Хьюберт Мингарелли
 | Вы можете помочь расширить эту статью, переведя текст из соответствующей статьи на французском языке . (Декабрь 2016 г.) Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу.
|
.jpg){kind=link}
.jpg/1280px-Hubert_Mingarelli-FIG_2009_(2).jpg)
Хьюберт Мингарелли (2009)
Юбер Мингарелли (14 января 1956 – 26 января 2020) был французским писателем. Он родился в Мон-Сен-Мартене в Лотарингии . После трех лет службы на флоте он поселился в южном городе Гренобль . Он получил премию Медичи в 2003 году за свой роман Quatre Soldats ( Четыре солдата ). Английский перевод его романа Un repas en hiver ( Зимняя трапеза ) Сэма Тейлора был номинирован на Независимую премию иностранной литературы . [1]
Он умер 26 января 2020 года от рака.
Библиография
- Le Secret du funambule , Милан, колл. Занзибар, 1990 г.
- Le Bruit du vent , Галлимар Пейдж Бланш, 1991; ноув. издание en Page Blanche, 1998 г.; Фолио младший, 2003 г. и 2013 г.
- La Lumière volée , Галлимар Пейдж Бланш, 1993; ноув. издание в Page Blanche, 1999 г.; Folio Junior, 2009 г. и 2012 г.
- Le Jour de la cavalerie , Ле Сёй, 1995 год; Пойнтс-Сей, 2003 г.
- L'Arbre , Le Seuil, 1996.
- «Жизнь соболя» , Le Seuil,1998.
- Une rivière verte et silencieuse , Ле-Сей, 1999; Пойнтс-Сей, 2001 г.
- La Dernière Neige , Ле Сёй, 2000 год. Пойнтс-Сей, 2002 г.
- La Beauté des loutres , Ле Сеуиль, 2002 г.; Пойнтс-Сей, 2004 г.
- Quatre Soldats , Ле-Сей, 2003 г. ( Prix Médicis ); Пойнтс-Сей, 2004 г.
- Hommes sans mère , Ле Сёй, 2004 г.; Пойнтс-Сей, 2005 г.
- Le Voyage d'Eladio", Ле Сёй, 2005.
- Océan Pacifique , Ле Сёй, 2006 г.
- Марше-сюр-ла-Ривьер , Ле-Сей, 2007 г.
- La Promesse , Le Seuil, 2009.
- L'Année du Soulèvement , Ле Сей, 2010.
- «Письмо Буэнос-Айреса» , Бюше-Шастель, 2011 г.
- Источник , Cadex, 2012
- Un repas en hiver , Сток, 2012 г.
- L'homme qui avait soif , Stock, 2014
- L'Incendie , с Антуаном Шоплином, Éditions La Fosse aux Ours, 2015 г.
- Дорога Бейт-Зера, Сток, 2015 г.; Очки Сеуля, 2016 г.
- Une histoire de tempête , Éditions du sonneur, 2015 г.
- Невидимая Земля , Бюше-Шастель, 2019 г.
Переводы
- Еда зимой ( Un repas en hiver ), перевод Сэма Тейлора (2012), ISBN Portobello Books 1846275342 [2]
- Четыре солдата ( Quatre Soldats ), перевод Сэма Тейлора (2018) Portobello Books, ISBN 9781846276507
- Невидимая земля ( La Terre invisible ), перевод Сэма Тейлора (2021) Granta, ISBN 9781783786022
Ссылки
- ^ «Книжный клуб: беседа с Хьюбертом Мингарелли | Блог Waterstones.com | Waterstones». www.waterstones.com .
- ^ «Обзор: Зимняя еда, Хьюберт Мингарелли (перевод Сэма)». The Independent . 24 ноября 2013 г.
  | Эта статья о французском писателе или поэте — заглушка . Вы можете помочь Википедии, дополнив ее. |
