Иберийская картография, 1400–1600 гг.

В этой статье есть несколько проблем. Помогите улучшить ее или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти сообщения ) Эта статья написана в формате личных размышлений, личного эссе или аргументационного эссе , в котором излагаются личные чувства редактора Википедии или приводится оригинальный аргумент по теме.Пожалуйста, помогите улучшить его, переписав в энциклопедическом стиле . ( Июнь 2011 г. )( Узнайте, как и когда удалить это сообщение ) Для проверки данной статьи необходимы дополнительные цитаты . Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Iberian cartography, 1400–1600" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (June 2011) (Learn how and when to remove this message) (Learn how and when to remove this message)

Картография на протяжении XIV-XVI веков играла значительную роль в расширении королевств Пиренейского полуострова по множеству причин. В первую очередь, карты, разработанные в этот период, служили навигационными инструментами для морских людей, таких как исследователи, моряки и мореплаватели. В основном расширение Короны Арагона (в которую входили Королевство Арагон , Королевство Валенсия и Королевство Майорка , вместе с Княжеством Каталония , все ее территории с побережьем на Средиземном море. Корона Арагона контролировала маршруты через Средиземное море из Королевства Иерусалим в Европу, как часть торгово-коммерческого пути, известного как Шелковый путь .

Они использовались для того, чтобы облегчить путешествие, которое происходило в то время, устраняя ненужные ресурсы, затрачиваемые, когда не был выбран наиболее эффективный маршрут, и после того, как такие вещи, как ветровые режимы, широта и долгота начали появляться на картах, они сделали морские виды деятельности, такие как исследование или завоевание, менее затратными по времени и ресурсам. Карты также использовались геодезистами в качестве метода планирования земельных массивов в областях, которые еще не были исследованы или не имели многих документированных статистических данных. Это часто имело место в Америке, где иберийские империи не начинали с большого количества документированных свидетельств земельных массивов. ^[2]

Даже до того, как доступность карт начала расти, они часто использовались в качестве декоративных предметов, которые обычно дарились людям очень высокого социального статуса, таким как короли или папы. Эти особые карты часто имели описательные легенды, которые обычно состояли из рисунков, интегрированных в фактическую карту. Примером такой карты может служить богато украшенный каталонский атлас , который был создан в 1375 году. Он был использован в качестве подарка королю Франции от короля Арагонской короны . ^[3]

Еще одной целью карт была пропаганда , и в этих обстоятельствах они использовались для возможного искажения или фальсификации информации. Голландцы использовали особую карту, которая была известна как «карта христианского рыцаря» для этой цели во время их борьбы за независимость против Испании. В отношении как Испании, так и Португалии и их влияния друг на друга с точки зрения картографии, был один очень значительный и довольно очевидный пример, который начал развиваться в 15 веке. Португальцы начали использовать шкалу широты на своих морских картах, и как только португальские космографы были наняты Короной Кастилии , те же линии начали появляться и на испанских картах, которые в конечном итоге развились в то, что известно как плоская карта . ^[4]

Эволюционно, конкретные измерения, используемые в морских картах, начали оказывать практическое влияние на карты мира, начиная с начала 14-го века с включением широты и долготы. До этого картографические работы были разработаны с помощью менее рациональных методов, чем математические, такие как теология и космология, но также включали утверждения географии и истории. В начале 14-го века также был представлен первый атлас , который был создан путем связывания серии карт вместе. Однако новое нововведение было не просто для показухи, так как оно имело множество практических применений благодаря своей улучшенной портативности и долговечности, а также облегчало чтение для читателей. Техника создания карт начала изменяться через географическую мысль. Хотя не все карты выглядели одинаково, шаблон особенностей развился через круглую форму и типичное включение некоего рая, и был обнаружен на многих картах того времени. ^[5]

Чтобы лучше понять процесс создания карт, необходимо вернуться назад во времени, как это сделал Клавдий Птолемей, более известный как Птолемей , чей восьмитомный труд под названием «География» сыграл большую роль в развитии картографии после того, как он был переведен на латынь в 1406 году. Птолемей спроецировал два разных типа карт в своем тексте. Первая, известная как коническая проекция , имела дело с параллелями широты, состоящими из круглых дуг. Вторая, известная как псевдоконическая проекция, состояла из круглых линий долготы. ^[6] Работы Птолемея также оказали большое влияние на исламскую науку, чьи карты были весьма похожи на карты-портоланы и частично повлияли на каталонскую карту Авраама Крескеса. ^[7] В начале 14 века многие карты были известны как карты T и O , названные так из-за круга, представляющего Землю, и внутри круга T-образной формы, обозначающей разделение различных известных земельных массивов, которые были Европой, Африкой и Азией. Этот особый стиль был репрезентативен в известной испанской Mappa Mundi ^{[ требуется ссылка ]} , которая была разработана за несколько столетий до этого, но также была первой картой, фактически напечатанной в 1472 году. Некоторые из этих ранних карт в значительной степени опирались на арабское влияние, что очевидно во включении частых арабских названий мест. Считается, что эта информация могла быть собрана с помощью опыта на различных торговых путях. Стиль карт TO показывает отсутствие информации относительно конкретных деталей земельных массивов, но как только торговля начала процветать, то же самое произошло и с подробностями на картах. ^[8] После простоты стиля TO карты начали перерастать в более крупный, вдохновленный фэнтези стиль. Если раньше описательность была минимальной, то теперь карты включали красивые рисунки ангелов и мифических существ, и часто эти карты использовались для понимания того, что считалось историей. В 15 веке карты начали развивать идею и представление отличительных границ. Там, где предыдущие карты баловались фантастическими изображениями, теперь терминология стала появляться гораздо чаще, например, названия регионов и провинций. ^[9] Влияние восточной ориентации было одним из первых изменений типичных особенностей карт с потерей изображенных фантастических существ и включением более подробных массивов суши, и возможно, что это происходило потому, что арабское влияние заставляло ориентацию карт смещаться с востока на юг. ^[10]

Термин portolan является производным от portolano , что переводится с итальянского как «книга лоцмана». В то время как ориентация ранних карт была в основном на востоке, а затем она сместилась на юг с арабским влиянием, установившимся на различных торговых путях, карты-портоланы были ориентированы на север, чтобы их было легче читать. ^[11] Карты-портоланы начали появляться незадолго до начала 14-го века, но разделение такого практического творения было очень значительным в мире картографии. Они использовались специально для решения определенных задач. Каждая карта была индивидуальной, что важно по сравнению с типичной картой, которую приходилось изучать часто с каким-то текстом для сопровождения. Считается, что развитие карт-портоланов началось из-за растущей заморской торговой империи. ^[9] Карты-портоланы создавались с помощью комбинации карты и компаса , что позволяло морякам выходить дальше в открытую воду без столь значительного страха безнадежности заблудиться. Изготовитель карты рисовал масштабированное расстояние вместе с компасными пеленгами, чтобы создать углы для соединения различных областей. Используя карту, моряк или навигатор устанавливал курс от одной точки до другой, а затем использовал так называемые румбы, которые являются линиями долготы, которые пересекают меридиан под точно таким же углом, чтобы перевести желаемый курс на компасное направление. ^[12]

Карты включали описательные изображения береговых линий, а также островов, что позволяло мореплавателям, привыкшим использовать такие навигационные инструменты, как компас, находить путь к указанным побережьям и островам в море. На карте был ряд толстых линий, которые использовались вместе с компасом для определения направления. Часто карты не включали никакой информации о внутренних сооружениях. Были исключения, но их было немного, и обычно они ограничивались библиотечными копиями. ^[13] Не все карты, обозначающие информацию, которая была бы наиболее полезна для иберийских империй, создавались в Португалии или Испании, и то же самое относилось к информации, используемой картами-портуланами. Другие карты создавались в Италии и Германии, и обе они включали не только географические идеи, но также религиозные и академические идеи. В то же время они использовали информацию, которую португальские моряки амбициозно приобрели. ^[14] Карты направлений плавания расширялись по мере того, как новые маршруты плавания становились все более заметными, например, то, что произошло, когда были первоначально открыты Канарские острова , а затем и другие острова Атлантики. Как и в случае с общим картографированием, некоторые карты начали включать в себя декоративные изображения. Навигационные инструменты, подобные этим, не только оказали значительное влияние на идею пространства через иберийские империи, но и сыграли роль в мобильности. С использованием практических инструментов, таких как карты-портоланы, люди могли более успешно ориентироваться и соответственно перемещаться по классам на основе этого успеха. ^[15]

В отличие от карт, созданных в Португалии, карты, созданные в Испании, тщательно охранялись с атмосферой секретности. Габсбурги тщательно охраняли карты и свой передовой уровень географических знаний, потому что они не хотели, чтобы кто-либо из их соперников мог получить их каким-либо образом, чтобы использовать против них или использовать для расширения своих империй за счет земель, на которые нацеливалась Испания. Защита карт от попадания в нежелательные руки осуществлялась путем запрета на публикацию любых карт. Это не позволяло никому, кто не был активно вовлечен в дела испанской империи, просматривать карты. ^[16] Поскольку печать испанских карт не просто препятствовала, а была полностью ограничена, сохранилось очень мало карт. Картография вовсе не отсутствовала в Испанской империи . Напротив, они использовались в качестве имперской попытки представить себя как атлантическую или мировую империю. Большая часть этого внимания была сосредоточена на Индиях и создании пространственного представления структур, которые им еще предстояло изучить, но которые необходимо было интегрировать с уже полученными географическими данными для разработки карт.

Как упоминалось ранее, революция рационального мышления Птолемея была тем, что создало такой мощный период времени, когда дело дошло до картографии , потому что она объединяла прозрачность с еще не реализованной политической функцией. Испания использовала это через свою Американскую империю . В то время, через картографию, испанская культура смогла разработать более чем двухмерную идею пространства, особенно в случаях, когда климат показан как «часть сферы». При этом, за пределами картографии, в других аспектах культуры отсутствует идея пространства. ^[17]

С появлением на картах структур суши, противопоставленных изначальному фокусу на океане, в испанской картографии начали меняться две вещи. Во-первых, пространство рассматривалось в ином свете, а во-вторых, изменился и способ составления карт. Многие из этих изменений произошли в результате исследования Нового Света . Там, где раньше карты находились под строжайшей охраной, их доступность начала увеличиваться. Не только это, но и значимость картографического изображения следовала аналогичной тенденции, и географические коннотации больше не ограничивали способ разработки карт. ^[18] Чтобы найти наилучший способ установить контроль над суверенной землей, правительственные чиновники Испании начали массово и подробно записывать территориальные земли указанных учреждений. Они делали это не без существенной подсказки, но это все равно происходило. Информация, полученная для выполнения требований по ведению учета, часто бралась от торговцев, которые могли предоставить точную информацию, основанную на опыте. Использование важной информации позволило Испанской империи разработать соответствующую политику для включения в расширяющиеся области. ^[19] Хотя чрезвычайные меры предосторожности, принятые для сокрытия испанских карт, могут намекать на тот факт, что карты не были частью имперских усилий, это не так. Карты были в значительной степени частью самопрезентации Испании, которая смогла показать себя как атлантическую империю через картографическую линзу. Благодаря своим усилиям и амбициям, которые были визуально зафиксированы на относительно немногих сохранившихся испанских картах, Испания смогла способствовать сохранению культурных тенденций. ^[20] Углубляясь в это глубже, представление об этом можно сделать через отношения между Испанией и Америкой, где геометрическая рационализация действительно начала происходить через картографию с точки зрения пространства. Это было в конце шестнадцатого века, когда Испания смогла представить эту идею через рационализацию Американской империи, которая начала расползаться слишком тонко. ^[21]

С течением времени в XVI веке развитие испанских карт начало увеличиваться, в первую очередь тех, которые изображали Новый Свет . Фактическое число карт неизвестно, но считается, что оно не было особенно низким. Однако дело в том, что они существовали только в рукописной форме, и все еще только определенные люди могли заполучить эти рукописи. Это все еще улучшение по сравнению с тем, как строго испанцы охраняли свои карты в предыдущие века, но все еще сохранялась атмосфера этой защиты. По большей части, только люди, которые были вовлечены в исследование или завоевание Нового Света, могли получить карты. Было несколько исключений из этого конкретного правила, которые включали людей, хорошо разбирающихся в латыни, образовательные издания для ученых или выпускаемые для тех, кто не находился в пределах границ иберийской земли. Среднестатистическим читателям, которые хотели взглянуть на такую ​​карту, приходилось либо получать доступ к версии на черном рынке , либо искать гравюру на дереве . ^[22]

Картография сыграла большую роль в установлении обширного португальского торгового пути, и аналогичным образом торговый путь сыграл свою роль в португальской картографии. Карты включали определенные знания, полученные исключительно через связи, которые Португалия установила через свои торговые пути в Африке и на Востоке, хотя многие из карт, к сожалению, не сохранились. ^[23] Самая старая подписанная португальская морская карта, созданная Педру Рейнелем , датируется 1485 годом. В первых флотах, которые были отправлены на Восток Португалией, с которой были надежды на развитие экономических и торговых отношений между двумя империями, руководители экспедиции специально нанимали лоцманов, которые могли бы собрать точную информацию в географическом и навигационном смысле об Индийском океане. В 1502 году в Италию была контрабандой ввезена карта португальского происхождения, которая была документальным доказательством того, что вышеупомянутые лоцманы смогли собрать точную информацию, и с ее помощью они создали картину восточной Африки и западной Индии, которая была как подробной, так и достоверной. Как уже упоминалось, картография не только имела кооперативные отношения с установлением торговли, но то же самое применялось и в обратных отношениях. Ранние экспедиции создали известную карту Кантино , но они также были причиной сбора информации, касающейся торговли в регионе Индийского океана, что было важно для установления обширных торговых путей Португалии. ^[24]

Важно отметить, что не вся информация на картах и ​​​​картах ограничивалась морями и океанами или даже береговыми линиями. Так было в основном, но были и исключения. Были копии карт, которые включали информацию о землях за побережьем, хотя они обычно предназначались для использования в библиотеках. Примером карты, которая включала информацию о суше, а также торговую информацию, которая превосходила то, что обычно было на карте, был Каталонский атлас , датированный 1375 годом. ^[13] Когда португальцы исследовали побережья, например, побережье Западной Африки, картографы и мореплаватели тщательно записывали прогресс. Они обязательно включали названия мест, с которыми сталкивались, а также делали все возможное, чтобы нарисовать побережье. Однако, в отличие от Испании, несмотря на то, что, как предполагается, к этим записям была привязана политика секретности, довольно часто, как только были получены данные о плаваниях, они почти мгновенно записывались для общественного использования и знания. В частности, картографы начали включать фактическое определение в территориальную землю. Города, реки и горные хребты все начали появляться на некоторых картах, в то время как другие все еще включали только самый минимум очертаний побережья. Исходя из этого, карты начали приобретать декоративную ценность. Цели больше не ограничивались только поиском политических и экономических знаний, они стали декоративными. ^[3] Опираясь на эволюцию картографии, португальцы перешли от простого включения вод, по которым они путешествовали, к включению земельных массивов, таких как города, горы и реки. Португальцы еще больше расширили картографирование, введя представление ветровых систем при создании своих карт.

Как только они начали правильно понимать системы ветров в Индийском и Атлантическом океанах, они смогли использовать эти знания для того, чтобы расширить свои мировые торговые пути еще больше, что в свою очередь создало еще более протяженную империю. Хотя португальцы были очень новаторскими в своем картографировании, они все еще в значительной степени полагались на картографические знания других, таких как арабы, японцы и китайцы, когда дело доходило до фактического наблюдения и картографирования глобального мира. Они действительно получали свою собственную информацию, но карты были явно смесью этих наблюдений, а также другой информации, которую они взяли у других экспертов по картографии. Знания и методы получения информации, используемые португальскими картографами, опирались на мастерство и знания мусульманских мореплавателей. При этом они все еще проводили свои собственные оценки, записывая детали, которые они получали, находясь в порту в других районах. То же самое относилось к тому, как они получали часть своей информации о массивах суши, которые начинали все больше и больше появляться на картах, в отличие от прежнего метода простого применения информации, касающейся морей и океанов. ^[25]

С течением времени в конце шестнадцатого века морские торговые пути Португалии стали более широко известны. Хотя их карты не охранялись так же тщательно, как карты при правлении Габсбургов в Испании, они все еще хранились в Португалии. Это начало меняться, когда эти карты начали появляться за границей. Мало того, португальские мореплаватели начали занимать должности в других странах, что способствовало распространению Португальской империи в других странах. ^[26] Португальцы также пытались использовать картографию для интеграции коренных народов под колониальным правлением. Перемещение этих коренных народов действительно происходило под картографической линзой, но, несмотря на это, было установлено представление имперского пространства. ^[27]

• Эпоха Великих географических открытий
• Развитие иберийского судостроения, 1400–1600 гг.
• Иберийские мореходные науки, 1400–1600 гг.
• Португальские открытия
• Майоркинская картографическая школа ( каталонская карта )
• Ранняя современная нидерландская (голландская и фламандская) картография , на которую оказала влияние ранняя современная иберийская (испанская и португальская) картография