Семья Халтон из Халтона

Семья Халтон из Халтона жила и владела землей в Ланкашире более восьмисот лет с конца XII до конца XX века. Семья взяла свое название от трех поселков, окружающих их поместье Халтон-Парк, Овер , Мидл и Литл-Халтон .

Первыми членами семьи, которые поселились в Ланкашире, были Йорверт и Мадок, сыновья Блейддина, которые покинули Северный Уэльс примерно в 1167 году после того, как Оуайн Гвинед изгнал нормандских и английских поселенцев. ^[1] Йорверт получил хартию на город Пендлтон от короля Джона в 1199 году. ^[2] Семья расширила свое влияние, и в 1304 году Ричард де Хултон владел частями Хултона , Ордсолла , Фликстона и Хитона . ^[3] Он построил первый Хултон-холл, основав семейную резиденцию в Хултон-парке, который охватывал 325 акров парковой зоны примерно в пяти километрах к юго-западу от Болтона . ^[4] Внук Ричарда, также Ричард, растратил большую часть семейного имущества и умер в нищете, не оставив наследника.

Халтоны восстановили и расширили свое поместье, потраченное ^{[ требуется разъяснение ]} в течение 15-го и 16-го веков, часто посредством брака. В 1485 году был устроен брак между младенцами, Адамом Халтоном и Элис Халтон, дочерью Джона Халтона из Фарнворта. В 1521 году Генрих VIII рассмотрел спор, возникший между двумя ветвями семьи, постановив, что земли в Уэстоутоне , Харперхи , Дентоне , Опеншоу и Гортоне должны быть назначены наследникам Адама и Элис мужского пола. С этого времени эта ветвь Халтонов стала гораздо более известной, чем их тезки в Фарнворте. ^[5]

Семья Халтонов молилась в церкви Дин , и некоторые из них похоронены в ее часовне Халтон. Они были набожными католиками и, как и многие ланкастерцы, сохранили старую веру во время Реформации, но остались союзниками суверена. Уильям Халтон присоединился к ассоциации магистратов Ланкашира, посвятивших себя защите Елизаветы I в англо-испанской войне в 1585 году. ^[6] Его преемник и внук Адам Халтон обратился в протестантизм и наладил связи с пуританскими семьями в этом районе. ^[7] Семья была вовлечена в Гражданскую войну 1642–1651 годов, когда Адам призвал своих арендаторов на сторону парламента ^[1] и, возможно, принимала активное участие в конфликте. В письме, адресованном Джорджу Ригби из Пиля, клерку мира Ланкашира, от января 1643 года, говорится, что зять Ригби, «капитан Хилтон», содержался в плену в Честерском замке после того, как исполнял обязанности капитана в парламентской армии. ^[8] «Капитаном Хилтоном» мог быть Адам или его брат Эдвард.

Сын Адама, Уильям, унаследовал поместье, поскольку богатство и влияние Халтонов росли. Он представлял Клитеро в парламенте Конвента 1660 года, который пригласил Карла II вернуться на трон, и был единственным членом семьи, заседавшим в Палате общин. Он построил второй Халтон-холл. ^[9]

Халтоны занимали влиятельные политические позиции в XVIII и XIX веках. С 1767 по 1775 год Генри Халтон из хэмпширской ветви семьи был первым комиссаром таможни в американских колониях в Бостоне и отвечал за сбор налогов, взимаемых с американского населения, которые они осуждали как «налогообложение без представительства». Халтон подвергался оскорблениям и нападкам, и в начале Американской революции в 1776 году вернулся в Англию. ^[10]

Уильям Халтон был назначен верховным шерифом Ланкашира в 1811 году. После того, как в 1812 году луддиты подожгли хлопчатобумажную фабрику в Уэстхотоне , Халтон приказал казнить четверых подозреваемых, одному из которых, как сообщалось, было двенадцать лет. ^[11] Халтон был мировым судьей, который жестко боролся с преступностью рабочего класса и социальными беспорядками. 16 августа 1819 года 60 000 продемократических реформаторов собрались на поле Святого Петра в Манчестере, чтобы послушать радикального оратора Генри Ханта . Халтон, председатель магистратов Ланкашира и Чешира, органа, созданного для решения растущей проблемы гражданских беспорядков, находился в Манчестере, чтобы обеспечить поддержание порядка. Наблюдая из соседнего дома, Халтон выдал ордер на арест Ханта и его соратников, но ему сообщили, что требуется военная помощь. Он призвал местных йоменов арестовать радикалов и разогнать собрание. Йомены атаковали толпу без разбора. ^[12] По оценкам, 18 человек были убиты и 600-700 ранены. Событие стало известно как « Бойня в Питерлоо ». ^[13] Министр внутренних дел лорд Сидмут передал «большое удовлетворение» короля Георга III «быстрыми, решительными и эффективными мерами» Халтона, ^[14] но среди рабочего класса он был известен как «старый Питерлоо», его репутация была навсегда запятнана. ^[14] В 1820 году он отказался от места тори в парламенте, ^[15] а в 1841 году Халтон и его семья подверглись нападению в Болтоне во время предвыборной кампании ^{, [16]} продемонстрировав, как бойня повлияла на общественное мнение.

Халтоны накопили много богатств на угле, добытом в их поместье. Его добывали с 1550-х годов, но его ценность стала очевидной, когда индустриализация заняла прочные позиции в конце 18-го и начале 19-го веков. ^[17] Уильям Халтон , унаследовавший семейное поместье в 1800 году, отвечал за крупные разработки, которые эксплуатировали угольные запасы в Халтон-парке. Он был главным сторонником железной дороги Болтона и Ли , которая перевозила уголь Халтонов на рынки Болтона, Манчестера и Ливерпуля. ^[18] Пионер железной дороги Джордж Стефенсон оставался в Халтон-холле в течение трех месяцев, наблюдая за строительством железной дороги. ^[19] Линия была открыта для движения 1 августа 1828 года, и 40 000 человек присутствовали, чтобы стать свидетелями того, что Bolton Chronicle описала как «интересное и новое зрелище». ^[20] Bolton and Leigh Railway была первой железнодорожной линией, работавшей в Ланкашире. В 1858 году Уильям Халтон основал Hulton Colliery Company в партнерстве с Харвудом Уолкотом Баннером. Их партнерство было расторгнуто десять лет спустя, и с 1868 года компания торговала под названием Hulton. Халтоны отказались от контроля над угольными шахтами в 1886 году после основания Hulton Colliery Company. ^[21] В декабре 1910 года неисправная предохранительная лампа вызвала взрыв в шахте Претория, в результате которого погибли 344 мужчины и мальчика. Это была самая страшная катастрофа на угольной шахте в Ланкашире и третья по величине в Великобритании. ^[22] К 1947 году угольная империя Халтона могла претендовать на звание крупнейшей в Ланкашире, но она постепенно уменьшалась во второй половине 20-го века из-за общенационального падения спроса. ^[23]

В конце 19-го и 20-го веков состояние семьи Халтон постепенно пришло в упадок. Однако в 1902 году Уильям Уилбрахам Блетин Халтон был произведен в баронеты за заслуги перед Ланкаширом. Второй баронет, сэр Уильям Ротвелл Халтон, был последним патриархом, который жил в Халтон-холле, прежде чем переехать в коттедж в поместье к концу Первой мировой войны. Халтон-холл пришел в упадок, прежде чем был снесен в 1958 году.

Четвертый и последний баронет, сэр Джеффри Алан Халтон, служил офицером в Королевской морской пехоте на борту HMS Repulse во время Второй мировой войны . Он был пленником японцев в течение трех с половиной лет, в течение которых он «жил в пучине нищеты». ^[24] Смерть Джеффри Халтона без наследника в 1993 году ознаменовала конец династии Халтонов.

Потомков династии Халтонов можно найти по всему миру. Некоторые из них остались в Соединенном Королевстве, в то время как другие, путем миграции, расселились по всему Содружеству, наиболее заметно в Австралии и Новой Зеландии.

Томас Генри Халтон служил в новозеландском армейском корпусе во время Первой мировой войны, а его дети; Генри Халтон, Фергус Халтон и Дуглас Уильям Халтон служили во время Второй мировой войны . Фергус Халтон, служивший в Королевских военно-воздушных силах Новой Зеландии , погиб в результате столкновения в воздухе над городом Вулер.

Могилу Томаса Генри Халтона можно найти в надземной гробнице возле церкви Святой Веры недалеко от Те Папайуру Мараэ в Роторуа, Новая Зеландия.

• Баронеты Халтон

Книги

• Бэйнс, Эдвард, История графства Палатин и герцогства Ланкастер , под ред. Джеймса Кростона, 5 томов (Манчестер и Лондон: Джон Хейвуд, 1890), iii, 124-63.
• Берк, Бернард, Генеалогическая и геральдическая история землевладельцев Великобритании и Ирландии , под ред. его сыновей, 2 тома (Лондон: Harrison, 1894), ii, 1012-3.
• Буш, Майкл, Жертвы Питерлоо (Ланкастер: Carnegie Publishing, 2005)
• Чаллинор, Рэймонд, «Ланкаширские и Чеширские шахтеры» (Ньюкасл-апон-Тайн: Фрэнк Грэм, 1972)
• Кростон, Джеймс, Семьи графств Ланкашир и Чешир (Манчестер и Лондон: Джон Хейвуд, 1887), стр. 267–94.
• Фаррер, Уильям и Браунбилл, Дж., История графства Ланкастер в эпоху Виктории , 8 томов (Лондон: Dawsons, 1966), т, 25-30.
• Хогг, Энтони, Дневники Халтона 1832-1928: Летопись Ланкашира (Честер: Solo Mio Books, 1989)
• Надин, Джек, Катастрофы на шахтах Ланкашира: 1835-1910 (Барнсли: Wharncliffe Books, 2006), стр. 146–61.
• Рид, Дональд, Питерлоо: «Резня» и ее предыстория (Манчестер: Manchester University Press, 1958)
• Рид, Роберт, «Резня в Питерлоо» (Лондон: Уильям Хайнеманн, 1989)
• Таунли, CHA, Эпплтон, Калифорния, Смит Ф.Д. и Педен Дж.А., Промышленные железные дороги Болтона, Бери и Манчестерского угольного месторождения: Часть первая, Болтон и Бери (Челтнем: Runpast Publishing, 1994), стр. 89–98.
• Уолмсли, Роберт, Питерлоо: Дело возобновлено (Манчестер: Manchester University Press, 1969)

Веб-сайты

• Калли, Джереми, «Коттедж Халтон Холл получает синюю табличку в честь 800-летней династии», Bolton News , 3 февраля 2014 г., theboltonnews.co.uk [дата обращения: 4 марта 2015 г.]
• Диббитс, Кэт, «Раскрыты воспоминания о катастрофе в Претории», Bolton News , 19 декабря 2008 г., theboltonnews.co.uk [дата обращения: 4 марта 2015 г.]
• «Приход Дина», deanechurch.co.uk, [дата обращения: 4 марта 2015 г.]
• 'Hulton Colliery Co. Ltd.', Музей горного дела Дарема , 30 сентября 2014 г., dmm.org.uk, [дата обращения: 4 марта 2015 г.]
• Историческая Англия . "Hulton Park (1001581)". Список национального наследия Англии . Получено 4 марта 2015 г.
• «Катастрофа в Претории 21 декабря 1910 г.», pretoria.org.uk, [дата обращения: 4 марта 2015 г.]
• «Резня в Питерлоо», peterloomassacre.org, [дата обращения: 4 марта 2015 г.]
• «Взлет и падение тысячи лет семьи Халтонс», BBC , 11 мая 2010 г., news.bbc.co.uk, [дата обращения: 4 марта 2015 г.]
• «Процветающая компания наняла 2500 человек на четырех угольных шахтах», Bolton News , 20 декабря 2010 г., theboltonnews.co.uk, [дата обращения: 4 марта 2015 г.]

• Архивы Халтона из Халтона, Ланкашир