Я не могу начать
| «Я не могу начать» | |
|---|---|
| Песня | |
| Опубликовано | 1936 г., Chappell & Co. |
| Композитор(ы) | Вернон Дьюк |
| Автор(ы) текста | Айра Гершвин |
« I Can't Get Started », также известная как « I Can't Get Started with You » или « I Can't Get Started (With You) », — популярная песня . Она была написана в 1936 году Верноном Дьюком (музыка) и Айрой Гершвином (слова) и представлена в том же году в ревю Ziegfeld Follies 1936 года , где её исполнили Боб Хоуп и Ив Арден . [1]
Хэл Кемп и его оркестр записали ее, и она обрела некоторую популярность, ненадолго поднявшись на 14-е место в чартах записей. [2] Версия Банни Беригана 1937 года была включена в Зал славы Грэмми .
Записи
Айра Гершвин заметил в 1959 году, что «продажа нот этой песни никогда не достигала больших успехов... но ранняя запись Банни Беригана, считающаяся поклонниками джаза своего рода классикой в своей области, могла стать вызовом (или стимулом) для большого количества последующих записей. Не проходило и года, за последние пятнадцать или около того, чтобы не было выпущено до дюжины или более новых записей». [1]
Банни Бериган
Банни Бериган , трубач Бенни Гудмена и Томми Дорси , создал группу в 1937 году и выбрал «I Can't Get Started» в качестве своей заглавной песни. [3] Он исполнял эту песню в течение предыдущего года в клубе в Нью-Йорке. [4] Он сделал запись для Vocalion 13 апреля 1936 года, [5] но постепенно он внес небольшие изменения в аранжировку. После формирования своей группы он снова записал «I Can't Get Started», на этот раз для Victor . [6]
Джазовый трубач Дик Садхалтер отметил изменения, которые были сделаны после записи Vocalion. «Вступление — расширенная каденция из четырех различных выдержанных аккордов в тональности C — было добавлено к этому времени, но в остальном рутина Беригана не изменилась с записи Vocalion. Но в то время как Vocalion воспринимается как виртуозное исполнение великой песни, версия Victor представляет собой своего рода концерт, tour de force для трубача с воображением и смелостью безупречно владеть своим инструментом». [7]
Записи группы Беригана «I Can't Get Started» и «The Prisoner's Song» были выпущены вместе на двенадцатидюймовой пластинке Victor 36208 и были частью альбома из четырёх таких записей под названием A Symposium of Swing . [8] Отредактированная версия была создана Виктором 4 декабря 1937 года и выпущена как 25728A. [9]
Запись стала хитом и достигла 10-го места в чарте. [10] В 1975 году запись Беригана 1937 года «I Can't Get Started» была включена в Зал славы Грэмми . [11]
Билли Холидей записала ее 15 сентября 1938 года. [12]
Другие записи
- Дюк Эллингтон – Фортепиано на переднем плане (1961)
- Трио Пола Блея - ( Пол Блей / Чарльз Мингус / Арт Блейки ) - Представляем Пола Блея (1953) [13]
- Хамиет Блюетт с Тедом Данбаром – Баллады и блюз (1994) [13]
- Рой Элдридж – Счастливое время (1975) [14]
- Мейнард Фергюсон - Хамелеон (1974)
- Элла Фицджеральд – Ella Swings Gently with Nelson (1962) и джазовый фестиваль в Ньюпорте: концерт в Карнеги-холле (1973) [15]
- Стэн Гетц с Кенни Барроном – Годовщина! (1987) [13]
- Диззи Гиллеспи – (1945) [13]
- Стефан Граппелли , Джо Пасс , Нильс-Хеннинг Эрстед Педерсен – Сады Тиволи, Копенгаген, Дания (1980) [16]
- Билли Холидей с Лестером Янгом – (1938) [13]
- Джон Льюис с Перси Хитом и Чико Гамильтоном – «Большая встреча» (1956) [13]
- Джо Ловано с Томом Харреллом – Концерт в Village Vanguard (1994) [13]
- Чарльз Мингус с Джоном Хэнди – Джазовые портреты: Мингус в Стране чудес (1959) [13]
- Марк Мерфи – Красавица и чудовище (1986)
- Джо Пасс – Виртуоз № 4 (1983, записано в 1973) [17]
- Оскар Питерсон – Пастельные настроения (1956) [18] и Мягкие пески (1957) [19]
- Сонни Роллинз – Ночь в деревне Авангард (1957) [13]
- Фрэнк Синатра – No One Cares (1959) (с изменённым текстом) [20]
- Ленни Тристано – 1946 [13]
- Лестер Янг с Нэтом Кингом Коулом и Редом Каллендером (1942) [13]
- Лестер Янг с Оскаром Питерсоном – Лестер Янг с трио Оскара Питерсона (1954) [21]
- Джейми Каллум – Бессмысленная ностальгия (2002)
Смотрите также
Ссылки
- ^ ab Gershwin, Ira (1959). Lyrics on Multiple Occasions (Первое издание). Нью-Йорк: Knopf. OCLC 538209.
- ^ Уитберн, Джоэл (1986). Поп-воспоминания Джоэла Уитберна 1890-1954. Висконсин, США: Record Research Inc. стр. 253. ISBN 0-89820-083-0.
- ↑ Саймон, Джордж Т., «Большие оркестры», 4-е издание, введение Фрэнка Синатры, Schirmer Books, Нью-Йорк, 1981, стр. 88.
- ^ Zirpolo, Mike (5 октября 2016 г.). ""I Can't Get Started" (1937) Bunny Berigan". Swingandbeyond.com . Получено 31 мая 2021 г. .
- ^ "The Online Discographical Project". 78discography.com . Получено 3 июня 2017 г. .
- ^ "The Online Discographical Project". 78discography.com . Получено 3 июня 2017 г. .
- ^ Судхальтер, Ричард М. (1982). Гиганты джаза - Банни Бериган . Отчеты времени-жизни. п. 43.
- ^ "78 Record: Various Artists - Sing, Sing, Sing - Часть 1 (1937)". 45worlds.com . Получено 31 мая 2021 г. .
- ^ "The Online Discographical Project". 78discography.com . Получено 3 июня 2017 г. .
- ^ Уитберн, Джоэл (1986). Поп-воспоминания Джоэла Уитберна 1890-1954. Висконсин: Record Research. стр. 52. ISBN 0-89820-083-0.
- ^ "Зал славы Грэмми". Grammy.com . Получено 21 марта 2020 г. .
- ^ "Дискография Билли Холидей". Jazzdisco.org . Получено 2 июня 2017 г. .
- ^ abcdefghijk Gioia, Ted (2012). Джазовые стандарты: путеводитель по репертуару . Нью-Йорк: Oxford University Press. С. 155–158. ISBN 978-0-19-993739-4.
- ^ "Happy Time - Roy Eldridge | Песни, обзоры, кредиты". AllMusic . Получено 31 мая 2021 г. .
- ^ "Newport Jazz Festival: Live at Carnegie Hall - Ella Fitzgerald | Songs, Reviews, Credits". AllMusic . Получено 31 мая 2021 г. .
- ^ "Tivoli Gardens, Copenhagen, Denmark - Stéphane Grappelli | Songs, Reviews, Credits". AllMusic . Получено 31 мая 2021 г. .
- ^ "Virtuoso No. 4 - Joe Pass | Песни, обзоры, кредиты". AllMusic . Получено 31 мая 2021 г. .
- ↑ Pastel Moods Оскара Питерсона на AllMusic
- ^ Мягкие пески на AllMusic
- ^ Mustazza, Leonard (1998-12-09). Фрэнк Синатра и популярная культура: очерки об американской иконе. Bloomsbury Academic. ISBN 978-0-275-96495-5.
- ^ "Лестер Янг с трио Оскара Питерсона - Лестер Янг | Песни, обзоры, титры". AllMusic . Получено 31 мая 2021 г. .
Дальнейшее чтение
- Фурия, Филипп (1996). Айра Гершвин: Искусство лирика (Первое издание). Нью-Йорк: Oxford University Press. ISBN 0-19-508299-0.
Внешние ссылки
- «Я не могу начать (с тобой)» на JazzStandards.com
- Рукопись Айры Гершвина «I Can't Get Started» в Библиотеке Конгресса
