Хорсли Грин
Гамлет в Бакингемшире, Англия

Человеческие поселения в Англии
Хорсли Грин
Пастбища, Хорслис Грин, 2006 г.
Horsleys Green находится в графстве Бакингемшир.
Хорсли Грин
Хорсли Грин
Расположение в Бакингемшире
Ссылка на сетку ОСSU7894
Унитарный орган власти
Церемониальное графство
Область
СтранаАнглия
Суверенное государствоВеликобритания
Почтовый городокХАЙ-ВАЙКОМБ
Почтовый индекс районаHP14
Телефонный код01494
ПолицияДолина Темзы
ОгоньБакингемшир
Скорая помощьЮжный Центральный
Список мест
Великобритания
Англия
Бакингемшир
51°39′с.ш. 0°52′з.д. / 51,65°с.ш. 00,86°з.д. / 51,65; -00,86

Horsleys Green (часто неправильно называемый Horsley's Green ) — это деревушка , расположенная на трассе A40 между Пиддингтоном и Стокенчерчем в Бакингемшире , Англия. Она состоит из нескольких домов, расположенных по обе стороны узкой улочки. [1]

География

Horsleys Green расположен примерно в 2 милях к востоку от деревни Стокенчерч, в группе из четырех деревень по обе стороны от A40, известных под общим названием «Studley Green» — остальные три деревни — Beacon's Bottom , Studley Green и Waterend . [2] [3] Он расположен среди лесов, в районе выдающейся природной красоты Chiltern : на севере находится Third's Wood, на востоке — Fillington Wood, а на юге — Watercroft Wood и Dell's Wood. [1]

История

Поселение в Хорслейс Грин датируется по крайней мере семнадцатым веком [4] , и некоторые из этих объектов, такие как Old Beckings [5] и Horsleys Green Manor [1] , используются и по сей день. Первоначально оно было известно как Ostlers Green, что предполагает, что с поселением могли быть связаны конюшни (Ostlers — устаревшее слово, обозначающее конюхов). [1] [6] Пруд Капитана, который находился на севере деревни, продолжал снабжать лошадей путешественников, останавливавшихся в Harrow, близлежащем пабе. [6] К 1880-м годам название изменилось на Horslers Green, а позже оно стало Horsleys Green. [1] [6]

Во время Второй мировой войны в Хорслис Грин была основана лагерная школа для инвалидов, эвакуированных из Лондона, [1] [3] [7] которой управляла созданная правительством Национальная корпорация лагерей . [8] После войны такие лагерные школы были выставлены на продажу, и право собственности на школу в Хорслис Грин перешло в руки Совета графства Ланкашир в 1947 году. С апреля того же года Комитет по образованию Ланкашира управлял школой-интернатом для мальчиков на этом месте. [7] Первоначально эта школа была известна как школа Стокенчерч, но в 1950 году название было изменено на школу Хорслис Грин. [примечание 1] [8]

В 1971 году территория была приобретена Wycliffe Bible Translators в качестве «разумного эквивалентного жилья» для их предыдущей базы в Блетчингли , которая подлежала обязательному выкупу для строительства M23 . [ 9] Совет графства Ланкашир также имел предложения по участку от правительственного департамента, но предложение Wycliffe было принято большинством в один голос. [9] После вступления во владение 8 ноября Wycliffe расширил участок дополнительными деревянными зданиями, купленными из разных источников, включая Twickenham Grammar School. [9] Несколько лет спустя, в мае 1975 года, комплекс кухни и столовой пришлось перестраивать после пожара.

Переводчики Библии Уиклифа использовали это место в качестве своей штаб-квартиры в Великобритании до сентября 2013 года. Известное как «Центр Уиклифа», это место служило базой для обучения межкультурной языковой работе в рамках «Европейской программы обучения» [10] и христианским конференц-центром с помещениями для 160 гостей [11] . Здания были названы в честь людей, занимавшихся переводом Библии, таких как Уильям Кэри , Генри Мартин и Джеймс О. Фрейзер . Более поздние здания были построены на этом месте с 1970-х годов: Тиндейл и Эйлворд были построены в 1980-х годах, а Бид последовал за ними в 1998 году.

Достопримечательности

Old Beckings (ранее известный как The Old House) — это дом, являющийся памятником архитектуры II категории , построенный в 17 веке. [6] Horsleys Green Manor также является памятником архитектуры II категории, его права собственности датируются 1630 годом, хотя, возможно, он был построен в 16 веке. [6] Раньше в поместье были коттеджи, соединенные с поместьем, и материал из трех из этих коттеджей был использован для расширения особняка. [6] Первоначально все окна выходили на север. [6] Имущество пострадало от пожара в 1948 году, но он был минимальным и ограничился небольшой частью здания. [6]

Управление

Хорслис-Грин, вместе с другими деревнями в районе Стадли-Грин, находится в гражданском приходе Стокенчерч , в округе Стокенчерч и Раднаж окружного совета Уикомба . [12] Он находится в парламентском избирательном округе Эйлсбери .

Удобства

Общественный транспорт

Местные автобусные маршруты ходят из близлежащего Studley Green в High Wycombe, Stokenchurch, Thame, Lane End и другие деревни между ними. Этими маршрутами управляют Arriva Shires & Essex и Carousel Buses . [13] Маршруты ходят довольно часто, хотя Arriva сократила свои вечерние и воскресные рейсы в мае 2011 года. [14]

Образование

Переводчики Библии Уайклиффа раньше управляли детским садом под названием Little Fishes Day Nursery в Центре Уайклиффа. Изначально он был открыт для ухода за детьми студентов-лингвистов, но затем разросся и принял 80 детей из местного района. Он закрылся в сентябре 2005 года. [15]

Примечания

  1. ^ Школа использовала апостроф в своем названии.

Ссылки

  1. ^ abcdef Эдвардс, Бернард (30 июля 1993 г.). "Наслаждайтесь зеленой деревушкой". Bucks Free Press .
  2. ^ "Stokenchurch and Radnage Village Survey 2007" (PDF) . Совет прихода Стокенчерча. Архивировано из оригинала ( PDF ) 23 марта 2012 года . Получено 6 мая 2011 года .
  3. ^ ab "Stokenchurch". Radnage.net . Архивировано из оригинала 11 июня 2011 г. Получено 7 мая 2011 г.
  4. ↑ Пейдж, Уильям (1925), «Приходы: Стокенчерч », История графства Бекингем: Том 3, стр.  96–101
  5. ^ "Сведения о недвижимости: Horsleys Green". Savills. Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 года . Получено 7 мая 2011 года .
  6. ^ abcdefgh Джонс, «Гамлеты», стр. 96.
  7. ^ ab "Horsleys Green School: Old Boys and Staff Website". Архивировано из оригинала 13 июля 2011 г. Получено 5 мая 2011 г.
  8. ^ ab "Old Boy's Recollections". Horsleys Green School: Old Boys and Staff Website . Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Получено 7 мая 2011 года .
  9. ^ abc Томпсон, Филлис (1974). Соответствует его часу: история британской домашней базы переводчиков Библии Уиклифа . Лондон: Word Books. стр.  98–114 .
  10. ^ "ETP - Где мы обучаем" . Получено 6 мая 2011 г.
  11. ^ "The Wycliffe Centre". Архивировано из оригинала 25 апреля 2011 года . Получено 6 мая 2011 года .
  12. ^ "The Village of Stokenchurch". Совет прихода Stokenchurch. Архивировано из оригинала 27 августа 2011 года . Получено 6 мая 2011 года .
  13. ^ "The Wycliffe Centre - О нас - Как добраться на общественном транспорте". Архивировано из оригинала 12 апреля 2011 года . Получено 6 мая 2011 года .
  14. ^ "Изменения в автобусных перевозках в Хай-Уикоме". Arriva. 2011. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года.
  15. ^ Leat, Paul (18 июля 2005 г.). «Родителям сказали найти новый детский сад к сентябрю». Bucks Free Press . Получено 11 мая 2011 г.
Библиография
  • Джонс, Молли (1992). «Гамлеты». В CJH Starey & PG Viccars (ред.). Stokenchurch in Perspective . Starvic. стр.  85–98 . ISBN 0-9518772-1-6.
  • Совет прихода Стокенчерча
  • Horsleys Green School: сайт для выпускников и сотрудников
  • Центр Уиклиффа
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Horsleys_Green&oldid=1250419967"