Анри Кордье
Французский лингвист, историк, этнограф, писатель, редактор и востоковед
Анри Кордье
Портрет Анри Кордье за ​​работой, Гюстав Кайботт (1883)
Рожденный( 1849-08-08 )8 августа 1849 г.
Новый Орлеан, Луизиана , США
Умер16 марта 1925 г. (1925-03-16)(75 лет)
Париж, Франция
ИзвестныйВосточноазиатские исследования

Анри Кордье (8 августа 1849 — 16 марта 1925) был французским лингвистом , историком , этнографом , писателем , редактором и ориенталистом . Он был президентом Société de Géographie ( французское «Географическое общество») в Париже. [1] Кордье был видной фигурой в развитии восточноазиатской и центральноазиатской науки в Европе в конце 19-го и начале 20-го века. Хотя он имел мало фактических знаний китайского языка, Кордье оказал особенно сильное влияние на развитие китайской науки и был наставником известного французского синолога Эдуарда Шаванна .

Ранний период жизни

Кордье родился в Новом Орлеане, штат Луизиана, в Соединенных Штатах. Он прибыл во Францию ​​в 1852 году; а его семья переехала в Париж в 1855 году. Он получил образование в колледже Шапталь и в Англии. [2]

В 1869 году в возрасте 20 лет он отплыл в Шанхай, где работал в английском банке. В течение следующих двух лет он опубликовал несколько статей в местных газетах. В 1872 году он был назначен библиотекарем северокитайского отделения Королевского Азиатского общества . В этот период было опубликовано около двадцати статей в Shanghai Evening Courier , North China Daily News и Journal of the North China Branch of the Royal Asiatic Society. [2]

Карьера

В 1876 году он был назначен секретарем китайской правительственной программы для китайских студентов, обучающихся в Европе. [2]

В Париже Кордье был профессором в l'École spéciale des Langues orientales , которая сегодня известна как Институт восточных языков и цивилизаций ( L' Institut national des langues et civilisations orientales , INALCO). [3] Он присоединился к факультету в 1881 году и был профессором с 1881 по 1925 год. [2] Он написал ряд статей для Католической энциклопедии . [4]

Кордье также был профессором Свободной школы политических наук , которая сегодня известна как Национальный фонд политических исследований ( Fondation Nationale des Sciences Politiques ) и Парижский институт политических исследований ( Institut d'Etudes Politiques de Paris ). [3]

Вклад в синологию

Хотя Кордье обладал лишь поверхностными знаниями языка, он внес значительный вклад в синологию .

«Cordier», как иногда любовно называют Bibliotheca Sinica , — это «стандартная перечислительная библиография» из 70 000 работ по Китаю до 1921 года. Несмотря на то, что автор не знал китайского языка, он был дотошен и хорошо знаком с европейскими публикациями. Эндимион Уилкинсон также хвалит Cordier за включение полных названий, часто оглавлений и рецензий на большинство книг. [5]

Кордье был одним из основателей и редакторов T'oung Pao , первого международного журнала китайских исследований . Вместе с Густавом Шлегелем он помог основать известный синологический журнал T'oung Pao в 1890 году. [3]

Почести

Избранные произведения

Опубликованные труды Кордье включают 1033 работы в 1810 изданиях на 13 языках и 7984 библиотечных фондах. [6]

  • Библиотека Синика. Библиографический словарь родственников китайской империи, Vol. 1; Том. 2. (1878-1895)
  • Библиография произведений Бомарше (1883 г.)
  • La France en Chine au XVIIIe siècle: inédits/publiés sur les manuscrits conservés au dépôt des Delles Etrangères, avec une Introduction et des Notes (1883)
  • Воспоминания о Китае, адресованные Наполеону Иеру: «Меланжи», Vol. 1; Том. 2; Ф. Ренуара де Сент-Круа под редакцией Анри Кордье. (1895-1905)
  • Les Origines de deux établissements français dans l'Extreme-Orient: Чан-Хай, Нин-По, неизданные документы, публикации, с введением и примечаниями (1896 г.)
  • Революция в Китае: происхождение (1900)
  • Конференция по связям Китая с Европой. (1901)
  • L'Imprimerie sino-européenne en Chine: библиография опубликованных в Китае произведений для европейских стран XVII и XVIII века. (1901)
  • Библиографический словарь родственных произведений в китайской империи: bibliotheca sinica, Vol. 1; Том. 2; Том. 3; Том. 4. (1904-1907)
  • Книга сэра Марко Поло: т.1 Книга сэра Марко Поло: т.2 с Генри Юлом (1903)
  • Ser Marco Polo: т.1 (1910)
  • L'Expédition de China de 1860, дипломатическая история, заметки и документы (1906)
  • Библиотека Индосиника. Библиографический словарь родственников на Индокитайском полуострове (1912 г.)
  • Библиотека Японии. Библиографический словарь родственников по японской империи в хронологическом порядке 1870 г. (1912 г.)
  • Mémoires Concernant l'Asie Orientale: т. 1 Mémoires Concernant l'Asie Orientale: т. 2 Mémoires Concernant l'Asie Orientale: т. 3 (1913)
  • «Путешествие по Китаю XVIII века». Extrait du Journal де М. Буве, коменданта le Vaisseau de la Compagnie des Indes le Villevault (1765-1766) (1913)
  • «Катай и путь туда: собрание средневековых известий о Китае» (1913)
  • Библиография Стендальена (1914)
  • Подавление компании Иисуса и миссии Пекина (1918)
  • Путешествия Марко Поло (1920), с Генри Юлом
  • Общая история Китая и эти отношения с иностранцами: depuis les temps les plus anciens jusqu'à la chute de la Dynastie Mandchoue, Vol. Я, Depuis les temps les plus anciens jusqu'à la chute de la Dynastie T'ang (907); Том. 2, Depuis les cinq dynasties (907 г.) jusqu'à la chute des Mongols (1368 г.); Том. 3, Depuis l'avènement des Mings (1368 г.) jusqu'à la mort de Kia King (1820 г.); Том. 4, Depuis l'avenement de Tao Kouang (1821) jusqu'à l'époque actuelle. (1920-1921)
  • Ла-Шин. (1921)
  • «Китай во Франции XVIII века» (Париж, 1910 г.)
  • Китай: т.1

Примечания

  1. ^ ab La Société de Géographie Архивировано 07.02.2007 на Wayback Machine , Список президентов Архивировано 02.07.2010 на Wayback Machine
  2. ^ abcdefgh Орусо, Л. (1925). Некрология, Анри Кордье, « Бюллетень французской школы Крайнего Востока», том 25, выпуск 25, стр. 279–286.
  3. ^ abc T'oung Pao, том I, обложка первого выпуска, 1890.
  4. ^ «Кордье, Анри», Католическая энциклопедия и ее создатели, Нью-Йорк, Encyclopedia Press, 1917, стр. 34. Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, который находится в общественном достоянии .
  5. ^ Эндимион Уилкинсон. История Китая: Новое руководство. (Кембридж, Массачусетс: Азиатский центр Гарвардского университета, Серия монографий Гарвардского института Йенчинга, 2013 ISBN  9780674067158 ) стр. 986
  6. ^ WorldCat Identities Архивировано 30 декабря 2010 г. на Wayback Machine : Кордье, Анри 1849-1925

Ссылки

  • Кордье, Анри. (1892). Половина десятилетия китайских исследований (1886-1891). Лейден: EJ Brill. OCLC 2174926
  • Пеллио, Поль (1925). «Анри Кордье (1849-1925)». T'oung Pao (на французском). 24 (1): 1–15. doi :10.1163/156853226X00011. JSTOR  4526773.
  • Росс, Э. Денисон (1925). «М. Анри Кордье». Журнал Королевского азиатского общества Великобритании и Ирландии (3): 571–2. JSTOR  25220805.
  • Йеттс, В. Персеваль (1925). «Некролог – профессор Анри Кордье». Бюллетень Школы восточных исследований Лондонского университета . 3 (4): 855–6. doi : 10.1017/S0041977X00000781 . JSTOR  607118.
  • Тинг Чанг, «Краудсорсинг в авангарде: Анри Кордье и французское китаеведение», ок. 1875–1925», L'Esprit créateur , том 56, номер 3, осень 2016 г., издательство Университета Джонса Хопкинса, стр. 47–60.
В Wikisource есть оригинальные работы Анри Кордье или о нем
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Henri_Cordier&oldid=1245486253"