Historia Regum
Historia Regum («История королей») — исторический сборник, приписываемый Симеону Даремскому , в котором представлен материал, охватывающий период от смерти Беды до 1129 года. Он сохранился только в одной рукописи, составленной в Йоркшире в середине-конце XII века, хотя материал более ранний. Это часто используемый источник по средневековой английской и нортумбрийской истории. Первые пять разделов теперь приписываются Бирхтферту из Рэмси .
Источники
Это «историческая компиляция» или «историческое собрание», а не хроника или что-то еще. [1] Антония Грансден и Дэвид Ролласон перечисляют ее источники следующим образом: [2]
| фолио [3] | страницы [4] | Описание | |
| 1. | 51в–54в | 3–13 | Кентская королевская легенда , т. е. кентские легенды VII и VIII веков, включая легенду о принцах-мучениках Этельберте и Этельреде. |
| 2. | 54в–55р | 13–15 | Ранний список правителей Нортумбрии, от Иды Берникийской до Кеолвульфа Нортумбрийского (ум. 737), стилистически украшенный и дополненный двумя цитатами из Боэция . |
| 3. | 55р–58в | 15–30 | Материал Беды , в том числе Historia ecclesiastica gentis Anglorum и особенно Historia abbatum . |
| 4. | 58в–68в | 28/30–68 | Утраченные нортумбрийские анналы, охватывающие 732–802 годы. |
| 5. | 68в–75р | 69–91 | Летописи, охватывающие период с 849 по 887 год, в основном основаны на « Жизни короля Альфреда» Ассера . |
| 6. | 75р–76р | 91–95 | Серия летописей, написанных после 1042 года и охватывающих период с 888 по 957 год . |
| 7. | 76р–76в | 95–98 | Отрывки из Gesta Regum Уильяма Малмсберийского. |
| 8. | 76в–123в | 98–258 | Материал из « Хроники Джона Вустера» . дополненный ныне утерянной «северной» редакцией англосаксонских хроник, связанной с дошедшей до нас D-редакцией, Libellus de Exordio , Historia Novorum из Эдмера , Дудо из Сен-Квентина и Вильгельма из Жюмьежа . |
| 9. | 123в–129в | 258–283 | Хроника, охватывающая период 1119–1129 годов. |
Большая часть собранного материала вплоть до 887 года, т. е. первые пять разделов, сама по себе, вероятно, была получена из более ранней компиляции Биртферта из Рэмси [ 5] и, вероятно, часть из нее была составлена до конца 10-го века. [6] Материал, охватывающий 1119–1129 годы, кажется оригинальным, и эта часть, возможно, была написана Симеоном [7] .
Рукописи и авторство
Полный текст сохранился в одной рукописи, Cambridge, Corpus Christi College, MS 139 , на листах 51v–129v, записанной в конце XII века. [8] Сокращенная копия также находится в Париже, Bibliothèque nationale de France , MS nouv. acq. lat. 692. [9] Несмотря на то, что в кембриджской рукописи Симеон указан как автор в incipit и explicit , авторство Симеона в этой работе часто подвергается сомнению современными историками. [8] Помимо того, что Historia Regum не является оригинальной исторической работой, внутренние доказательства делают крайне маловероятным, что Historia Regum была написана тем же автором, что и Libellus de exordio , [10] авторство которого, как принято считать, принадлежит Симеону. [11]
Примечания
- ^ Грансден, Историческое письмо , с. 150; Ролласон (ред.), Либеллус , с. xlviii.
- ^ Грансден, Историческое письмо , с. 149; Ролласон (ред.), Libellus de Exordio , стр. xlviii–l.
- ↑ Номера фолио в Кембридже, Корпус-Кристи-колледж, MS 139.
- ↑ Номера страниц в издании Арнольда.
- ^ Ролласон (ред.), Либеллус , стр. XLIX.
- ↑ Хантер Блэр, «Некоторые наблюдения», стр. 117–118.
- ↑ Грансден, Исторические сочинения , стр. 150–1.
- ^ аб Грансден, Историческое письмо , с. Ролласон (редактор), Либеллус , стр. xlviii–xlix.
- ↑ Хантер Блэр, «Некоторые наблюдения», стр. 63
- ↑ Грансден, Исторические сочинения , стр. 149, прим. 85.
- ^ Ролласон (редактор), Libellus de Exordio , стр. xlviii – xliv.
Издания
- Хинде, Джон Ходжсон, изд. (1868), Symeonis Dunelmensis Opera et Collectanea, Публикации Общества Сёртиз; том 51, Дарем: Общество Сёртиз / Эндрюс и Ко
- Стивенсон, Джозеф (пер.). Церковные историки Англии . 8 томов: т. 3 (часть 2: Исторические труды Симеона Даремского ). Лондон, 1853. 425-617. Google Books.
- Арнольд, Томас (ред.). Симеонис Монаки Опера Омния . 2 тома: том 2. Лондон, 1885. 1-283.
- Харт, Сирил Р. (ред. и пер.). Нортумбрийская хроника Бирхтферта: издание и перевод древнеанглийских и латинских летописей . Ранние хроники Англии 2. Edwin Mellen Press , 2006. Издание и перевод первых пяти разделов.
Ссылки
- Хантер Блэр, Питер (1963), «Некоторые наблюдения над «Historia Regum», приписываемой Симеону Даремскому», в Чадвик, Нора К. (ред.), Кельт и саксон: исследования ранней британской границы , Кембридж: Cambridge University Press , стр. 63–118 , ISBN 0-521-04602-5
- Грэнсден, Антония (1997), Историческое письмо в Англии , т. 1, ок. 550–ок. 1307, Лондон: Routledge , ISBN 0-415-15124-4
- Ролласон, Дэвид , изд. (2000), Libellus de exordio atque procursu istius, hoc est Dunhelmensis, ecclesie = Трактат о происхождении и развитии Даремской церкви / Симеон Даремский , Oxford Medieval Texts, Oxford: Clarendon Press , ISBN 0-19-820207-5
Дальнейшее чтение
- Лапидж, Майкл (1982), «Бирхтферт из Рэмси и ранние разделы Historia Regum , приписываемые Симеону Даремскому», Anglo-Saxon England , 10 : 97–122 , doi :10.1017/s0263675100003227Перепечатано в «Исследованиях по средневековой истории», представленных RHC Davis , под ред. Генри Майр-Хартинга и Р.И. Мура. Лондон: Hambledon Press, 1985. 317 и далее.
- Стори, Джоанна (2003), «Глава 4: Хроничекие связи: франкские анналы и Historia regum », Каролингские связи: англосаксонская Англия и Каролингская Франция, ок. 750-870 гг ., Исследования по ранней средневековой Британии 2, Олдершот: Ashgate
