История ФК «Королева Юга»

Футбольный клуб «Queen of the South» — шотландский профессиональный футбольный клуб, образованный в марте 1919 года и базирующийся в Дамфрисе . Официальное прозвище «Queen of the South» — «The Doonhamers» , но обычно их называют «Queens» или «QoS» ^[1] (как указано на эмблеме клуба). С момента образования их домашней ареной является «Palmerston Park» . В начале сезона 1923–24 они присоединились к Шотландской футбольной лиге .

Национальные награды клуба включают победу в чемпионате дивизиона B в сезоне 1950–51 , чемпионате второго дивизиона в сезонах 2001–02 и 2012–13, а также шотландский кубок вызова в сезонах 2002–03 и 2012–13. Куинз лидировал в высшем дивизионе Шотландии вплоть до Нового года в сезоне 1953–54, а наивысшим результатом Куинза в высшем дивизионе Шотландии было четвертое место в сезоне 1933–34 . Клуб достиг своего первого финала крупного кубка в 2008 году, когда они вышли в финал Кубка Шотландии , где они заняли второе место после Рейнджерс .

Дамфрис получил свое прозвище Королева Юга от Дэвида Данбара, местного поэта, который в 1857 году баллотировался в парламент на всеобщих выборах . В одном из своих обращений он назвал Дамфрис «Королевой Юга», и это название стало синонимом города. ^[2]

В начале 1919 года несколько любителей футбола из Дамфриса встретились у себя дома, чтобы обсудить не только восстановление местных футбольных соревнований (после окончания Первой мировой войны ), но и создание путем слияния местного футбольного клуба, способного соревноваться на более высоком уровне. ^[2]

21 марта 1919 года в здании муниципалитета Дамфриса было организовано публичное собрание по вопросу о предлагаемом слиянии, на которое обратились представители трех клубов из Дамфриса и Максвеллтауна :

• Дамфрис ФК
• 5-е короли владеют шотландскими пограничниками
• (Заводская сторона автопроизводителя) Arrol-Johnston

Другой клуб, Dumfries Amateurs FC, отклонил приглашение присоединиться, и другие клубы согласились на слияние. Amateurs распались в ноябре 1920 года. ^[3]

Было согласовано название нового клуба — Queen of the South United , а в качестве домашней арены был выбран Palmerston Park, уже существующий футбольный стадион. ^[2]

Первое официальное заседание клуба состоялось 26 марта 1919 года по адресу Уайтсэндс, 38 в Дамфрисе, в помещении паба «Новый базар». ^[4]

После четырех пробных матчей, 16 августа 1919 года состоялась первая в истории игра Queen of the South ( расширение United было отменено по ходу дела). Приглашения были отправлены местным советникам и магистратам, а присутствие Dumfries Town Band добавило ощущения торжественности. Соперником была команда Sanquhar Nithsdale Wanderers , и игра закончилась со счетом 2–2. Среди тех, кто играл в этой первой игре, был Ян Диксон , который уйдет в 1921 году, чтобы играть за Aston Villa . ^[5]

На эмблеме клуба изображен тот же девиз, что и на гербе города Дамфрис: A Lore Burne .

Queen of the South не имеют никакого отношения к более ранней команде под названием Queen of the South Wanderers, которая прекратила свое существование в 1894 году. ^[6]

В первых сезонах «Квинс» участвовал в региональных мероприятиях.

Первый официальный матч Queens состоялся 6 сентября 1919 года в Scottish Qualifying Cup против Thornhill. После ничьей 1–1 Queens прошли дальше после переигровки, также сыгранной в Palmerston. Первый выездной матч Queens и первое поражение состоялись двумя раундами позже в Scottish Qualifying Cup, в переигровке в Galston. ^[2]

В самом начале своей карьеры Дэйв Холлидей (1920) и Хьюи Галлахер (1921) в Queen of the South продемонстрировали свою способность играть на сцене, что стало началом успешной карьеры в других местах. ^[5]

Джимми МакКиннелл из Далбитти , Вилли Макколл и Том Уайли были проданы в Блэкберн Роверс примерно в то же время. Это, в сочетании с продажей Яна Диксона в Астон Виллу , помогло профинансировать покупку Палмерстон Парка в 1921 году за 1500 фунтов стерлингов. ^[2]

На региональном уровне Куинс выиграл много кубков в составе Южных графств. Играя в Западной лиге, Куинс занял второе место в 1921–22 годах. Затем Куинс произвел сенсацию, подписав Джо Доддса из Селтика . С дальнейшим опытом на поле, предоставленным бывшим игроком Ливерпуля Бобом Макдугаллом , Куинс выиграл Западную лигу в 1922–23 годах, проведя непобедимую лиговую кампанию из 20 игр. ^[2]

Queen of the South безуспешно подавал заявки на вступление в Шотландскую футбольную лигу в сезонах 1921–22 и 1922–23 . Однако амбиции принесли плоды в 1923–24 , когда клуб пригласили присоединиться к SFL на его низшем уровне, недавно созданном Третьем дивизионе , где Queens заняли третье место. Самым заметным достижением клуба в том сезоне стал шотландский квалификационный кубок. Тогда значительно более престижный, чем сейчас, Queens впервые за свою 25-летнюю историю привез кубок на Юго-Запад. В финальном переигровке пробежка через половину поля противника и бросок Боба Макдермида (находившегося в аренде в Queens из Rangers, прежде чем стать капитаном Aberdeen ) открыли счет. Затем «манекен» Макдермида позволил Берту Листеру забить второй гол. Завершение удара левой ногой Макдермида закрепило победу со счетом 3–0, и Queens стали коронованными обладателями кубка. Поезд, везущий игроков и кубок обратно в Дамфрис, встречали толпы ликующих доброжелателей на платформах, прилегающих улицах и подходах. Затем команду развлекали в здании ратуши на улице Бакклейч. ^[2]

Вратарь Джимми Коупленд подписал контракт в 1924 году и дебютировал в возрасте 16 лет. Первый ощутимый успех «Куинс» в национальной лиге пришелся на их второй соревновательный сезон в 1924–25 годах, когда «Куинс» заняли второе место после «Нитсдейл Уондерерс» и получили повышение во Второй дивизион . ^[2]

В сезоне 1926–27 Куинс впервые сыграл вничью с соперником Old Firm . Куинс принял будущих победителей Celtic на переигровку, прежде чем вылетел из Кубка Шотландии . Среди тех, кто играл за Куинс, был левый инсайд Билли Холлидей , брат Дэйва Холлидея. Девять голов 21-летнего игрока в пятнадцати играх того сезона заставили Newcastle United предложить ему контракт. С предложением более высокой заработной платы и подписного взноса, а также успехом его брата как бомбардира в соседнем Sunderland , он подписал контракт. В Newcastle он присоединился к Хьюи Галлахеру, который был капитаном Geordies в чемпионате английской лиги 1926–27. ^[2]

Сезон 1931–32 был примечателен по ряду причин. Центральный нападающий Джимми Резерфорд забил рекордное количество голов за один сезон для «Куинс»: 41. В кампании Кубка Шотландии «Куинс» одержали свою рекордную победу со счетом 11–1. Соперником был юго-западный соперник «Странраер» , чей гол стал последним из двенадцати забитых. В следующем раунде «Куинс» дважды сыграли вничью с клубом Первого дивизиона «Данди Юнайтед» , прежде чем выбыли из турнира. ^[2]

В 1932 году Коупленд получил травму и был заменен Джоном Смитом. В том же году к команде присоединился Вилли Сэвидж (он сыграл 369 матчей за «Куинз»). ^[5] Вилли Калберт также присоединился в 1932 году, и вместе с Сэвиджем он сформировал партнерство защитников клуба на долгие годы вперед. Левый вингер Томми Макколл побил национальный рекорд по количеству голов, забитых за сезон со своей позиции, забив 32 гола. «Куинз» завершили свою кампанию в лиге 1932–33 годов победой со счетом 2–1 над чемпионами Второго дивизиона « Хиберниан» . Укрепив свои позиции во Втором дивизионе в течение нескольких предыдущих сезонов, «Куин оф зе Саут» были переведены в Первый дивизион в качестве финалистов. Спустя десять лет после вступления в национальные лиги и с двумя повышениями за плечами клуб был готов к высшему дивизиону. ^[2]

С 1933 года, исключая перерыв на войну, Queen of the South провела только один сезон вне высшего дивизиона Шотландии до 1959 года. В этот период способность Queen жить в элите была продемонстрирована ее результатами против Celtic. За восемнадцать визитов в Palmerston Park Celtic удалось одержать всего пять побед. При трех ничьих Queens набрали полные очки в десяти случаях. ^[2]

Вилли Фергюсон присоединился к Queen of the South в начале сезона 1933–34 (после четырех лет в качестве игрока Queens, Фергюсон стал менеджером). ^[5] В своей первой игре в высшем дивизионе, команда Queens, в которой Смит стоял в воротах, а Сэвидж, Калберт и Фергюсон играли в аутфилде, Queens обрекли Celtic на поражение со счетом 3–2. Заголовок Sunday Mail гласил: «Куинс — горячее рагу, Celtic — просто подливка». ^[2] В программе матча Celtic на следующей неделе говорилось: «Мы не выполнили бы свой долг как Celts и как спортсмены, если бы не поздравили Queen of the South с победой над нами. И мы надеемся, что они продолжат показывать хороший, честный футбол, который принес им первую победу в лиге». ^[2]

В том сезоне 1933–34 клуб показал самый высокий результат в лиге, заняв четвертое место в высшем дивизионе Шотландии. Ирландский игрок сборной Лори Камминг забил 24 гола в том сезоне. Центральный полузащитник Адам Аллан и вингер и местный игрок Вилли Андерсон также сыграли заметную роль. Среди побед, одержанных «Куинз» в том сезоне, были двойные победы над «Селтиком», «Хибс» и «Хартс» . «Куинз» дошли до четвертьфинала Кубка Шотландии, прежде чем проиграть «Сент-Джонстону» из-за двух отраженных мячей . ^[2]

В 1935 году Джордж Маклахлан стал менеджером Queen of the South (помимо игры в Шотландии и победы в Кубке Англии 1927 года с Cardiff City, его опыт включал более 100 игр за Manchester United и период с французским клубом Le Havre ). ^[5] В мае 1936 года он взял Queens в одиннадцатиматчевый тур по Франции, Люксембургу и Алжиру. Во Франции они играли против таких команд, как Montpellier HSC (проигрыш 4–2) и Stade Reims (победа 5–4). ^[2]

Тур включал участие в турнире по приглашению четырех команд в Алжире . Поскольку Алжир тогда находился под французским колониальным правлением, официальная программа указывала место проведения как «Stade-Velodrome Municipal d'Alger», а участники как: ^[2]

Le Queen of the South - дивизион La Belle Equipe Ecossaise de Première

Racing-Club de Santander - Фавори чемпионов Испании

Флориана ФК де Мальте - Чемпион Officiel et Vainqueur de la Coupe

RUA - Чемпион Африки дю Нор 1935 г.

Матчи состоялись 21 и 24 мая.

Домашняя команда Racing Universitaire d'Alger (RUA, за которую в воротах юниорской команды играл лауреат Нобелевской премии писатель-философ Альбер Камю ) уже выиграла и Кубок чемпионов Северной Африки , и Кубок Северной Африки в 1930-х годах (до конца десятилетия RUA выиграет каждый дважды). Голы Вилли Томсона и Джо Тулипа (нортумбриец был одним из первых англичан, сыгравших в шотландской лиге) позволили Куинсу зарезервировать место в финале пригласительного турнира, одержав победу над ними со счетом 2:1. ^[2]

В финале Куинс столкнулся с командой Расинг де Сантандер, которая только что заняла 4-е место в испанской Ла Лиге, одержав по две победы дома и на выезде против Реал Мадрида и ФК Барселона . Гол Норри Хейвуда и счет 1:0 принесли победу La Belle Equipe Ecossaise. Трофей до сих пор можно увидеть в музее клуба Куинс. ^[2]

На фоне побед в лиге над «Данди» и «Хибс», 30 января 1937 года под руководством Сэвиджа, с Вилли Фотерингемом в воротах и ​​с Калбертом, Алланом, Каммингом, Тьюлипом и Джеки Лоу-старшим, также игравшими, «Куин оф зе Саут» обрекла «Рейнджерс» на вылет из Кубка Шотландии со счетом 1–0 в первом раунде. ^[2] The Evening Times сообщала: «Это была более чем заслуженная победа для «Куин оф зе Саут». Это был триумф». ^[2]

Вингер Джеки Оукс подписал контракт в 1936 году из Вулверхэмптон Уондерерс (в конечном итоге он перешел в Блэкберн Роверс в 1947 году). ^[5] Сезон 1937–38 на Айброкс Парк стал первым сезоном, когда Куинс обрекли Рейнджерс на поражение в лиге. ^[2] В 1938 году Пэт Фицсиммонс подписал контракт из Престон Норт Энд , а первоначальный член совета директоров Джимми МакКиннелл-старший стал секретарем/менеджером до ухода на пенсию в 1946 году. Томми Лэнг подписал контракт после своей успешной карьеры на Юге, включая периоды с Ньюкасл Юнайтед ( победитель Кубка Англии 1932 года ), Хаддерсфилд Таун и Манчестер Юнайтед . ^[2] Джеймс Мэтисон также подписал контракт, чтобы дать Куинс очень опытного вратаря с опытом игры в высшем дивизионе в Шотландии и Англии. Куинс впервые занял первое место в Шотландской футбольной лиге в сезоне 1938–39 и закончил сезон на шестом месте. ^[2]

В 1939–40, после 5 игр с Куинс на девятом месте, лига была закрыта после того, как в Европе была объявлена ​​война. Затем шотландский футбол был реструктурирован в региональную двухлигу с Восточной и Западной лигой. Куинс играл в Западной лиге. Новая лига началась 21 октября 1939 года. ^[2]

В конце 1939–40 Queen of the South заняли второе место после Rangers в Западной лиге. Queens не играли в лиге ни одной игры, пока не закончилась война в Европе. ^[2] Национальная лига возобновилась в 1946–47, и Queens сохранили свое место в высшем дивизионе. ^[2]

Фредди Дженкинс присоединился к команде в 1947 году, а в 1949 году был переведен в «Челси» за рекордную сумму в 10 000 фунтов стерлингов. Сезон 1947–48 стал первым, когда «Куинз» одержали победы в лиге против обеих команд « Старой фирмы» в одном сезоне. ^[2]

Легенда Уэльса, «Лидс Юнайтед» и «Ювентуса» Джон Чарльз дебютировал в первой команде за «Лидс Юнайтед» в товарищеском матче против «Квинса» 19 апреля 1949 года. Счёт был 0–0, толпа 20 000 человек. В том же году 15 октября состоялся коллективный дебют «знаменитой пятёрки» нападающих «Хибс» в составе Гордона Смита , Бобби Джонстона , Лори Рейлли , Эдди Тернбулла и Вилли Ормонда . «Квинс» были побеждены со счётом 2–0. ^[2]

Queen of the South неоднократно выходили в четвертьфинал Кубка Шотландии. Только один раз в 20 веке им удалось пройти дальше этой стадии. Это было в 1950 году, когда они выбили Aberdeen со счетом 2–1 на выезде после переигровки, поскольку первый матч дома был ничьей 3–3. После ничьей 1–1 в полуфинале Queens были выбиты Rangers со счетом 3–0 после переигровки. Оба полуфинала прошли на стадионе Hampden Park в Глазго . ^[2]

В 18 Кубках Шотландии, сыгранных между 1938–39 и 1962–63, Куинс выходил в четвертьфинал шесть раз. Самый памятный из пяти, закончившихся поражением, был в 1962–63. Данди Юнайтед потребовалось две переигровки, чтобы вывести Куинс из игры после того, как первые две игры закончились со счетом 1–1. ^[2]

Путь к полуфиналу Кубка Шотландии был уравновешен разочарованием от первого в истории понижения Queen of the South в лиге. В сезоне 1950–51 Queens лидировали в шотландском дивизионе B, когда вернулись в высший дивизион в качестве чемпионов ^[2], завоевав титул, победив на выезде Forfar. Queens также вышли в полуфинал Кубка Шотландской лиги ^[7] . Трофей чемпиона был вручен тогдашнему капитану и крепкому центральному полузащитнику Вилли Эйрду в начале следующего сезона. В том же сезоне 1951–52 Doonhamers разгромили Celtic со счетом 4–0 ^[2] .

В начале и середине 1950-х годов клуб достигал на сегодняшний день самого успешного периода, регулярно занимая середину турнирной таблицы в шотландском дивизионе A (как тогда назывался высший дивизион). В течение этого периода Куинс тренировал Джимми МакКиннелл-младший . 23 февраля 1952 года на стадионе Палмерстон-Парк была зафиксирована рекордная посещаемость в 26 552 человека во время визита Hearts в Шотландский кубок . ^[2]

Это была эпоха в клубе вратаря Роя Хендерсона ^[5] , защитника Дуги Шарпа [ ^5] и до июля 1952 года парня из Дамфриса и центрального нападающего Билли Хоулистона ^[5] . Центральный нападающий Джеки Браун дебютировал в январе 1947 года (в сезоне 1953–54 он забьет 4 хет-трика). Дуги Макбейн заменил Фицсиммонса и отдал 7 лет с 1948 года. Джим Паттерсон ^[5] подписал контракт в 1949 году (251 удар за клуб делает Джима Паттерсона королем голов всех времен в Квинсе). Внутренний нападающий и плеймейкер Уолтер Ротера присоединился к клубу в 1951 году, как и защитник Джимми Биннинг ^[5] , левый полузащитник Джимми Гринок и Джеки Оукс ^[5], вернувшийся на этот раз из Манчестер Сити . Центральный полузащитник Алекс Смит и забивающий голы справа Бобби Блэк ^[5] (еще один местный парень) сделали то же самое в 1952 году. Блэк является вторым лучшим бомбардиром клуба со 120 голами. Чарли Джонстон играл до 1953 года, прежде чем уйти на пенсию в возрасте 41 года. На разных уровнях, пока он был в Куинсе, Хоулистон, Шарп, Паттерсон, Биннинг и Блэк представляли Шотландию на международном уровне. Хендерсон был выбран 6 раз в качестве резервного вратаря Шотландии. ^[5] Куинс возглавлял высший дивизион Шотландии до Рождества в сезоне 1953–54. В том же сезоне поражения в лиге были снова нанесены обоим Old Firm в 1953–54 и 1955–56 годах убийственными Куинс. Надежность результатов Куинса в этот период достигла пика в 1955–56 годах, когда после повторного лидерства в высшем дивизионе в начале сезона он финишировал на шестом месте, результат, превзойденный только один раз в истории клуба. ^[2] Для поклонников «Квинса» это было время прекрасного Юга.

В 1959 году «Куинз» вылетели из высшего дивизиона.

В феврале 1960 года бывший шотландец и давний вратарь, победитель Кубка Англии в Блэкпуле Джордж Фарм подписал контракт с Queen of the South. Другой бывший игрок сборной, англичанин Айвор Бродис, уже присоединился к команде в начале того сезона. ^{[2] [5]}

Queens вышли в полуфинал Кубка лиги в 1960–61 во второй и на сегодняшний день последний раз. ^[7] В 1961 году Фарм был назначен играющим тренером. Быстрый и хитрый правый вингер Эрни Ханниган (позже он сказал: «Переход в Queen of the South оказался отличным ходом»), ^[2] и будущий центральный нападающий Шотландии Нил Мартин (44 гола в 78 играх Queens) присоединились в 1961 году и сформировали партнерство (позже они вместе играли в высшем дивизионе Англии с Coventry City ). ^[5] С Джимом Паттерсоном в Queens клуб был повышен обратно в высший дивизион в 1962 году, где он снова играл в течение двух сезонов (победив Celtic в Parkhead в 1962–63). ^[2] Queens не играли в футбол высшего дивизиона с 1963–64 годов. ^[2]

Два игрока подписали контракт с Куинсом в начале 1960-х, которые отдали больше, чем любой другой игрок. С общей службой в четыре десятилетия и более 1400 игр на двоих, эти игроки - Аллан Болл и Иэн Макчесни . ^[5] Билли Коллингс , Джим Керр ^[8] и братья Джеки Лоу-младший и Лекс Лоу также были опорой 1960-х. Остро оспариваемое продвижение Куинса в высший дивизион в 1964–65 и 1965–66 годах, но уступило одно место, заняв 3-е место в обоих случаях. ^[2]

В 1967 году Вилли Харкнесс был назначен председателем партии «Королева Юга». ^[2]

Второе место в сезоне 1974–75 не смогло сохранить значимость предыдущих сезонов из-за реструктуризации лиги, в результате которой 6 лучших клубов в следующем сезоне играли во 2-м из 3 дивизионов (вместо того, чтобы обеспечивать продвижение в высший дивизион, как это было раньше). Джоки Демпстер и Кроуфорд Бойд, долгое время работавшие в команде в 70-х , к тому времени уже прочно обосновались в Куинсе. ^{[2] [5]}

Два сезона спустя, в сезоне 1976–77, финишировав 9-м из 12 команд второго дивизиона, этот сезон стал одним из двух в эпоху Харкнесса, когда «Куинз» финишировал в верхней половине шотландской лиги (заняв 19-е место из 38 клубов на тот момент). ^[2]

Queens были повышены в качестве финалистов третьего из трех дивизионов в 1980–81 (вингер Джимми Робертсон был игроком года дивизиона) и в 1985–86. ^[5] Однако оба визита в средний дивизион были короткими (один сезон и три сезона соответственно). 1987–88 увидели, что Queens во второй и последней эре Харкнесса финишировали в верхней половине турнирной таблицы Шотландской лиги, заняв 7-е место из 12 в среднем дивизионе (поместив их на 19-е место из 38 клубов). Наряду с Робертсоном другими выдающимися игроками 1980-х годов были Джордж Клой ^[5] и Алан Дэвидсон . Нобби Кларк играл в сезоне повышения 1981 года и был менеджером повышения в 1986 году. ^{[2] [5]}

В 1970–71 и 1972–73 годах 11-е место в низшем дивизионе означало, что Queens заняли 9-е место из 37 команд в турнирной таблице шотландской лиги. Заняв второе место в низшем дивизионе в 1979–80 годах, только Alloa Athletic в том сезоне помешал Queens занять последнее место во всей турнирной таблице шотландской футбольной лиги. С 1982–83 по 1984–85 годы Queens заняли 8-е, 9-е и 7-е места. Затем последовали более плачевные результаты в лиге; последовательность с 1989–90 по 1992–93 годы была 5-е, 3-е, 4-е и 5-е место в списке шотландской футбольной лиги. 7 раз, когда Queens финишировали в 8-м нижнем месте Шотландии, все были в эпоху Харкнесса. Из 4 финишей на 9-м месте с конца, 3 из них пришлись на эпоху Харкнесса, а один — на 1920-е годы, в течение 5 лет после присоединения Куинса к шотландской лиге. ^[2]

Кубковые моменты в эпоху Харкнесса также были редкими. У «Куинз» было два забега в четвертьфинал Кубка Шотландии. Это было в 1975–76 годах (включая сейв пенальти Аллана Болла с порванными связками лодыжки в выездной ничьей 2–2 четвертого раунда с «Эйр Юнайтед» перед победой в переигровке 5–4), ^[9] и 1976–77 годах . В Кубке Шотландии 1990–91 годов «Куинз» были выбиты дома тогда еще не входившим в лигу «Росс Каунти» в переигровке второго раунда, пропустив 6 голов против 2. Два сезона спустя (снова во втором раунде) «Куинз» снова вышли на соперников, не входящих в лигу, на этот раз проиграв 2–1 на выезде «Хантли». В 1993–94 годах «Куинз» пропустили 8 голов «Форфару» в первом раунде (забив 3 в ответ). ^[2]

Самая низкая зафиксированная посещаемость матча Queens на стадионе Palmerston Park составила 300 человек 4 мая 1974 года. Alloa Athletic были соперниками лиги в игре в конце сезона, которую Queens выиграли со счетом 1–0. ^[2]

Лучший футболист из Дамфриса ^[10] своего поколения, Дэви Айронс , был непризнанным талантом в Куинсе. Куинс были командой Айронса в течение одного года, где он сыграл три игры в первой команде. В 1980 году он перешел в юниорский футбол с Kello Rovers . Айронс вернулся в высшую лигу и играл в премьер-лиге в Шотландии в своей уважаемой игровой карьере, охватывающей 26 лет. Айронс забил первый гол за Данфермлин в игре, которая подтвердила вылет Куинса в 1989 году. ^[2]

В детстве Иэн Макколл был постоянным игроком на террасах Палмерстона. Однако его надежды играть за клуб были разбиты тогдашним председателем Вилли Харкнессом. «Я сыграл пробную игру за клуб и подумал, что неплохо справился», — вспоминает Макколл. «Дрю Басби был менеджером, но Вилли Харкнесс сказал мне, что я могу не достичь уровня. Вместо этого (в 1983 году) я отправился в Куинз Парк , а затем через три года был продан в Рейнджерс за 250 000 фунтов стерлингов». ^[11]

Еще больше талантов проскользнуло незамеченными через клуб в лице Берни Славена . Молодой Славен сыграл две игры за первую команду в качестве игрока на просмотре за Куинс в 1983–84 годах. ^[12] Следующим клубом Славена был Albion Rovers, с которым он забил 31 гол в сезоне 1984–85. Из Rovers Славен перешел в Middlesbrough в октябре 1985 года, где он забил 146 голов в 381 игре за восемь сезонов. Он был частью сборной Ирландии на чемпионате мира 1990 года .

В 1984 году «Куинс» превысил свою предыдущую самую высокую сумму трансфера, получив 100 000 фунтов стерлингов за Теда Макминна . ^{[2] [5]}

В декабре 1993 года Томми Брайс из Квинса сделал хет-трик против Арброата за 1 минуту 46 секунд, что принесло ему место в Книге рекордов Гиннесса . ^[5] В феврале 1994 года Брайс сделал еще один хет-трик, на этот раз против Дамбартона за 3 с половиной минуты. В обеих играх Брайс забил по четыре гола. ^[2]

Контроль над футбольным клубом «Queen of the South» со стороны Вилли Харкнесса закончился 14 апреля 1994 года. ^[2]

Новый председатель Норман Блаунт начал движение по втягиванию Queen of the South в 21 век. Двукратный игрок года в дивизионе Энди Томсон был переведен за рекордную для клуба сумму в 250 000 фунтов стерлингов в 1994 году. Как сказал Томсон по возвращении более десяти лет спустя: «Все сильно изменилось, пока я отсутствовал — новая трибуна, совершенно новая установка и более современный тип системы тренировок». Томсон добавил: «Норман Блаунт был превосходным председателем». ^{[2] [5]}

Быстрое появление новой эры стало новой трибуной. В апреле 1995 года «Рейнджерс» выступили в качестве соперника в игре (ничья 2–2) в честь открытия трибуны и 75-летия клуба. Среди тех, кто был рад побывать в гостях у нового режима «Квин», были Дэви Айронс и Иэн Макколл. ^[2]

Вскоре появились и другие идеи, показавшие, что клуб вступил в новую эру:

• Клуб стал первым клубом для пожилых людей в Великобритании, создавшим музей клуба. ^[2]
• Queen of the South стал первым клубом в мире, который разместил астродерн на внешней стороне боковой линии на травяном поле (чтобы по нему могли бегать линейные судьи). Первоначально Шотландская футбольная ассоциация согласилась на это как на 12-месячный эксперимент. Однако успех астродерна был настолько велик, что SFA довела эксперимент до раннего закрытия и санкционировала использование этой идеи для любого другого заинтересованного клуба. ^[2]
• Первый клуб для пожилых людей в Великобритании, использовавший лотерею для определения ежегодного спонсора футболок. Успех идеи был настолько велик, что клуб завалили звонками от других клубов, интересующихся наилучшим способом организации такой схемы. ^[2]

Queen's удалось восстановить относительный успех, который в последний раз был в эпоху до Харкнесса. ^[2] В 1997 году клуб впервые вышел в финал Scottish Challenge Cup. Queen's второго дивизиона проиграли со счетом 1–0 команде 1-го дивизиона Falkirk, несмотря на воодушевляющую игру Queen's на стадионе Motherwell 's Fir Park; в ходе этой игры лучшим игроком матча был признан ветеран Queen's, центральный полузащитник Томми Брайс, а Джейми Макаллистер впервые выступил в качестве игрока команды . ^{[13] В финале} Джим Томсон и Энди Эйткен впервые выступили вместе в защите. С тех пор оба сыграли более 300 матчей за первую команду Queen's. ^[2]

Сцены из фильма «Выстрел в славу » с Робертом Дювалем , Майклом Китоном и Брайаном Коксом в главных ролях снимались в Палмерстон-парке в 1999 году. ^[2]

Ронни Брэдфорд был назначен новым председателем футбольного клуба в ноябре 1999 года. ^[2]

Недавно улучшенный результат Queen of the South был сведен на нет в сезоне 1999–2000 . В конце неудачного сезона только спорное снятие очков с Hamilton Academical спасло Queen of the South от вылета в Третий дивизион. ^[2]

Джон Коннолли был назначен менеджером в июле 2000 года. С капитаном Джимом Томсоном Queens управляли вторым дивизионом, чтобы завоевать титул в 2001–02 годах. 20 апреля 2002 года, как и 51 год назад, это было закреплено победой Queens на выезде в Forfar Athletic . На этот раз счет был 3–0 с голами нападающих Питера Уэзерсона (2) и Шона О'Коннора, что привело к ликующим фанатам, высыпавшим на поле после окончания основного времени. Забивший гол полузащитник Джон О'Нил был награжден дивизионным игроком года. В следующем сезоне Queens победили в Scottish Challenge Cup с Робби Нилсоном в качестве игрока. Brechin City были обречены на поражение со счетом 2–0 в финале на стадионе Clyde 's Broadwood Stadium. В третьем раунде Scottish Cup Queens сдержали Aberdeen до ничьей 0–0 в Palmerston, прежде чем проиграли переигровку. Брэдфорд покинул компанию из-за плохого состояния здоровья в июне 2003 года. Дэви Рэй занял пост председателя. ^[2]

Джон Коннолли покинул клуб в мае 2004 года, чтобы присоединиться к бывшему клубу St Johnstone , а его бывший помощник Иэн Скотт занял его место. Заняв второе пятое место подряд в 2004 году, Куинс стал первым клубом с частичной занятостью, который оставался в новом Первом дивизионе более двух лет. Затем Куинс занял четвертое место в Первом дивизионе в 2005 году — их самый высокий результат с 1963 года. ^[2]

Иэн Скотт покинул клуб, когда клуб занял предпоследнее место в лиге в сезоне 2005–06. Родившийся в Дамфрисе Иэн Макколл, к тому времени также медиа-эксперт BBC , ^[11] был назначен менеджером в ноябре 2005 года. Макколл пригласил Гордона Чизхолма в качестве своего помощника. Семь новых игроков были приобретены в январское трансферное «окно». «Куинз» пошли в забег, проиграв дома только один раз с ноября и набрав 23 очка в последних 12 играх. Они обеспечили себе выживание в Первом дивизионе, сыграв вничью 1–1 с «Бречин Сити» 22 апреля 2006 года.

Неудачный старт сезона 2006–07 привел к тому, что команда из Дамфриса оказалась на дне лиги после 21 игры. Вдохновленная голами январского трансферного окна, подписавшего Стивена Добби , беспроигрышная серия из двенадцати матчей позволила команде избежать вылета в предпоследней игре сезона. Победа в Кубке Шотландии, включавшая победу в серии пенальти над Данди, позволила Куинс выйти в четвертьфинал, прежде чем Хиберниан выиграл со счетом 2–1 у Палмерстона. Время Макколла в Куинсе было испорчено, когда Куинс был оштрафован на 20 000 фунтов стерлингов после того, как Макколл выпустил на поле неподходящего игрока в кубковой гонке. Председатель Дэви Рэй описал штраф как «существенную сумму». ^[14] Куинс Юга и Иэн Макколл расстались в конце сезона. ^[15]

Дэви Рэй вывел клуб на полную ставку в начале сезона 2007–08. Гордон Чисхолм был объявлен новым менеджером 28 июня 2007 года и назначил Кенни Браннигана помощником. После травм в начале сезона, Куинс поднялся с 10 играми без поражений во всех соревнованиях, которые начались в январе. Этот забег вывел Куинс на 4-е место в Первом дивизионе Шотландии, где они и закончили сезон. ^[2]

8 марта 2008 года Queen of the South квалифицировались в свой первый полуфинал Кубка Шотландии за 58 лет после домашней победы со счетом 2:0 над Dundee в Палмерстоне. Голы забил результативный снайпер Стивен Добби, а дальний бросок на 84 ярда (77 м) в компенсированное время забил Райан Макканн , и ожидается заявка в Книгу рекордов Гиннесса как самый дальний гол, когда-либо забитый полевым игроком (предыдущий рекорд, как сообщается, составлял 82 ярда). ^[2]

Полуфинал в Хэмпден Парк, Глазго, 12 апреля был против клуба Премьер-лиги Абердин, который занял четвертое место в лиге. Хотя Куинс были аутсайдерами, более 10 000 болельщиков Куинса были среди 24 008 зрителей, чтобы стать свидетелями удивительной игры. Четыре раза Куинс выходили вперед благодаря голам Стива Тоша , Пола Бернса , Шона О'Коннора и Джона Стюарта . Три раза Абердин наносил ответный удар, сравняв счет, включая гол от парня из Дамфриса Барри Николсона . ^[16] В течение 11-минутного периода в начале второго тайма было забито пять голов, а четвертый гол Куинса в тот день принес победу Дунхэмерс со счетом 4–3. ^[17] Болельщики Абердина щедро аплодировали победе Куинса. Самая результативная игра в полуфинале Кубка Шотландии вывела ракету Куинс в финал впервые за 89 лет своей истории. ^[17]

После четырех недель без официальных матчей и после окончания сезона Первого дивизиона Шотландской лиги ^[18] финал Кубка Шотландии состоялся 24 мая 2008 года против Рейнджерс на стадионе Хэмпден Парк . Несмотря на отличную игру во втором тайме, позволившую отыграть отставание в два гола в перерыве до 2–2, Куинз в конечном итоге проиграли со счетом 3–2. Голы за Куинз забили Стиви Тош и многолетний капитан Джим Томсон. ^[19] После этого игроки Куинз выразили свое разочарование результатом. ^[20] Тош выразил свое разочарование решениями судей, которые были не в пользу Куинз. ^[2]

Для команды с ядром поддержки, находящейся в городе с населением 38 000 человек, Квинс получил поддержку около 15 500 человек в финале. Болельщики Квинса были широко восхвалены за их хорошее чувство юмора и карнавальный вклад в этот день. ^[21] Несмотря на поражение в финале, 14 000 фанатов ^[22] посетили парад автобусов с открытым верхом, организованный командой через Дамфрис. ^[23]

После участия в Кубке Шотландии «Квин оф Саут» вышла во второй квалификационный раунд Кубка УЕФА 2008–09 . ^[24] В репортажах BBC TV о финале кубка квалификация «Квинс» в Кубке УЕФА была охарактеризована как «самая суть спорта». ^[2]

Queens сыграли вничью с датским клубом FC Nordsjælland , матчи запланированы на четверг 14 августа в Шотландии и вторник 26 августа в Дании. Ограничения УЕФА по количеству мест в зале означали, что Queens играли свой домашний матч Кубка УЕФА на стадионе Excelsior Stadium – домашней арене Airdrie United . После двух проверок поля из-за сильного дождя Queens проиграли со счетом 2–1. Гол Шона О'Коннора головой Queens. ^{[2] [25] [26]}

В выездном матче Боб Харрис вывел «Дунхэмерс» вперед со штрафного удара на 2-й минуте. Когда «Куинз» настойчиво стремились забить второй решающий гол и отбросили осторожность в конце игры, за 5 минут до конца матча два гола Мартина Бернбурга из «Нордшелланда» поставили «Куинз» на ничью. ^[27] Несмотря на то, что Добби был самым результативным бомбардиром в «Куинз» со времен Энди Томсона в начале 1990-х, Чисхолм решил оставить Добби вне стартового состава на обе игры, предпочтя вместо этого выпустить Стюарта Кина . ^[26] Среди тех, кто был выбран в стартовом составе «Куинз», был взятый в аренду будущий игрок сборной Шотландии Кэмми Белл .

Главный тренер Nordsjaelland Мортен Вигхорст приветствовал усилия Queen of the South в поражении шотландской команды. «Я должен отдать должное Queens, мои игроки выглядели под давлением. Они не смогли справиться с этим в первой половине, и мы ужасно начали с раннего гола Queens. В целом, я думаю, что у Queens было больше шансов, чем у нас». ^[28]

Капитан «Норшелланда» Хенрик Кильдентофт добавил: «Это была непростая игра. Мы знали, что будет тяжело, потому что наш менеджер Мортен Вигхорст сам играл против команд Первого дивизиона в Шотландии, и он сказал нам, что они пойдут до конца. Оглядываясь на игру, я бы сказал, что мы показали неоднозначную игру — очень плохую первую половину и хорошую вторую». ^[28]

«Куинз» занял четвертое место в Первом дивизионе и вышел в третий раунд Кубка Вызова, третий раунд Кубка Лиги и третий раунд Кубка Шотландии.

«Куинз» занял четвертое место в Первом дивизионе второй сезон подряд, а также вышел в финал Кубка Вызова Шотландии 2010 года , где потерпел поражение со счетом 2–0 от «Росс Каунти» в отложенном матче 28 ноября 2010 года. Матч в конечном итоге состоялся на стадионе «Мак-Диармид Парк» в Перте 10 апреля 2011 года. ^[29]

Queens были переведены во Второй дивизион Шотландии после того, как заняли десятое место в Первом дивизионе Шотландии. ^[30] Это положило конец их десятилетию игры во втором высшем дивизионе Шотландии. После того, как перевод клуба в низшую лигу был подтвержден после матча на Stark's Park 28 апреля 2012 года, менеджер Гас Макферсон и его помощник Энди Миллен покинули клуб по обоюдному согласию два дня спустя. ^[31]

3 мая 2012 года «Куинз» назначили Аллана Джонстона своим новым игровым менеджером . ^[32] 14 мая 2012 года «Куинз» назначили Сэнди Кларка своим новым помощником менеджера. ^[33]

«Куинз» заняли первое место во Втором дивизионе, став чемпионами и получив повышение в Чемпионат Шотландии, а также стали обладателями Кубка Вызова, оформив исторический дубль для клуба, а также вышли в третий раунд Кубка Лиги и четвертый раунд Кубка Шотландии.

«Куинз» заняли четвертое место в чемпионате Шотландии, а их положение в лиге позволило клубу выйти в четвертьфинал плей-офф шотландской Премьер-лиги, где они потерпели поражение со счетом 4:3 по сумме двух матчей от «Фалкирка» .

Клуб вышел в третий раунд Кубка Вызова, третий раунд Кубка Лиги и четвертый раунд Кубка Шотландии.

«Куинз» заняли четвертое место в чемпионате Шотландии, а их положение в лиге позволило клубу выйти в четвертьфинал плей-офф шотландской Премьер-лиги, где они потерпели поражение со счетом 3:2 по сумме двух матчей от «Рейнджерс».

Клуб вышел в первый раунд Кубка Вызова, второй раунд Кубка Лиги и шестой раунд Кубка Шотландии.

«Куинс» занял седьмое место в чемпионате Шотландии.

Клуб вышел в шестой раунд Кубка Вызова, третий раунд Кубка Лиги и третий раунд Кубка Шотландии.

«Куинс» занял шестое место в чемпионате Шотландии.

Клуб вышел в шестой раунд Кубка Вызова, третий раунд Кубка Лиги и третий раунд Кубка Шотландии.

«Куинс» второй сезон подряд занял шестое место в чемпионате Шотландии.

«Куинз» дошел до четвертого раунда Кубка Вызова, где проиграл «Нью-Сейнтс» в серии пенальти со счетом 4–3, при этом в дополнительное время голов забито не было .

«Дунхэмерс» выбыли из турнира после первого раунда Кубка лиги после завершения матчей в группе G, в которую входили «Альбион Роверс» , «Ист Килбрайд» , «Гамильтон Академикал» и «Стенхаусмюир» .

«Куинз» дошел до четвертого раунда Кубка Шотландии, где уступил в Палмерстоне команде «Партик Тисл» со счетом 2–1 .

Queens заняли девятое место в чемпионате Шотландии , а их положение в лиге позволило клубу выйти в полуфинал плей-офф, где они играли с Montrose и прошли дальше со счетом 6–2 по сумме двух матчей. Queen's выиграли финал плей-офф со счетом 3–1 по сумме двух матчей против Raith Rovers .

«Куинз» вышел в третий раунд Кубка Вызова, проиграв на выезде « Ист Файф» со счетом 2–0 .

«Куинз» вышел во второй раунд Кубка лиги, проиграв « Сент-Джонстону» со счетом 4–2 в дополнительное время в Палмерстоне .

«Куинз» вышел в пятый раунд Кубка Шотландии, где проиграл « Абердину» со счетом 4–1 на стадионе «Питтодри» .

Queens заняли девятое место в чемпионате Шотландии , хотя плей-офф не проводился из-за пандемии COVID-19 . Queens сохранили свое место в чемпионате после того, как лиги были завершены, используя соотношение очков за игру для определения окончательного положения в лиге.

«Куинз» вышел в третий раунд Кубка Вызова, проиграв на выезде «Клайду» со счетом 3–2 .

«Дунхэмерс» выбыли после первого раунда Кубка лиги после завершения матчей в группе E, в которую входили «Аннан Атлетик» , «Дамбартон» , «Гринок Мортон» и «Мозервелл» .

«Куинз» вышел в третий раунд Кубка Шотландии, проиграв «Куинз Парк» со счетом 2–1 в Палмерстоне .

13 марта 2020 года все лиги SPFL были приостановлены на неопределенный срок из-за пандемии COVID-19.

8 апреля 2020 года SPFL предложила завершить сезон 2019–2020 годов , используя коэффициент очков за игру для определения окончательного положения в лиге.

15 апреля 2020 года план был одобрен, и было объявлено, что сезон завершен, поскольку «Данди Юнайтед» был объявлен победителем чемпионата, а «Партик Тисл» вылетел в Первую лигу.

Queens заняли шестое место в чемпионате Шотландии. Сезон лиги был сокращен до 27 матчей из-за пандемии COVID-19 , начиная с 17 октября 2020 года и заканчивая 30 апреля 2021 года.

«Дунхэмерс» выбыли после первого раунда Кубка лиги после завершения матчей в группе G, в которую входили «Гринок Мортон» , «Партик Тисл» , «Куинз Парк» и «Сент-Миррен» .

«Куинз» дошел до третьего раунда Кубка Шотландии, где проиграл в Палмерстоне со счетом 3:1 будущему финалисту «Хиберниану» .

Кубок Вызова не проводился в сезоне 2020-2021 годов из-за пандемии COVID-19.

«Куинз» занял десятое место в чемпионате Шотландии и вылетел в Первую шотландскую лигу , завершив девять сезонов подряд во втором дивизионе шотландского футбола .

«Куинз» вышли в финал Кубка Вызова Шотландии 2022 года , где заняли второе место , уступив «Райт Роверс» со счетом 3:1 на стадионе «Эксельсиор» в Эйрдри .

«Дунхэмерс» выбыли после первого раунда Кубка лиги после завершения матчей в группе F, в которую входили «Эйрдрионианс» , «Аннан Атлетик» , «Мозервелл» и «Куинз Парк» .

«Куинз» вышел в третий раунд Кубка Шотландии , проиграв «Коув Рейнджерс» со счетом 3:0 в Палмерстоне в переигровке после ничьей 2:2 на стадионе «Балморал» .

«Куинз» занял пятое место в Первой шотландской лиге в своем первом сезоне после возвращения в третий дивизион шотландской футбольной лиги с сезона 2012–2013 годов .

«Куинз» вышел в шестой раунд Кубка Вызова , проиграв в дополнительное время «Гамильтон Академикал» со счетом 2-1 на стадионе «Нью-Дуглас Парк» .

«Куинз» вышли во второй раунд Кубка лиги , где проиграли «Рейнджерс» со счетом 3:1 на стадионе «Айброкс» .

«Куинз» вышел в третий раунд Кубка Шотландии , проиграв «Гринок Мортон» со счетом 4:1 на стадионе «Кэппиллоу Парк» .

«Куинз» занял седьмое место в Шотландской лиге 1 во втором сезоне после возвращения в третий дивизион шотландской футбольной лиги .

«Куинз» вышел в четвертый раунд Кубка Вызова , проиграв « Арброту » со счетом 2-1 на стадионе «Палмерстон Парк» .

«Дунхэмерс» выбыли после первого раунда Кубка лиги после завершения матчей в группе G, в которую входили «Ист Файф» , «Элгин Сити» , «Мозервелл» и «Куинз Парк» .

«Куинз» вышел в четвертый раунд Кубка Шотландии , где проиграл «Сент-Миррену» со счетом 1:0 на стадионе «Сент-Миррен Парк» .

• Официальный сайт