики. Из него вы можете увидеть десятки 29,5-метровых, 4,3-тонных ветряных мельниц Икаты и приблизиться к 11 из них. Настоящее крыло одной из мельниц выставлено в парке, чтобы посетители могли лучше представить себе их реальные размеры. Скамейки и смотровые площадки усеивают парк, а хайку о ветряных мельницах, представленные на Фестиваль ветряных мельниц Икаты, выставлены на всеобщее обозрение круглый год.

Общественные туалеты доступны и работают от солнечной энергии.

Дом посетителей Иката
Этот практический научный музей рассказывает все о ядерной энергетике с прекрасными интерактивными экспозициями и интересными занятиями для всех возрастов. Здание соединено с Kirara-kan,
Кирара-кан
Открытый в 1994 году, Kirara-kan располагает аквариумом и продает сувениры и местную сельскохозяйственную продукцию. Также выставлено несколько экспонатов, таких как выставка Ikata Toji (Мастера пивоварения) и выставка международных отношений с экспонатами из города-побратима Икаты Red Wing. Также продаются ожерелья и подвески с использованием жемчуга, собранного в море Ува на юге. На втором этаже находится народный музей с масштабной моделью рыболовной лодки, а также другие инструменты и предметы, имеющие культурное значение для Икаты, которые экспонируются круглый год. Третий этаж — зона отдыха с панорамным видом на полуостров. Kirara-kan соединен с Домом посетителей Икаты.
Adventure Hill в парке Red Wing
Red Wing Park
Этот парк был построен в ознаменование официального присоединения Икаты к ее городу-побратиму Ред-Уинг, штат Миннесота, в честь которого он и назван. Примечателен 21-метровый монумент из нержавеющей стали, расположенный у входа в парк, брат-близнец того, что в парке Бэй-Пойнт, Ред-Уинг. Под монументом находится памятная каменная доска с подписями каждого из мэров того времени. Здесь находится Adventure Hill — игровая площадка, полная сеток для скалолазания, роликовых горок и другого детского игрового оборудования. Парк бесплатный и открыт для публики. Теннисные корты и гравийное поле доступны на общественных площадках, прилегающих к парку. Бронирование мест для использования осуществляется в городском офисе.
Камегайке Онсэн [25]
Горячий источник и парк открылись для публики в августе 2007 года. Вода из горячего источника поступает из скважины глубиной 1500 метров. Ванна разделена на две большие зоны для купания «Мисаки» и «Тодзи», которые предназначены только для мужчин и только для женщин. Какая зона обозначена как мужская, а какая как женская, меняется еженедельно. Онсэн подходит для инвалидных колясок и предлагает варианты купания, соответствующие любым потребностям. В онсэне есть магазин местных товаров и ресторан. Ночевки не предусмотрены. Общественный транспорт ходит ежедневно. Автобусная остановка находится прямо перед входом. Парковка бесплатная. Согласно легенде, в соседнем пруду Камегаике живет гигантский краб.

Придорожные станции

В Икате есть две придорожные станции вдоль национального маршрута 197. Это остановки на шоссе, где можно перекусить, получить туристическую информацию, воспользоваться услугами по организации отдыха и приобрести местные товары.

Иката Кирара-кан
Включает аквариум, экспозицию, рассказывающую об отношениях Икаты с американским городом-побратимом Ред-Уингом , штат Миннесота , и небольшой музей исторических артефактов Старой Икаты. Присоединен к Дому посетителей Икаты.
Сельскохозяйственный парк Сето
Gelateria DanDan предлагает путешественникам уникальные вкусы мороженого и сорбета, такие как сакэ , картофель кинтаро , черный кунжут и многое другое. Здесь также можно найти рождественскую елку, украшенную апельсиновыми корками микан, памятник исследователю Иката Хёити Коно и ресторан Windmill.

Культура

Этимология имени

Происхождение названия Иката неясно, и существует несколько конкурирующих теорий. [4]

  • Возможно, оно произошло от слова iekata (家方) или iokata (庵方) , что означает «место с небольшими домами или лачугами». [26]
  • Ika можно найти в названиях мест, окруженных горами или расположенных в предгорьях; ta может означать «земля». Ikata , таким образом, может быть «местом у гор».
  • На языке айнов ika означает «проходить через горы и пересекать землю». Однако считается, что айны не имели большого влияния на юге вплоть до Сикоку.

Еда

Иката известна своими миканами и соком микан. В Иката выращивают более 20 различных сортов микан. [27] В Старой Икате также есть очень старая традиция пивоварения сакэ , которая восходит к периоду Эдо , с несколькими пивоварами тодзи в этом районе. Есть даже музей, посвященный Иката тодзи. [28]

В районе Сето выращивают такие овощи, как ярко-фиолетовый картофель кинтаро , а также ловят молодых сардин, называемых чиримэн (ちりめん) . Мисаки имеет сильные рыболовные традиции: здесь добывается много ставриды (, аджи ) и скумбрии (, саба ) . Четыре продукта рыболовного кооператива Мисаки являются частью бренда Эхимэ «С любовью» ( 『愛』ある, «Ай» ару ) : [29] Ставрида, скумбрия, большеголовый хвост (太刀魚, татиуо ) и морское ушко (, аваби ) .

Одним из фирменных блюд Иката является якотен (じゃこ天) , жареная в темпуре котлета из прессованного мяса белой рыбы и овощей. Другие варианты включают джакокацу (じゃこカツ) , то же самое, но обжаренное и панированное, как тонкацу , и джако-крокет (じゃこコロッケ, jako-korokke ) , который готовится как крокет .

Язык

Жители Иката говорят на диалекте японского языка Иё , который во многом схож с диалектом Хиросимы . Одной из особенностей региона Наньо (южный Эхимэ) является использование частицы га в конце предложения (が) в качестве замены но (の) в некоторых контекстах. Например, Нани шитэру нет? (何してるの? «Что ты делаешь?» на стандартном японском языке) становится Нани сиёру га? (何しよるが?) на диалекте Ийо. [30]

Крупнейший городской праздник Иката в конце лета, фестиваль Кинахайя Иката, является еще одним примером диалекта Иё: кинахай я (来なはいや) буквально означает «приходи» ( кинасай йо来なさいよ на стандартном японском языке).

Фестивали и мероприятия

В Икате круглый год проводится множество фестивалей и мероприятий.

февраль

Танец Шань Шань в районе Оку города Сэто
Демон-бык против Четырех барабанов на Осеннем фестивале в Мисаки
  • Танец Мисаки Уаз (お伊勢踊り, Уазэ-одори )
Мужчины и женщины несчастливого возраста (厄年, якудоси , 25, 42 и 61 для мужчин; 19, 33 и 37 для женщин) получают благословения местных буддийских священников в виде набора церемониальных танцев. После этого толпе предлагаются счастливые декоративные украшения и бесплатное сакэ . [31]

Апрель

  • Фестиваль Му Му (もぉ〜モォ〜フェスティバル)
Главным событием этого фестиваля, который проводится на высокогорье Комо в Сэто на вершине горы Михараси, является барбекю на открытом воздухе с использованием говядины местного производства.

Может

  • Морское собрание сэто (海のつどい, Уми но цудои )
  • Рыболовный фестиваль Мисаки (豊漁祭, Хорёсай )

Июнь

  • Фестиваль Кирара (きららまつり, Кирара-мацури )

Июль

  • Фестиваль Чиримен (ちりめん祭り, Чиримен-мацури )

Август

  • Фестиваль Кинахайя Иката (きなはいや伊方まつり, Кинахайя Иката-мацури )
Это крупнейший летний фестиваль Икаты. Среди развлечений — конкурсы фильмов и танцев, представление тайко , детское сумо и ловля рыбы голыми руками, все это завершается фейерверком вечером. [32]
  • Свадебный фестиваль сэто (花嫁まつり, Ханаёмэ-мацури )
Местные незамужние женщины устраивают показ свадебных платьев, за которым следует фейерверк вечером. В близлежащем парке Сука проводятся барбекю на открытом воздухе и рыбные драки голыми руками. [33]

Сентябрь

  • Танец Оку Шань Шань (しゃんしゃん踊り, Шаньшань-одори )
Каждый сентябрь несколько местных мужчин и женщин собираются вдоль пляжа Оку, чтобы петь и исполнять этот танец, с целью умилостивить дух мертвой женщины, которая, как говорят, была выброшена на берег Оку много-много лет назад. [33]

октябрь

  • Осенний фестиваль (秋祭り, аки-мацури )
Каждый главный регион Иката проводит свой собственный отдельный Осенний фестиваль. Мисаки, пожалуй, самый зрелищный из трех. Главной достопримечательностью является битва между Демоном-Быком (牛鬼, ushioni ) и 4-метровыми Четырьмя Барабанами (四ツ太鼓, yotsudaiko ) , которые представляют собой две церемониальные платформы микоси, которые несут молодые местные мужчины и женщины. Участники соревнуются в многократном подтягивании платформ вверх по гигантскому 10-метровому помосту, а затем пытаются сбросить свою платформу друг на друга. [31]
На большинстве осенних фестивалей Икаты появляются три важных божества и демона.

1. Демон Бык (牛鬼, Уши Они )

Традиция Демона-Быка и фестивалей в Икате восходит к середине периода Эдо, Япония (1800-е годы). Говорят, что этот Демон-Бык и голоса людей, кричащих おしょにん、エン、エン、エーン (Ошонин, эн , эн, эн~н ), отгоняют злых духов от Переносных святилищ (神輿|Микоши ), поскольку они пробираются через центр город.

2. Лев-хранитель (唐獅子, Карашиши )

Карасиси чаще всего можно встретить в Японии у входа в синтоистские святилища, и они используются либо для отпугивания злых духов, либо для приветствия добрых духов. Танец карасиси в Иката включает в себя двух человек, танцующих под одним костюмом льва-хранителя под ритм барабана маленького мальчика. Исполнители Иката особенно известны в большей части префектуры своей преданностью танцу.

3.Пять оленей (五ツ鹿, Ицу Сика )

Хотя происхождение танца пяти оленей неизвестно, говорят, что его традиции были завезены из Увадзимы в период [Каней] (寛永) . (1624-1644) Он был особенно популярен в то время; многие считают, что впервые он появился в Иката в Каванагата-ура (川永田浦).

Фольклор

Крысы Куросимы

Вид на Куросиму с полуострова Садамисаки

В море Ува около Яватахамы есть два небольших необитаемых острова , принадлежащих Икате: Куросима и Карасусима. Легенда, записанная в тексте XIII века «Собрание услышанного, древнего и современного» (古今著聞集, Kokon chomon shū ), рассказывает следующую историю: [4]

В эпоху Антей (1227–1229) в районе Яно провинции Иё был остров под названием Куросима. Он находился примерно в одном ри (4 км) от ближайшего поселения. На острове жил рыбак, известный как Дайку из Кацурахазама (считается, что это современный Хонаи ). Однажды ночью он бродил в поисках хорошего места для установки сетей, когда увидел, что пятна с рыбой, казалось, светились в ночной темноте. На каждом берегу острова свет сиял так ярко, что он с радостью выставил свои сети, но обнаружил, что рыбы там вообще нет. Вместо этого он вытащил бесчисленное множество крыс. После того, как он вытащил их на берег, крысы разбежались, исчезнув в темноте. Рыбак был ошеломлен. Как это было странно! Таким образом, остров полон крыс, которые съели весь урожай и сделали землю бесплодной по сей день. Хотя крыс, конечно, можно встретить на суше, как странно, что они оказались на дне моря!

Гигантский краб Камегаике

Местная легенда рассказывает о гигантском крабе, размером с восемь татами , который живет в пруду Камегаике в районе Футами Старой Икаты. [34]

Давным-давно в пруду Кучо жил большой краб. Краб становился все больше и больше с каждым днем, пока не достиг размера восьми татами и не мог комфортно плавать в своем пруду. В поисках нового дома он отправился в пруд Камегаике в соседнем районе. В пруду Камегаике жила каппа , которая считала свой дом слишком большим, поэтому она с радостью торговала с крабом.

Таким образом, краб нашел новый, более просторный дом и счастливо плавал вокруг. К сожалению, его плавание приводило к тому, что пруд почти каждый день переполнялся, и волны часто опрокидывали лодки близлежащих фермеров. Поэтому обезумевшие фермеры молились богам, чтобы они запечатали краба на дне пруда.

По сей день местные жители ежегодно осенью проводят праздник, во время которого через пруд проносят церемониального демона-быка (牛鬼, ushioni ), чтобы удержать краба запечатанным в его глубинах.

Электростанция Иката упоминается в фильме 1995 года «Годзилла против Разрушителя» . Годзилла пытается атаковать электростанцию, но встречает сопротивление оружия «Super-X III» Сил Самообороны .

Известные люди из Иката

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Логотип Иката, символизирующий «I» в слове «Иката», обернутый вокруг полуострова Садамисаки .
  2. ^ "Официальная статистика города Иката" (на японском). Япония.
  3. ^ "Shikoku Electric перезапускает ядерный реактор Иката после неудачных судебных исков". Japan Times . Получено 22 марта 2019 г.
  4. ^ abcdefghi (на японском языке) Редакционный комитет Икатачоси, изд. (31 марта 1987 г.). Икатачоси Перевод на русский[ История города Иката ] (на японском языке). Город Иката, напечатано издательством Dai-Ichi Hoki Publishing.
  5. ^ (на японском) Город Иката: Переезд в Икату. Архивировано 24 августа 2007 г. на Wayback Machine .
  6. ^ 観測史上1~10位の値(年間を通じての値). ЯМА . Проверено 27 февраля 2022 г.
  7. ^ 気象庁 / 平年値(年・月ごとの値). ЯМА . Проверено 27 февраля 2022 г.
  8. ^ "伊方町公式ホームページ|四国最西端・愛媛・南予・佐田岬" . www.town.ikata.ehime.jp . Проверено 23 июля 2023 г.
  9. ^ (на японском языке)国土交通省地籍調査 伊方町
  10. Город Иката: Статистика.
  11. ^ abc (на японском языке) Справочные материалы конференции по слиянию Иката-Сето-Мисаки № 9, 29 сентября 2005 г. (PDF).
  12. ^ Статистика населения Иката
  13. ^ (на японском) Hotta Construction Corp. "Воспоминания о прошлых строительных проектах" № 10 (март 2007 г.). Архивировано 30 сентября 2007 г. на Wayback Machine
  14. ^ «Вокруг Японии / Иката, префектура Эхимэ: шум ветряных турбин вызывает протесты», Asahi Shimbun, 15 мая 2007 г. Воспроизведено на Wind-Watch.org.
  15. New York Times: Осторожное руководство ядерным пробуждением Японии
  16. ^ "愛媛県における衆議院議員の選挙区及び定数 -愛媛県庁公式ホームページ».愛媛県庁公式ホームページ(на японском языке). 2024-10-23 . Проверено 1 февраля 2025 г.
  17. ^ (на японском) Предложения по названию нового города Иката.
  18. ^ (на японском) Сэнкё: выборы мэра Иката
  19. (на японском) Сэйдзияма: выборы мэра Иката (13 апреля 2014 г.)
  20. ^ Hassei Area & Yonden Information Press , Shikoku Electric Power Co., Inc., № 393, май 2007 г.
  21. (на японском) Kinki Kensetsu KK: Ehime Roads Архивировано 2 января 2005 г. на Wayback Machine
  22. ^ (на японском) Освежающая поездка по побережью от Садамисаки через Sunset Line. Архивировано 14 июля 2007 г. на Wayback Machine .
  23. ^ (на японском) «100 лучших» приключенческих клубов: скрытые сокровища Японии. Архивировано 03.03.2016 на Wayback Machine .
  24. Город Иката: Международные отношения. Архивировано 26 сентября 2007 г. на Wayback Machine .
  25. ^ (на японском) Официальная домашняя страница Камегаике Онсэн
  26. ^ (на японском языке) Сигэки Ёсида (февраль 1981 г.). Нихон Чимэй Гоген Дзитен Перевод на русский язык:[ Словарь японских географических названий ] (на японском языке). Shin-Jinbutsuoraisha Co., Ltd.
  27. ^ Цитрусовые, выращенные в Икате. Архивировано 26 сентября 2007 г. на Wayback Machine .
  28. Музей Иката Тодзи. Архивировано 26 сентября 2007 г. на Wayback Machine .
  29. ^ О бренде Ai aru.
  30. ^ (на японском) Лаборатория разнообразной информации Котаро: Словарь диалекта Иё. Архивировано 11 октября 2013 г. на Wayback Machine.
  31. ^ ab Город Иката: События Мисаки Архивировано 2007-09-26 в Wayback Machine (на английском языке)
  32. Город Иката: События в Иката, архив 2007-09-26 на Wayback Machine (на английском языке)
  33. ^ ab Город Иката: События Сето, архив 2007-09-26 на Wayback Machine (на английском языке)
  34. ^ (на японском) Уголки Иё: Иката: Гигантский краб Камегаикэ Архивировано 18 января 2013 г. на Wayback Machine .
  35. Экспедиция женской полярной команды M&G на Северный полюс 2002 г. Архивировано 11 августа 2007 г. на Wayback Machine .
  • Официальный сайт Иката на английском языке
  • Карта достопримечательностей города Иката
  • Путеводитель по Икате от Wikivoyage
  • Официальная страница компании Shikoku Denryoku Yonden на английском языке
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Иката&oldid=1273227281"