Мехелен

Город в провинции Антверпен, Бельгия.

Муниципалитет во Фламандском сообществе, Бельгия
Мехелен
Малин  ( французский )
Слева направо, сверху вниз: вид на город с собором Св. Румбольда в крайнем левом углу, Гроте Маркт с мэрией Мехелена, Брюссельпорт , Хоф ван Савойя , Эйзеренлин в центре города с Шепенхаусом.
Флаг Мехелена
Герб Мехелена
Расположение Мехелена
Мехелен находится в Бельгии.
Мехелен
Мехелен
Расположение в Бельгии
Мехелен — муниципалитет и округ во фламандской провинции Антверпен.
Координаты: 51°01′40″N 4°28′50″E / 51.02778°N 4.48056°E / 51.02778; 4.48056
Страна Бельгия
СообществоФламандское сообщество
ОбластьФламандский регион
ПровинцияАнтверпен
ОкругМехелен
Правительство
 • МэрБарт Сомерс ( Открытый VLD )
 • Правящая партия/партииОткрытый VLD - Зеленый -M+
Область
 • Общий
65,79 км 2 (25,40 кв. миль)
Население
 (2020-01-01) [1]
 • Общий
86,921
 • Плотность1300/км 2 (3400/кв. милю)
Почтовые индексы
2800, 2801, 2811, 2812
код НИС
12025
Коды городов015–03
Веб-сайтwww.mechelen.be

Мехелен ( голландское произношение: [ˈmɛxələ(n)] ;Французский:Malines [малин] ; исторически известный какМехлинна английском языке[n 1])— город имуниципалитетвпровинцииАнтверпенвоФламандском регионеБельгии. Муниципалитет включает в себя собственно город Мехелен, некоторые кварталы на его окраинах, деревниНеккерспул(соседний) и Баттель (в нескольких километрах), а также деревни Валем,Хеффен, Леест, Хомбек и Мёйзен. Через город протекает рекаДайл(Dijle), поэтому его часто называютДейлестад(«Город на Дайл»).

Мехелен находится на главной городской и промышленной оси БрюссельАнтверпен , примерно в 25 км (16 миль) от каждого города. Жители находят работу в южных промышленных и северных офисных районах Мехелена, а также в офисах или на промышленных предприятиях недалеко от столицы и аэропорта Брюсселя или на промышленных предприятиях недалеко от морского порта Антверпена .

Мехелен — один из выдающихся городов исторического искусства Фландрии, наряду с Антверпеном , Брюгге , Брюсселем , Гентом и Лёвеном . Он был в частности центром художественного производства в эпоху Северного Возрождения , когда художники, гравёры, иллюминаторы и композиторы полифонии были привлечены такими покровителями, как Маргарита Йоркская , Маргарита Австрийская и Иероним ван Буслейден . [2] [3] [4]

История

Происхождение

Археологические доказательства обитания людей в эпоху Ла Тена в треугольнике БрюссельЛёвенАнтверпен , в основном сосредоточенном вокруг Мехелена, возникшего на болотах, включают каноэ длиной 8,4 метра (28 футов), вырезанное из ствола дуба, и поселение из примерно пяти деревянных домов в Неккерсполе . [5]

Район Мехелена был заселен на берегах реки в галло-римский период, о чем свидетельствуют несколько римских руин и дорог. После ослабления влияния Рима в 3–4 веках этот район заселили германские племена . Несколько столетий спустя он был христианизирован , предположительно ирландским или шотландским миссионером Святым Рамбольдом (голландский: Rombout ), который, как говорят, также построил монастырь. Работа над собором, посвященным святому, началась около 1200 года.

Антверпен потерял прибыльные stapelrechten (права первого продавца) на шерсть, овес и соль в пользу Мехелена в 1303 году, когда Иоанн II , герцог Брабантский , предоставил городу городские права . Это положило начало соперничеству между этими городами, которое продлится до 20 века.

15–18 вв.

Взятие Мехелена Гёзеном под командованием Оливье ван Тимпеле и Джона Норрейса 9 апреля 1580 года Николаасом ван Эйком.

В XV веке город попал под власть герцогов Бургундских , что ознаменовало начало периода процветания. В 1473 году Карл Смелый переместил в город несколько политических органов, и Мехелен служил резиденцией Высшего суда вплоть до Французской революции . В 1490 году была установлена ​​регулярная почтовая связь между Мехеленом и Инсбруком .

Высокодоходная торговля тканями принесла Мехелену богатство и могущество в эпоху позднего Средневековья , и в первой половине XVI века при эрцгерцогине Маргарите Австрийской он даже стал столицей Нидерландов ( приблизительно Нидерландов , Бельгии и Люксембурга ) .

В XVI веке политическое влияние города резко снизилось из-за того, что многие правительственные учреждения были перемещены в Брюссель в 1530 году и после взрыва порохового погреба в 1546 году. Мехелен компенсировал это возросшей известностью на религиозной арене: в 1559 году он был провозглашен архиепархией Мехелена , местом религиозной власти на территории, которая в конечном итоге стала Бельгией. В 1961 году к названию было добавлено «Брюссель», в результате чего образовалась нынешняя архиепархия Мехелен–Брюссель .

Мехелен также сохранил свою значимость, поскольку Большой совет Мехелена оставался верховным судом территории вплоть до Французских революционных войн . В 1572 году, во время Восьмидесятилетней войны , город был сожжен и разграблен испанцами во время испанской ярости в Мехелене . После этого разграбления город был восстановлен. Он был снова разграблен в 1580 году во время английской ярости в Мехелене . Именно в это время началась традиция изготовления мебели, которая сохранилась и по сей день.

В 1718 году в городе произошло крупное восстание, разъяренная толпа вошла в ратушу. В это время мэром Мехелена был лорд Пьер де Ромре. Хаос закончился, когда император официально попросил президента Большого совета восстановить мир. 18 июня Кристоф-Эрнест де Байе получил полный список людей, которые возглавляли беспорядки. Президент получил поддержку нескольких полков, которые были отправлены по приказу императора. После переговоров де Байе восстановил мир и порядок в городе. [6]

Мехелен на карте Феррариса (около 1775 г.)

В 1781 году Иосиф II, император Священной Римской империи , приказал разрушить укрепленные стены города — их прежнее местоположение, однако, по-прежнему упоминается в латинских терминах intra muros (внутри стен) и extra muros (снаружи), а тем временем на этом месте проходила внутренняя кольцевая дорога. [7]

19 век и далее

Город вступил в индустриальную эпоху в 19 веке. В 1835 году первая железная дорога на европейском континенте связала Брюссель с Мехеленом, который стал центром бельгийской железнодорожной сети. [8] Это привело к развитию металлообрабатывающей промышленности, среди прочего, центральных железнодорожных мастерских, которые все еще находятся в городе сегодня. Во время Второй мировой войны обширная структура железной дороги Мехлиниана [n 1] заставила нацистские оккупационные силы выбрать Мехелен для своего печально известного транзитного лагеря . Более 25 000 евреев и цыган были отправлены по железной дороге в лагерь смерти Аушвиц-Биркенау из Мехелена. На месте транзитного лагеря и специально построенного комплекса напротив городской площади теперь находится Мемориал, музей и центр документации по Холокосту и правам человека Казерне Доссин .

Несколько известных встреч по христианской религии связаны с названием города. Одна из них, состоявшаяся в 1909 году, как полагают, положила начало Литургическому движению . Между 1921 и 1925 годами серия неофициальных конференций, известных как « Беседы в Малине» , [n 1] под председательством кардинала Мерсье и с участием англиканских богословов и мирян, включая лорда Галифакса , была самой значительной из ранних попыток примирения между англиканской и римско-католической церквями.

Фольклор

Большинство городов Фландрии имеют насмешливое название для своих жителей. С 1687 года за их героическую попытку потушить пожар высоко в башне Сен-Румбольда, где готические окна показывали только вспышку луны между облаками, мехлинцы стали называться Maneblussers (гасителями луны). [9]

Раз в 25 лет парад Ommegang проводится в честь прибытия императора Священной Римской империи Максимилиана I , отца эрцгерцогини Маргариты Австрийской , а также других важных событий в истории города. Ommegang был дополнительно выпущен в 2000 году к 500-летию со дня рождения Карла V. Этот кортеж демонстрирует шесть городских процессионных гигантов XV–XVII веков и другие серьезные и юмористические куклы и повозки, все они, как правило, изготавливаются в огромных размерах и являются шедевром устного и нематериального наследия человечества ЮНЕСКО с 2005 года.

Деревянный талисман города XVII века, который с 1775 года назывался Opsinjoorke «куклой», возят на простыне в рамках Ommegang. В настоящее время по городу возят его копию. Недавняя бронзовая статуя, изображающая Opsinjoorke, стоит перед колокольней.

Ежегодный парад тележек, украшенных цветами (сравнимый с парадом в Бланкенберге , поскольку флористы Мехлины до сих пор готовят до половины украшений) и овощами, которые все выращиваются в этом районе, был отменен на неопределенный срок с начала XXI века из-за отсутствия финансирования со стороны города. [10]

Статую Богоматери Гансвейкской проносят по городу во время процессии в 2013 году.

Весной легендарная святая статуя Богоматери становится главным элементом процессии в Гансвейке.

В Мехелене раньше была своя газета под названием « de Krijgstrompet» , которая была официальной газетой армии.

диалект

Неформально многие мехлинцы ( голландцы Mechelaars , местное название Mecheleirs ) говорят на мехлинском ( Mechels ) диалекте голландского языка, который отличается от других брабантских диалектов.

С 1995 года ежеквартальный журнал для подписчиков De Mecheleir публикует старые фотографии Мехелена и статьи о местной истории, а также несколько колонок, написанных на диалекте, для которого не существует стандартного написания. [11]

Специальности

Пивоварня Het Anker, дом пива Gouden Carolus.

Исторически известными мехлинскими ремеслами являются лакен (шерстяная ткань), гобелены , кордовая пряжа , мехлинское кружево (драгоценное коклюшечное кружево , существующее уже с начала XVIII века), резьба по дереву и скульптура , а также изготовление мебели.

Мехелен был в центре возрождения карильона в начале 20-го века и по сей день является местом расположения главной школы карильона в мире. [12] [13]

Район вокруг Мехелена славится выращиванием овощей, среди которых бельгийский эндивий ( витлуф ), спаржа и цветная капуста . Основанный в городе, Mechelse Veilingen в соседнем Синт-Кателийне-Вавере является крупнейшим кооперативным овощным аукционом в Европе. [14]

Одной из четырех пород бельгийской овчарки является местная малинуа . Mechelse koekoek — местная порода домашней птицы, мясистые куры с черными и белыми перьями, которые распространяются на ноги птиц, с окраской, напоминающей кукушку , отсюда и название.

Mechelsen Bruynen, как утверждается, был любимым пивом императора Карла V. Его версия до сих пор варится в городе на пивоварне Het Anker, одной из старейших пивоварен в Бельгии. [15]

Климат

Климат Мехелена океанический ( Köppen Cfb ). Мехелен имеет узкий температурный диапазон между сезонами для своей высокой широты, несмотря на внутреннее положение. Лето теплое и иногда жаркое, тогда как зима обычно остается выше нуля. Как и в Бельгии в целом, климат относительно облачный и с частыми осадками, часто небольшими.

Климатические данные для Мехелена (нормы 1981–2010 гг., солнечный свет 1984–2013 гг.)
МесяцЯнвфевр.мартАпрельМожетиюньИюльавг.сеноктябрьнояб.ДекабрьГод
Средний дневной максимум °C (°F)6.2
(43.2)
7,0
(44,6)
10,8
(51,4)
14,5
(58,1)
18,5
(65,3)
21,1
(70,0)
23,4
(74,1)
23,2
(73,8)
19,7
(67,5)
15,3
(59,5)
10.1
(50.2)
6,5
(43,7)
14,7
(58,5)
Среднесуточная температура °C (°F)3,5
(38,3)
3,7
(38,7)
6,8
(44,2)
9,6
(49,3)
13,7
(56,7)
16,4
(61,5)
18,6
(65,5)
18,2
(64,8)
15,0
(59,0)
11,3
(52,3)
7,0
(44,6)
4,0
(39,2)
10,6
(51,1)
Средний дневной минимум °C (°F)0,8
(33,4)
0,6
(33,1)
3,0
(37,4)
4,8
(40,6)
8,8
(47,8)
11,6
(52,9)
13,8
(56,8)
13,2
(55,8)
10,5
(50,9)
7,4
(45,3)
4.1
(39.4)
1,6
(34,9)
6,7
(44,1)
Среднее количество осадков мм (дюймы)69,0
(2,72)
57,5
(2,26)
64,8
(2,55)
46,5
(1,83)
62,0
(2,44)
72,7
(2,86)
75,5
(2,97)
71,8
(2,83)
70,9
(2,79)
71,9
(2,83)
74,4
(2,93)
75,3
(2,96)
812,4
(31,98)
Среднее количество дней с осадками12.410.712.29.410.810.410.09.710.311.212.412.6132.0
Среднемесячное количество солнечных часов587712217420720221220114511864481,627
Источник: Королевский метеорологический институт [16]

Спорт

Дом двух старых бельгийских футбольных клубов, основанных в 1904 году: KRC Mechelen и KV Mechelen . Последний внес свой вклад в международный гламур города, выиграв Кубок обладателей кубков УЕФА и Суперкубок Европы в 1988 году. Количество менее крупных местных команд показывает популярность этого вида спорта: Rapid Leest, Sporting Mechelen, Leest Utd., VV Leest, Walem, SK.Heffen, Zennester Hombeek, FC Muizen. В 1985 году город принимал чемпионат мира по гребле на байдарках и каноэ .

Домашняя арена регбийного клуба Mechelen RFC . Также в Мехелене находится Ultimate club Freespect.

Главные достопримечательности

Собор Святого Румбольда на Гроте Маркт
Базилика Богоматери Гансвейкской
' т Гроен Ватерке

В Мехелене есть несколько важных соборов и церквей. Самым известным является Sint-Romboutskathedraal ( собор Святого Рамбольда ) с его доминирующей башней, которая была освящена в 1312 году и включена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО как часть объекта Колокольни Бельгии и Франции . [17] Купольная, барочная Basiliek van Onze-Lieve-Vrouw-van-Hanswijk , известное место паломничества в Бельгии, была спроектирована местным архитектором Лукасом Файдербе , некоторые из скульптур которого также можно найти в соборе, и была завершена в 1876 году. Kerk van Onze-Lieve-Vrouw-over-de-Dijle (церковь Богоматери через реку Дейле) и Sint-Janskerk демонстрируют работы Рубенса , включая «Поклонение волхвов» и «Чудесный улов рыбы» соответственно. Другие важные церкви Мехелена включают в себя барочную церковь Бегейнхофкерк (церковь бегинок, посвященную Святому Алексию и Святой Екатерине), бывшую иезуитскую церковь Синт-Питер-эн-Паулускерк (Святых Петра и Павла) и нынешнюю иезуитскую церковь Богоматери Лелиендальской .

Другие религиозные здания в Мехелене включают Дворец архиепископа архиепископства Мехелен -Брюссель , который до сих пор используется по своему первоначальному назначению нынешним архиепископом Де Кеселем . Эти дворцы могут быть не открыты для широкой публики, но предлагают хороший внешний вид. Малый бегинаж и Большой бегинажи (Малый и Большой бегинажи ), в которых размещаются мирянки, являются частью Всемирного наследия Фламандских бегинажей . [18] На территории буддийского храма Тхеравады Ват Дхаммапатип (Храм Пламени Истины или Реальности, как учил Просветленный) с 2005 года находится зеленый гранитный Будда, высеченный в Китае, сидящий на темно-зеленом гранитном цоколе — самый высокий гранитный Будда в Европе.

Приют Гримберген, приют Виллер, приют Розендаль, приют Синт-Трейден и приют Тонгерло — это уединенные особняки далеких аббатств, в последнем из которых сейчас располагается мануфактура De Wit, которая реставрирует лучшие гобелены , которыми славилась Фландрия в XVI веке.

Лакенхал ( суконный зал ) и колокольня XIV века рядом с ним теперь включены в современный комплекс городской ратуши на главной площади. Зал и колокольня являются частью Всемирного наследия «Колокольни Бельгии и Франции» за их гражданское значение и архитектуру. [17]

Brusselpoort , последние из двенадцати городских ворот, были построены в XIII веке. Наряду с Schepenhuis, старейшей каменной ратушей во Фландрии и историческим местом 'Grote Raad' ( Большого совета или Верховного суда ), и готически - ренессансным Хофом ван Буслейденом , где Иероним ван Буслейден принимал Эразма , Томаса Мора и позднее папу Адриана VI , сейчас находится Городской музей. Vismarkt (бывший рыбный рынок) — площадь XVI века, расположенная недалеко от центра города вдоль реки Дейле.

Многие известные люди проживали в Мехелене в XVI-XIX веках, и их дома сохранились до сих пор. Хоф ван Савой был построен для Маргариты Австрийской, когда она была регентом Нидерландов, и в нем она воспитала будущего Карла Квинта . Это одно из первых зданий эпохи Возрождения к северу от Альп, и в 1609 году оно было преобразовано в место заседаний судов. Кроме того, в Мехелене находится «Хоф ван Нассау», здание XV века, которое служило временным судом Маргариты Йоркской , когда она прибыла в Мехелен после брака с Карлом Смелым , а также дворец, в котором она проживала после смерти Карла.

Другие примечательные дома того периода:

В Мехелене также много музеев, парков и зоопарков:

В Мехелене также находится Королевская школа карильона «Джеф Денин», куда приезжают мастера карильона со всего мира, чтобы изучать карильон и играть на этом инструменте.

Другие сайты в Мехелене включают:

  • 't Groen Waterke — живописный небольшой остаток давно исчезнувших каналов , в частности, канала Мелаан, более длинный участок которого был обнаружен в 2007 году спустя более века.
  • Каменный столб De Mijlpaal , который сейчас возвышается перед станцией, обозначил близлежащую конечную точку первой поездки пассажирского поезда на континенте. Название было принято клубом железнодорожников для миниатюрных моделей поездов, а небольшой музей, расположенный в одном из старейших железнодорожных зданий, отмечает историческое событие и последующую местную промышленность национального значения. [20]

В Мехелене насчитывается более 300 охраняемых памятников. [21]

Политика и правительство

Городской совет состоит из 43 советников, избираемых каждые шесть лет. Мэр — Барт Сомерс (Open Vld) с 2001 года. В октябре 2019 года Александр Вандерсмиссен стал исполняющим обязанности мэра, поскольку Барт Сомерс стал министром во фламандском правительстве, он сохраняет за собой титул мэра. Картель Vld-Groen-M+ получил абсолютное большинство мест на выборах в октябре 2018 года .

В состав городского совета на 2019–2024 годы, избранного в октябре 2018 года, вошли:

Полиция

Город Мехелен использует камеры ANPR с сентября 2011 года для проверки всех въезжающих и выезжающих автомобилей по базе данных угнанных, незастрахованных и зарегистрированных по другим причинам автомобилей. В случае положительного совпадения в диспетчерской подается сигнал тревоги, что позволяет полиции быстро перехватить автомобиль. Мехелен был одним из первых городов в Бельгии, использовавших ANPR в таком масштабе. По состоянию на начало 2012 года таким образом проверялось 1 миллион автомобилей в неделю. Мехелен начал этот проект совместно с SAIT Zenitel . [22]

1 января 2015 года Мехелен и Виллебрук образовали единую местную полицейскую зону; 1 января 2023 года она была расширена за счет Пюрс-Синт-Амандса и Борнема , и теперь зона называется Rivierenland Police Zone  [nl] .

Демография

Мехелен — разнообразный город с более чем 100 национальностями и значительным мусульманским населением. По оценкам, в 2016 году в городе проживало около 20% мусульман, большая часть общины — марокканского происхождения. [23]

Группа происхожденияГод
2023 [24]
Число%
Бельгийцы с бельгийским происхождением55,47362.6%
Бельгийцы иностранного происхождения22,21625.07%
Соседняя страна2,0252.29%
ЕС27 (исключая соседние страны)1,3401,51%
За пределами ЕС 2718,85121.27%
Небельгийцы10,92512.33%
Соседняя страна1,4061,59%
ЕС27 (исключая соседние страны)2,1652.44%
За пределами ЕС 277,3548.3%
Общий88,614100%

Люди

Города-побратимы

Примечания

  1. ^ abc Мехелен был известен на английском языке как Mechlin , откуда произошло прилагательное Mechlinian . Это название все еще может использоваться, особенно в традиционном или историческом контексте. Французское название города, Malines , также использовалось в английском языке в прошлом (в 19 и 20 веках); однако оно в значительной степени было оставлено. Между тем, голландское название Mechelen стало использоваться в английском языке все чаще с конца 20 века, даже в то время как Mechlin все еще оставалось в употреблении (например, Mechlinian — это житель этого города или тот, кого считают родившимся и выросшим в нем; термин также является названием городского диалекта; как прилагательное Mechlinian может относиться к городу или к его диалекту.
  2. ^ Дата рождения Анны Болейн неизвестна. С весны 1513 года по осень 1514 года, будучи дочерью высокопоставленного дипломата, она жила либо во дворце Маргарет , как впоследствии Чарльз Квинт , если она была примерно его возраста; либо прямо через дорогу во дворце Маргарет Йоркской, если была значительно моложе. Маргарита Австрийская ласково называла Анну «la Petite Boleyn» на этапе формирования ее воспитания при дворе.

Ссылки

  1. ^ "Bevolking per gemeente op 1 января 2020" . Статбел.
  2. ^ Ежегодный обзор 2007 Фламандского министерства иностранных дел - см. 13. План действий по развитию городов искусства (PDF) , Фламандский департамент иностранных дел - Departement Internationaal Vlaanderen, май 2008 г., стр. 22 , получено 31 октября 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  3. ^ Туризм во Фландрии (PDF) , Фламандский департамент иностранных дел, 10 апреля 2008 г. , получено 19 октября 2009 г. С точки зрения международного туризма акцент делается на шести великолепных исторических и географически сконцентрированных городах искусств: Брюссель, Антверпен, Брюгге, Гент, Лёвен и Мехелен.[ мертвая ссылка ‍ ]
  4. ^ Ontwerp van Decet houdende Het Vlaams Cultureel-erfgoedbeleid - stuk 1588 (2011-2012) - Nr. 1 ingediend op 2 mei 2012 (2011–2012) (PDF) (на голландском языке), Flemish Parliament, 2012, стр.  4–5 , получено 31 октября 2012 г. , Пять так называемых городов искусства, имеющих высокую плотность культурного наследия по всей территории . все виды работ (Антверпен, Гент, Брюгге, Левен и Мехелен)... эти города имеют давнюю традиции в развитии и обосновании местного культурного наследия.(цитата переведена)
  5. ^ «Виртуальный музей: De Metaaltijden» (на голландском языке). археовеб Мехелен. Архивировано из оригинала 30 апреля 2007 года . Проверено 27 января 2007 г.
  6. ^ Noord en Zuid: Maendschrift voor Kunsten, Letteren en Wetenschappen, Том 2
  7. ^ "Карта, созданная около 1781 года для отображения стратегических оборонительных сооружений, которые необходимо было разрушить" (на голландском языке). beeldbankmechelen.be. Архивировано из оригинала 18 августа 2007 года . Получено 2 февраля 2007 года .
  8. ^ "2. Бельгия на рельсах (19 век) - Train World".
  9. ^ "Лунные огнетушители". Посетите Мехелен . Проверено 18 декабря 2023 г.
  10. ^ (на голландском языке) , Bloemencorso moet terugkomen" Afgevoerde Mechelse bloementraditie left voort в журнале Blankenberge Het Nieuwsblad, 26 августа 2005 г.
  11. ^ De Mecheleir vzw Mechelen 2000+, ежеквартальное издание для подписчиков, публикуемое Дж. Сомерсом, Мехелен
  12. ^ «Королевская школа карильонов 'Джеф Денин' Мехелен - Международный высший институт карильонного искусства и кампанологии» . vzw Koninklijke Beiaardschool Джеф Денин, Мехелен. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 9 июля 2011 г.
  13. ^ «10 июня 2005 г. - Работа с организацией и финансированием Koninklijke Beiaardschool Jef Denyn в Мехелене» (на голландском языке). Belgisch Staatsblad (переиздано онлайн vzw Koninklijke Beiaardschool Jef Denyn, Мехелен). 16 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Проверено 9 июля 2011 г.
  14. ^ Сайт Mechelse Veilingen Архивировано 6 января 2007 г. на Wayback Machine – перейдите в раздел «Компания» или прочитайте здесь «Архивная копия». Архивировано из оригинала 6 октября 2007 г. Получено 27.01.2007 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  15. ^ "Battle Tours Flanders" . The Telegraph . 16 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 27 марта 2018 г.
  16. ^ "Klimaatstatistieken van de Belgische gemeenten" (PDF) (на голландском языке). Королевский метеорологический институт . Проверено 29 мая 2018 г.
  17. ^ ab "Колокольни Бельгии и Франции". Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры . Получено 5 ноября 2021 г.
  18. ^ "Фламандские бегинажи". Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры . Получено 6 ноября 2021 г.
  19. ^ "Казерне Доссин | Главная".
  20. ^ (на голландском языке) Музей железнодорожной промышленной археологии Де Мийлпаал [ постоянная мертвая ссылка ‍]
  21. ^ "Мехелен – уникальный опыт" (PDF) . на www.visitflanders.co.uk – K. Vancraeynest D/2005/0797/061 при поддержке города Мехелен, провинции Антверпен, Tourism Flanders. 10 июня 2005 г. Получено 27 января 2007 г.
  22. ^ "ANPR в Мехелене" . Бельгия.
  23. ^ «Как один город помогает жителям совмещать бельгийское и мусульманское». Christian Science Monitor . ISSN  0882-7729 . Получено 3 июля 2023 г.
  24. ^ "Origin | Statbel". statbel.fgov.be . Получено 4 июля 2023 г. .

Источники

  • Официальный сайт – ссылки на версии на (английском, французском и немецком языках) , которые частично созданы (июль 2011 г.)
  • Официальный виртуальный тур по городу Мехелен
  • Мехелен Mapt - онлайн-вики-энциклопедия о Мехелене. (на голландском языке) , некоторые страницы переведены на .
  • Исследования по западному гобелену – Гобелены страстей Маргариты Австрийской (Ги Дельмарсель)
  • План города Мехелен 1775 года (на французском языке) , гравюра Берлина с легендой 1777 года (на голландском языке) (информация о карте)
  • (на голландском языке) Restauratie Integratie Mechelen, организация по сохранению местного наследия (страница с кратким описанием)
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Мехелен&oldid=1267804807"