Как я развязал Вторую мировую войну

Как я развязал Вторую мировую войну
Как я развязал Вторую мировую войну
	Польская обложка DVD
Режиссер	Тадеуш Хемелевский
Сценарий:	Тадеуш Хмелевский
На основе	; Казимеж Славиньский « Приключения Канонира Доласа».
Произведено	Людгерд Романис
В главных ролях	Мариан Кочиняк
Кинематография	Ежи Ставицкий
Отредактировано	Янина Недзвецкая
Музыка от	Ежи Матушкевич
Производственная ; компания	Zespoły Filmowe
Дата выпуска	2 апреля 1970 г. ( 1970-04-02 );
Продолжительность работы	224 минуты
Страна	Польша
Языки	Польский ; Немецкий ; Сербохорватский ; Греческий ; Английский ; Французский ; Итальянский ; Русский

1970 год, фильм Тадеуша Хмелевского.

«Как я развязал Вторую мировую войну » ( польский : Jak rozpętałem Drugą wojnę światową ) — польский комедийный фильм 1970 года режиссёра Тадеуша Хмелевского по роману Казимира Славинского « Приключения Доласа Канонира ». Его снимали в Сочи , Баку , Посвентном и Лодзи , а также в других местах.

Синопсис

Фильм был разделен на три части:

Ченць I: Уцечка ( Часть I: Побег )
Część II: Za bronią ( Часть II: Следуя за оружием )
Część III: Wśród swoich ( Часть III: Среди друзей )

Первоначально снятый в черно-белом варианте, фильм был оцифрован в 2001 году голливудской компанией Dynacs Digital Studios по просьбе Studio Filmowe "Oko" и TV Polsat . ^[1]

Фильм рассказывает историю польского солдата Францишека (Франека) Доласа, который в результате комичных совпадений убежден, что он начал Вторую мировую войну . Пытаясь искупить свою вину любой ценой, он постоянно попадает в новые неприятности. При этом он оказывается на разных фронтах войны ( Югославия , Средиземноморье, Ближний Восток , Италия ) и в конце концов возвращается в Польшу .

В особенно известной сцене Доласа допрашивает немецкоговорящий офицер гестапо в Австрии, и тот отвечает, что его зовут «Гжегож Бженчищикевич»; офицер все больше и больше разочаровывается, пытаясь написать вымышленное польское имя. ^[2]^[3]

Бросать

Мариан Кочиняк — Франек Долас
Виргилиуш Гринь – Юзек Крыска
Леонард Петрашак – летчик в лагере для военнопленных
Станислав Мильский – немецкий генерал
Казимеж Таларчик — Войдилло
Ежи Блок – начальник станции
Анджей Гавронский — Гельмут, гестаповец
Эмиль Каревич – офицер гестапо
Генрих Лапиньский – Владзио Вахоцкий
Анджей Гердер – Ганс, гестаповец
Леон Петрашкевич — Герберт Гульке
Ежи Рогальский – Енджей Гжиб, крестьянин
Мирослав Зонерт - жандарм
Мечислав Стор – гестаповец.
Ярослав Скульский – полковник посольства Польши в Белграде .
Томаш Заливски – югославский офицер
Эльжбета Старостецка – певица в трактире
Ежи Моэс — лейтенант Регульский
Анджей Красицкий – капитан французского корабля
Войцех Загурский – турок, зачисленный на немецкий корабль
Янина Боронска — Эльжбета
Людвик Бенуа – трактирщик
Януш Клосинский – трактирщик
Ян Павел Крук – моряк
Здзислав Кузняр – Дино Стоядинович (капитан югославского корабля)
Юзеф Лодыньский – кочегар югославского корабля.
Кристина Борович – владелица публичного дома
Пётр Фрончевский – итальянский солдат
Вацлав Ковальский — Кедрос, сержант Французского Иностранного легиона
Ян Свидерский — Лету, капитан Иностранного легиона
Леонард Анджеевский – солдат Иностранного легиона
Казимеж Рудзки — капитан Ральф Пикук
Лех Ордон — сержант Хопкинс
Здзислав Маклакевич – итальянский солдат
Ежи Душиньский – итальянский солдат
Мариан Рулка – британский солдат
Иоанна Ендрика – Тереза
Малгожата Притулак — Мирелла
Казимеж Фабисяк – отец Доминик , настоятель монастыря
Конрад Моравски – Матула
Зигмунт Цинтель – отец Себастьян
Галина Буйно-Лоза – Йозьвякова
Станислав Гронковский – партизан «Вилк» ( Волк )
Александр Фогель — Йозвяк
Евгениуш Каминьский - гестаповец.
Людвик Касендра — брат Флориан

Ссылки

^ "2 месяца 1970 года, моя первая премьера фильма "Jak rozpętałem Drugą wojnę światową" » Historykon.pl". Historykon.pl (на польском языке). 2 апреля 2022 г. Проверено 17 ноября 2022 г.
^ Глинский, Миколай (29 июля 2016 г.). «9 самых непроизносимых слов в польском языке». Culture.pl . Архивировано из оригинала 20 августа 2016 г.
^ Газур, Лукаш; Стшига, Лючан (18 марта 2016 г.). «Zmarł niezapomniany Franek Dolas» [Умер незабвенный Франек Долас]. Дзенник Польский (на польском языке). Архивировано из оригинала 22 августа 2020 года.

Внешние ссылки

Как я развязал Вторую мировую войну на IMDb

[1] "2 месяца 1970 года, моя первая премьера фильма "Jak rozpętałem Drugą wojnę światową" » Historykon.pl". Historykon.pl (на польском языке). 2 апреля 2022 г. Проверено 17 ноября 2022 г.

[Glinski2016-2] Глинский, Миколай (29 июля 2016 г.). «9 самых непроизносимых слов в польском языке». Culture.pl . Архивировано из оригинала 20 августа 2016 г.

[Gazur2016-3] Газур, Лукаш; Стшига, Лючан (18 марта 2016 г.). «Zmarł niezapomniany Franek Dolas» [Умер незабвенный Франек Долас]. Дзенник Польский (на польском языке). Архивировано из оригинала 22 августа 2020 года.