Хонг Нан-па

Корейский музыкант (1897–1941)
Хонг Нан-па
Хангыль
홍난파
Ханджа
Переводчик Google
Исправленная романизацияХонг Нан-па
Маккьюн–РайшауэрХонг Нанпа
Имя при рождении
Хангыль
홍영후
Ханджа
洪永厚
Исправленная романизацияХонг Ён-ху
Маккьюн–РайшауэрХонг Ёнху

Хон Нан-па (10 апреля 1898 г. — 30 августа 1941 г.) — корейский композитор , скрипач , дирижёр , музыкальный критик и педагог. [1] Он наиболее известен как композитор песни «Бонсонхва» (봉선화, дословно « Садовый бальзам »), написанной в 1919 году. [2] Её обычно считают первой настоящей корейской оригинальной песней [3], написанной в западном стиле. [4] [5] [6] Её широко исполняли в тот период. Хон также внес вклад в развитие корейской культуры в тот период своей разнообразной культурной деятельностью. [2] [7] [8]

Биография

Хон Нан-па родился в деревне Хвальчо поселка Намьян в современном уезде Хвансон , Кёнгидо . Он был вторым сыном своего отца, Хон Сана ( 홍순 ) из родного клана Хонг Намён (南陽), и его матери из клана Ли из Чонджу , Чолла . У него был один брат и две сестры. Нан-па - это его хо , или псевдоним , но его настоящее имя - Хон Ён-ху. Его семья переехала в Сеул, когда он был еще маленьким ребенком. Поскольку он жил недалеко от Академии Ихва ( 이화학당 ), расположенной в районе Чон-дон , [9] он посещал методистскую церковь Чондон и получил доступ к гимнам , западной музыке. [2] [8] [10]

Он изучил основы конфуцианства в местном содане (своего рода начальная школа) и поступил в среднюю школу в 1910 году, которая была связана с Ассоциацией молодых христиан Хвансона (황성기독교청년회, корейская YMCA ). С тех пор у него была скрипка, и он брал уроки музыки. В возрасте пятнадцати лет Хонг был принят на отделение западной музыки Корейского института изучения придворной музыки (조선정악전습소 Joseon Jeongak Jeonseupso ), который был единственной музыкальной школой в Корее в то время. Он учился вокальной музыке и игре на скрипке у Ким Ин Сика ( 김인식 ). После окончания школы он был нанят помощником учителя в этой школе. [2]

В 1918 году он отправился в Японию, чтобы поступить в Токийскую музыкальную школу в Уэно, но вернулся в Корею, чтобы принять участие в движении 1 марта, поскольку временно отсутствовал в школе. Через год после движения он вернулся в Японию. Однако Хонгу отказали в продолжении обучения в школе из-за его участия в независимом движении, поэтому он вернулся в Корею в отчаянии. Во время своего пребывания в Японии он опубликовал первый корейский музыкальный журнал под названием «Самгван» (삼광, буквально «Три света»). После возвращения он работал репортером в Maeil Sinbunsa и даже посещал медицинскую школу Severance, которая позже стала медицинским факультетом университета Ёнсе . [8]

В апреле 1920 года Хонг включил партитуру Aesu (애수, дословно «печаль»), скрипичной пьесы, в финальные страницы своего короткого романа «Cheonyeohon» (дословно «душа девицы»). Он попросил Ким Хёнджуна написать текст для мелодии, чья песня называется «Bongseonhwa» ( 봉선화 ). В 1922 году Хонг предпринял усилия по продвижению музыки, участвуя в Ёнгакхве (연악회, Общество музыкальных исследований), основанном Gyeongsang Akuhoe (경상악우회 Общество музыкальных друзей Кёнсана), во главе. В 1925 году он дал первый сольный концерт скрипки как кореец и опубликовал «Eumakgye» (음악계, Музыкальный мир), первый музыкальный журнал, изданный в Корее. Хонг также написал Eumakmanpil (음악만필, Music Essay) в Чанджо . В 1926 году, когда Хун поступил в музыкальный колледж Кунитачи в качестве студента-переводчика, его приняли играть на первой скрипке в Токийском симфоническом оркестре (нынешний симфонический оркестр NHK ). После окончания учебы в 1929 году он вернулся в Корею и опубликовал первый том «100 пьес детской песни Чосон» ( 조선동요 100곡집 ) через Yeongakhoe. [8]

Резиденция Хонг Нан-па
Бывшая резиденция Хонг Нан-па в районе Саджик-дон в Сеуле.

Смотрите также

Сноски

  1. ^ "BAKS: британская ассоциация корейских исследований". www.baks.org.uk . Архивировано из оригинала 2008-09-22.
  2. ^ abcd 홍난파 (洪蘭坡) (на корейском языке). Эмпас / ЭнсиКорея . Проверено 30 сентября 2015 г.
  3. ^ Ховард, Перспективы корейской музыки , стр. 104.
  4. ^ Роберт Келер (2014-03-09). "Традиционная корейская музыка становится фьюжн". Ежемесячный журнал SEOUL. Архивировано из оригинала 2007-08-19.
  5. ^ «Корейская современная музыка».
  6. ^ "Kee Man Chang". Архивировано из оригинала 2008-11-21 . Получено 2008-10-05 .
  7. ^ 홍난파 (洪蘭坡) (на корейском языке). Энциклопедия Doosan . Архивировано из оригинала 2006-11-16 . Получено 2015-09-30 .
  8. ^ abcd 홍난파 (洪蘭坡) (на корейском языке). Эмпас / Британника . Проверено 30 сентября 2015 г.
  9. ^ Академия Ихва ( 이화학당 ) является предшественником Женского университета Ихва и Средней школы для девочек Ихва.
  10. ^ 홍난파 (на корейском). Правительство города Сувон . Архивировано из оригинала 2011-07-24 . Получено 2008-09-30 .

Ссылки

  • Кит Ховард (2006). Взгляды на корейскую музыку: нематериальные культурные ценности как иконы идентичности . Ashgate Publishing, Ltd. ISBN 0-7546-5729-9.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hong_Nan-pa&oldid=1239239460"