Хью Трамбл

Хью Трамбл

Трамбл около 1893 года
Персональная информация
Полное имя	Хью Трамбл
Рожденный	( 1867-05-19 )19 мая 1867 г. , Коллингвуд, колония Виктория
Умер	14 августа 1938 (1938-08-14)(71 год) Хоторн, Виктория , Австралия
Высота	1,93 м (6 футов 4 дюйма)
Ватин	Правша
Боулинг	Правая рука вне вращения
Роль	Универсал
Отношения	Билли Трамбл (брат)
Международная информация
Национальная сборная	Австралия
Тестовый дебют (кол-во участников  59 )	21 июля 1890 г. против  Англии
Последний тест	8 марта 1904 г. против  Англии
Информация о внутренней команде
Годы	Команда
1887–1904	Виктория
Статистика карьеры
Соревнование Тест Первый класс Совпадения 32 213 Набранные очки 851 5,395 Средний показатель отбивания 19.79 19.47 100/50 с 0/4 3/20 Лучший результат 70 107 Мячи брошены 8,099 44,060 Калитки 141 929 Боулинг средний 21.78 18.46 5 калиток в иннинге 9 69 10 калиток в матче 3 25 Лучший боулинг 8/65 9/39 Ловит/ пни 45/0 329/0
Источник: Cricinfo, 9 февраля 2008 г.

Хью Трамбл (19 мая 1867 г. – 14 августа 1938 г.) ^[1] был австралийским игроком в крикет , который сыграл 32  тестовых матча как боулинг-универсал между 1890 и 1904 годами. Он был капитаном австралийской команды в двух тестовых матчах, выиграв оба. Трамбл взял 141  калитку в тестовом крикете — мировой рекорд на момент его выхода на пенсию — в среднем 21,78  рана на калитку. Он один из всего лишь четырех боулеров , дважды сделавших хет-трик в тестовом крикете. Наблюдатели во времена Трамбла, включая авторитетный Wisden Cricketers' Almanack , считали его одним из величайших австралийских боулеров Золотого века крикета . Он был назван одним из Wisden Cricketers года в 1897 году, а Австралийский зал славы крикета , основанный в 1996 году, включил его в свой состав в 2004 году.

Высокий и худой спиннер , Трамбл подавал мяч в более быстром темпе, чем большинство спин-боулеров, используя свой рост и необычайно длинные пальцы в качестве своего наибольшего преимущества. Он был в лучшей форме на более мягких полях Англии, но его точность и вариации в темпе позволяли ему брать калитки и на более жестких полях Австралии. Он был надежным бэтсменом низшего уровня и прекрасным полевым игроком в слипах . Он был признан проницательным мыслителем об игре и пользовался популярностью у товарищей по команде и противников, со склонностью к розыгрышам.

Трамбл дебютировал в тестовом матче во время тура австралийской команды по крикету по Англии в 1890 году , но не смог закрепиться в составе австралийской команды до тура по Англии в 1896 году . Когда австралийская команда в следующий раз отправилась в тур по Англии в 1899 году , Трамбл набрал 1183 очка и взял 142 калитки; только Джордж Гиффен до него достиг «дубля» в 1000 очков и 100 калиток в составе гастрольной команды по Англии. Он был назначен капитаном Австралии в 1901–02 годах, когда Джо Дарлинг был недоступен из-за обязательств по фермерству. Он ушел в отставку после австралийского тура по Англии 1902 года, но был уговорен вернуться в 1903–04 годах. В своем последнем тестовом матче против Англии Трамбл сделал хет-трик, свой второй, перед болельщиками своего родного города в Мельбурне.

За пределами поля Трамбл работал в Национальном банке Австралазии , дослужившись до должности управляющего местного отделения, несмотря на то, что его обязательства по крикету прерывали его банковскую карьеру. В 1911 году он был назначен секретарем Мельбурнского крикетного клуба , курируя развитие Мельбурнского крикетного поля (MCG) в стадион, способный вместить более 70 000 зрителей. Он занимал этот пост до своей смерти в 1938 году от сердечного приступа в возрасте 71 года.

Трамбл родился в мельбурнском районе Коллингвуд , штат Виктория, в 1867 году. Его отец Уильям, родившийся в Ирландии и работавший суперинтендантом психиатрической больницы , и Элизабет (урожденная Кларк), уроженка Шотландии. ^{[1] [2]} Его старший брат Билли также играл в тестовый крикет за Австралию, а его младший брат Томас был государственным служащим , который занимал должность секретаря Министерства обороны с 1918 по 1927 год, ^[3] а затем был официальным секретарем Верховного комиссара Австралии в Лондоне. ^{[1] [2]}

Трамбл провел часть своей ранней жизни в западном викторианском городе Арарат , прежде чем вернуться в Мельбурн и поселиться в пригороде Камберуэлл . Он получил образование в Hawthorn Grammar School и играл в крикетный клуб Kew Cricket Club. ^[4] Поощряя раннюю любовь своих сыновей к крикету, Уильям Трамбл — страстный игрок в крикет, который подавал удары ногами за South Melbourne Cricket Club — установил поле для крикета в семейном доме. ^[5] Он поместил перо на хорошую длину и призвал сыновей целиться в него во время игры в боулинг. Известный своей точностью, Хью позже сказал: «Конечно, я не мог многократно попадать в перо, но вскоре я достиг стадии, когда я всегда был довольно близок к этому» ^[6]

Трамбл перешёл в Мельбурнский крикетный клуб на сезон крикета 1887–88 и сразу же добился успеха. В том сезоне он взял 36 калиток, закончив его со средним показателем 6,77 очков за калитку; лучший в клубе, победив своего товарища по команде и австралийского тестового боулера Фреда Споффорта . ^[4] В том же сезоне он дебютировал в крикете первого класса за Викторию , выбранный для игры против гастролирующей английской команды XI во главе с бэтсменом из Миддлсекса Джорджем Верноном . ^[7] Его первый матч за Викторию против австралийской команды был против Нового Южного Уэльса на Мельбурнском крикетном поле . Играя со Споффортом, в первом иннинге Трамбл взял семь калиток за 52 очка. ^[8]

В начале австралийского сезона 1889–90 годов Трамбл пережил период, когда он не мог последовательно брать калитки. С выбором австралийской команды для тура по Англии в 1890 году в это время Трамбл был обеспокоен этой плохой формой. Заметив его беспокойство во время игры, друг предложил ему пива во время обеденного перерыва , чтобы поднять его настроение. Ранее трезвенник , Трамбл наслаждался своим первым глотком и заказал еще один, прежде чем снова выйти на поле для игры. Чувствуя себя расслабленным, хотя и сомневаясь в своей устойчивости шага, Трамбл взял ряд калиток, чтобы обеспечить себе выбор в австралийской команде. ^[9] Трамбл закончил сезон с 27 калитками, в среднем 14,20 на калитку. ^[10]

Австралийская команда 1890 года, гастролировавшая по Англии, была относительно неопытной. ^[11] Команде не хватало универсальных способностей Джорджа Гиффена , который отказался присоединиться к команде, полагая, что тур вряд ли будет спортивным или финансовым успехом. ^[12] Австралийцы выиграли 13 матчей в туре, проиграв 16 и сыграв вничью  9. ^[11] Трамбл дебютировал в тестовом крикете в первом тестовом матче против английской команды на Lord's Cricket Ground . Он взял только одну калитку , отстранив Бобби Пила , пойманного и поданного за 1 очко. ^[13] Отбивая под номером одиннадцать в первом иннинге, он сделал 1  не аут , а во втором 5 ранов, отбивая под номером десять. Несмотря на это отсутствие успеха, он сохранил свое место в команде для второго тестового матча на The Oval , где он не смог взять калитку. ^[14] Он был выбран для третьего тестового матча на Old Trafford, но из-за непрерывного дождя матч был прекращен, так и не был подан ни один мяч. ^[15] Трамбл сыграл 28 первоклассных матчей во время тура, набрав 288 очков при среднем показателе 8,47 и взяв 52 калитки при среднем показателе 21,75. ^{[16] [17]} Wisden Cricketers' Almanack писал: «Сообщения из Австралии заставили нас ожидать многого от ... Трамбла», но его «прямота и постоянная длина [были] недостаточными, чтобы компенсировать очевидный недостаток «дьявола» и разнообразия». ^[18]

Трамбл не был выбран в австралийскую команду для игры с гастролирующей английской командой лорда Шеффилда в 1891–92 годах. Он не возвращался в австралийскую команду до своего отбора в состав для тура по Англии в 1893 году . ^[19] Перед тестовыми матчами он взял 14 калиток за 116 очков (14/116) против Players, а затем 12/84 против Kent в Грейвсенде . ^{[20] [21]} Он играл во всех трех тестовых матчах в 1893 году, взяв 6 калиток со средним показателем 39,00. ^[22] Трамбл набрал 58 очков в тестовых матчах с наивысшим счетом 35, но имел больший успех в других матчах, набрав 774 очка, включая одно сотню во всех первоклассных матчах тура. ^{[23] [24]} Уизден отметил, что «Хью Трамбл продемонстрировал колоссальное улучшение своей формы трехлетней давности, играя стабильно хорошо на протяжении всего тура» и «... сообщения об улучшении игры Хью Трамбла в отбивании были полностью подтверждены, его отбивание во многих матчах было на удивление хорошим». ^[19]

Когда английская команда Эндрю Стоддарта посетила Австралию в 1894–95 годах, Трамбл сыграл только один Тест, Второй на Мельбурнском Крикетном поле . В первом иннинге Англия набрала 75 очков, а Трамбл взял 3 калитки. Англия отыгралась во втором иннинге, набрав 475 очков, чтобы выиграть Тест с разницей в 94 очка; Трамбл не смог взять калитку. ^[25]

Трамбл был выбран в австралийскую команду для тура по Англии в 1896 году , несмотря на неудачный внутренний сезон 1895–96 годов, из-за которого его место в составе команды было серьезно поставлено под сомнение экспертами. ^[26] Ведущий журналист по крикету Том Хоран сказал, что как бы ему ни нравился Трамбл, он не мог видеть его в составе команды для тура по Англии в том сезоне. ^[27] Однако именно во время этого тура Трамбл наконец занял постоянное место в австралийском составе. Уизден сказал о Трамбле, когда назвал его одним из своих игроков года в крикет , «...только во время его третьего визита в течение прошлого сезона Трамбл убедил англичан, что он имеет право занять место среди великих боулеров Австралии». ^[26] В том сезоне Трамбл взял 148 калиток со средним показателем 15,81. ^[28] Его считали ведущим боулером Австралии, который «мог вселить в [английских] бэтсменов чувство опасения». ^{[27] В резюме} Уиздена по австралийскому туру 1896 года о Трамбле говорилось: «Его великая сила заключалась в сочетании вращения с чрезвычайной точностью», и «он был на всех калитках, несомненно, лучшим боулером на [австралийской] стороне». ^[27]

Англия выиграла первый тест в Lord's с разницей в 6 калиток, Трамбл взял по одной калитке в каждом иннинге. ^[29] Второй тест на Old Trafford прошел в более напряженной борьбе. Несмотря на то, что KS Ranjitsinhji набрал «изумительные» 154 очка, а Том Ричардсон «играл в своей лучшей форме», австралийцы сумели удержать победу в 3 калитки. ^[30] Австралийцам потребовалось 125 очков, чтобы выиграть во втором иннинге, и ожидалось, что они легко справятся с этой задачей. Однако искусная игра Ричардсона привела к тому, что Трамбл и Келли отбивали вместе, имея всего 3 калитки в руках, но с 25 оставшимися очками. Против отличной игры и в напряженной атмосфере паре удалось отбить Австралию домой, и последние очки потребовали час, чтобы набрать, в основном в одиночных играх . ^[30] Трамбл сделал 17  неаутов, чтобы последовать за своими 24 очками в первом иннинге и 4 калитками. ^[31] С равным счетом в одной тестовой серии каждый, третий и последний тестовый матч был сыгран на стадионе The Oval в Лондоне. На поле, поврежденном дождем , англичане отбивали первыми и были удалены за 145 очков. ^[32] Трамбл взял 6 калиток за 59 очков, включая 9- оверов из 5 калиток за 10 очков. ^{[32] [33]} Англия отбивалась, чтобы выбить австралийцев за 119 очков. В свою очередь, австралийцы ограничили Англию 84 очками, а Трамбл взял 6 калиток за 30 очков, в результате чего Австралии потребовалось 111 очков во втором иннинге, чтобы выиграть матч. ^{[32] [33]} Бобби Пил и Джек Хирн объединились, чтобы выбить Австралию за 44 очка, чтобы выиграть Тест с разницей в 66 очков и сохранить Эшес для Англии. ^[32] В трех тестовых матчах Трамбл взял 18 калиток, в среднем 18,83 очка на калитку. ^[34]

Трамбл играл в каждом тесте серии 1897–98 против гастролирующих англичан , капитаном которых снова был Стоддарт. Англия выиграла первый тест в Сиднее с разницей в 9 калиток, а 70 очков Трамбла стали наивысшим результатом в первом австралийском иннинге. ^[35] Под капитанством Гарри Тротта Австралия отыгралась, чтобы выиграть второй тест в Мельбурне с разницей в иннинг и 55 очков . Трамбл взял 8 калиток в матче и в партнерстве с Монти Ноблом выбил англичан за 150 очков во втором иннинге. ^[36] Австралия выиграла третий тест в Аделаиде с разницей в иннинг и 13 очков; Трамбл сделал 37 очков в австралийском иннинге и взял 1 калитку за матч. ^[37] В четвертом тесте Трамбл объединился с Клемом Хиллом в партнерстве из 165 очков за седьмую калитку , описанную Уисденом как поворотный момент в иннинге. Австралия выиграла матч с разницей в 8 калиток. ^[38] Австралия выиграла пятый тест и серию со счетом 4:1. ^[39] В целом за серию Трамбл взял 19 калиток, в среднем набирая 28,15 очков на калитку, и набрал 170 очков, в среднем 36,20. ^{[40] [41]}

В австралийском туре 1899 года Трамбл набрал 1183 очка и взял 142 калитки; он был лишь вторым австралийцем после Джорджа Гиффена , набравшим 1000 очков и взяв 100 калиток в английском сезоне в составе гастрольной команды. ^[9] В тестовой серии Трамбл взял 15 калиток со средним показателем 25,00 и сделал 232 очка со средним показателем 38,66. ^{[42] [43]} Уисден сказал об игре Трамбла в том сезоне: «[Трамбл] играл так стабильно хорошо, что было ясно, что если бы он не был боулером, то был бы отличным бэтсменом». ^[44] Сухие питчи показали, что его средний результат немного упал по сравнению с туром 1896 года, но Уисден заявил, что он «играл так же хорошо, как и в 1896 году» и «[он] никогда не казался легким для удара, и всякий раз, когда земля давала ему наименьшее преимущество... он был смертелен». ^[44] Австралия выиграла Второй тест с разницей в 10 калиток, а поскольку другие тесты закончились вничью , они сохранили Ashes в победе в серии со счетом один тест к нулю. ^[44] Трамбл сыграл особенно хорошо в Третьем тесте в Хедингли , где он взял 5 калиток за 60 ранов и был самым результативным игроком во втором австралийском иннинге с 56. ^[45]

В возрасте 34 лет Трамбл был выбран капитаном австралийской команды против Англии в 1901–02 годах, когда Джо Дарлинг ушел, чтобы управлять своей фермой в Тасмании после первых трех тестовых матчей. Австралия выиграла два оставшихся тестовых матча — единственные случаи, когда Трамбл был капитаном своей страны в тестовом крикете — и выиграла серию со счетом 4:1. ^[5] Ранее, во втором тестовом матче на стадионе Мельбурн Крикет Граунд , Трамбл сделал « хет-трик »; за предыдущие 24 года тестового крикета было сделано всего пять хет-триков. ^[46] Он вывел из игры Артура Джонса , Джона Ганна и Сидни Барнса в последовательных мячах, завершив победу Австралии с разницей в 229 очков. ^[47] В третьем тестовом матче в Аделаиде Трамбл захватил 6 калиток за 74 очка во втором иннинге Англии и сделал 62  неаута, что помогло австралийцам выиграть матч с разницей в 4 калитки. ^[48] ​​После этого успеха с битой Трамбл — в своей новой роли капитана — повысил себя, чтобы открыть отбивающий вместе с Виктором Трампером . Он сделал только 6 ранов, передав роль открывающего бэтсмена Реджи Даффу во втором иннинге. Австралия выиграла Тест с разницей в 7 калиток, и Трамблу не пришлось отбивать во второй раз. ^[49] В Пятом Тесте, снова в Мельбурне, Трамбл взял 5 калиток за 62 очка, чтобы помочь ограничить Англию лидерством в 45 ранов после первого иннинга. Во втором иннинге Трамбл взял еще 3 калитки и, в сочетании с 6 калитками Нобла, помог Австралии выиграть с разницей в 32 очка. ^[50] Трамбл и Нобл были самыми успешными австралийскими боулерами во время серии. Вместе они взяли 60 калиток в Тестах: Нобл 32 при среднем показателе 19,00 и Трамбл 28 при среднем показателе 20,03. ^[51]

Последний тур Трамбла по крикету в Англии состоялся в 1902 году , когда Дарлинг вернулся в качестве капитана австралийской команды. В начале тура Трамбл сломал большой палец на тренировке, из-за чего пропустил первый месяц английского сезона. Несмотря на это, когда он вернулся на последние три тестовых матча, он взял 26 калиток. ^[9] В четвертом тесте на Олд Траффорд Трамбл взял 10 калиток. Это включало 6 калиток во втором иннинге, когда он объединился с Джеком Сондерсом, чтобы выбить Англию со счетом 120; обеспечив победу Австралии с перевесом в 3 очка. ^[53] Трамбл, вспоминая свой последний овер матча, сказал: «Мяч был скользким [мокрым], а мои ботинки не могли как следует закрепиться на скользком газоне, это был самый трудный овер, который я когда-либо делал». ^[9] В пятом тесте в Овале Трамбл сделал 64 очка в первом иннинге и затем 8 калиток за 65 очков в первом английском иннинге. Он взял еще 4 калитки во втором английском иннинге, но этого было недостаточно, чтобы предотвратить победу англичан с разницей в одну калитку. ^[54] Дарлинг подавал Трамбла без изменений с конца Павильона на протяжении обоих иннингов матча. ^[55] Уисден похвалил игру Трамбла, сказав: «Трамбл, нанесший нам свой пятый визит, подавал, возможно, лучше, чем когда-либо», но заметил, что «надо сказать, что сырая погода и мягкие калитки были ему на руку» ^{[56 ]}

Сыграв в одном тестовом матче против южноафриканской команды во время остановки по пути из Англии в Австралию, Трамбл ушел из тестового крикета в возрасте 35 лет. ^[9] Когда Австралия проиграла английским туристам в первом тестовом матче в Сиднее в 1903–04 годах, Трамбл был убежден вернуться на второй тестовый матч под командованием Нобла. ^[9] Он сразу же добился успеха, взяв 4 калитки за 107 очков в первом иннинге и 5 за 34 во втором, но не смог помешать Англии выиграть тестовый матч с разницей в 185 очков. ^[57] Выбранный для оставшихся четырех тестовых матчей, его 24 калитки в четырех тестовых матчах сделали Трамбла самым успешным австралийским боулером в серии. ^[9] Писатель Роланд Перри описал последний тестовый матч Трамбла как «самое драматичное и запоминающееся прощальное выступление, когда-либо сделанное боулером». ^[5] Перед болельщиками своего родного города в Мельбурне он взял 7 калиток за 28 пробежек, включая хет-трик , чтобы привести Австралию к победе; ^[58] Уисден описал свою подачу во втором иннинге как «практически неиграбельную». ^[59] Хет-трик, его второй в тестовом крикете, состоял из удалений Бернарда Бозанкета , Плама Уорнера и Дика Лилли 7 марта. ^[47] Затем он взял калитку Теда Арнольда , закончив матч и свою карьеру в международном крикете. ^[58]

Всегда один и тот же, независимо от того, выигрывает он или проигрывает, Хью Трамбл... один из самых популярных австралийских игроков в крикет.

—  Альманах крикетистов Уисдена, ^[26]

Трамбл был высоким и худым, ростом 6 футов 4 дюйма (193 см). Его длинное лицо отличалось выступающими ушами и большим носом, в то время как его длинные руки и необычайно длинные и сильные пальцы помогали ему играть в боулинг. ^[60] Крикетный писатель Рэй Робинсон сказал о Трамбле: « Эль Греко , с его удлиняющим прикосновением, хотел бы нарисовать Трамбла. Голова Хью в форме фонаря на колонне шеи дала бы испанцу полпути». ^[9] Английский игрок в крикет и писатель Плам Уорнер называл его «Этот великий верблюд, Хьюи Трамбл». ^[60]

При игре в боулинг Трамбл максимально использовал свой рост, перенося мяч на всю длину правой руки. ^[61] Его товарищ по команде и партнер по боулингу Монти Нобл описал его действия как «боковые и вкрадчивые, с вытянутой шеей, как гигантская птица». ^[9] Он бросал спиннеры с безупречной длиной в среднем темпе и был способен замахнуться новым мячом . ^[60] У него был хорошо замаскированный более медленный мяч, обманывающий бэтсменов, таких как Стэнли Джексон , который сказал: «Старый дьявол. Ты заставляешь меня ловить и выбивать, когда захочешь, но я выберу этого медленного рано или поздно». ^[9] Он предпочитал английские подачи, говоря, что он почти не видел ни одной, на которой он не мог бы получить поворот, а умеренная погода позволяла ему играть в боулинг весь день. ^[9] В Австралии Трамблу приходилось усерднее работать над своими калитками на более твердых полях, полагаясь на смену темпа и постоянную точность; он утверждал, что мог приземлить мяч на блюдце с расстояния 17 метров (19 ярдов) пять раз из шести. ^[9] Джонни Мойес назвал его «бессмертным в искусстве», который добился успеха, «атакуя силу бэтсмена». ^[60] WG Grace назвал его «лучшим боулером, которого нам послала Австралия». ^[1] Хотя Трамбл смог набрать 1183 очка во время тура по Англии 1899 года, требования боулинга не позволяли ему постоянно набирать много очков. ^[9] Его длинные, цепкие пальцы помогли ему завоевать репутацию отличного игрока в слип -филд, и он был первым, кто поймал 20 мячей за австралийский сезон. ^[9] Английский игрок в крикет Джонни Дуглас сказал: «Трамбла нельзя допускать на поле для крикета — его естественное место было бы на деревьях в кустах». ^[9] Он практиковал слип-филд, ловя теннисный мяч, брошенный о кирпичную стену; он считал, что эта практика научила его не «хвататься» за мяч, а позволять ему упасть в его надежные руки. ^[6]

Трамбл был известен своей сообразительностью на поле. CB Fry сказал о нем: «Он самый дальновидный, наблюдательный и проницательный судья игры, совершенный мастер всего искусства расстановки полевых игроков и смены боулеров». ^[60] Однажды, будучи капитаном своей команды штата, Виктория, он намеренно подал два широких мяча , которым его полевые игроки позволили докатиться до границы , чтобы набрать четыре очка для своих противников. Это было сделано для того, чтобы избавить своих уставших боулеров от необходимости немедленно снова подавать мяч, так как его противники были бы обязаны следовать за ним (бить дважды подряд), что в то время было обязательным. Когда сторонний наблюдатель спросил его о сомнительной спортивности этого действия, он ответил: «Я должен был это сделать, старина, но интересно, что подумает об этом мой отец?» ^[9] Трамбла уважали его товарищи по команде и противники; Новозеландский игрок в крикет Дэн Риз , игравший как против Трамбла, так и вместе с ним, сказал: «Его тонкий юмор, его запас историй о крикете, его доброта и, прежде всего, его суждение сделали его человеком исключительного характера». ^[6]

Он был популярен как среди товарищей по команде, так и среди противников, питал слабость к розыгрышам. ^[9] На борту корабля, направлявшегося в Англию, Трамбл предложил потренировать ничего не подозревающих попутчиков в различных палубных видах спорта, таких как метание колец . Приняв совет Трамбла, они были вынуждены принять ряд нелепых поз для развлечения его товарищей по команде и других осведомленных зрителей. Чтобы продлить шутку, в своих собственных играх Трамбл принимал ту же странную позу и метод, которые он пропагандировал. ^[9]

«Первый из великих офф-спиннеров эпохи тестовых матчей» ^[63] в 32 тестовых матчах Трамбл взял 141 калитку, в среднем чуть более 20 очков на калитку. Он взял 5 калиток за иннинг девять раз и 10 калиток за матч трижды. ^[64] Выйдя на пенсию, он взял больше калиток в тестовом крикете, чем любой другой игрок; рекорд, который он удерживал почти 10 лет, пока его не превзошел Сидни Барнс . ^[65] Только Деннис Лилли 75 лет спустя смог превзойти 141 калитку Трамбла против Англии. ^[66] Хотя в основном он был боулером, Трамбл отбивал достаточно хорошо, чтобы сделать 851 очко в тестовом крикете со средним показателем 19,79 и наивысшим счетом 70. ^[64] Трамбл также был плодовитым на первоклассном уровне. Он взял 929 калиток, включая 5 калиток в иннинге в 69 случаях, и как бэтсмен он сделал 5395 пробежек с тремя сотнями и наивысшим результатом 107. ^[64] За Мельбурнский крикетный клуб он взял чуть менее 400 калиток и набрал более 3000 очков; выиграв лучший средний показатель по боулингу в клубе шесть раз и лучший средний показатель по отбиванию один раз. ^[67]

Трамбл был особенно эффективен в Англии. После взятия 52 калиток в своем первом туре по Англии в 1890 году, его другие четыре визита в Англию — в 1893, 1896, 1899 и 1902 годах — увидели, что он взял более 100 калиток в первоклассных матчах. ^[67] В 1899 году он набрал 1183 очка, что сделало его одним из четырех австралийцев, наряду с Джорджем Гиффеном , Уориком Армстронгом (оба по три раза) и Джеком Грегори , которые взяли более 100 калиток и сделали более 1000 очков в туре по Англии. ^[67]

Рейтинги игроков ICC были применены ретроспективно к истории крикета, и Трамбл достиг высшего рейтинга как боулер. К июню 1896 года он был пятым в мире и больше никогда не опускался ниже; с 1899 года до своей отставки он был первым или вторым лучшим боулером в мире согласно рейтингам. ^[68] Как бэтсмен, рейтинг Трамбла достиг пика на двенадцатом месте в мире после Третьего теста в Аделаиде в 1901–02 годах. ^[69]

Трамбл был первым игроком, сделавшим два хет-трика в тестовом крикете. Оба хет-трика были сделаны против Англии на стадионе Мельбурн Крикет Граунд , где Трамбл играл в свой клубный крикет. ^[46] Хет-трики случаются крайне редко: за более чем 131 год тестового крикета по март 2008 года было всего 37 тестовых хет-триков , и только Джимми Мэтьюз и Васим Акрам смогли повторить подвиг Трамбла, сделав второй хет-трик. ^[46]

Трамбл присоединился к Национальному банку Австралазии в 1887 году, чтобы начать карьеру в банковском деле. ^[1] Хотя банк часто давал ему время для практики, его частые отлучки из-за крикета означали, что его карьерный рост был медленным; после каждого из его пяти туров по Англии он возвращался и обнаруживал, что младшие банковские служащие продвигаются выше него. ^[9] Тем не менее, в 1903 году он был назначен бухгалтером в филиале в Ричмонде , а после ухода из крикета в 1908 году — управляющим филиалом в Кью . ^[1]

Верный член клуба, Трамбл служил в комитете Мельбурнского крикетного клуба (MCC) с 1900–01 по 1910–11 и стал пожизненным членом в 1904 году. ^[67] В 1911 году он ушел из банка, чтобы стать секретарем клуба MCC; эту должность он занимал в течение 27 лет до своей смерти. В этой роли он сыграл ведущую роль в примирении клуба и Викторианской ассоциации крикета после периода некоторых трений между двумя организациями. ^[70] Он сыграл важную роль в привлечении в клуб хороших игроков в крикет, включая Берта Айронмонгера , игру которого Трамбл увидел во время визита в Квинсленд . ^[60] За время его пребывания на посту секретаря стадион Мельбурнского крикета был расширен до вместимости более 70 000 зрителей. ^[5]

Трамбл был известным писателем и старейшим государственным деятелем в этой игре и был заметен в своей поддержке журналистов, звонивших в любое время. ^[60] Время от времени Трамбл выступал в качестве селекционера викторианской команды по крикету . ^{[71] В 2001 году Трамбл был выбран в} команду столетия Мельбурнского крикетного клуба , ^[72] а в 2004 году он был включен в Зал славы австралийского крикета за его вклад в этот вид спорта в Австралии. ^[73]

В 1899 году, в возрасте 31 года, Трамбл встретил и влюбился в Флоренс Кристиан, 19 лет, из Квинсленда. Пара поженилась в 1902 году, а свадьба была приурочена к медовому месяцу, сопровождавшему австралийский тур по крикету в Англии. ^[9] Травма большого пальца освободила Трамбла от обязательств по крикету на некоторое время, к радости его новой жены. ^[5] Вместе у пары было восемь детей: шесть сыновей и две дочери. ^[1] Один сын, Роберт , известный музыкант и писатель, посвятил свою первую книгу, Золотой век крикета , своему отцу. ^[74] Трамбл умер в возрасте 71 года от сердечного приступа в своем доме в восточном пригороде Мельбурна Хоторн . ^{[1] [60]}

• Хейг, Гидеон (2001). Большой корабль: Уорик Армстронг и создание современного крикета . Мельбурн: Текст. ISBN 1-877008-84-2.
• Мехер-Хомджи, Керси (1995). Хет-трики . Сидней: Kangaroo Press. ISBN 0-86417-736-4.
• Перри, Роланд (2003). Капитан Австралия: История знаменитых капитанов австралийского тестового крикета . Сидней: Random House Australia . ISBN 1-74051-174-3.
• Поллард, Джек (1986). Иллюстрированная история австралийского крикета (пересмотренное издание). Мельбурн: JM Dent. ISBN 0-86770-043-2.
• Поллард, Джек (1988). Австралийский крикет: игра и игроки . Сидней: Angus & Robertson. ISBN 0-207-15269-1.
• Робинсон, Рэй; Хейг, Гидеон (1996). Сверху вниз: Капитаны крикета Австралии (пересмотренное издание). Аделаида: Уэйкфилд. ISBN 1-86254-387-9.

На Викискладе есть медиафайлы по теме Хью Трамбл .

• Хью Трамбл на ESPNcricinfo