Ураган Хэтти
Ураган 5 категории в Атлантике в 1961 году

Ураган Хэтти
Черно-белое изображение, показывающее области осадков внутри урагана белым цветом. Глаз шторма можно увидеть как круглую черную область немного правее центра. Можно увидеть полосы дождя шторма, огибающие глаз.
Радарное изображение урагана Хэтти от 30 октября.
Метеорологическая история
Сформированный27 октября 1961 г.
Рассеянный1 ноября 1961 г.
Сильный ураган 5 категории
1 минута продолжительного действия ( SSHWS / NWS )
Сильнейший ветер165 миль/ч (270 км/ч)
Наименьшее давление914 мбар ( гПа ); 26,99  дюймов рт. ст.
Общие эффекты
Погибшие319
Повреждать60,3 млн долларов США (1961 год )
Пораженные районыБританский Гондурас ( Белиз ), Гватемала , Гондурас
IBTrACS
Часть сезона ураганов в Атлантике 1961 года.

Ураган Хэтти был самым сильным и смертоносным тропическим циклоном сезона ураганов в Атлантике 1961 года , достигнув пика интенсивности как ураган категории  5. Девятый тропический шторм , седьмой ураган, пятый крупный ураган и второй ураган категории 5 сезона, Хэтти возник из области низкого давления , которая усилилась в тропический шторм над юго-западной частью Карибского моря 27 октября. Двигаясь в основном на север, шторм быстро стал ураганом, а затем и крупным ураганом на следующий день. Затем Хэтти повернул на запад к западу от Ямайки и усилился до  урагана категории 5 с максимальными устойчивыми ветрами 165 миль в час (270 км/ч). Он ослабел до категории  4, прежде чем обрушиться на сушу к югу от города Белиз 31 октября. Шторм повернул на юго-запад и быстро ослабел над горной местностью Центральной Америки , рассеявшись  1 ноября.

Хэтти сначала затронул юго-западную часть Карибского моря, где он вызвал ураганные ветры и стал причиной смерти одного человека на острове Сан-Андрес . Первоначально прогнозировалось, что он продолжит движение на север и ударит по Кубе , что вызвало эвакуацию на острове. Поворачивая на запад, Хэтти обрушил сильные осадки до 11,5 дюймов (290 мм) на Большой Кайман . Страна Белиз , в то время известная как Британский Гондурас , понесла наибольший ущерб от урагана. [nb 1] Бывшая столица, город Белиз, была обрушена сильными ветрами и затоплена мощным штормовым нагоном . Губернатор территории подсчитал, что 70% зданий в городе были повреждены, в результате чего более 10 000 человек остались без крова. Разрушения были настолько серьезными, что побудили правительство переехать вглубь страны в новый город, Бельмопан . В целом Хэтти нанес ущерб на сумму около 60 миллионов долларов [nb 2] и унес жизни 307 человек на территории. Хотя ущерб от Хэтти был тяжелее, чем от урагана 1931 года , который унес жизни 2000 человек, число погибших от Хэтти было значительно ниже из-за ранних предупреждений. В других местах Центральной Америки Хэтти убил 12 человек.

Метеорологическая история

Путь тропического циклона, представленный цветными точками, обозначающими интенсивность и положение шторма с интервалом в шесть часов. Начинаясь немного правее центра, траектория движется вверх, прежде чем повернуть налево и затем в нижний левый угол карты.
Карта траектории и интенсивности шторма по шкале Саффира-Симпсона.
Ключ карты
Шкала Саффира–Симпсона
 Тропическая депрессия (≤38 миль/ч, ≤62 км/ч)
 Тропический шторм (39–73 миль/ч, 63–118 км/ч)
 Категория 1 (74–95 миль/ч, 119–153 км/ч)
 Категория 2 (96–110 миль/ч, 154–177 км/ч)
 Категория 3 (111–129 миль/ч, 178–208 км/ч)
 Категория 4 (130–156 миль/ч, 209–251 км/ч)
 Категория 5 (≥157 миль/ч, ≥252 км/ч)
 Неизвестный
Тип шторма
треугольник Внетропический циклон , остаточная депрессия, тропическое возмущение или муссонная депрессия

В течение нескольких дней к концу октября 1961 года в западной части Карибского моря , к северу от зоны Панамского канала , сохранялась область низкого давления . [2] 25 октября антициклон верхнего уровня переместился через область низкого давления; на следующий день ложбина над западной частью Мексиканского залива обеспечила благоприятный отток для возмущения. В 00:00 UTC 27 октября судно поблизости сообщило о южном ветре со скоростью 46 миль в час (74 км/ч). Позже в тот же день аэропорт на острове Сан-Андрес сообщил о восточном ветре со скоростью 60 миль в час (97 км/ч). Два наблюдения подтвердили наличие замкнутой циркуляции ветра, сосредоточенной примерно в 70 милях (110 км) к юго-востоку от Сан-Андреса или в 155 милях (249 км) к востоку от побережья Никарагуа; в результате Бюро погоды Майами начало выпускать предупреждения о недавно образовавшемся тропическом шторме Хэтти. [3]

После классификации Хэтти неуклонно двигался на север, проходя очень близко или над островом Сан-Андрес. Станция на острове зафиксировала давление 991 мбар (29,3 дюйма ртутного столба) и устойчивые ветры 80 миль в час (130 км/ч), что указывало на то, что Хэтти достиг статуса урагана. [3] Поздно вечером 28 октября самолет Hurricane Hunters столкнулся с гораздо более сильным ураганом со скоростью ветра 125 миль в час (201 км/ч) в небольшой области около центра. В то время штормовые ветры распространялись на 140 миль (230 км) на северо-восток и на 70 миль (110 км) на юго-запад. [2] Ранним утром 29 октября ожидалось, что ложбина, простирающаяся от Никарагуа до Флориды, позволит Хэтти продолжить движение на север, основываясь на климатологии подобных ураганов. [3] Позже в тот же день прогнозировалось, что Хэтти станет непосредственной угрозой для Каймановых островов и западной части Кубы. [2] Примерно в это же время усиливающийся хребет на севере повернул ураган на северо-запад, что пощадило Большие Антильские острова , но увеличило угрозу для Центральной Америки . [3]

С усилением хребта на севере Хэтти начал восстанавливать силу после сохранения той же интенсивности в течение примерно 24 часов. [3] [4] Первоначально прогнозисты из Бюро погоды Майами предсказывали, что шторм снова повернет на север. Поздно вечером 29 октября центр урагана прошел примерно в 90 милях (140 км) к юго-западу от Большого Каймана , и в это время взаимодействие между Хэтти и хребтом на севере вызвало шквалистые ветры со скоростью около 30 миль в час (48 км/ч) по всей Флориде. Рано утром 30 октября Hurricane Hunters подтвердили увеличение интенсивности, сообщив о ветре со скоростью 140 миль в час (230 км/ч). [2] Минимальное центральное давление шторма продолжало падать в течение дня, достигнув 924 мбар (27,3 дюйма рт. ст.) к 13:00 UTC; более низкое давление в 920 мбар (27 дюймов рт. ст.) было рассчитано в 17:00 UTC в тот день на основе показаний эшелона полета Hurricane Hunters. [3] Позже Хэтти повернул на запад-юго-запад, пройдя между Каймановыми островами и островами Суон . Поздно вечером 30 октября Хэтти достиг пиковых ветров 165 миль в час (266 км/ч), одновременно с минимальным центральным давлением 914 мбар (27,0 дюймов рт. ст.), примерно в 190 милях (310 км) к востоку от границы Мексики и Британского Гондураса . Это сделало Хэтти ураганом категории  5 по шкале ураганов Саффира-Симпсона , сделав его последним ураганом за всю историю, достигшим этого статуса, пока повторный анализ сезона 1932 года не показал, что ураган Четырнадцать имел аналогичную интенсивность 5 ноября, через шесть дней после Хэтти. [4] Кроме того, Хэтти был самым сильным октябрьским ураганом на северо-западе Карибского моря до урагана Митч в 1998 году. [5]

Хэтти сохранил большую часть своей интенсивности, продолжая движение к побережью Британского Гондураса. Пройдя через несколько небольших островов вдали от берега, ураган обрушился на сушу недалеко к югу от города Белиз 31 октября, с глазом диаметром около 25 миль (40 км). [3] На основе анализа после сезона было установлено, что Хэтти ослаб до ветров со скоростью 150 миль в час (240 км/ч), прежде чем двинуться к берегу. Во время выхода на сушу судно, стоявшее на якоре между городом Белиз и Стэнн-Крик, зарегистрировало минимальное центральное давление 924 мбар (27,3 дюйма рт. ст.). [4] Ураган быстро ухудшался над сушей, рассеявшись  1 ноября, когда он двинулся в горы Гватемалы . Во время своего рассеивания тропический шторм Симона развивался у тихоокеанского побережья Гватемалы, [3] [4] однако более поздний анализ пришел к выводу, что Симона вообще не была тропическим циклоном. Позже тропический шторм Инга образовался в результате сложного взаимодействия с остатками Хэтти и близлежащей нарушенной погодой. [6]

Препараты

После выпуска рекомендаций по Хэтти, Бюро погоды Майами отметило возможность сильных дождей и внезапных наводнений в юго-западной части Карибского моря. Рекомендации рекомендовали малым судам оставаться в порту по всему региону. [2] Первоначально прогнозировалось, что ураган пройдет вблизи или через Каймановы острова, Ямайку и Кубу. [3] В результате кубинские чиновники рекомендовали жителям низинных районов эвакуироваться. [7]

Ураган Хэтти впервые представлял угрозу полуострову Юкатан и Британскому Гондурасу 30 октября, когда он повернулся к этому региону. [2] Чиновники из Бюро погоды Майами предупредили о возможности высоких приливов, сильных ветров и проливных дождей. Предупреждения позволили провести масштабную эвакуацию в районах с высоким риском. [2] Большинство людей в столице, городе Белиз, были эвакуированы или перемещены в убежища, [3] а школа использовалась в качестве убежища. [8] Больница в городе была эвакуирована, [9] и более 75% населения Стэнн-Крик бежали в более безопасные места. [3] После того, как Хэтти обрушился на берег, чиновники в Мексике приказали закрыть порты вдоль перешейка Теуантепек . [9]

Влияние

Черно-белая карта тогдашнего Британского Гондураса, показывающая ущерб, нанесенный ураганом.
Карта Британского Гондураса, на которой показан ущерб от урагана

Несмотря на прогнозы обильных осадков в юго-западной части Карибского моря, ураган двигался севернее, чем ожидалось, что привело к меньшему количеству осадков вдоль побережья Центральной Америки , чем предполагалось. [2] На ранних стадиях развития Хэтти обрушился на остров Сан-Андрес , расположенный у берегов восточной части Никарагуа , с максимальными устойчивыми ветрами 80 миль в час (130 км/ч) и порывами 104 мили в час (167 км/ч). Когда ураган приблизился к острову, аэропорт был закрыт из-за тропических штормовых ветров. [3] Бурное море и ветры повредили частную собственность и два отеля. Многие пальмовые плантации были опустошены. Шхуна Admirar , стоявшая на якоре в одной из бухт острова, перевернулась во время шторма. [10] В целом Хэтти привел к одной смерти, пятнадцати травмам и ущербу в размере 300 000 долларов США (1961 год ) в Сан-Андресе. Это был четвертый зафиксированный ураган, обрушившийся на остров, и из четырех он был единственным, приближавшимся с юга. [3]

На северо-западе Карибского моря Хэтти прошел недалеко от Большого Каймана с сильными ливнями. На острове было зарегистрировано не менее 11,5 дюймов (290 мм) осадков, в том числе 7,8 дюймов (200 мм) за шесть часов. [2] Ветры на Большом Каймане были ниже силы урагана, и из-за дождя был нанесен лишь незначительный ущерб. [2]

Взаимодействие Хэтти и хребта высокого давления к северу от него вызвало устойчивые ветры со скоростью 20 миль в час (32 км/ч) на большей части Флориды, с порывом в 72 мили в час (116 км/ч), зарегистрированным в заливе Хиллсборо ; ветры вызвали некоторую эрозию пляжей в штате. [2] Бюро погоды США выпустило предупреждение для малых судов для западного и восточного побережья Флориды, а также на север до Брансуика, штат Джорджия . [11]

Позже Хэтти затронул несколько стран Центральной Америки внезапными наводнениями , в результате которых погибло 11 человек в Гватемале и один человек в Гондурасе. [3] На островах Суон сообщили о порывах ветра чуть ниже силы урагана, что привело к незначительному ущербу и одному ранению. [2]

Британский Гондурас

Ураган Хэтти обрушился на побережье Британского Гондураса со штормовым приливом высотой до 14 футов (4,3  м) около города Белиз-Сити [3] , города с населением 31 000 человек, расположенного на уровне моря; его единственной защитой от штормового прилива была небольшая морская дамба и полоса болотистых земель. [12] Столица испытала высокие волны и  штормовой прилив высотой 10 футов (3 м) вдоль своей набережной, который достиг третьего этажа некоторых зданий. Опытный наблюдатель оценил скорость ветра более 150 миль в час (240 км/ч), а ветры на территории, по неофициальным оценкам, были сильными до 200 миль в час (320 км/ч). [3] Когда Хэтти обрушился на этот район, большинство зданий в городе Белиз были деревянными, и большинство из них были разрушены. [9] Вдали от берега ураган сильно повредил 80% Белизского барьерного рифа , хотя риф восстановился после шторма. [13]

Сильный ветер вызвал отключение электроэнергии, [12] повалил деревья по всему региону и разрушил крыши многих зданий. [14] Губернатор Колин Торнли подсчитал, что более 70% зданий на территории были повреждены, и более 10 000 человек остались без крова. [9] Некоторые убежища, созданные до шторма, были разрушены ураганом. [2] Ураган разрушил стену в психиатрической больнице , что позволило жителям сбежать. [14] Высокие волны повредили тюрьму, [15] побудив чиновников учредить программу «ежедневного условно-досрочного освобождения» для заключенных. [14] Хэтти также затопила Дом правительства , смыв все записи. [15] Весь Белиз-Сити был покрыт слоем грязи и мусора, [14] и большая часть города была разрушена или серьезно повреждена, как и близлежащий Стэнн-Крик . [3] Ураган нанес значительный ущерб урожаю по всему региону, включая 2  миллиона долларов США цитрусовым и аналогичные потери древесине, какао и бананам. [3] Годовой урожай сахарного тростника также был сильно поврежден. Около 70% деревьев красного дерева на территории были повалены, как и большинство цитрусовых и грейпфрутовых деревьев. Ураган повредил несколько фабрик и нефтяных вышек в регионе. [16] Ущерб по всей территории составил 60 миллионов долларов США (1961 год), [3] и было зарегистрировано в общей сложности 307 смертей; [17] более 100 погибших были в Белиз-Сити, [2] включая 36, которые были эвакуированы в здание британской администрации, которое позже было разрушено штормом. [18] Правительство Британского Гондураса посчитало ураган Хэтти более разрушительным, чем ураган 1931 года , в результате которого погибло 2000 человек; меньшее количество жертв Хэтти было обусловлено заблаговременным предупреждением. [3]

Последствия

Прямоугольная почтовая марка, обозначающая, что это марка Британского Гондураса, и ее стоимость составляет десять центов. В центре — изображение терминала аэропорта Стэнли-Филд, поверх которого напечатаны слова «УРАГАН ХЭТТИ». Внизу марки написано «Почтовые расходы и доходы».
Почтовая марка Британского Гондураса, надпечатанная в 1962 году в честь урагана

После удара Хэтти власти Белиза объявили военное положение . [9] Менеджер United Press International описал Белиз-Сити как «ничего, кроме огромной кучи спичек», [9] и многие дороги были либо затоплены в течение нескольких дней, либо покрыты грязью. [19] Врачи сделали прививки от тифа 12 000 жителям за два дня, чтобы предотвратить распространение болезни. Из-за большого числа погибших власти приказали провести массовую кремацию, чтобы остановить дальнейшее распространение болезни. [20] В полицейском участке города работники предоставили жертвам шторма свежую воду и рис. [9] Многие жители по всему Британскому Гондурасу пожертвовали припасы жертвам шторма, так что менеджер авиакомпании описал это как «издержки  ... рабочей силы и оборудования». Одна авиакомпания разрешила бесплатную доставку пожертвований в Белиз-Сити. [16] Три газеты города не смогли работать из-за отсутствия электроэнергии после шторма. [16] К  5 ноября почтовое отделение города Белиз вновь открылось в ограниченном объеме, и все предприятия изначально оставались закрытыми. Около 4000 бездомных жителей из Стэнн-Крик были перевезены на лодке в северную часть территории. [18] Многие бездомные из района города Белиз разбили палаточный городок на кустарнике примерно в 16 милях (26 км) от берега, который изначально планировался как временный. [18] [21] В декабре 1961 года возле больницы Красного Креста были возведены бараки для размещения бездомных в лагере. Место было названо Хэттивилль и стало настоящим городом, с установленными в последующее десятилетие коммунальными услугами. [21]

Около 200 британских солдат прибыли с Ямайки, чтобы пресечь грабежи и поддерживать порядок. [18] [20] По меньшей мере 20 человек были арестованы на следующий день после удара Хэтти. [15] Британское правительство направило на территорию рейсы с гуманитарной помощью, включавшие продовольствие, одежду и медикаменты. [9] Палата общин быстро приняла законопроект о предоставлении 10 000 фунтов стерлингов в качестве помощи. Фонд Save the Children направил 1000 фунтов стерлингов в Британский Гондурас, [22] а мексиканское правительство отправило на территорию три рейса с продовольствием и медикаментами. [9] Два американских эсминца прибыли в страну 2 ноября  , сообщив о необходимости помощи. [9] USS Antietam оставался в порту в течение нескольких недель после шторма с шестью медицинскими работниками и шестью вертолетами морской пехоты. Четыре других корабля отправились на территорию, чтобы доставить 458 000 фунтов (208 000 кг) продовольствия. [20] [23] Правительство США выделило около 300 000 долларов США в качестве помощи через Международную ассоциацию развития . [22] Правительство Канады предоставило помощь на сумму 75 000 канадских долларов , включая продукты питания, одеяла и медицинские принадлежности. [24]

В 1962 году Джимми Клифф выпустил свой прорывной сингл «Hurricane Hattie». [25] [26] К первой годовщине урагана Hattie частные и государственные служащие отремонтировали и перестроили здания, пострадавшие от шторма. Были построены новые отели, и многие магазины были вновь открыты. Премьер-министр Джордж Кэдл Прайс успешно обратился за помощью к британскому правительству, которое в конечном итоге предоставило 20 миллионов фунтов стерлингов в виде займов. [27] В дни после шторма правительство объявило о планах перенести столицу Британского Гондураса дальше вглубь страны на возвышенность. Работа над новой столицей, Бельмопаном , была завершена в 1970 году . [8] [28] В 44-ю годовщину урагана в 2005 году правительство Белиза открыло памятник в Белиз-Сити в знак признания жертв урагана. [29]

Из-за разрушений и гибели людей, вызванных ураганом, название Хэтти было изъято из обращения Бюро погоды после окончания сезона и больше никогда не будет использоваться для обозначения атлантического урагана. [30] Название было заменено на Холли в сезоне 1965 года . [31]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Британский Гондурас , ранее являвшийся британской заморской территорией , обрел независимость в 1981 году и стал государством Белиз. [1] В статье территория именуется Британским Гондурасом.
  2. ^ Все суммы ущерба указаны в долларах США 1961 года , если не указано иное.

Ссылки

  1. ^ "Профиль страны Белиз". BBC Country Profiles . BBC News. 2012-08-02 . Получено 2013-01-13 .
  2. ^ abcdefghijklmn Ураган Хэтти: 27–31 октября 1961 г. (PDF) (Предварительный отчет). Бюро погоды США. 1962-01-04. С.  1–10 . Получено 2013-05-11 .
  3. ^ abcdefghijklmnopqrst Данн, Гордон Э. (1962-03-01). "Сезон ураганов 1961 года" (PDF) . Monthly Weather Review . 90 (3). Американское метеорологическое общество: 107– 119. Bibcode :1962MWRv...90..107D. doi : 10.1175/1520-0493(1962)090<0107:THSO>2.0.CO;2 . Получено 13.04.2009 .
  4. ^ abcd Atlantic hurricane best track (HURDAT) (База данных). Отдел исследований ураганов Национального управления океанических и атмосферных исследований. 2013. Получено 25 апреля 2013 г.
  5. ↑ Guiney, John L.; Lawrence, Miles B. (1999-01-28). Ураган Митч: 22 октября–05 ноября 1998 г. (предварительный отчет). Национальный центр по ураганам. Архивировано из оригинала 16 февраля 2014 г. Получено 2009-05-01 .
  6. ^ Caparotta, Stephen; Walston, D.; Young, Steven; Padgett, Gary; Delgado, Sandy (2011-05-31). "E15: Какие тропические штормы и ураганы переместились из Атлантики в северо-восточную часть Тихого океана или наоборот?". В Landsea, Chris; Dorst, Neal (ред.). Часто задаваемые вопросы (FAQ). 4.5. Атлантическая океанографическая и метеорологическая лаборатория. Архивировано из оригинала 2006-06-15 . Получено 2011-11-23 .
  7. ^ «'Cane Hattie угрожает Западной Кубе, Флориде». The Palm Beach Post . Том 53, № 223. Майами, Флорида. Associated Press. 1961-10-30. стр. 1. Получено 2020-03-09 – через Newspapers.com.
  8. ^ ab Эдигер, Теодор А. (1961-11-05). "Battered School Shelters 200 Refugees in Belize". The Evening Independent . Том 3, № 29. Белиз-Сити, Британский Гондурас. Associated Press. стр. 3A . Получено 10.01.2013 .
  9. ^ abcdefghij "Потери Хэтти составляют 62 человека: объявлено военное положение". St. Petersburg Times . Том 78. Белиз-Сити, Британский Гондурас. United Press International. 1961-11-02. С. 1A, 2A . Получено 2013-01-08 .
  10. ^ «Анализ уязвимостей» (PDF) . Plan de Emergencia Para La Atención de Huracanes (Отчет) (на испанском языке). Региональный комитет по предупреждению и предупреждению бедствий. 2008. с. [19]. Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2014 г. Проверено 11 мая 2013 г.
  11. ^ «Полноценная Хэтти поднимает шум». The Miami News . 1961-10-28. стр. 1A . Получено 2020-03-09 – через Newspapers.com.
  12. ^ ab "Бедствие, которого боятся в Гондурасе". Reading Eagle . № 277. Майами, Флорида. Associated Press. 1961-10-31. стр. 1. Получено 12.12.2011 .
  13. ^ Spalding, Mark D.; Ravilious, Corinna; Green, Edward Peter (2001). Всемирный атлас коралловых рифов. University of California Press. стр. 119. ISBN 0520232550. Получено 10.01.2013 .
  14. ^ abcd Уинфри, Ли (1961-11-02). "Белиз почти полностью уничтожен ураганом Хэтти". The Bonham Daily Favorite . Том 69, № 63. Белиз-Сити, Британский Гондурас. United Press International. стр. 5. Получено 12 декабря 2011 г.
  15. ^ abc Rosenbury, Morris W. (1961-11-01). "Потери от урагана растут". Gadsden Times . Vol. 95, no. 98. Washington, DC Associated Press. p. 1. Получено 10.01.2013 .
  16. ^ abc "Hattie Dealt Industry Deadly Blow". The Palm Beach Post . Том 28, № 43. Белиз, Британский Гондурас. Associated Press. 1961-11-05. стр. 8. Получено 2020-03-09 – через Newspapers.com.
  17. ^ Пресс-секретарь NEMO (2006-11-02). "Белиз отметил 45-ю годовщину смертоносного урагана Хэтти" (пресс-релиз). Национальная организация по управлению чрезвычайными ситуациями Белиза (NEMO). Архивировано из оригинала 2012-07-23 . Получено 2012-12-03 .
  18. ^ abcd "Belize Toll Rises to 204". The Palm Beach Post . Vol. 28, no. 43. Белиз, Британский Гондурас. Associated Press. 1961-11-05. p. 8. Получено 2020-03-09 – через Newspapers.com.
  19. ^ "Belize Toll Reaches 225". The Calgary Herald . Калгари, Альберта. Canadian Press. 1961-11-06 . Получено 2013-01-10 .
  20. ^ abc "Массовые кремации жертв Белиза". The Windsor Star . Том 87, № 55. Белиз-Сити, Британский Гондурас. 1961-11-06. стр. 21. Получено 2013-01-10 .
  21. ^ ab Pridgeon, Elizabeth (2009-11-13). "Hattieville". The Belize Times . Архивировано из оригинала 2011-05-26 . Получено 2013-05-05 .
  22. ^ ab "Смерти от урагана могут составить 1000". The Glasgow Herald . Том 179, № 242. 1961-11-04. стр. 7. Получено 2013-01-10 .
  23. ^ "Корабли ВМС США покидают пострадавший от шторма район Гондураса". The Florence Times . Том 102, № 221. Норфолк, Вирджиния. Associated Press. 1961-11-06. С. 8. Получено 2013-01-10 .
  24. ^ «Канада поможет Гондурасу с поставками на сумму 75 000 долларов». The Calgary Herald . Оттава, Квебек. Canadian Press. 1961-11-08. стр. 61. Получено 2013-01-10 .
  25. ↑ Мэтт Паркер (22 июля 2013 г.). «Джимми Клифф о жизни в написании песен». Music Radar . Получено 26 февраля 2020 г.
  26. ^ Грин, Джо-Энн. "Биография Джимми Клиффа". AllMusic . Архивировано из оригинала 14 сентября 2013 года . Получено 23 декабря 2013 года .
  27. ^ «Сегодня следы шторма редки». Daytona Beach Morning Journal . Том 34, № 308. Белиз, Британский Гондурас. Associated Press. 1962-11-04. стр. 3F . Получено 2013-01-10 .
  28. ^ "Ураган 'Эдит' быстро усиливается". Sarasota Herald-Tribune . Том 46, № 342. Associated Press. 1971-09-07. С. 1A, 4A . Получено 10 января 2013 г.
  29. ^ Пресс-секретарь NEMO (31.10.2005). "Открыт памятник урагану Хэтти 1961 года" (пресс-релиз). Карибское агентство по реагированию на чрезвычайные ситуации в случае стихийных бедствий. Архивировано из оригинала 05.07.2007 . Получено 10.04.2013 .
  30. ^ «История наименования тропических циклонов и устаревшие названия». Майами, Флорида: Национальный центр ураганов . Получено 28 марта 2024 г.
  31. ^ ""Анна" будет первым ураганом". Youngstown Vindicator . Associated Press. 23 мая 1965 г. стр. 2. Получено 20 февраля 2013 г.
На Викискладе есть медиафайлы по теме «Ураган Хэтти» .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ураган_Хэтти&oldid=1216433480"