Герберт Стронгигл (родился в 1934 или 1935 году) считается «образцом для подражания для «ломки стереотипов, мифов и восприятия коренных народов, которые постоянно поддерживаются хоккеистами и средствами массовой информации» [1] в его сообществе, и в 2006 году получил Премию за достижения в жизни коренных народов - Саскачеван [2] . В начале своей жизни он был награжден медалью Тома Лонгбота как лучший индейский спортсмен в Саскачеване за его вклад в юношескую бейсбольную и хоккейную команды для маленьких детей [3] , а также в легкую атлетику и баскетбол, и продолжал получать награды от своего сообщества за вклад в течение всей своей жизни.
История коренных народов
Призывы к действию Комиссии по установлению истины и примирению 94 зависят от выявления и предоставления общественности истории и наследия школ-интернатов и истории коренных народов Канады . Отсутствует документация по их истории, поскольку это была насильственная ассимиляция [4] [ циклическая ссылка ] доминирующей культурой, стремящейся стереть эти культуры, [5] что означает, что мало что может быть доступно. Плюс к этому, усилия по оцифровке на сегодняшний день не отдали приоритет элементам, защищенным авторским правом, или неосновным культурам и языкам, что привело к заявлениям о цифровом или электронном колониализме . Отсюда и отсутствие ссылок на основную культуру для этой записи.
Ранние годы
Херб Стронгеагл родился в 1934 [6] или 1935 [1] [3] году и является выходцем из резервации Паскуа, [7] первой нации Паскуа, залива Коуичан, Британская Колумбия [8], хотя Земан и др. сообщают, что он был родом из Пиапота [9] , как и Cowichan News Leader , комментируя, что он «начал свою жизнь скромно в Форте Ку'Аппель, Саскачеван». [1]
Образование
Стронгигл посещал Lebret Industrial School, также известную как Qu'Appelle Indian Residential School, расположенную на окраине Лебрета, Саскачеван, в течение 12 лет, начиная с 5 лет. [1] [10] Школой управляли Oblates (ответственные за мальчиков) [11] с помощью Grey Nuns (девочек). [12] Позже, в 1948 году, в Индейской школе открылась Средняя школа Св. Павла. [12] Спорт был очень важным методом ассимиляции в школах-интернатах [13] и Лебре, например, «разработал выдающиеся спортивные программы» и спортсменов, а Херб Стронгигл был одним из четырех учеников школы, получивших премию Тома Лонгбота, учрежденную Департаментом по делам индейцев и Спортивным союзом любителей Канады . Джордж Пойтрас (1957), Джеральд Старр (1954) и Артур Оби (1951 и 1960) были тремя другими победителями из школы. Спорт и игры также использовались студентами для того, чтобы пережить свое пребывание в учреждении. [13] [14]
Согласно истории индийской школы Лебре 1955 года [12] и другим источникам, он:
«был правым крайним нападающим в командах младшей и юношеской возрастной группы». [1]
В составе юношеской хоккейной команды играл против «Реджина Пэтс» в финале Саскачевана (см. ниже Чемпионы QVHA 1952 года). [8] Он играл в команде с другим победителем Тома Лонгбота, Артом Оби .
Был в школьном оркестре Lebret IR. [8]
Получил сертификат старшего кадета в 1952 году. Фотография доступна в статье, первоначально опубликованной в Prairie Messenger , перепечатанной в The Indian Missionary Record в 1953 году. [15]
В 1953 году окончил Индейскую среднюю школу Св. Павла.
В 1959 году он был избран казначеем (проживая в Форт-Ку'Аппель) недавно созданной ассоциации выпускников St. Paul's Indian High School, которая называлась Lebret Indian High School Alumni. Его коллега, лауреат премии Longboat Award, Джеральд Старр был назначен вице-президентом на том же собрании. [16]
Стронгигл не только занимался спортом с Артом Оби, но и Джордж Пойтрас, и Джеральд Старр также присутствовали в школе и занимались спортом примерно в то же время.
Стронгигл продолжил обучение в бизнес-колледже Саскатуна [1], затем в Оттавском университете, который он окончил со степенью бакалавра коммерции в 1973 году. [6] [8] Во время учебы в университете он написал как минимум одну статью для 4-страничного приложения (под названием Indian Week) для студенческой газеты The Carleton . [17] Позже он получил лицензию на страхование жизни от страховых советов Саскачевана. [10]
Спорт
Земан и др. сообщают, что первая местная средняя школа и спорт были введены в 1948 году отцом Полом Пише. «Каждый мальчик в том первоначальном классе средней школы 1948 года... все были членами хоккейной команды», включая Стронгигла. [9] Напротив, сестра Марку сообщает, что мистер Эд Долл начал создавать юношескую хоккейную команду в 1946 году. [12] «Свитера команды Qu'Appelle были сшиты по образцу свитеров Montreal Canadiens, за исключением того, что «голова индейца» заменила традиционный логотип ch, который Canadiens носили спереди своих свитеров». [14] Официальные источники, такие как Ассоциация хоккея Саскачевана, называют хоккейную команду Lebret Indians, хотя другие источники, иногда упоминаемые в этой статье, могут использовать Lebret Pucksters или Lebret Eagles.
1952 Qu'Appelle Valley Intermediate Hockey League, первое место, также известное как чемпионы QVHA. См. фото победившей команды в выпуске The Indian Missionary Record за ноябрь 1952 года [18] и на странице 42 Sister Marcoux. [12]
Играл на первой базе за бейсбольный клуб «Sioux Indians». [1] Фото доступно в статье, первоначально опубликованной в Prairie Messenger, перепечатанной в The Indian Missionary Record в 1953 году. [15]
Команда по хоккею с индейцами Форт-Ку'Аппель-Сиу, в основном выпускники Лебре, выиграла чемпионаты среднего звена "C" в 1956-57 [19] и 1958 годах (чемпионат Саскачевана "C"). [11] Strongeagle играли, когда они "выиграли провинциальную корону в 1957 году." [1]
Играл за бейсбольную команду Fort Qu'Appelle Sioux Indians в 1961 [20] и 1962 годах. [21]
Играл в хоккей во время учебы в Оттавском университете. [6]
«После получения степени в области коммерции Стронгигл продолжил играть в хоккей с командой «Рэймор Рокетс»...» [1]
Он играл в турнире Old-Timers. В состав Badgerville Screaming Eagles, чье прозвище в 1976-77 годах было Badgerville Wagonburners, входил Херб Стронгигл. [9]
Strongeagle «прилетел из Ванкувера» [22], чтобы сразиться с Chiefs (фото доступно) на турнире Old Timers Hockey в Анахайме, Калифорния, в 1981 году.
Владелец чистокровной лошади Dainty Traveller, которая выиграла мемориал FL Marks в 1976 году в Маркиз-Даунс, Саскатун, 2 июля. [8]
Личная жизнь
Презентация AFOA Saskatchewan, включающая несколько фотографий, предлагает следующую информацию: [8]
Женат на Джойс Манн [23], один из детей которой — Колин Джеймс [24] .
Его дед по отцу — Стронгигл, знахарь. [10]
Его дедушка по материнской линии — Пэт Каппо.
Его родители, Моисей и Эдна, поженились в феврале 1934 года, и у него было 11(?) братьев и сестер, пятеро из которых были сестрами.
Он отец пятерых детей. [1]
Получил головной убор от дяди Джона Джеймса Каппо (дата неизвестна).
Присутствовал на Всемирной ассамблее FN WAFN 1982 г. (роль не определена).
Работал «в компании Regina's Co-op Oil Refineries, одновременно играя за хоккейную команду Fort Qu'Appelle Sioux Indians, которая выиграла провинциальную корону в 1957 году» (точные даты, когда он играл за команду, неизвестны). [1]
Затем последовали различные «управленческие и финансовые должности в федеральных и провинциальных правительственных департаментах, в резервациях коренных народов и в Индейском федеративном университетском колледже Саскачевана». [10]
С 1986 по 1998 год был скаутом «Реджины Пэтс» в WHL. [6] [8]
С 2002 по 2005 год был скаутом хоккейной команды НХЛ «Ванкувер Кэнакс». [8]
Управленческая команда Halaw Group (2005?). [25]
В 2007 году он был назван президентом Корпорации по финансовым услугам для аборигенов, директором Many Nations Benefit Cooperative Ltd. и «первым мировым судьей Юридического общества Саскачевана». [1] [10]
Также в 2007 году он был указан как «исполнительный директор по финансам и администрации Института коренного правительства в Ванкувере, Британская Колумбия» [3] и в «Консультативном комитете школ-интернатов для индейцев AFN» [10] .
Почетный председатель, когда он подал заявку на проведение Национального чемпионата по хоккею с шайбой среди аборигенов 2017 года. [26]
Стронгигл «посвятил последние 30 с лишним лет оказанию помощи организациям коренных народов, помогая разрабатывать и вести подотчетную финансовую отчетность, проводить аудиты и разрабатывать бизнес-планы для предприятий коренных народов и инициатив экономического развития». [3]
Награды
В 1953 году он выиграл премию Тома Лонгбота , награду, которая присуждается выдающимся спортсменам и спортсменам коренных народов в каждой провинции; национальные победители среди мужчин и женщин выбираются из числа победителей провинций. Он получил региональную (R) награду в возрасте 19 лет за легкую атлетику, хоккей, бейсбол и баскетбол. [6] [7]
1996 Зал славы сельского спорта, Индиан-Хед, Саскачеван. [8]
1997 г. Зал спортивной славы, Первые нации, Саскачеван. [8] Один из второго набора избранных. [6]
Премия за достижения всей жизни 2006 года, Первые нации, Саскачеван. [3] [8] [2]
Ссылки
^ abcdefghijkl "Strongeagle - пример для подражания: достижение всей жизни: премия Saskatchewan First Nations Award - достойная дань уважения" (PDF) . Cowichan News Leader . 6 января 2007 г. . Получено 3 ноября 2007 г.
^ ab Дебаты и протоколы (Hansard) третьей сессии - Двадцать пятый созыв Законодательного собрания Саскачевана (PDF) . Опубликовано под руководством достопочтенного П. Майрона Ковальски, спикера. 13 ноября 2006 г. стр. 328–329 .
^ abcde "Поздравляем Герба Стронгигла, члена Совета директоров Many Nations" (PDF) . Новости Many Nations . Весна–лето 2007 . Получено 3 ноября 2017 г. .
^ Дживани, Ясмин (27 марта 2016 г.). «Некрологи как маркеры памяти: скорбь и видимость в представлениях женщин-аборигенов в национальном канадском воображении». Культурология ↔ Критические методологии . 16 (4): 387– 399. doi :10.1177/1532708616638691. S2CID 147335138.
^ abcdef «Признан вклад отдельных лиц в спорт». Saskatchewan Indian . 27[4]: 33. Зима 1997 г.
^ ab Forsyth, JM (2005). Сила определять: история премии Тома Лонгбота, 1951–2001. Диссертация, представленная в качестве частичного выполнения требований для получения степени доктора философии . ProQuest Dissertations & Theses Global: Университет Виндзора.
^ abcdefghijkl «AFOA Саскачеван в честь Херба Стронгигла» (PDF) . Ассоциация финансовых служащих аборигенов Саскачевана . Проверено 3 ноября 2017 г.
^ abc Zeman, B.; et al. "1955-59 Lebret Indians. В хоккейном наследии: 88 лет преследования шайбы в Саскачеване" . Получено 27 октября 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ abcdef "Igniting change (статья из журнала Say)". В сообществе . 2007. Получено 3 ноября 2017 г.
^ ab Balcarres Free Lance (март 1961 г.). "Art Obey Top Indian Athlete" (PDF) . Indian Record . XXIV (III): 7.
^ abcde Marcoux, Sister G. (1955). История индейской школы Ку'Аппель, Лебре, Саскачеван: во исполнение просьбы Департамента образования по случаю Золотого юбилея провинции Саскачеван (PDF) . sn
^ ab Forsyth, J. (2013). «Тела смысла». Коренные народы и спорт в Канаде: исторические основы и современные проблемы . Ванкувер, Британская Колумбия: UBC Press. С. 15–34 . ISBN9780774824224.
^ ab Truth and Reconciliation Commission (2015). "Спорт и искусство: 1940 to 2000". Школы-интернаты Канады: история, часть 2, 1939 to 2000. Том 1. Заключительный отчет Комиссии по установлению истины и примирению Канады . Монреаль и Кингстон: McGill-Queen's University Press. стр. 471. ISBN9780773546516.
^ ab Prairie Messenger (октябрь 1949) (октябрь–ноябрь 1953). «Школа-интернат Qu'Appelle демонстрирует постоянный прогресс» (PDF) . The Indian Missionary Record . XVI[16]: 4.{{cite journal}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ «Выпускники школы Лебре образуют группу выпускников» (PDF) . Индийский рекорд . XXII[8]: 8 октября 1959 г.
↑ Strongeagle, Herbert (19 ноября 1965 г.). «Мысли индейца». The Carleton . Получено 3 ноября 2017 г.
^ "Хоккеисты Lebret сохраняют тренера Obey: чемпионы QVHA 1952" (PDF) . The Indian Missionary Record . XV[9]: 6. Ноябрь 1952.
^ "Sports Leaders Honored: Arthur Obey And Tony Cote". Saskatchewan Indian . 10[2-3]: 5. Февраль–март 1980. Архивировано из оригинала 2017-11-07 . Получено 2017-11-03 .
^ "Отчеты об играх Южной лиги 1961 года". www.attheplate.com . Получено 03.11.2017 .
^ "Отчеты об играх Южной лиги 1962 года". www.attheplate.com . Получено 03.11.2017 .
↑ Леду, Глория (апрель 1981 г.). «Команда Sandy Lake Chiefs принимает участие в международном хоккейном турнире». Saskatchewan Indian . 11 (4): 36–37 .
^ "Всемирный день мира". Квакеры долины Коуичан . 17 января 2016 г. Получено 3 ноября 2017 г.
^ Rusland, Peter (13 ноября 2013 г.). «Это мой мальчик». Cowichan News Leader Pictorial . Получено 3 ноября 2017 г.