гомосексуальность и адвентизм седьмого дня

В Церкви адвентистов седьмого дня гомосексуальное поведение считается нарушением заповедей Бога, и, как таковое, открытое гомосексуальное поведение подлежит церковной дисциплине . Однако «членам Церкви геев и лесбиянок, которые решили быть и оставаться сексуально воздержанными, следует предоставить возможность участвовать во всех церковных мероприятиях, включая руководящие должности в Церкви. К тем, кто борется с искушением согрешить, следует относиться так же, как и к другим членам Церкви, которые борются с сексуальным грехом (Матфея 18:4; Марка 2:17; Луки 5:31; 19:10). Мы решительно утверждаем, что гомосексуальные люди имеют место в Церкви адвентистов седьмого дня». ^[1] Церковь выступает против однополых сексуальных практик и отношений на том основании, что «сексуальная близость имеет место только в рамках супружеских отношений мужчины и женщины». ^[2] Церковь считает, что Библия последовательно подтверждает модель гетеросексуальной моногамии, и все сексуальные отношения за пределами гетеросексуального брака противоречат изначальному замыслу Бога. ^[3] Хотя существуют отдельные церкви, которые открыто приветствуют представителей ЛГБТК , такие как Голливудская церковь ^[4] и Церковь Кроссуокер, всемирный административный орган адвентистов седьмого дня, Генеральная конференция адвентистов седьмого дня по-прежнему выступает против этого. ^[5]^[6]

История

Когда в апреле 2004 года в законодательный орган Калифорнии поступило предложение о легализации браков для однополых пар, членам церкви адвентистов было настоятельно рекомендовано связаться со своими представителями и высказать свое несогласие. [требуется ссылка] В выпуске церковного периодического издания Liberty за сентябрь/октябрь 2004 года , посвященном вопросу однополых браков, директор по вопросам религиозной свободы призвал церковь не молчать, выступая против прав геев. ^[7] В «The Liberty Blog» директор по вопросам религиозной свободы церкви адвентистов в Северной Америке выступил против предлагаемого федерального «Закона о предупреждении преступлений на почве ненависти местными правоохранительными органами 2007 года», предположив, что он может иметь косвенное влияние на свободу слова, предоставит особую защиту некоторым жертвам преступлений, не охватывая других, будет излишним, поскольку местные законы уже обеспечивают защиту от преступлений на почве ненависти, и может привести к маргинализации тех, кто выступает против гомосексуальной практики. ^[8] В октябре 2015 года Церковь адвентистов опубликовала заявление о принятии ею членов с гомосексуальными наклонностями, которые воздерживаются от открытого гомосексуального поведения в соответствии с Библией [см. «Заявления Церкви относительно гомосексуализма» ниже].

Заявления церкви относительно гомосексуализма

Официальные заявления:

«Понимание библейского взгляда на гомосексуальную практику и пастырское попечение», проголосовано в 2015 году ^[9]
«Миссия по защите в изменяющейся социальной среде», проголосовано в 2007 г.
«Ответ адвентистов седьмого дня на однополые союзы — подтверждение христианского брака», проголосовано в 2004 г.
«Заявление Церкви адвентистов седьмого дня о позиции по вопросу гомосексуализма», принятое в 1999 году
«Заявление об обеспокоенности по поводу сексуального поведения», принятое в 1987 году

См. также «Утверждение брака», принятое в 1996 году, и «Брак и семья», доктрина номер 22 в книге « Адвентисты седьмого дня верят — библейское изложение 27 фундаментальных доктрин ».

Согласно Руководству Церкви адвентистов седьмого дня, одной из причин для церковной дисциплины являются «такие нарушения, как блуд, распущенность, инцест, гомосексуализм, сексуальное насилие над детьми и уязвимыми взрослыми и другие сексуальные извращения, а также повторный брак разведенного лица, за исключением супруга, который остался верен брачному обету при разводе из-за прелюбодеяния или сексуальных извращений» ^{[10] .}

Независимые церковные служения

Церковь адвентистов седьмого дня была связана с организацией «Анонимные гомосексуалисты» Колина Кука в 1980-х годах, но с тех пор прекратила свою финансовую поддержку после скандала Кука и его последующей отставки в 1986 году. ^[11] Некоторые независимые служения, поддерживающие церковь адвентистов, такие как 3ABN и Amazing Facts, поддерживают служение, известное как « Служения выхода», которым руководят несколько бывших геев , включая Майкла Кардуччи и Уэйна Блейкли, которые уже несколько лет соблюдают целибат, а также пастор Рон Вулси, который сейчас находится в гетеросексуальном браке. ^[12]

Противоречия в Уганде

17 декабря 2012 года ежедневная газета Уганды New Vision опубликовала статью, в которой сообщалось, что региональный президент Церкви адвентистов Восточной и Центральной Африки Блейзиус Ругури выступил с речью в церкви Мбарары, в которой он заявил, что адвентисты «полностью» поддерживают правительственный « Законопроект против гомосексуализма » (который криминализировал однополые отношения, предусматривая длительные сроки тюремного заключения и требовал смертной казни для рецидивистов). Статья, в которой есть фотография Ругури, стоящего рядом с депутатом штата Медардом Битекьерезо, цитирует слова Ругури:

«Наша позиция — «нулевая терпимость» к этому пороку и западному влиянию в этом важнейшем вопросе, потому что Бог говорит этому «нет». Мы вместе с президентом и спикером, и мы полностью поддерживаем законопроект против гомосексуализма. Я призываю всех священнослужителей, всех угандийцев и всех африканцев сказать «нет» гомосексуализму. Давайте отстаивать наш суверенитет как угандийцы и как богобоязненные люди, даже если небеса падут». ^[13]

19 декабря президент Kinship International Иоланда Эллиотт направила письмо всемирному лидеру Церкви адвентистов, президенту Теду Вильсону , и главному специалисту Церкви по связям с общественностью на тот момент Гаррету Колдуэллу, в котором, в частности, говорилось:

«С помощью заявлений профессора Ругури и постоянного членства церкви адвентистов в Межрелигиозном совете Уганды церковь теперь оправдывает преследование, тюремное заключение и потенциальную казнь представителей ЛГБТ-сообщества Уганды и их семей. Как адвентисты, и независимо от заявлений церкви о человеческой сексуальности, мы считаем, что Церковь адвентистов седьмого дня никогда не должна поддерживать нарушение основных прав человека. Недавняя кампания «Остановим это сейчас» — это всего лишь последний пример послужного списка нашей церкви по противостоянию насилию и жестокому обращению. Из-за этого послужного списка мы не приемлем, чтобы один из высокопоставленных лидеров церкви мог поддерживать узаконенное насилие против меньшинства или использовать кафедры и авторитет всемирной церкви для этого». ^[14]

21 декабря информационное агентство всемирной адвентистской церкви ANN опубликовало пресс-релиз, в котором говорилось, что статья New Vision не «передает точного представления его [Ругури] намерений или проголосованной позиции конфессии относительно гомосексуализма». В пресс-релизе цитируются слова Ругури о том, что он не знал содержания законопроекта против гомосексуализма и что газета исказила его истинные взгляды:

«К сожалению, СМИ позволили себе расширить мои заявления, чтобы предположить то, чего я не говорил или не подразумевал. Я никогда не видел этого законопроекта. Мой законопроект был общим заявлением, осуждающим гомосексуальную практику и поведение. Наша церковь — это служение милосердия, и как служитель Церкви адвентистов седьмого дня я не могу приговорить гомосексуалистов к смерти или аду». ^[15]

Ямайские политики-адвентисты и криминализация гомосексуализма

В июле 2012 года организация Human Rights Watch направила письмо новоизбранному премьер-министру Ямайки Порции Симпсон-Миллер , призывая ее принять более решительные меры, чем ее предшественники, для защиты основных прав человека гомосексуалистов в стране. По данным HRW, за восемь лет, прошедших с момента публикации доклада 2004 года «Ненавидим до смерти: гомофобия, насилие и эпидемия ВИЧ/СПИДа на Ямайке» ^[16], «нападения на гомосексуалистов или людей, воспринимаемых как гомосексуалисты или трансгендеры, по-видимому, остаются обычным явлением». ^[17] Правозащитные организации широко описывают Ямайку как одно из самых опасных мест в мире для гомосексуалистов, а власти часто закрывают глаза на нападения и убийства геев, лесбиянок и их союзников. С более чем четвертью миллиона адвентистов седьмого дня Ямайка также имеет один из самых высоких процентов адвентистов среди всех стран мира. Примерно 10% всех жителей Ямайки являются адвентистами. ^[18] Многие адвентисты занимали видные должности в правительстве. ^{[ необходима цитата ]}

В интервью ямайской газете The Gleaner в ноябре 2011 года адвентист седьмого дня и тогдашний премьер-министр Эндрю Холнесс отверг призывы премьер-министра Великобритании Дэвида Кэмерона отменить законы Ямайки о «противодействии мужеложству», которые криминализируют однополые отношения и предусматривают тюремное заключение сроком до 10 лет. ^[19] Холнесс занимал пост премьер-министра Ямайки с октября 2011 года по январь 2012 года, когда его сменил Симпсон-Миллер.

Во время предвыборных дебатов 2011 года Холнесса и Симпсона-Миллера спросили, готовы ли они включить гомосексуалистов в свои кабинеты. ^[20] Симпсон-Миллер ответила, что «Наша администрация верит в защиту прав человека всех ямайцев. Никто не должен подвергаться дискриминации из-за своей сексуальной ориентации... людей следует назначать на должности на основе их способности управлять». Холнесс, напротив, ясно дал понять, что не позволит гомосексуалистам служить в своем правительстве, пока общественность остается враждебной к правам геев. «Мои чувства отражают чувства страны», — сказал он. «Премьер-министр имеет дискреционные полномочия, но эти полномочия не могут осуществляться в вакууме».

В августе 2013 года Церковь адвентистов седьмого дня на Ямайке опубликовала на своем веб-сайте статью под заголовком «Однополые браки не являются проблемой прав человека», в которой говорилось, что конфессия на Ямайке «очень резко выступает против любого смягчения или отмены закона о содомии». ^[21]

Другим видным ямайским адвентистом и политиком, выступавшим против прав геев, был генерал-губернатор сэр Патрик Аллен . В своем обращении в ноябре 2012 года он призвал своих соотечественников следовать примеру библейского пророка Неемии , который продемонстрировал «нулевую терпимость к коррупции и решительные действия по ее искоренению». Аллен посетовал на «значительные изменения к худшему... то, что называют «новой нормой». Тенденция началась с запрета молитв в школах , а затем и в государственных учреждениях бывшего оплота христианства, США, под знаменем свободы вероисповедания». Он продолжил: «На такие штаты, как Ямайка, оказывается все большее давление с целью признания особых прав лесбиянок и геев, и даже с угрозой удержания финансовой помощи тем, кто этого не делает». Однако, по словам Аллена, «нет ничего плохого в Ямайке, что нельзя было бы исправить тем, что правильно для Ямайки». ^[22]

Нидерландская унионная конференция

Нидерландская унионная конференция призвала все церкви, входящие в ее конференцию, быть безопасным местом для посещения и отговорила церковь в Нидерландской унионной конференции из-за опасений по поводу безопасности представителей ЛГБТ ^[23]^[24] «Хотя мы признаем библейский идеал моногамных гетеросексуальных отношений, мы продолжаем подчеркивать, что это идеал. Основа христианства заключается в том, что все люди не соответствуют Божьему идеалу; вот почему мы требуем Божьей благодати и жертвы Христа. Это приводит нас к выводу, что мы, как христиане, должны с любовью приветствовать всех детей Божьих, которые не соответствуют Божьему идеалу, в наших церквях». ^[25]

Конференция профсоюзов Южной Ганы

В разгорающихся дебатах о легализации анти-ЛГБТ-законопроекта в Гане , Конференция южного униона Ганы присоединилась к дебатам о анти-ЛГБТ-законопроекте с призывом принять законопроект в качестве закона. ^[26] В письме, подписанном региональным президентом Адвентистской церкви, доктором Томасом Течи Окраном, церковь заявила, что гомосексуализм является отклонением от природы и грехом, который требует спасения практикующих. ^[27] В результате они заявили о своей поддержке принятия этой меры в качестве закона и призвали всех добросовестных ганцев поддержать ее. В настоящее время законопроект находится на рассмотрении и принятии в парламенте.

Университет Эндрюса

Университет Эндрюса , флагманский университет Церкви адвентистов и дом Теологической семинарии адвентистов седьмого дня, был внесен в анти-ЛГБТ-список позора из-за скандала с кексами ^[28]^[29]^[30] , который остановил распродажу выпечки студентов, которые хотели помочь Project Fierce, поскольку студенты заявили, что это не о теологии. Ответ университета Эндрюса состоял в том, что, хотя они ценят людей ЛГБТ и признают, что, вероятно, 40% бездомных являются ЛГБТ, они выступают против предполагаемой пропаганды ЛГБТ однополых отношений. ^[31] Aull4One собрал 17 480 долларов ^[32] для Project Fierce за пределами ^[33] кампуса университета Эндрюса и собирал деньги онлайн; студенты ЛГБТ разделились по поводу спора. ^[34]

Смотрите также

Ссылки

^ https://digitalcommons.andrews.edu/sem-books/27/, стр. 17-18, 9 октября 2015 г.
^ https://www.adventist.org/en/information/official-statements/statements/article/go/-/homosexuality/, 17 октября 2012 г.
↑ Ежегодный совет Исполнительного комитета Генеральной конференции (3 октября 1999 г.). «Заявление о позиции по гомосексуализму». Заявления Церкви адвентистов седьмого дня . Архивировано из оригинала 9 марта 2012 г. Получено 06.04.2012 .
^ "Голливудская адвентистская церковь // Где Духу Божьему дано пространство для изменения жизней". www.hollywoodsda.org . Получено 10 ноября 2016 г.
^ "Заявление Crosswalk о принятии и разнообразии" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2016-11-11 . Получено 2016-11-11 .
^ "ДОМОЙ". ПЕШЕХОДНЫЙ ПЕРЕХОД . Получено 2016-11-11 .
↑ Барри Басси, «Почему молчание — не выход», Liberty , сентябрь–октябрь 2004 г.
^ http://www.religiousliberty.info/blog/index.php?paged=3 Архивировано 03.09.2009 в Wayback Machine , 28 июня 2007 г.
^ https://digitalcommons.andrews.edu/sem-books/27/, 9 октября 2015 г.
^ Руководство Церкви Адвентистов Седьмого Дня , стр. 194
^ «Непростая карьера Колина Кука». 12 июня 2018 г.
^ «Адвентистское обозрение: во Христе».
^ Турьякира, Фред. «Церковь АСД высказывается по поводу законопроекта против гомосексуализма». New Vision Daily Newspaper . Получено 17 декабря 2012 г.
^ Эллиотт, Иоланда. «Seventh-day Adventist Kinship International Responds to Ruguri Statement». Adventistonline.com . Получено 19 декабря 2012 г. .
^ Сотрудники ANN. «Ругури говорит, что он против предложенного в Уганде законодательства относительно геев и лесбиянок». Adventist News Network . Получено 21 декабря 2012 г.
↑ Human Rights Watch (15 ноября 2004 г.). «Ненавидел до смерти». Human Rights Watch . Получено 16 ноября 2004 г.
↑ Human Rights Watch (16 июля 2012 г.). «Письмо премьер-министру Симпсону-Миллеру» . Получено 18 июля 2012 г.
^ Коук, Найджел. «На Ямайке слабовидящий адвентист назначен президентом Сената». Adventist News Network . Получено 23 мая 2013 г.
^ Дарейн, Лутон (6 ноября 2011 г.). «Не готов к геям». The Gleaner . Получено 6 ноября 2011 г.
^ Гилл, Джефф. «Эндрю Холнесс против Порции Симпсон-Миллер: гомосексуальная дилемма на Ямайке во время предвыборных дебатов 2011 года». Trivester News . Получено 27 декабря 2011 г.
^ Коук, Найджел. «Однополые браки не являются проблемой прав человека». 7 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 г. Получено 8 ноября 2013 г.
^ Аллен, Патрик. «Выступление Его Превосходительства достопочтенного сэра Патрика Аллена». Веб-сайт генерал-губернатора Ямайки . Архивировано из оригинала 2013-11-09 . Получено 6 ноября 2012 г.
^ Конференция Союза Нидерландов (24 апреля 2014 г.). «Гомосексуальность в церкви». Kerkgenootschap der Zevende-dags Adventisten . Проверено 10 ноября 2016 г.
^ «Церковь в Нидерландах обязуется быть безопасным местом для представителей сообщества ЛГБТИ». spectrummagazine.org . Получено 10 ноября 2016 г.
^ «Церковь в Нидерландах обязуется быть безопасным местом для представителей сообщества ЛГБТИ — создание безопасных мест для всех». buildingsafeplaces.org . Получено 11 ноября 2016 г.
^ «Кровь Иисуса может спасти гомосексуалистов; утверждают адвентисты, поддерживая законопроект против ЛГБТК+ - MyJoyOnline.com». www.myjoyonline.com . 2021-10-13 . Получено 2022-07-16 .
^ «Кровь Иисуса может спасти гомосексуалистов; Церковь АСД утверждает, поддерживая законопроект против ЛГБТК+ - MyJoyOnline.com». www.myjoyonline.com . 2021-10-13 . Получено 2022-07-16 .
^ «Список позора: самые худшие кампусы для молодежи ЛГБТК». Campus Pride .
^ «Христианские благотворительные организации проповедуют помощь менее удачливым, если только вы не гей». The Guardian . 2015-03-17. ISSN 0261-3077 . Получено 2016-12-14 .
↑ Репортер, Кэролайн Тори, WSBT 22. «2 местных колледжа вошли в список «Худших кампусов для ЛГБТК»». WSBT . Получено 14 декабря 2016 г.{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)
^ "Вопросы и ответы о студенческом запросе на сбор средств - повестка дня Эндрюсского университета :: Университет Эндрюс". www.andrews.edu . Получено 13 декабря 2016 г.
^ "После запрета на продажу выпечки начался сбор средств для бездомной ЛГБТ-молодежи". The Herald Palladium . Получено 14 декабря 2016 г.
^ "Aull4One собирает деньги на проект Fierce". Щедрость . Получено 14.12.2016 .
^ "Университет Эндрюса попал в список позорных мест, и студенты ЛГБТ отреагировали". spectrummagazine.org . Получено 14 декабря 2016 г.

Внешние ссылки

Вэнс, Лора Л. (1999). Адвентизм седьмого дня в кризисе: гендерные и сектантские изменения в зарождающейся религии . Урбана: Издательство Иллинойсского университета. С. 160–171. ISBN 0-252-02434-6. пересечение черты: лесбиянки и геи-адвентисты.
Драмм, Рене Д. (июль 2011 г.). «Геи и лесбиянки-адвентисты седьмого дня: стратегии и результаты сопротивления гомосексуализму». Кого это волнует? Информационный бюллетень для заботливых пасторов и педагогов . 1 (3). Онлайн: Seventh-day Adventist Kinship International . Получено 11 февраля 2012 г.^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
«Дилеммы гомосексуалиста» Уэйна Блейкли. Сайт Adventist Today , опубликовано 7 сентября 2009 г.
Адвентисты и гомосексуализм, часть первая и часть вторая, с ReligiousTolerance.org
Брак, гомосексуализм и церковь, специальный репортаж из Adventist Review

[1] ttps://digitalcommons.andrews.edu/sem-books/27/, стр. 17-18, 9 октября 2015 г.

[2] ttps://www.adventist.org/en/information/official-statements/statements/article/go/-/homosexuality/, 17 октября 2012 г.

[3] Ежегодный совет Исполнительного комитета Генеральной конференции (3 октября 1999 г.). «Заявление о позиции по гомосексуализму». Заявления Церкви адвентистов седьмого дня . Архивировано из оригинала 9 марта 2012 г. Получено 06.04.2012 .

[4] "Голливудская адвентистская церковь // Где Духу Божьему дано пространство для изменения жизней". www.hollywoodsda.org . Получено 10 ноября 2016 г.

[5] "Заявление Crosswalk о принятии и разнообразии" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2016-11-11 . Получено 2016-11-11 .

[6] "ДОМОЙ". ПЕШЕХОДНЫЙ ПЕРЕХОД . Получено 2016-11-11 .

[7] Барри Басси, «Почему молчание — не выход», Liberty , сентябрь–октябрь 2004 г.

[8] ttp://www.religiousliberty.info/blog/index.php?paged=3 Архивировано 03.09.2009 в Wayback Machine , 28 июня 2007 г.

[9] ttps://digitalcommons.andrews.edu/sem-books/27/, 9 октября 2015 г.

[10] Руководство Церкви Адвентистов Седьмого Дня , стр. 194

[11] «Непростая карьера Колина Кука». 12 июня 2018 г.

[12] «Адвентистское обозрение: во Христе».

[13] Турьякира, Фред. «Церковь АСД высказывается по поводу законопроекта против гомосексуализма». New Vision Daily Newspaper . Получено 17 декабря 2012 г.

[14] Эллиотт, Иоланда. «Seventh-day Adventist Kinship International Responds to Ruguri Statement». Adventistonline.com . Получено 19 декабря 2012 г. .

[15] Сотрудники ANN. «Ругури говорит, что он против предложенного в Уганде законодательства относительно геев и лесбиянок». Adventist News Network . Получено 21 декабря 2012 г.

[16] Human Rights Watch (15 ноября 2004 г.). «Ненавидел до смерти». Human Rights Watch . Получено 16 ноября 2004 г.

[17] Human Rights Watch (16 июля 2012 г.). «Письмо премьер-министру Симпсону-Миллеру» . Получено 18 июля 2012 г.

[18] Коук, Найджел. «На Ямайке слабовидящий адвентист назначен президентом Сената». Adventist News Network . Получено 23 мая 2013 г.

[19] Дарейн, Лутон (6 ноября 2011 г.). «Не готов к геям». The Gleaner . Получено 6 ноября 2011 г.

[20] Гилл, Джефф. «Эндрю Холнесс против Порции Симпсон-Миллер: гомосексуальная дилемма на Ямайке во время предвыборных дебатов 2011 года». Trivester News . Получено 27 декабря 2011 г.

[21] Коук, Найджел. «Однополые браки не являются проблемой прав человека». 7 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 г. Получено 8 ноября 2013 г.

[22] Аллен, Патрик. «Выступление Его Превосходительства достопочтенного сэра Патрика Аллена». Веб-сайт генерал-губернатора Ямайки . Архивировано из оригинала 2013-11-09 . Получено 6 ноября 2012 г.

[23] Конференция Союза Нидерландов (24 апреля 2014 г.). «Гомосексуальность в церкви». Kerkgenootschap der Zevende-dags Adventisten . Проверено 10 ноября 2016 г.

[24] «Церковь в Нидерландах обязуется быть безопасным местом для представителей сообщества ЛГБТИ». spectrummagazine.org . Получено 10 ноября 2016 г.

[25] «Церковь в Нидерландах обязуется быть безопасным местом для представителей сообщества ЛГБТИ — создание безопасных мест для всех». buildingsafeplaces.org . Получено 11 ноября 2016 г.

[26] «Кровь Иисуса может спасти гомосексуалистов; утверждают адвентисты, поддерживая законопроект против ЛГБТК+ - MyJoyOnline.com». www.myjoyonline.com . 2021-10-13 . Получено 2022-07-16 .

[27] «Кровь Иисуса может спасти гомосексуалистов; Церковь АСД утверждает, поддерживая законопроект против ЛГБТК+ - MyJoyOnline.com». www.myjoyonline.com . 2021-10-13 . Получено 2022-07-16 .

[28] «Список позора: самые худшие кампусы для молодежи ЛГБТК». Campus Pride .

[29] «Христианские благотворительные организации проповедуют помощь менее удачливым, если только вы не гей». The Guardian . 2015-03-17. ISSN 0261-3077 . Получено 2016-12-14 .

[30] Репортер, Кэролайн Тори, WSBT 22. «2 местных колледжа вошли в список «Худших кампусов для ЛГБТК»». WSBT . Получено 14 декабря 2016 г.{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)

[31] "Вопросы и ответы о студенческом запросе на сбор средств - повестка дня Эндрюсского университета :: Университет Эндрюс". www.andrews.edu . Получено 13 декабря 2016 г.

[32] "После запрета на продажу выпечки начался сбор средств для бездомной ЛГБТ-молодежи". The Herald Palladium . Получено 14 декабря 2016 г.

[33] "Aull4One собирает деньги на проект Fierce". Щедрость . Получено 14.12.2016 .

[34] "Университет Эндрюса попал в список позорных мест, и студенты ЛГБТ отреагировали". spectrummagazine.org . Получено 14 декабря 2016 г.