Парк Генрика Домбровского
Городской парк, 19 век, Быдгощ, Польша
Парк Генрика Домбровского и Аллея Гурская
Польский : Парк Генрика Домбровского и Аллея Гурска в Быдгощи.
Вид на парк Генрика Домбровского
Вид на парк Генрика Домбровского
РасположениеБыдгощ , Польша 
Область2,89 га (7,1 акра) и 2,63 га (6,5 акра)
Созданный1832 и 1890 ( 1832 ) ( 1890 )
ОсновательКарл фон Виссманн
ЭтимологияЯн Хенрик Домбровский
ВладелецГород Быдгощ

Парк Генрика Домбровского — это зеленая зона площадью 2,89 га, расположенная на возвышенностях города Быдгощ , Польша . Аллея Гурская — это небольшая зеленая пешеходная дорожка, которая тянется к востоку от парка.

Расположение

Парк занимает прямоугольную площадь 70 метров (77 ярдов) на 400 метров (440 ярдов) в районе Шведерово . Он окружен следующими улицами: Филарецкая, Грудзёндзка, Подгурна и Строма. Этот прямоугольник частично расположен на двух холмах, разделенных небольшой долиной. Это самое место было названо холмом Яна Генрика Домбровского , сыгравшего важную роль во время битвы при Быдгоще в октябре 1794 года. Аллея Гурская имеет площадь 2,63 гектара (6,5 акров), окаймленную площадью Новый Рынок, улицами Террасы, Вятракова и Куявска.

История

Парк был основан в 1832 году по инициативе Карла фон Виссмана, тогдашнего президента административного региона Бромберг ; в связи с этим решением часть холма, на котором находится парк, была переименована в Холм Виссмана ( нем . Wissmannshöhe ). [1] Эта реализация была одной из первых, осуществленных зарождающимся Обществом по украшению Бромберга ( нем . Verschönerungsverein zu Bromberg ), основанным в 1833 году. В течение первых двадцати лет своей деятельности ассоциация проявила определенную креативность в пользу эстетики города. [2] Полоса земли, выделенная для проекта, была расположена недалеко от бывшей фермы под названием Górzyskowo , ее западная оконечность вторгалась в территорию первого еврейского кладбища города, основанного в 1816 году и закрытого для захоронения в 1874 году. [3]

После покупки лесистой холмистой местности в 1828-1829 годах муниципальные власти курировали строительство парка, завершенное осенью 1832 года. Проектировщиками были мастер Бартольд (общий дизайн и посадка зеленых насаждений) и мастер Клопш (дороги и движение). [4] Несколько видов уже существовали на этом месте ( дубы , буки и грабы ), а каштаны были посажены там в 1812-1816 годах. Во время озеленения (1832-1833 годы) было посажено 10 видов декоративных кустарников и 100 видов многолетних и водных цветов. Деревья высаживались в несколько этапов: в основном в 1864, 1892 и 1900 годах. 2 сентября 1871 года так называемый Дуб Мира был официально посажен в землю. [4]

В восточной части парка предположительно находилась куявская крепость (VIII-XI вв.) и шведские окопы XVII в. ( нем . Schwedenschantze ): на этой территории была устроена смотровая площадка на город, а в 1844 г. был открыт бюст Карла фон Виссмана (уничтожен в 1928 г.). [1] В 1900 г. во время создания водопроводной сети на улице Филарецкой была построена водонапорная башня с платной смотровой площадкой вокруг ее крыши.

На западной стороне были устроены два пруда, оба огороженные и освещенные, с фонтаном и водопадом. Они назывались Adlerteiche ( Орлиный пруд ) и Baptistenteiche ( Баптистские пруды ). Нижний пруд, куда стекал каскад воды, был создан в 1908 году: поскольку в нем водились золотые рыбки , его назвали Goldfischteich . [4]

В межвоенные годы еврейское кладбище, прилегающее к парку, было опустошено. В 1920 году парк был назван в честь генерала Яна Генрика Домбровского в честь взятия им Быдгоща восстанием Костюшко (1794). 2 октября корпус Домбровского достиг Быдгоща и остановился на холмах к югу от города: его артиллерия была развернута там, где сегодня стоит водонапорная башня, и обстреливала город, целясь в южные ворота ( Познанские ворота ).

В 1930 году были высажены новые виды: площадь парка достигла 2,85 гектара (7,0 акров), что стало его самой большой площадью за всю историю. В 1938 году было каталогизировано 56 видов растений, среди которых: [ 4] скальный дуб , конский каштан , клен остролистный , клен полевой , платан , ольха черная , граб , рябина сибирская , ясень , бук обыкновенный , тополь серебристый , липа мелколистная , липа крупнолистная , черемуха , рябина шведская , вяз обыкновенный , вяз европейский белый , виноградная лоза , кипарис , лиственница европейская , пихта , сосна обыкновенная , ель , тис . Вдоль дорожек можно было встретить тополя , липы, клены и дубы.

В 1942 году еврейское кладбище было ликвидировано, после Второй мировой войны на его месте была разбита зеленая зона. [3]

Памятник Генрику Домбровскому, 1995 г.

В начале 1950-х годов власти возвели деревянную башню высотой 25 метров (82 фута) в восточной части парка, чтобы заглушить Radio Madrid , антикоммунистическую радиостанцию. После польского Октября стихийная демонстрация сожгла это устройство для глушения радио 18 ноября 1956 года. [5] Хотя виновные стали жертвами репрессий в последующие годы, устройство так и не было восстановлено.

В 1995 году в западной части парка был открыт памятник, созданный местным скульптором Кристиной Панасик: обелиск с памятной доской в ​​честь генерала Генрика Домбровского. [6] В 1996 году еще одна мемориальная доска была установлена ​​на месте бывшей радиовышки. [6] В 2002 году была проведена реновация, направленная на парковые аллеи, зеленые насаждения, систему водных каскадов, фонтаны и водопад.

В 2016 году был подготовлен проект по восстановлению парка, преследующий несколько целей: [7]

  • восстановление исторической пространственной организации (например, зоны отдыха на нижней террасе со смотровой площадкой);
  • разметка недостающих троп, особенно в западной части, ведущих к памятнику Генрику Домбровскому;
  • строительство каменной лестницы, ведущей вниз на улицу Строма (западная часть парка);
  • благоустройство элементов малой архитектуры (например, скамеек, информационных стендов, скворечников для птиц и летучих мышей, стилизованных светодиодных фонарей).

План также включал реконструкцию системы освещения и новые посадки (включая азалии , магнолии и рододендроны ), [8] особенно те, которые обеспечивают корм для птиц и насекомых. Реставрационные работы, которые стоили 2,5 миллиона злотых , начались в августе 2018 года и были завершены в июне 2019 года. [9]

Аллея Гурская

Вид на старый город с Аллеи Гурской

Первоначально территория называлась Круглые общественные сады ( польск . Planty Okrężne ), в честь Общественных садов на реке Брда ( польск . Planty nad Brdą ), которые были пешеходной и рекреационной тропой, расположенной на набережной реки Брда . Эта кольцевая тропа на холмах была в то время (1890) альтернативным маршрутом, позволяющим наслаждаться панорамой города. Строительные работы этих садов начались в конце 19-го века. Они были построены в несколько этапов (1890, 1910, 1922 и 1940-1942), [4] как продолжение пешеходной и смотровой тропы из тогдашнего Парка на холме Виссмана . На рубеже 20-го века вдоль прилегающих улиц (Терасы, Вятракова и Куявска) было много сухих ручьев . Первоначальные общественные сады были включены в Парк Свободы , занимая площадь 9,7 гектара (24 акра) в роскошном виде: было каталогизировано 70 видов лиственных деревьев, хвойных деревьев и кустарников. [4]

Сегодня Аллея Гурская проходит между улицами Терасы (на западе) и Вятраковой (на востоке), на склоне, параллельном улице Новодворской (на юге), которая выходит на площадь Нового рынка . Она граничит с задними дворами средней школы и католических школ. Смотровая площадка предлагает широкую панораму на старый город, доступную по ряду лестниц, построенных в 1993-1995 годах. Восточный конец Аллеи Гурской ведет к улице Вятраковой, расположенной в ущелье, где когда-то стояло несколько ветряных мельниц для зерна, что и дало название улице ( ветряная мельница — wiatrak на польском языке).

Лестница была отремонтирована в 2014 году [10] в рамках общего плана реконструкции, охватывающего территорию от парка Генрика Домбровского до Кладбища героев ( польск . Cmentarz Bohaterów Bydgoszczy ). [11]

Элементы исторического зеленого ансамбля южного холма города

Еще в середине 19 века эти зеленые зоны были включены в более крупный ансамбль, расположенный на южной холмистой стороне Бромберга . Он представлял собой пешеходную тропу длиной 6 километров (3,7 мили), хотя и частично прерванную, с которой можно было оценить панораму города.

В то время кольцо холмов было пересечено сухими ручьями и тропами, ведущими в парки. Со временем они были идентифицированы как:

  • Парк на холме Принца ( нем . Prinzehöhe ) (осн. 1834), расположенный между нынешними улицами Люблинской и Семинарийской. 15 июня 1835 года Фридрих Вильгельм IV Прусский , тогдашний наследный принц прусского престола, посетил парк, дав ему свое название. Сохранившиеся участки можно найти сегодня вдоль зеленого склона, выходящего на улицу Семинарийской; [4]
Вид на парк на холме Волносци.
  • Парк на горе Науманн (основан в 1870 году), расположенный между улицами Шубинской, Семинарииной и Высокой. Этот парк площадью 7 гектаров (17 акров) был создан Иоганном Готлибом Науманном, который в то время был президентом административного района Бромберг и председателем Общества по украшению Бромберга . Он дал свое имя высоте ( нем . Naumannshöhe ). В 1907 году парк был разделен между недавно построенной католической семинарией и больницей диаконис , основанной в 1885 году (сегодняшний Региональный пульмонологический центр); [4]
  • Парк Генрика Домбровского , до 1920 года называвшийся Парком на холме Виссмана ;
  • Аллея Гурская , созданная в 1890 году под названием Круговой парк ( польский : Planty Okrężne );
  • Парк на холме Вольносци (1913), до 1920 года назывался Парком на холме Бисмарка ( греч . Bismarckhöhe );
  • Смотровые площадки и тропы вдоль холмов в районах Выжины и Капустиска (1950–1980).

Сегодня тропа вдоль холмистых южных склонов Быдгоща предлагает панораму города от парка Генрика Домбровского до Аллеи Гурской и улицы Куявской. Тропа продолжается на восток, вверх по лестнице в парк на холме Вольносци , достигая больницы Яна Бизеля : более восточные сегменты этой панорамной пешеходной тропы находятся в районах Выжины и Капусциска.

Разновидность

Вокруг двух каскадных прудов, как на верхней, так и на нижней террасах, соединенных лестницами, произрастает около 50 видов деревьев и кустарников, среди которых липа крупнолистная, конский каштан, бук обыкновенный, белая акация , клены норвежские и полевые, а также платан. [ 12]

Одним из важнейших архитектурных элементов парка является водонапорная башня 1900 года , построенная для регулирования давления в муниципальной водопроводной сети. С 2012 года здесь находится музей водопровода Быдгоща, а также открывается вид на город. [2]

Польскими природными памятниками можно полюбоваться в парке Генрика Домбровского, на Алее Гурской и в их ближайших окрестностях: [13]

№ТипЧислоЛокализацияДанные
Я.Гинкго [14]1На улице Филарецкой, верхний прудокружность/96 сантиметров (38 дюймов)
II.Вяз сибирский [15]1На улице Филарецкой, верхний пруд
III.Вяз [16]1На улице Филарецкой, верхний прудокружность/248 сантиметров (98 дюймов)
IV.Липа мелколистная [17]1Парковая низкая террасаокружность/499 сантиметров (196 дюймов)
В.Белая ива [18]1Между террасами паркаокружность/519 сантиметров (204 дюйма)
VI.Европейский дуб [19]1Помещение гимназии на улице Домбровского, 8.окружность/367 сантиметров (144 дюйма)
VII.Красный дуб [19]1Помещение гимназии на улице Домбровского, 8.окружность/269 сантиметров (106 дюймов)
VIII.Английский тис [20]1В 14 Вали Ягеллонские16 метров (52 фута) в высоту
IX.Европейский бук [21]3В 12 Вали Ягеллонскиенаибольшая окружность/299 сантиметров (118 дюймов)
X.Липа крупнолистная [21]1В 12 Вали Ягеллонскиенаибольшая окружность/264 сантиметра (104 дюйма)
  • Верхний пруд и фонтан
    Верхний пруд и фонтан
  • Каскад и нижний пруд
    Каскад и нижний пруд
  • Парковая тропа
    Парковая тропа
  • Водонапорная башня 1900 года
    Водонапорная башня 1900 года
  • Парк со смотровой площадки водонапорной башни
    Парк со смотровой площадки водонапорной башни
  • Охраняемый гинкго
    Охраняемый гинкго
  • Мемориальная доска в память о событиях на радиовышке 1956 года
    Мемориальная доска в память о событиях на радиовышке 1956 года
  • Вид на Оперу Нова с Аллеи Гурской
    Вид на Оперу Нова с Аллеи Гурской
  • Вид на Быдгощский собор с Аллеи Гурской
    Вид на Быдгощский собор с Аллеи Гурской
  • Отремонтированная лестница на Аллее Гурской
    Отремонтированная лестница на Аллее Гурской

Смотрите также

53°7′10″с.ш. 17°59′39″в.д. / 53.11944°с.ш. 17.99417°в.д. / 53.11944; 17.99417

Викискладе есть медиафайлы по теме парка Генрика Домбровского в Быдгоще .
Викискладе есть медиафайлы по теме Алеи Горской .

Ссылки

  1. ^ Аб Романюк, Марек (2003). Jeszcze o bydgoskich pomnikach doby rozbiorów Polski. Материалы для культуры и искусства Быдгощи и региона. Зешит 8 (на польском языке). Быдгощ: Pracownia Dokumentacji i Popularyzacji Zabytków Wojewódzkiego Ośrodka Kultury w Bydgoszczy. стр.  47–51 .
  2. ^ аб Мокра, Иоланта (1996). Зелень Мейска. Быдгоска господарка коммунальная (на польском языке). Быдгощ: Институт Видавници «Свядектво». ISBN 83-85860-37-1.
  3. ^ аб Букольт, Алоизи (1992). Cmentarze Шведерова . Быдгощ: Towarzystwo Miłośników Miasta Bydgoszczy. стр.  156–157 .
  4. ^ abcdefgh Кучма, Раймунд (1995). Зелень на рассвете Быдгощи (на польском языке). Быдгощ: Институт Видавници «Свядектво».
  5. ^ "18 листопада 1956 года в Быдгощи, снижение заглушарки на Взгужа Домбровского" . szlakipamieci.kujawsko-pomorskie.pl . Урзонд Маршалковски Куявско-Поморское воеводство/Отдел образования, спорта и туризма. 2009 . Проверено 9 мая 2020 г.
  6. ^ abc Уминьский, Януш (1996). Быдгощ-Пшеводник (на польском языке). Быдгощ: Wydawnictwo Uczelniane Wyższej Pomorskiej Szkoły Turystyki i Hotelarstwa w Bydgoszczy.
  7. ↑ Врублевская, Юстина (12 апреля 2016 г.). «Ремонты в быдгоских парках. Ma być piękniej». Metropoliabydgoska.pl/ . метрополиабыдгоска . Проверено 10 мая 2020 г.
  8. ^ др (22 ноября 2016 г.). «Я знаю парк на Взгорзу Домбровского? Заквитная магнолия». bydgoszcz.wyborcza.pl . Выборча . Проверено 9 мая 2020 г.
  9. ^ мл (3 августа 2018 г.). «Взгуже Домбровского. Zaczęły się prace w kolejnym bydgoskim parku. Więcej kwitnących roślin». bydgoszcz.wyborcza.pl . Выборча . Проверено 9 мая 2020 г.
  10. ^ КСМ (апрель 2014 г.). «Солидный ремонт шодов». bydgoszcz.pl . Място Быдгощ . Проверено 10 мая 2020 г.
  11. ↑ Чайковская, Малгожата (22 апреля 2015 г.). «Новый вид на мясо. То ма быч атракция Быдгощи». bydgoszcz.wyborcza.pl . быдгощ.выборча . Проверено 10 мая 2020 г.
  12. ^ Барчиковски А., Пшибылинска Дж (2003). Zróżnicowanie flory parków miejskich Быдгощи. Флора миаст . Быдгощ.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  13. ^ Rozporządzenie Nr 11/91 Wojewody Bydgoskiego z dn. 01.07.1991
  14. ^ Uchwała Nr LXII/1300/14 Rady Miasta Bydgoszczy z dnia 24 września 2014 r. w sprawie установения pomników przyrody на терении Быдгощи
  15. ^ Uchwała Nr XX/363/11 Rady Miasta Быдгощ от 19 дня 2011 г. w sprawie zniesienia formy ochrony przyrody z dębu kaukaskiego w Parku na Wzgórzu Dąbrowskiego
  16. ^ Rozporządzenie Nr 305/93 Wojewody Bydgoskiego z dnia 26 października 1993 r. w sprawie uznania za pomniki przyrody tworów przyrody na terenie województwa bydgoskiego
  17. ^ Uchwała Nr LXII/1300/14 Rady Miasta Bydgoszczy z dnia 24 września 2014 r. w sprawie установения pomników przyrody на терении Быдгощи
  18. ^ Uchwała Nr XX/363/11 Rady Miasta Быдгощ от 19 дня 2011 г. w sprawie zniesienia formy ochrony przyrody z dębu kaukaskiego w Parku na Wzgórzu Dąbrowskiego
  19. ^ ab UCHWAŁA NR XXXII/606/16 RADY MIASTA BYDGOSZCZY z dnia 29 czerwca 2016 r. w sprawie zmian w uchwale nr LXII/1300/14 Рады Мяста Быдгощи с дня 24 весны 2014 г. w sprawie установеня pomników przyrody na terenie Bydgoszczy (Dz. Urz. Woj. Kuj. – Pom. poz. 2720)
  20. ^ Uchwała Nr LXII/1300/14 Rady Miasta Bydgoszczy z dnia 24 września 2014 r. w sprawie установения pomników przyrody на терении Быдгощи
  21. ^ ab Uchwała Nr XLIII/608/09 Rady Miasta Быдгощи с 25 дня 2009 г. р. w sprawie uznania drzew za pomniki przyrody

Библиография

  • Бренчевска-Кулеша, Дарья (2015). Рола исторический и współczesnej zieleni publicznej w życiu miast na przykladzie Bydgoszczy (на польском языке). Быдгощ: Czasopismo Kultura-Historia-Globalizacja.
  • Пастушевский, Стефан (1996). Быдгоська Господарка Коммунальная. Praca zbiorowa (на польском языке). Быдгощ: Институт Видавници «Свядектво». ISBN 83-85860-37-1.
  • Кая, Рената (1995). Быдгоские помники пржироды (на польском языке). Быдгощ: Институт Видавници «Свядектво». ISBN 83-85860-32-0.
  • Кучма, Раймунд (1995). Зелень на рассвете Быдгощи (на польском языке). Быдгощ: Институт Видавници «Свядектво».
  • Уминьский, Януш (1996). Быдгощ-Пшеводник (на польском языке). Быдгощ: Wydawnictwo Uczelniane Wyższej Pomorskiej Szkoły Turystyki i Hotelarstwa w Bydgoszczy.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Парк_Генрика_Добровского&oldid=1253591340"