Здание HSBC (Гонконг)
Здание штаб-квартиры Гонконгской и Шанхайской банковской корпорации

Главное здание HSBC
香港上海滙豐銀行總行大廈
Главное здание HSBC в июне 2008 г.
Здание HSBC (Гонконг) находится в Гонконге.
Здание HSBC (Гонконг)
Расположение в Гонконге
Общая информация
СтатусЗавершенный
ТипКоммерческие офисы
Архитектурный стильСтруктурный экспрессионизм
Расположение1 Queen's Road Central , Центральный , Гонконг
Координаты22°16′48″с.ш. 114°9′34″в.д. / 22.28000°с.ш. 114.15944°в.д. / 22.28000; 114.15944
Строительство началось1981 ; 44 года назад ( 1981 )
Завершенный18 ноября 1985 г .; 39 лет назад ( 1985-11-18 )
Расходы5,2 млрд гонконгских долларов
Высота
Крыша178,8 м (586,6 фута)
Технические подробности
Количество этажей44
Площадь пола99 000 м 2 (1 065 627 кв. футов)
Лифты/подъемники28
Проектирование и строительство
Архитектор(ы)Фостер и партнеры
Инженер-строитель
СметчикЛеветт и Бейли / Норткрофт, Нейбор и Николсон
Главный подрядчикСовместное предприятие Джона Лока и Уимпи
Ссылки
[1] [2] [3] [4] [5]
Здание HSBC
Традиционный китайский香港滙豐銀行大廈
Упрощенный китайский香港汇丰银行大厦
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханью пиньиньСянгун Хуйфэн Иньхан Даша
Юэ: кантонский диалект
Йельская романизацияХеунг гун вуих фунг нгань хан даах ха
ЮтпингHoeng1 gong2 wui6 fung1 ngan2 han4 daai6 haa6
ИПА[hœ́ŋkɔ̌ːi.wùːifʊ́ŋ.ŋɐ̌nhɐ̏n.tɐ̀ihàː]

Главное здание HSBC — это здание штаб-квартиры The Hongkong and Shanghai Banking Corporation , которая сегодня является дочерней компанией, полностью принадлежащей лондонскому HSBC Holdings . Оно расположено на южной стороне площади Статуи , недалеко от старого здания мэрии Гонконга (построено в 1869 году, снесено в 1933 году). Предыдущее здание HSBC было построено в 1935 году и снесено, чтобы освободить место для нынешнего здания. Адрес остается прежним: 1 Queen's Road Central (северная сторона здания обслуживалась Des Voeux Road Central , которая была морским побережьем, что делало Queen's Road главным входом, в отличие от нынешнего основного доступа, идущего с Des Voeux Road).

История

Первое здание

Первым зданием HSBC (тогда известного как Hong Kong and Shanghai Banking Company Limited) был Wardley House, использовавшийся в качестве офиса HSBC между 1865 и 1882 годами на нынешнем месте. В 1864 году аренда стоила 500 гонконгских долларов в месяц. После привлечения капитала в размере 5 миллионов гонконгских долларов банк открыл свои двери в 1865 году. [6]

Второе здание

Wardley House впоследствии был снесен и заменен вторым зданием HSBC, которое было завершено в 1886 году. [7] Главной особенностью второго проекта здания было разделение структуры на два почти отдельных здания. Здание на Queen's Road Central было в викторианском стиле с верандой, колоннадами и восьмиугольным куполом , тогда как на Des Voeux Road была построена аркада, которая гармонировала с соседними зданиями . [7] Она была спроектирована Клементом Палмером в 1883 году. [8]

Третье здание

В 1934 году второе здание было снесено, и был возведен третий проект. Новое здание открылось в октябре 1935 года. [9] После завершения строительства здание стало самым высоким зданием в Гонконге [10] [11] и «самым большим зданием на Дальнем Востоке», [12] «самым высоким сооружением в Юго-Восточной Азии», [9] и «самым высоким зданием между Каиром и Сан-Франциско». [13] Третий проект использовал часть земли старой мэрии и был построен в смешанном стиле ар-деко и классического стиля. Во время японской оккупации Гонконга между 1941 и 1945 годами здание служило правительственной штаб-квартирой. Это было первое здание в Азии, полностью оснащенное кондиционером . [13] К 1970-м годам банк перерос свою штаб-квартиру; отделы были разбросаны по офисам по всему центру, и было очевидно, что такое «решение» проблемы ограничений пространства не может продолжаться бесконечно. В 1978 году банк решил заменить его новым зданием, призванным символизировать модернизацию банка и растущую значимость города в мировых финансах. Строительство началось в 1981 году и завершилось в 1985 году. [14] [15]

Текущее здание

Нынешнее здание представляет собой стальную подвесную конструкцию [16], спроектированную Норманом Фостером, и было закончено 18 ноября 1985 года. В то время это было самое дорогое здание в мире (около 5,2 млрд гонконгских долларов, примерно 668 млн долларов США). Решение заменить предыдущую штаб-квартиру обозначило цели банка по модернизации и роль в росте как финансового центра. [15] [17]

Первое крупное дополнение к зданию, спроектированное гонконгской компанией One Space Ltd, было завершено 23 ноября 2006 года в виде вестибюля на первом этаже, который улучшает безопасный доступ на верхние этажи и создает престижную зону приема. Его проектирование и строительство включали установку «Азиатской стены историй», мультимедийной инсталляции, состоящей из двух рядов из 30 бесшовных плазменных экранов (крупнейшая инсталляция такого рода в Гонконге), демонстрирующих архивное банковское наследие и произведения искусства. [18]

Атриум здания HSBC был местом протестов движения Occupy Hong Kong , участники которого присутствовали в здании с 15 октября 2011 года до их выселения в сентябре 2012 года. [19]

Дизайн

Новое здание было спроектировано британским архитектором Норманом Фостером и инженерами-строителями Ove Arup & Partners, а дизайн-проектированием занималась J. Roger Preston & Partners. Оно было построено совместным предприятием John Lok / Wimpey . [20] От концепции до завершения потребовалось семь лет (1978–1985). Здание высотой 180 метров, имеет 47 этажей и четыре подвальных этажа. Здание имеет модульную конструкцию, состоящую из пяти стальных модулей, которые были предварительно изготовлены в Великобритании компанией Scott Lithgow Shipbuilders недалеко от Глазго и отправлены в Гонконг. Было использовано около 30 000 тонн стали и 4 500 тонн алюминия. [3]

Здание HSBC является примером архитектуры хай-тек, его модульная конструкция позволяет производить быструю сборку на месте. Такой подход позволил создать большие открытые внутренние пространства и соответствовал принципам дизайна хай-тек , подчеркивая открытые системы и функциональность. [21]

Первоначальный дизайн во многом был вдохновлен спроектированным Дугласом Джиллингом Qantas International Centre в Сиднее (в настоящее время известным как Suncorp Place ). [22]

Новый вестибюль и его двухчастная стена Asian Story Wall были спроектированы Грегом Пирсом из One Space Limited. Пирс также был главным архитектором станции Hong Kong Airport Express (MTR) . Задуманный как минималистская стеклянная оболочка, новый вестибюль спроектирован с учетом структуры Фостера и кажется почти частью оригинала. [18]

Здание было спроектировано так, чтобы не иметь лифтов в качестве основного средства передвижения по зданию. Лифты останавливаются только каждые несколько этажей в атриумах, группах этажей, которые разделены для определенных функций. Этажи соединены между собой эскалаторами. [23] Цель этого проекта — добавить социальное измерение и социальный поток на каждый этаж, позволяя вести разговоры между этажами и создавая «деревню в небе». Это должно было отойти от социальной изоляции каждого этажа, которая присутствует в центральных системах лифтов. [24]

Конструктивные особенности

Атриум

Главной характеристикой штаб-квартиры HSBC в Гонконге является отсутствие внутренней поддерживающей конструкции. [23] Перевернутые сегменты 'va' подвесных ферм, охватывающие конструкцию на двух уровнях высоты, являются наиболее очевидной характеристикой здания. Оно состоит из восьми групп из четырех стальных колонн с алюминиевым покрытием, которые поднимаются от фундамента вверх через основную конструкцию, и пяти уровней треугольных подвесных ферм, которые заперты в этих мачтах. [23]

Система защиты от коррозии присутствует из-за жаркого и влажного климата Гонконга. Она представляет собой цементное барьерное покрытие, этот процесс использует специальную цементную смесь, которая принимает влажность и увеличивает защиту от коррозии, а не разъедает облицовку и сталь. [24]

Все полы сделаны из легких подвижных панелей, под которыми находится комплексная сеть систем электропитания, телекоммуникаций и кондиционирования воздуха. Эта конструкция должна была позволить быстро и легко устанавливать такое оборудование, как компьютерные терминалы. [23] Из-за срочности завершения проекта, строительство здания в значительной степени зависело от внешней предварительной сборки; компоненты производились по всему миру. Например, конструкционная сталь прибыла из Великобритании; стекло, алюминиевая облицовка и пол прибыли из Соединенных Штатов, а сервисные модули прибыли из Японии. [23]

Экологические характеристики

Примечательной особенностью является то, что естественный солнечный свет является основным источником освещения внутри здания. В верхней части атриума расположена зеркальная система, которая отражает естественный солнечный свет в здание. Благодаря использованию естественного солнечного света эта конструкция помогает экономить энергию и снижает ее потребление. Солнцезащитные навесы предусмотрены на внешних фасадах, чтобы блокировать попадание прямых солнечных лучей в здание и уменьшать приток тепла. Система охлаждения здания использует морскую воду, а не пресную, что сводит к минимуму воздействие на окружающую среду в прибрежном городе Гонконг. Эти особенности органично интегрированы в высокотехнологичный дизайн и устойчивую архитектуру. [18] [25] [24]

Здание также было спроектировано с учетом правил безопасности, касающихся тайфунов, и возможности укрытия общественной площади на уровне первого этажа. [24]

Культурный и символический контекст

Черно-белое фото с арочным окном, обрамляющим вид на фасад здания HSBC и статую королевы Виктории. На переднем плане — несколько припаркованных автомобилей и два пешехода.
Фасад здания HSBC в Гонконге в 1930-х годах со статуей королевы Виктории.

Здание HSBC — это больше, чем просто функциональная штаб-квартира; это символ роли Гонконга как финансового центра. Дизайн здания был призван передать открытость и инновации, соответствуя быстрой модернизации города в 1980-х годах. Его выдающееся расположение на площади Статуи и его выравнивание с гаванью Виктория отражают его интеграцию в культурную и городскую идентичность Гонконга. Сегодня здание остается архитектурным представлением глобального финансового влияния города. [15] [24]

Фэн-шуй

HSBC установил на крыше две «пушки», направленные прямо на башню Банка Китая , якобы для того, чтобы уравновесить негативную энергию фэн-шуй, направленную на нее. [26] [27]

Ранние британские поселенцы в Гонконге интересовались фэн-шуй ; таким образом, большинство самых ранних зданий в Гонконге и многие здания, построенные позже, были построены с учетом философии фэн-шуй. Китайцы верят, что те, у кого есть прямой вид на водоем — будь то река, море или океан — с большей вероятностью будут процветать, чем те, у кого его нет (вода тесно связана с богатством в фэн-шуй). Перед зданием HSBC есть широкая открытая площадка (площадь статуи), и никакие другие здания не загораживают вид на гавань Виктория ; таким образом, считается, что у него «хороший фэн-шуй». [28]

В эпизоде ​​«Superstitious Minds» сериала CBC Television Doc Zone [29] писатель, исследователь и ассоциированный продюсер Том Пучняк утверждает, что дизайн близлежащей башни Банка Китая игнорировал принципы фэн-шуй и мгновенно вызвал споры, вызвав два лезвия ножа, одно из которых было направлено в сторону Дома правительства Великобритании , а другое — в сторону здания HSBC. После открытия здания Банка Китая произошел ряд несчастных случаев, включая смерть губернатора [30] и спад в экономике города. Утверждается, что HSBC установил на крыше два ремонтных крана, направленных прямо на Банк Китая, чтобы защититься от негативной энергии здания Банка Китая. По словам мастера фэн-шуй Пола Ханга, это решило проблему, и HSBC не испытал «никаких вредных последствий после этого». [29]

Статуи львов

Статуи львов в главном здании HSBC

Когда HSBC решил построить свою третью штаб-квартиру по адресу 1 Queen's Road Central, открытую в 1935 году, он заказал двух бронзовых львов у британского скульптора из Шанхая WW Wagstaff. Этот заказ был вдохновлен двумя более ранними львами, которые были заказаны для нового офиса в Шанхае, открытого в 1923 году. Отлитые JW Singer & Sons в английском городе Фром по проекту Henry Poole RA , эти львы быстро стали частью шанхайской сцены, и прохожие ласково гладили львов, веря, что власть и деньги перейдут к ним. Их стали называть Стивен и Ститт: Стивен был назван в честь А. Г. Стивена , главного управляющего HSBC в 1923 году, и Г. Х. Ститта, тогдашнего управляющего в Шанхае. Стивен изображен рычащим, а Ститт отдыхает, что, как говорили, представляет характеры этих двух знаменитых банкиров. [31]

Как и шанхайские львы, гонконгские львы стали объектами поклонения и центрами воспринятого Банком превосходного фэн-шуй. Известно, что люди до сих пор приводят своих детей погладить лапы и носы статуй, надеясь на удачу и процветание. [32]

Во время Второй мировой войны львы были конфискованы японцами и отправлены в Японию на переплавку. Война закончилась до того, как это произошло, и львы были опознаны американским моряком на верфи в Осаке в 1945 году. Их вернули несколько месяцев спустя и восстановили на своих первоначальных позициях в октябре 1946 года. [31]

Во время сноса здания в 1981 году львы были временно перемещены на Статую-сквер, напротив главного входа. В знак уважения, с которым относились к львам, перемещение на Статую-сквер и обратно в 1985 году сопровождалось председателем сэром Майклом Сандбергом и высшим руководством Банка. Размещение львов как временное, так и на их нынешних местах было сделано только после обширных консультаций с практикующими фэн-шуй. [31]

У льва по имени Стивен на левой задней части туловища имеются шрамы от осколков, оставшиеся со времен битвы за Гонконг . [17] Когда эта пара львов использовалась в качестве модели для пары, заказанной для новой штаб-квартиры HSBC в Великобритании в 2002 году, новозеландского скульптора Марка Кеннеди, родившегося в Замбии, попросили не воспроизводить эти «военные раны» в копиях, поскольку следы от осколков рассматривались как исторические боевые шрамы. [33]

Ниже приведен список бронзовых копий и переделок львов HSBC:

  • В Гонконге:
    • Гонконг (1935) — создан по образцу шанхайских оригиналов; скульптор В. В. Вагстафф, отлит Шанхайской художественной мастерской.
    • Гонконг (реплики) (2015) – копии гонконгских львов; к празднованию 150-летия HSBC; размещены в вестибюле HSBC Centre , головного офиса HSBC в Гонконге.
  • В Китае:
    • Шанхай (оригинал) (1923) – скульптор Генри Пул RA, отлит JW Stinger & Sons. Оригиналы хранятся в Шанхайском историческом музее (который в настоящее время не имеет постоянного помещения) и отдельно экспонируются в выставочном зале музея под башней « Восточная жемчужина» (Стивен) и в Шанхайском банковском музее (Ститт), оба в Луцзяцзуе .
    • Шанхай (реплики) (ок. 1997 г.) – копии шанхайских оригиналов, заказанные государственным Shanghai Pudong Development Bank после того, как он приобрел бывшее здание HSBC.
    • Шанхай (текущий) (2010) – копии гонконгских львов.
  • В Соединенном Королевстве
    • Лондон (2001) – копии гонконгских львов; отлиты на литейной фабрике Bronze Age Foundry в Лаймхаусе по указанию Марка Кеннеди. [34]
    • Бирмингем (2018) – копии гонконгских львов.

Различные другие отделения HSBC по всему миру имеют уменьшенные копии этих оригиналов с разной степенью верности. Другие отделения HSBC часто имеют львов-хранителей с другим дизайном, например, китайских львов-хранителей .

Схема освещения

Главное здание HSBC ночью

В 2003 году Совет по туризму Гонконга разработал план освещения гавани под названием « Симфония огней » [35] , масштабное мультимедийное шоу с использованием освещения, лазеров, музыки и иногда специальных пиротехнических эффектов во время фестивалей, для продвижения туризма в Гонконге. Шоу было основано на освещении ключевых зданий на стороне острова Гонконг и лучше всего было видно со стороны Коулуна через гавань Виктория . Здание штаб-квартиры HSBC в Гонконге было одним из зданий, участвующих в шоу. [36]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Здание HSBC". CTBUH Skyscraper Center .
  2. ^ "Emporis building ID 121011". Emporis . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
  3. ^ ab "Здание HSBC". SkyscraperPage .
  4. ^ Здание HSBC в Structurae
  5. ^ "Foster + Partners – Hongkong and Shanghai Bank Headquarters". Архивировано из оригинала 19 февраля 2013 года . Получено 26 июня 2008 года .
  6. ^ Лим, Патрисия (2002). Открытие культурного наследия Гонконга . Гонконг: Oxford University Press. ISBN 0-19-592723-0..
  7. ^ ab "Здание штаб-квартиры HSBC (2-е поколение) 1886-1933". gwulo.com . Получено 7 сентября 2018 г. .
  8. ^ «Архитектурная фирма из Гонконга показывает, как она работает, спустя 150 лет в бизнесе». South China Morning Post . 11 мая 2019 г.
  9. ^ ab "История". P&T Group . Получено 28 января 2023 г.
  10. ^ "Hong Kong & Shanghai Bank". Emporis.com. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Получено 27 июня 2008 года .
  11. ^ Как Гонконг стал самым высоким городом в мире, SCMP
  12. ^ Чарли QL Xue, «От коммерческого к глобальному» (стр. 169-199), в книге «Архитектура Гонконга 1945–2015» (стр. 180-1: « В 1933 году Palmer & Turner спроектировала свое третье поколение зданий в стиле ар-деко. Открытое в 1935 году, здание имело 13 этажей и было высотой 70 м. Когда-то самое большое здание на Дальнем Востоке, симметричное здание было первым, в котором использовалось кондиционирование воздуха в Гонконге. Во время японской оккупации здание использовалось как правительственная резиденция. Центральные ворота были довольно маленькими, чтобы вместить большой поток людей. Внешняя стена выглядела прочной, но казалась закрытой для глаз 1980-х годов (рис. 7.9). »)
  13. ^ ab Дина Ли, «Дуэль банков», Washington Post
  14. ^ "Здание штаб-квартиры HSBC (3-е поколение) 1935-1984". gwulo.com . Получено 7 сентября 2018 г. .
  15. ^ abc Уильямс, С. (1989). Банк Гонконга: здание шедевра Нормана Фостера (1-е американское издание). Литтл, Браун.
  16. ^ "HSBC Building by Norman Foster: Missing internal support structure". Thinking Future . Rethinking Internet Media. 12 мая 2021 г. Получено 15 января 2022 г.
  17. ^ ab «От пуль до банкоматов: 151-летняя история HSBC тесно связана с эволюцией Гонконга». South China Morning Post. 24 апреля 2016 г. Получено 7 сентября 2018 г.
  18. ^ abc "Hongkong & Shanghai Bank Headquarters". Engineering Times . Получено 7 сентября 2018 г.
  19. ↑ Кит Брэдшер (10 сентября 2012 г.). «Протестующие Occupy Hong Kong принудительно выселены». The New York Times . Получено 21 ноября 2012 г.
  20. ^ Гарвардская школа дизайна
  21. ^ Флетчер, Маргарет; Полли, Робби (2020). Архитектурные стили: визуальное руководство . Принстон Оксфорд: Princeton University Press. ISBN 978-0-691-20807-7 . 
  22. ^ Полет фантазии становится реальностью
  23. ^ abcde «Гонконгская штаб-квартира HSBC Нормана Фостера разорвала свод правил – история городов в 50 зданиях, день 45». The Guardian . 28 мая 2015 г. Получено 7 сентября 2018 г.
  24. ^ abcde Фостер, Н., Дженкинс, Д. и Абель, К. (2002). Работы 2. Prestel.
  25. ^ Вослоо, Христо (29.06.2020). «Ранняя устойчивая архитектура в подвесных небоскребах — сравнение двух финансовых офисных зданий». Acta Structilia . 27 (1): 144–177. doi :10.18820/24150487/as27i1.6. ISSN 2415-0487.
  26. ^ "CBC-TV Doc Zone, эпизод "Superstitious Minds", первая трансляция 30 октября 2014 года". CBC-TV Doc Zone с Энн-Мари Макдональд . CBC-TV. 30 октября 2014 года . Получено 3 ноября 2014 года .
  27. ^ Ли, Кей В. (11 июля 2008 г.). «Вселенная Кей, войны фэн-шуй в Гонконге», опубликовано 11 июля 2008 г. (блог)». Вселенная Кей, взгляд на вещи, которыми занимается Кей Ли. Торговля, экономика, право, духовность, человеческий потенциал, боевые искусства, цигун, фэн-шуй и другие! . Получено 3 ноября 2014 г.
  28. ↑ Кинг, Джерри (28 апреля 2011 г.). «Фэн-шуй здания штаб-квартиры HSBC в Гонконге». White Dragon Home. Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 г. Получено 17 апреля 2016 г.
  29. ^ ab "CBC Doz Zone, Эпизод "Superstitious Minds", первая трансляция 30 октября 2014 г.". CBC Doc Zone с Энн-Мари Макдональд . CBC-TV, Канада: CBC-TV. 30 октября 2014 г. Получено 3 ноября 2014 г.
  30. ^ Severson, Lucky (20 января 2012 г.). "PBS Religion and Ethics Newsweekly, эпизод "Feng Shui", первая трансляция 20 января 2012 г.". PBS.org, Religion and Ethics Newsweekly . PBS . Получено 3 ноября 2014 г.
  31. ^ abc "The HSBC lions" (PDF) . HSBC. Архивировано из оригинала (PDF) 8 сентября 2018 г. . Получено 7 сентября 2018 г. .
  32. ^ «По следам фэн-шуй в Гонконге». CNN. 18 февраля 2015 г. Получено 7 сентября 2018 г.
  33. ^ "Рабочие готовятся нанести штукатурку, чтобы воспроизвести статую льва, охраняющего HSBC, под названием "Стивен" фотоинформация". Европейское пресс-фотоагентство . Получено 7 сентября 2018 г.
  34. ^ "HSBC's luck of the jaw". The Telegraph . 30 декабря 2002 г. Получено 9 декабря 2012 г.
  35. ^ Откройте для себя Гонконг
  36. ^ "HKTB объявляет подробности о Hong Kong Winterfest 2003". Travel Daily News . 26 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2022 г. Получено 21 июля 2022 г.

Дальнейшее чтение

  • Уильямс, Стефани (1989). Банк Гонконга: Создание шедевра Нормана Фостера . ISBN 9780224024907.
На Викискладе есть медиафайлы по теме « Здание штаб-квартиры HSBC в Гонконге» .
  • Банковская корпорация Гонконга и Шанхая: уникальная штаб-квартира
  • Здание штаб-квартиры HSBC в Гонконге — с разных ракурсов
  • Foster and Partners (Официальный сайт архитектора)
  • One Space Limited (архитектор нового вестибюля и Стены истории Азии)
  • Недавняя иллюминация здания штаб-квартиры HSBC в Гонконге
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=HSBC_Building_(Hong_Kong)&oldid=1272437109"