Иглесия де ла Вера Крус, Сеговия
Церковь в Сеговии, Испания
Церковь Истинного Креста
Церковь Вера-Крус
Общий вид из Алькасар-де-Сеговия
40°57′20.56″с.ш. 4°7′56.17″з.д. / 40.9557111°с.ш. 4.1322694°з.д. / 40.9557111; -4.1322694
РасположениеСеговия
СтранаИспания
НоминалРимско-католический
История
Реликвии хранятсяИстинный Крест
Архитектура
Функциональное состояниеАктивный
Обозначение объекта культурного наследияBien de Interés Cultural
Официальное названиеИглесия-де-ла-Вера-Крус Карретера-де-Самаррамала, 4
ТипПамятник
Назначенный4 июля 1919 г.
Номер ссылкиРИ-51-0000164
СтильРоманский , романо-готический

Церковь Истинного Креста ( Iglesia de la Vera Cruz ) — римско-католическая церковь, расположенная в районе Сан-Маркос города Сеговия , в автономном сообществе Кастилия и Леон , в Испании. Ранее известная как церковь Гроба Господня, она расположена к северу от города, совсем рядом с монастырем Сан-Хуан-де-ла-Крус, на склоне, который поднимается к Замаррамале , городу, в котором она на протяжении веков была приходской церковью.

Она состоит из нефа с двенадцатиугольным планом этажа, который окружает небольшую центральную двухэтажную святыню ( эдикулу ), к которой были добавлены апсиды и башня. Это одна из наиболее хорошо сохранившихся церквей этого стиля в Европе. Она была объявлена ​​испанской собственностью культурного интереса 4 июля 1919 года.

История

Строительство этого храма традиционно приписывается рыцарям -тамплиерам , [1] [2] [3] [4], но теперь считается, что его строительство осуществил Орден Святого Гроба Господня в Иерусалиме, и что он зависел, как энкомьенда , от коллегиальной церкви Санта-Мария-ла-Майор в Саморе . [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11]

La Iglesia de la Vera Cruz, в Сеговии .

Храм был освящен 13 сентября 1208 года, о чем свидетельствует надгробная плита перед боковой дверью в храме, на которой повествуется [12] [13]

Да будут помещены основатели этого храма на небесном престоле, и да сопровождают их туда заблудшие. Освящение храма Гроба Господня. В апрельские иды, это было 1246 (транскрипция оригинала на латыни).

В 1531 году в результате объединения Ордена Гроба Господня с Орденом Святого Иоанна Иерусалимского он перешёл в подчинение Суверенному Военному и Госпитальерскому Ордену Святого Иоанна Иерусалимского, Родоса и Мальты .

К первоначальному зданию была пристроена апсида, которая сейчас используется как ризница. Затем была пристроена башня, изначально отделенная от церкви. Позже были построены три апсиды, что придало церкви ее сегодняшний вид. [9]

В 1692 году церковь перестала быть приходом Замаррамалы, а Дева Мария Пас, чье изображение, выполненное из камня в романском стиле, возвышается над одной из апсид, стала покровительницей церкви.

Королевским указом от 4 июля 1919 года он был объявлен испанской собственностью, представляющей культурный интерес. [14] 31 мая 1951 года Суверенный военный орден госпитальеров Святого Иоанна Иерусалимского, Родоса и Мальты снова вступил во владение им и теперь отвечает за его сохранение и хранение.

Архитектура

Карта церкви

Храм был построен в романском стиле , уже переходном к готике, с двенадцатиугольным нефом, окружающим двухэтажную кувуклию, к которой были добавлены три апсиды, полукруглая ризница и квадратная башня. [15] [16] Фонарь слегка выступает из крыши и башни, пристроенной к зданию. Башня и ризница пристроены к юго-востоку от церкви.

Этот тип строительства, прямым предшественником которого являются римские баптистерии раннего христианства, широко использовался различными орденами крестоносцев. [17] Предполагается, что в качестве примеров были взяты Купол Скалы и Базилика Гроба Господня в Иерусалиме . Тамплиеры, чья штаб-квартира находилась в Святой Земле в Куполе Скалы , построили свои церкви в Лондоне , Париже (снесена) и Томаре , используя этот тип планировки, как и Орден Гроба Господня в Торрес-дель-Рио в Наварре (Испания).

Внешняя стена сделана из тесаного камня , и она открывает небольшие полукруглые стреловидные окна, которые дают свет в храм. По краям контрфорсы укрепляют конструкцию.

Башня имеет квадратный план этажа с двускатной крышей. Она имеет четыре корпуса, и последний, где размещены колокола, имеет два окна с каждой стороны с полукруглой аркой. Основание укреплено контрфорсами. [18]

В церковь ведут две двери. Главная дверь на западном фасаде, совпадающая с осью центральной апсиды, имеет перемычку с простым тимпаном и четырьмя архивольтами, украшенными зубчатыми краями. По бокам три колонны имеют скульптурные капители , изображающие птиц, воинов, человеческие бюсты, демонов и птиц-сирен. На крыше с кронштейнами находится окно. Боковая дверь южного фасада находится напротив места, где находится посвятительный камень храма. Она состоит из полукруглой арки и не имеет тимпана. Над ней, снаружи, находится рельеф, изображающий Святых Жен и Ангела Воскресения у подножия пустой гробницы Иисуса Христа. Архивольты не орнаментированы, а капители украшены растительными мотивами, человеческими фигурами и птицами-сиренами. [19]

Интерьер

Интерьер Вера-Крус с центральным эдикулом и флагами

В стенах нефа сохранились остатки старой настенной росписи, а также две ниши, одна с иконой покровителя Мальтийского ордена Богоматери Филермской , а другая с иконой покровителя Святого Иоанна Крестителя . Флаги Мальтийского ордена, которые относятся к языкам, на которые он разделен, расположены по всему нефу. В центральной апсиде находится изображение распятого Иисуса XIII века. В левой апсиде расположена часовня дарохранительницы, где находится копия изображения Святого Иоанна Крестителя , покровителя Мальтийского ордена, оригинал которого находится в его штаб-квартире в Мадриде. В правой апсиде находится романское изображение Девы Мира.

Главный алтарь церкви

Эдикула — это небольшая двухэтажная святыня, расположенная в центре церкви. В нее можно попасть по двойной лестнице, под которой открывается доступ на нижний этаж, обращенный к главной двери. Второй этаж увенчан халифским куполом , а в центре находится алтарь с декором в стиле мудехар . Нижний этаж с четырьмя стрельчатыми арками, ориентированными по сторонам света, имеет ребристый свод.

Назначение этих комнат неизвестно. Предполагается, что в верхней комнате проводилась выноска оружия перед рыцарскими переправами, а в нижней комнате проводились покаянные акты. Сегодня на верхнем этаже организуются религиозные празднества рыцарей Мальтийского ордена.

Расположенная на первом этаже башни, ниша XVI века, высеченная в камне с гербами одного из Командоров Ордена Святого Гроба Господня, была построена для почитания реликвии Истинного Креста. Реликвия креста в настоящее время выставлена ​​в приходской церкви Замаррамалы, куда она была перемещена после нескольких попыток ограбления.

На одной из стен круглого нефа находится готический алтарь, украшавший центральную апсиду. Он датируется 1516 годом, относится к кастильской школе и содержит сцены из жизни Христа.

Праздники

Рыцари Мальтийского ордена празднуют свои религиозные торжества в этой церкви. Примечательна процессия Страстной пятницы, особенно процессия Лжедящего Христа и Lignum Crucis , в которой рыцари Мальтийского ордена шествуют в черных хоровых облачениях.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ де Кольменарес, Диего (1846) [1635]. «Глава XIX – Obispo de Segovia elige abades de Santa María de la Sierra – Fundación de la Vera Cruz por los templarios – (...)». Historia de la insigne ciudad de Segovia: сборник историй Кастилии (на испанском языке). Сеговия: Имп. де Эдуардо Баэса. стр. 292–293.
  2. ^ Блэр Мур, Кэтрин (2017). Архитектура христианской Святой Земли: восприятие от поздней античности до эпохи Возрождения. Cambridge University Press. С. 93–94. ISBN 978-1-316-94313-7.
  3. ^ Хааг, Майкл (9 июля 2010 г.). Тамплиеры: История и миф: От Храма Соломона до масонов. Profile Books. стр. 312–313. ISBN 978-1-84765-251-5.
  4. ^ Cabello y Dodero, Франсиско Хавьер (1951). Иглесия де ла Вера Крус. Сеговия: Институт Диего де Кольменарес.
  5. ^ Лозоя, маркиз де; Айяла, Хуан де Контрерас и Лопес де (1954). «Algunos antecedentes de la Iglesia de la Vera Cruz de Segovia». Boletín de la Sociedad Española de Excursiones (58): 5–19. ISSN  1697-6762.
  6. ^ Фуге Санс, Джоан (2007). «Историография храмовой архитектуры на Иберийском полуострове». Ануарио де Estudios Medievales (на испанском языке). 37 (1): 367–386. дои : 10.3989/aem.2007.v37.i1.42 . ISSN  1988-4230.
  7. ^ Диес, Гонсало (1993). Тамплиеры в Короне Кастильи . Бургос: Редакция Ла Ольмеда. ISBN 9788460462774.
  8. ^ Лопес-Ярто, Амелия, Ла Иглесия де ла Вера Крус де Сеговия и ла Орден дель Санто Сепулькро. Калатаюд: Centro de Estudios de la Orden del Santo Sepulcro, 2008.
  9. ^ аб Монтехо, М. Инес Руис (1986). «Una iglesia relicario de atribución incierta: Вера Крус де Сеговия». В Средневековой Испании (9): 1003–1018. ISSN  0214-3038.
  10. ^ Лапьедра, Луис Кабельо (1919). «La Vera-Cruz de Segovia nunca fue de los Templarios» [Вера-Крус Сеговии никогда не принадлежал тамплиерам] (PDF) . Arquitectura: órgano de la Sociedad Central de Arquitectos (на испанском языке) (14): 165–169. ISSN  0211-3384.
  11. ^ Лопес де Айала и Альварес де Толедо, Конде де Седильо, Херонимо (1919). «Иглесия де Вера-Крус в Сеговии». Boletín de la Real Academia de la Historia (на испанском языке). 74 : 297–305.
  12. ^ Джеффери, Джордж (2010). Краткое описание Храма Гроба Господня в Иерусалиме и других христианских церквей в Святом городе: с некоторыми сведениями о средневековых копиях Храма Гроба Господня, сохранившихся в Европе. Cambridge University Press. С. 212–213. ISBN 978-1-108-01604-9.
  13. ^ Гайабо, Жюль (1859). «Часовни Военного Ордена Храма в Сегови и Рамерсдорфе». Архитектура В. о XVII. siecle et les arts qui endependent, la скульптура, la peinture murale, la peinture sur verre (и т. д.) (на французском языке). Жид. стр. 133–143.
  14. ^ "Bienesculturales protegidos" . www.culturaydeporte.gob.es (на испанском языке) . Проверено 18 января 2020 г.
  15. ^ Ламперес и Ромеа, Висенте (1898). «Los trazados geométricos de los Monumentos españoles de la Edad Media. La iglesia de los Templarios en Segovia. Sección de Bellas Artes». Boletín de la Sociedad Española de Excursiones (на испанском языке). 6 (62): 36–39. ISSN  1697-6762.
  16. ^ Мерино де Касерес, JM (1998). Ла Иглесия де ла Вера-Крус де Сеговия. Conocida como de los Templarios (PDF) . Сеговия: Академия истории и искусства Сан-Кирсе.
  17. ^ Ламперес и Ромеа, Висенте (1936) [1908-1909]. Historia de la arquitectura cristiana española en la Edad Media según el estudio de los elements y los Monumentos (на испанском языке). Том. II. Мадрид: Испания-Кальпе. стр. 78–81.
  18. ↑ Гадеа, Сира (23 мая 2016 г.). «Иглесия де ла Вера Крус де Сеговия». Vajar con el Arte . Проверено 18 января 2020 г.
  19. ^ Дате, Стефани (2001). La Vera Cruz в Сеговии: диалектише Untersuruchung zu Ursprung, Baugeschichte und Funktion eines romanischen Zentralbaus в Alt-Kastilien (на немецком языке). Веймар: VDG, Verlag und Datenbank für Geisteswissenschaften. ISBN 3-89739-206-2.

Дальнейшее чтение

  • Медиа, связанные с Церковью Истинного Креста, Сеговия на Wikimedia Commons
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Иглесия_де_ла_Вера_Крус,_Сеговия&oldid=1240233832"