Байонетта 3

2022 видеоигра

2022 видеоигра
Байонетта 3
Разработчик(и)PlatinumGames
Издатель(и)Нинтендо
Директор(а)Юсукэ Мията
Производитель(и)Юдзи Накао
Макото Окадзаки
Генки Ёкота
Тойокадзу Нонака
Дизайнер(ы)Акитеру Нака
Программист(ы)Даичи Амано
Художник(и)Юки Суда
Автор(ы)Хидеки Камия
Юске Мията
Юя Джин
Акитеру Нака
Композитор(ы)Наофуми Харада
РядБайонетта
Платформа(ы)Нинтендо Свитч
Выпускать28 октября 2022 г.
Жанр(ы)Приключенческий боевик , руби и режь
Режим(ы)Одиночная игра

Bayonetta 3 [a] игра в жанре экшен-приключения 2022 года , разработанная PlatinumGames и изданная Nintendo для Nintendo Switch . Режиссером игры выступил Юсукэ Мията, продюсером — Юдзи Накао, а создатель серии Хидеки Камия выступил в качестве контролирующего директора. Игра была анонсирована в декабре 2017 года и выпущена 28 октября 2022 года. [1] [2]

Bayonetta 3 следует за титулованной ведьмой-охотницей на ангелов Байонеттой , которая должна столкнуться с рукотворным биологическим оружием, называемым Гомункулами, во главе с сущностью, известной как Сингулярность, которая угрожает уничтожить мультивселенную . Ей помогает ансамбль персонажей, включая ковен альтернативных вселенных ее собственных аналогов; и новая ведьма-стажер по имени Виола.

После первоначального анонса на The Game Awards 2017 новости о Bayonetta 3 затихли, пока PlatinumGames работала над выпуском таких игр, как Astral Chain , которая разрабатывалась параллельно. Игра впервые была полностью представлена ​​с геймплеем в сентябре 2021 года во время презентации Nintendo Direct . Оригинальная актриса озвучивания Bayonetta, Хелена Тейлор, была заменена Дженнифер Хейл после спора об оплате.

Bayonetta 3 получила в целом положительные отзывы критиков, но не так хорошо, как предыдущие игры. Она получила похвалу за свой игровой процесс, презентацию и дополнительный контент, но получила критику за свой сюжет, развитие персонажей, управление камерой и проблемы с производительностью. К марту 2023 года по всему миру было продано 1,07 миллиона копий игры.

Геймплей

Bayonetta 3 , как и ее предшественники, является экшен- игрой в жанре hack and slash , в которой игроки управляют одноименной главной героиней Bayonetta , сражающейся с различными врагами, используя комбинацию атак ближнего боя и перестрелок. Уклонение от вражеских атак в последнюю секунду вызывает состояние, известное как «Witch Time», в течение которого время и враги замедляются, что позволяет Bayonetta непрерывно атаковать их без перерыва или перемещаться в реальном времени для решения головоломок окружающей среды. Уникальными для этой игры являются механики «Demon Slave» и «Demon Masquerade», первая из которых отличается от предыдущих функций Climax Summon и Umbran Climax в первых двух играх, и вместо этого позволяет игрокам напрямую управлять одним из адских демонов Bayonetta, чтобы выполнять различные атаки и специальные способности, некоторые из которых выгодны для определенных сценариев в зависимости от контролируемого демона. Последнее, тем временем, позволяет Байонетте напрямую сливаться с призванным Адским Демоном, предоставляя ей доступ к магическим способностям, включая новые возможности атаки и перемещения. [3] Новый игровой персонаж, Виола, может активировать Witch Time только с помощью механики парирования , и ее единственный Демон-Раб Чешир не может управляться вручную. Когда Виола призывает Чешира, она переключается с боевого стиля на меч на кулачный.

В дополнение к стандартному представлению игры, вводится новый режим отображения, известный как «Режим наивного ангела». Этот режим скрывает демонстрацию наготы во время игрового процесса и в кинематографических роликах, таких как различные танцы Байонетты, чтобы вызвать ее Злые Плетения, используя ее одежду в качестве проводника, а также более графичные дизайны некоторых врагов и демонов. [4]

История

Настройки и персонажи

Вселенная Bayonetta разворачивается в месте, известном как Trinity of Realities, которое включает Paradiso, царство ангелов; Inferno, царство демонов; и World of Chaos, человеческий мир. World of Chaos состоит из нескольких альтернативных вселенных , что делает его основным местом действия Bayonetta 3. Титульная ведьма Bayonetta — известная также по своему настоящему имени Cereza — возвращается в качестве своего главного героя, ведьмы Umbran, которая заключает контракты с демонами, чтобы сражаться с ангелами. К ней присоединяется ведьма-стажер Viola, которая сражается вместе со своим демоном-фамильяром Cheshire. Они объединяются, чтобы сражаться против сил искусственного оружия, называемого « Гомункулами »; во главе с искусственной сущностью, известной как «Сингулярность», которая стремится уничтожить все миры в мультивселенной, чтобы укрепить себя и завоевать Trinity of Realities. Им помогают подруга детства Байонетты и ее коллега-ведьма Умбры Жанна, журналист-расследователь Лука, информационный брокер Энцо и демонический торговец оружием Роден. [5] [6] [7]

Сюжет

Альтернативная вселенная Байонетта сражается с Сингулярностью, но погибает, пока Виола наблюдает за ней и наследует остатки ее силы. Командир Виолы Сигурд поручает ей использовать мировой мост, чтобы сбежать в другую вселенную и искать помощи в битве с Сингулярностью. Виола использует мировой мост и сбегает, когда Сигурда убивают, попадая во вселенную, где Байонетта и Жанна становятся свидетелями того, как Гомункулы начинают атаку на Нью-Йорк . Укрывшись с Энцо в баре Родена «Врата ада», Виола объясняет, что Гомункулы и Сингулярность уже уничтожили бесчисленное множество альтернативных вселенных; Роден подтверждает, что если все вселенные рухнут, Сингулярность будет иметь абсолютную власть над Троицей Реальностей. Чтобы остановить Сингулярность, Байонетта и Виола должны отправиться на остров Туле, который служит вратами между вселенными, и собрать Шестерни Хаоса, которые могут привести их в «Альфавселенную», где обитает Сингулярность. Жанне поручено проникнуть в исследовательский центр, чтобы найти версию Сигурда из их вселенной — врача и ученого, обладающего знаниями о мультивселенной.

Байонетта и Виола прибывают в Туле и сражаются в нескольких альтернативных вселенных. Во время путешествий Байонетта преследует альтернативные воплощения самой себя, которые защищают свои собственные миры, и сражается вместе с ними, чтобы получить Механизмы Хаоса; в конечном итоге каждый из них убит и поглощен сосудом Сингулярности, который преследует каждое воплощение Байонетты как «Архи-Ева», которая может влиять на реальность. Виола в конечном итоге преследует Луку, который следовал за ними по всей мультивселенной. Виола обнаруживает, что смерть его коллег по мультивселенной заставила Луку превратиться в зверя, похожего на волка, известного как Страйдер, под влиянием ярости воплощения Альфавселенной, названного Темным Адамом. Во время игры Виола раскрывает, что она дочь Байонетты и Луки из ее вселенной, и сталкивается с альтернативным Лукой, названным «Лукаоном», королем фей со знанием мультивселенной. Жанне удаётся вернуть Сигурда и воссоединиться с Байонеттой и Виолой на Туле. Используя Chaos Gears, Сигурд открывает портал в Альфавселенную, позволяя Байонетте и Виоле получить доступ. По прибытии они обнаруживают, что настоящая личность Сингулярности — Сигурд из Альфавселенной, искусственный человек, который стремился к абсолютной власти над мультивселенной.

Сингулярность, которая выдавала себя за Сигурда, убивает Жанну и заманивает Байонетту и Виолу в ловушку в Альфавселенной. Лука тоже достигает Альфавселенной, где Байонетта побеждает Темного Адама, а Лукаон восстанавливает разум Луки и позволяет ему стать «Арх-Адамом», проводником к Арх-Еве. Байонетта, идентифицированная Сингулярностью как «Источник Арх-Евы», преследует и сражается с Сингулярностью, освобождая духи Жанны и других Байонетт, которые ненадолго помогают ей, прежде чем исчезнуть. Затем ей помогают воплощения самой себя из Байонетты и Байонетты 2 , и, наконец, она убивает Сингулярность с помощью Виолы, Луки и финального Призыва Демона; смерть Сингулярности восстанавливает мультивселенную. Байонетта, раненая и измученная, теряет контроль над Гоморрой, и ее душа выбивается из ее тела. Лука подавляет призыв и обнимает Байонетту, восстанавливая ее тело; их затягивает в Инферно, оставляя Виолу позади. Пост-титры показывают, как Виола побеждает Темную Еву, остаток Байонетты Альфавселенной, и получает титул «Байонетта» в качестве последнего сообщения от Байонетты; а затем отправляется в школу в Нью-Йорке, выполняя задания для Родена.

Разработка

В июле 2013 года руководитель PlatinumGames и создатель серии Хидеки Камия ответил на вопрос фаната в Twitter относительно вероятности третьей игры в серии Bayonetta в случае успеха тогдашней Bayonetta 2 , заявив: «Я надеюсь на это». [8] Директор Bayonetta 2 Юсукэ Хашимото дал интервью журналу GamesMaster , в ходе которого его спросили о том, над какими сиквелами игр он хотел бы поработать, на что он ответил, что у него в голове «множество идей» для Bayonetta 3 в дополнение к потенциальному спин-оффу . [9] [ нужен лучший источник ] В июне 2015 года после выхода Bayonetta 2 Камия снова ответил на вопрос фаната относительно персонажа Жанны и о том, какие потенциальные новые прически ей подойдут после ее появления в первых двух играх. Камия ответил: «Ответ будет в Bayo 3». [10]

Bayonetta 3 была анонсирована Nintendo в декабре 2017 года во время церемонии вручения наград The ​​Game Awards того года вместе с версиями Bayonetta и Bayonetta 2 для Nintendo Switch , подтвердив, что игра находится в разработке для Switch, а также участие Nintendo в качестве издателя. [11] [12] Тогдашний президент и главный операционный директор Nintendo of America Реджи Фис-Эме прокомментировал это объявление как праздник для «фанатов, которые любят то, что делает PlatinumGames, и рады возвращению PlatinumGames на систему Nintendo». [13] В июне 2022 года Хидеки Камия повторил свою рекомендацию новичкам сыграть в предыдущие две игры в качестве подготовки к Bayonetta 3 , поскольку, несмотря на то, что «нет никаких причин, по которым вы не сможете следить за историей и наслаждаться ею, если начнете с Bayonetta 3 », он чувствовал, что предыдущий опыт с серией поможет игрокам найти третью игру «более интересной». [14]

В апреле 2018 года глава студии Ацуши Инаба сказал Eurogamer на конференции Reboot Develop 2018, что Bayonetta 3 станет «поворотным моментом» для разработчика, упомянув, что игра будет «игрой в жанре экшен с линейным прогрессом» в том же духе, что и ее предшественники. [15] В феврале 2019 года во время Nintendo Direct Nintendo представила Astral Chain (2019), еще одну приключенческую игру от PlatinumGames для Switch, которая была выпущена в августе того же года. Несмотря на раскрытие дополнительной игры, находящейся в разработке в студии, генеральный продюсер Nintendo Switch Ёсиаки Коидзуми , который представил Direct, заверил, что игра не будет конфликтовать с разработкой Bayonetta 3 , заявив, что PlatinumGames все еще «усердно работают» над игрой. [16]

Инаба дал интервью Video Games Chronicle (VGC) в мае 2019 года и описал производство игры как «ортодоксальный процесс разработки», дополнительно отметив, что игроки смогут легко наблюдать изменения в производственном менталитете студии во время игрового процесса, но отказался вдаваться в подробности. [17] Инаба снова дал интервью изданию во время E3 2019 , уточнив статус игры как «идущей довольно хорошо». [18]

Bayonetta 3 была представлена ​​Nintendo во время презентации Direct в сентябре 2021 года, показав первый взгляд на игровой процесс и окно выпуска в 2022 году. [19] Трейлер дополнительно подтвердил, что Юсукэ Мията является директором игры, а Хидеки Камия будет исполнительным директором. Участие Мияты вызвало предположения, что механика, вращающаяся вокруг индивидуального управления призывами адских демонов Байонетты в бою, на самом деле была заимствована из ранее отмененного проекта PlatinumGames, Scalebound , ролевой игры в жанре экшен, изданной Microsoft Studios, которая должна была выйти на Xbox One и Microsoft Windows , поскольку Мията ранее был ведущим дизайнером этой игры. [20] Поклонники также отметили сходство между новым персонажем, замаскированным в тени в конце трейлера, и предполагаемым игровым протагонистом Scalebound , Дрю. [21] В сообщении в блоге на сайте PlatinumGames подтверждено участие в работе над игрой дополнительных сотрудников, включая руководителей кинематографии Юдзи Шимомуру и Масаки Судзумуру, а также художника Мари Шимазаки, которые повторили свои роли из предыдущих двух игр. [22]

Второй трейлер был выпущен 13 июля 2022 года, подтверждая дату запуска игры 28 октября, а также ключевые детали сюжета и персонажей, в частности, представляя нового персонажа Виолу, наличие альтернативных версий Байонетты и возвращение второстепенных персонажей Луки, Энцо, Жанны и Родена. В ознаменование запуска игры Nintendo объявила, что физическое издание оригинальной Bayonetta на Nintendo Switch будет доступно в ограниченном количестве 30 сентября 2022 года через избранных розничных продавцов и в магазине My Nintendo Store. Это будет первый раз, когда игра будет доступна в отдельном физическом формате за пределами набора Special Edition, в который вошли первая игра и ее продолжение, выпущенного в 2018 году. [23] [24] [25]

Споры вокруг озвучивания

Хелена Тейлор, актриса озвучивания Байонетты в предыдущих играх, была заменена Дженнифер Хейл в Bayonetta 3. Мията сказал, что это произошло из-за «различных пересекающихся обстоятельств». [26] 15 октября 2022 года Тейлор выпустила серию видеороликов, в которых она сказала, что отказалась от предложения в 4000 долларов США за роль, заявив, что это не отражает прожиточный минимум . [27] Она призвала своих поклонников бойкотировать игру и вместо этого пожертвовать на благотворительность. [28]

В Twitter Камия сказал, что заявления Тейлор были «ложными, грустными и прискорбными». Он заблокировал многих пользователей Twitter, которые ответили на его твит, а затем временно деактивировал свой личный Twitter, что привело к предположениям о том, что он был отстранен. [29] [30] Хейл заявила в Twitter, что, хотя она и была в соглашении о неразглашении , она выразила свою веру в то, что актерам следует хорошо платить, и подчеркнула свою прошлую защиту своих коллег в профессии. Она также призвала людей сохранять непредвзятость относительно объема работы, которая была вложена в игру. [31] Участие Хейл вызвало отклики от актеров озвучивания, таких как Дэвид Хейтер и Стив Блум , которые высказались в поддержку ее работы в отрасли и должной осмотрительности. [32] [33] PlatinumGames опубликовала официальный ответ, подтверждающий, что они присоединяются к заявлению Хейл; призывая людей воздержаться от неуважительного отношения к Хейл или любому другому участнику франшизы, и заявляя: «Мы полностью поддерживаем Дженнифер Хейл как новую Байонетту». [34]

18 октября Bloomberg News и Video Games Chronicle сообщили, что Platinum были готовы снова нанять Тейлор, предложив ей от 3000 до 4000 долларов за сессию из пяти сессий, что значительно выше минимальных ставок профсоюза SAG-AFTRA . В сообщениях говорилось, что переговоры закончились после того, как Тейлор запросила шестизначную сумму и гонорары вместо этого, и что Тейлор отказалась от предложения сыграть камео за гонорар за одну сессию после того, как Хейл была утверждена на роль. Тейлор назвала сообщение «абсолютной ложью и полной шуткой», сделанной для «спасения задницы [Platinum] и игры», и сказала, что она хотела бы покончить с этим делом и франшизой. [35] [36] Несмотря на это, 24 октября Тейлор сделала дополнительные заявления в Twitter, заявив, что ее первоначальное предложение от Platinum составляло 10 000 долларов , и что позже ей предложили «дополнительные 50 000 [ sic ]» после того, как она связалась с Камией. [37] [38] Тейлор также заявила, что она не получала известий от Platinum в течение 11 месяцев после этого, а затем ей сделали окончательное предложение в размере 4000 долларов за «озвучивание некоторых строк». [39] Джейсон Шрайер , репортер, написавший статью для Bloomberg News от 18 октября , отметил, что эти твиты Тейлор фактически подтверждают отчет. [40]

Выпускать

Bayonetta 3 была выпущена на Nintendo Switch 28 октября 2022 года. [41] [42] Наряду со стандартными физическими и цифровыми релизами игры, специальный бокс-сет, известный как «Trinity Masquerade Edition», был доступен в некоторых розничных магазинах или онлайн через My Nintendo Store. Он включает в себя копию игры, сопровождаемую 200-страничным полноцветным артбуком с концептуальными иллюстрациями различных демонов игры, а также альтернативные физические обложки для трех игр Bayonetta . [6]

Прием

По данным агрегатора рецензий Metacritic , Bayonetta 3 получила «в целом благоприятные» отзывы критиков . [43]

Бои получили широкую похвалу от рецензентов. Митчелл Зальцман, пишущий для IGN , описал ее как «одну из лучших боевых систем в играх». [52] Джессика Говард из GameSpot описала игровой процесс как «молниеносный и плавный, но при этом подходящий для разных стилей игры и уровней мастерства». [50] Крис Картер из Destructoid добавил, насколько «бесшовным» был бой, и подчеркнул богатство контента игры. [44] Уровни игры также были отмечены Nintendo Life как более крупные, чем в предыдущих играх серии, и что игра имела большую реиграбельность благодаря испытаниям, коллекционным предметам и разблокируемым режимам. [53]

Некоторые обозреватели критиковали производительность игры и технические проблемы, такие как непостоянная частота кадров, долгое время загрузки и иногда низкокачественные текстуры. [52] [58] [59] Негативные мнения были также направлены на камеру игры, которую называли «раздражающей» и «раздражающей». [45] [61] История и характер главного героя по сравнению с предшественниками игры вызвали некоторую критику. [62] [63] [64]

Продажи

Bayonetta 3 была продана тиражом 41 285 физических копий в течение первой недели после релиза в Японии, что сделало ее второй самой продаваемой розничной игрой недели в стране. [65] В Соединенном Королевстве Bayonetta 3 стала третьей самой продаваемой игрой на неделе релиза после Call of Duty: Modern Warfare II и FIFA 23. [ 66] По данным NPD в Соединенных Штатах, Bayonetta 3 была второй самой продаваемой игрой для Nintendo Switch в октябре 2022 года после Mario + Rabbids Sparks of Hope , а также девятой в общем зачете на всех игровых платформах. [67]

По состоянию на март 2023 года было продано 1,07 миллиона копий игры. [68]

Почести

ГодНаградаКатегорияРезультатСсылка
2022Премия «Золотой джойстик»Лучшая игра годаНоминированный[69]
Премия Game Awards 2022Лучшая игра в жанре экшнВыиграл[70]
202326-я ежегодная премия DICEЭкшн-игра годаНоминированный[71]

Примечания

  1. ^ Японский :ベヨネッタ3 , Хепберн : Бейонетта Сури

Ссылки

  1. Уэйлс, Мэтт (8 декабря 2017 г.). «Bayonetta 3 выйдет эксклюзивно на Switch». Eurogamer . Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 г. Получено 15 февраля 2022 г.
  2. ^ "Bayonetta 3 для Nintendo Switch - Nintendo Game Details". nintendo.com . Nintendo of America. Архивировано из оригинала 15 февраля 2022 г. Получено 15 февраля 2022 г.
  3. ^ Мията, Юсукэ (24 сентября 2021 г.). «Сообщение от директора Bayonetta 3 Юсукэ Мияты». Официальный блог PlatinumGames . Архивировано из оригинала 4 июля 2022 г. . Получено 3 июля 2022 г. .
  4. ^ Гач, Итан (13 июля 2022 г.). «Bayonetta 3 выйдет в октябре, и в ней есть режим, делающий игру менее сексуальной». Kotaku . Архивировано из оригинала 13 июля 2022 г. Получено 13 июля 2022 г.
  5. ^ "BAYONETTA 3". PlatinumGames Inc. Официальный веб-сайт . Архивировано из оригинала 4 июля 2022 г. Получено 3 июля 2022 г.
  6. ^ ab Robinson, Andy (13 июля 2022 г.). «Bayonetta 3 выйдет в октябре, новый трейлер подтверждает». Video Games Chronicle . Архивировано из оригинала 13 июля 2022 г. . Получено 13 июля 2022 г. .
  7. ^ "Bayonetta 3 Rating Reveals New Story And Online Details". Nintendo Life . 6 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2022 г. Получено 6 августа 2022 г.
  8. ^ Камия, Хидеки [@PG_kamiya] (17 июля 2013 г.). «Надеюсь, что так. RT @Patpadi1: если Bayonetta 2 станет хитом, вы бы подумали о том, чтобы сделать третью часть?» ( Твит ) . Получено 2 июля 2022 г. – через Twitter .
  9. ^ "Режиссер Bayonetta 2 подтверждает интерес к продолжению франшизы". Nintendo Everything . 15 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2022 г. Получено 2 июля 2022 г.
  10. ^ Камия, Хидеки [@PG_kamiya] (16 июня 2015 г.). «Ответ будет в Bayo 3 ;) RT @Landynetta: как вы думаете, какая еще прическа подойдет Жанне?» ( Твит ) . Получено 2 июля 2022 г. – через Twitter .
  11. ^ Кучера, Бен (7 декабря 2017 г.). «Nintendo анонсирует Bayonetta 3 как эксклюзив для Switch». Polygon . Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 г. . Получено 2 июля 2022 г. .
  12. Ремер, Дэн (8 декабря 2017 г.). «Bayonetta 1 и 2 направляются на Switch!». Destructoid . Архивировано из оригинала 2 июля 2022 г. Получено 2 июля 2022 г.
  13. Уильямс, Майк (8 декабря 2017 г.). «Bayonetta 3 в разработке для Nintendo Switch, Bayonetta 1 и 2 также выйдут». USgamer . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 г. Получено 2 июля 2022 г.
  14. ^ Дулан, Лиам (8 июня 2022 г.). «Хидеки Камия действительно хочет, чтобы вы сыграли в Bayonetta 1 и 2 до третьей игры». Nintendo Life . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 г. Получено 3 июля 2022 г.
  15. Purchese, Robert (20 апреля 2018 г.). «Эй, Nintendo, PlatinumGames хочет The Wonderful 101 на Switch». Eurogamer . Архивировано из оригинала 2 июля 2022 г. Получено 2 июля 2022 г.
  16. Маркс, Том (13 февраля 2019 г.). «Astral Chain — новая эксклюзивная для Switch игра Platinum, Bayonetta 3 все еще в разработке». IGN . Архивировано из оригинала 2 июля 2022 г. Получено 2 июля 2022 г.
  17. ^ Робинсон, Энди (3 мая 2019 г.). «Bayonetta 3 „имеет неортодоксальный процесс разработки“, говорит Platinum». Video Games Chronicle . Архивировано из оригинала 2 июля 2022 г. . Получено 2 июля 2022 г. .
  18. Робинсон, Энди (12 июня 2019 г.). «Platinum Games объясняет отсутствие Bayonetta 3 на E3». Video Games Chronicle . Архивировано из оригинала 17 июня 2022 г. Получено 2 июля 2022 г.
  19. ^ Уайтхед, Томасб (23 сентября 2021 г.). «Bayonetta 3 наконец-то получит новый трейлер, выйдет в 2022 году». Nintendo Life . Архивировано из оригинала 2 июля 2022 г. Получено 2 июля 2022 г.
  20. ^ Гилберт, Фрейзер (25 сентября 2021 г.). «Ведущий дизайнер Scalebound теперь руководит Bayonetta 3 для Nintendo». Pure Xbox . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. Получено 3 июля 2022 г.
  21. ^ Дулан, Лиам (26 сентября 2021 г.). «Bayonetta 3 могла позаимствовать механику из отмененного эксклюзива Xbox Scalebound от Platinum». Nintendo Life . Архивировано из оригинала 2 июля 2022 г. Получено 2 июля 2022 г.
  22. ^ Камия, Хидеки (24 сентября 2021 г.). «Сообщение от исполнительного директора Bayonetta 3 Хидеки Камии». Официальный блог PlatinumGames . Архивировано из оригинала 20 июня 2022 г. Получено 3 июля 2022 г.
  23. ^ МакВертор, Майкл; Гуд, Оуэн С. (13 июля 2022 г.). «Bayonetta 3 выйдет на Switch в октябре, теперь с большим количеством Bayonettas». Polygon . Архивировано из оригинала 13 июля 2022 г. . Получено 13 июля 2022 г. .
  24. ^ Рейнольдс, Олли (13 июля 2022 г.). «Nintendo подтверждает выпуск физической версии первой Bayonetta в этом году». Nintendo Life . Архивировано из оригинала 13 июля 2022 г. . Получено 13 июля 2022 г. .
  25. ^ Reseigh-Lincoln, Dom (8 декабря 2017 г.). «Bayonetta 1 и 2 получат специальный выпуск со всеми дополнениями». Nintendo Life . Архивировано из оригинала 13 июля 2022 г. Получено 13 июля 2022 г.
  26. ^ Стюарт, Маркус (5 октября 2022 г.). «Platinum Games подтверждает, что Дженнифер Хейл — новый голос Bayonetta». Game Informer . Архивировано из оригинала 7 октября 2022 г. Получено 8 октября 2022 г.
  27. ^ Фостер, Джордж (15 октября 2022 г.). «Хеллена Тейлор просит фанатов бойкотировать Bayonetta 3». TheGamer . Архивировано из оригинала 1 ноября 2022 г. Получено 15 октября 2022 г.
  28. ^ Bankhurst, Adam (16 октября 2022 г.). «Актриса озвучивания Bayonetta Хеллена Тейлор заявила, что не повторила роль в Bayonetta 3, поскольку ей предложили всего 4000 долларов». IGN . Ziff Davis . Архивировано из оригинала 17 октября 2022 г.
  29. Young, Rorie (15 октября 2022 г.). «Исполнительный директор Bayonetta 3 Хидеки Камия отвечает на призыв актера озвучки к бойкоту». Game Rant . Архивировано из оригинала 16 октября 2022 г. Получено 16 октября 2022 г.
  30. ^ Бреслин, Ричард (18 октября 2022 г.). «Создатель Bayonetta деактивировал, а затем снова активировал аккаунт в Twitter». GAMEBYTE . Архивировано из оригинала 26 октября 2022 г. . Получено 18 октября 2022 г. .
  31. ^ Колберт, Исайя (18 октября 2022 г.). «Дженнифер Хейл высказывается о замене оригинального актера озвучивания Байонетты». Kotaku . Архивировано из оригинала 18 октября 2022 г. Получено 18 октября 2022 г.
  32. ^ Стив Блум [@blumspew] (17 октября 2022 г.). «Я ничего не знаю об этой игре или внутренних обстоятельствах, но я знаю, что Дженнифер проявляет больше осмотрительности, чем любой другой актер, которого я когда-либо знал, и всегда имела поддержку всех в нашей индустрии и в своей жизни. (продолжение)» ( Твит ) . Получено 20 октября 2022 г. – через Twitter .
  33. ^ Дэвид Хейтер [@davidbhayter] (18 октября 2022 г.). «Абсолютно верно. Перекладывать вину на другого актера несправедливо. А Дженнифер Хейл — лучшая из нас» ( Твит ) . Получено 20 октября 2022 г. — через Twitter .
  34. ^ Welsh, Oli (21 октября 2022 г.). «Platinum вмешивается, чтобы попытаться успокоить дебаты об озвучке Bayonetta». Polygon . Архивировано из оригинала 21 октября 2022 г. . Получено 21 октября 2022 г. .
  35. ^ Шрайер, Джейсон (18 октября 2022 г.). «Напряженный спор о зарплате затмевает предстоящую Bayonetta 3 от Nintendo». Bloomberg News . Архивировано из оригинала 19 октября 2022 г. Получено 18 октября 2022 г.
  36. Робинсон, Энди (18 октября 2022 г.). «Источники оспаривают заявления актера озвучки Байонетты о предложении оплаты». Video Games Chronicle . Архивировано из оригинала 18 октября 2022 г. . Получено 18 октября 2022 г. .
  37. ^ Хеллена Тейлор [@hellenataylor] (24 октября 2022 г.). «Как я уже писала в третьей части своего видеообзора. Я объяснила, что их первое предложение было слишком низким. Это предложение составляло в общей сложности 10 000 долларов. Помните, это франшиза на 450 миллионов долларов (не считая товаров). Затем я написала на японском языке Хидеки Камии, спрашивая, кто я такая» ( Твит ) . Получено 24 октября 2022 г. – через Twitter .
  38. ^ Хеллена Тейлор [@hellenataylor] (24 октября 2022 г.). «стоит того. Я думала, что как креативщик он поймет. Он ответил, что ценит мой вклад в игру и что фанаты хотят, чтобы я озвучила игру. Затем мне предложили дополнительные 50000!» ( Твит ) . Получено 24 октября 2022 г. – через Twitter .
  39. ^ Хеллена Тейлор [@hellenataylor] (24 октября 2022 г.). «Поэтому я отказалась озвучивать игру. Затем я ничего не слышала от них в течение 11 месяцев. Затем они предложили мне фиксированную плату за озвучивание некоторых строк в размере 4000 долларов. Любая другая ложь, например, 4000 долларов за 5 сеансов, является полной выдумкой» ( Твит ) . Получено 24 октября 2022 г. – через Twitter .
  40. ^ Джейсон Шрайер [@jasonschreier] (24 октября 2022 г.). «Бывшая актриса озвучивания Байонетты Хеллена Тейлор теперь подтверждает мои сообщения о том, что ей предлагали не менее 15 000 долларов и что окончательное предложение было за камео, несмотря на заявления в видео, которое стало вирусным на прошлой неделе» ( Твит ) . Получено 25 октября 2022 г. – через Twitter .
  41. Parrish, Ash (23 сентября 2021 г.). «Bayonetta 3 наконец-то имеет новый трейлер». The Verge . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 г. . Получено 3 июля 2022 г. .
  42. ^ Bonthuys, Darryn (10 мая 2022 г.). «Bayonetta 3 все еще выйдет в 2022 году, Nintendo подтверждает». GameSpot . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 г. . Получено 3 июля 2022 г. .
  43. ^ ab "Bayonetta 3 для Switch". Metacritic . Архивировано из оригинала 25 октября 2022 г. Получено 25 октября 2022 г.
  44. ^ ab Carter, Chris (25 октября 2022 г.). "Обзор: Bayonetta 3". Destructoid . Архивировано из оригинала 25 октября 2022 г. . Получено 25 октября 2022 г. .
  45. ^ Робинсон, Мартин (25 октября 2022 г.). «Обзор Bayonetta 3 — беспорядочная смесь, которая едва сохраняет магию PlatinumGames». Eurogamer . Архивировано из оригинала 25 октября 2022 г. Получено 25 октября 2022 г.
  46. ^ Романо, Сал (26 октября 2022 г.). "Famitsu Review Scores: Issue 1769". Gematsu . Архивировано из оригинала 27 октября 2022 г. . Получено 27 октября 2022 г. .
  47. Хестер, Блейк (25 октября 2022 г.). «Обзор Bayonetta 3 — ради экстравагантности». Game Informer . GameStop Corp. Архивировано из оригинала 25 октября 2022 г. Получено 25 октября 2022 г.
  48. Рейнке, Элин (25 октября 2022 г.). «Bayonetta 3 im Test: Genau der Frische Wind, den die Reihe Braucht». Геймпро . Архивировано из оригинала 25 октября 2022 года . Проверено 26 октября 2022 г.
  49. ^ ab Howard, Jessica (25 октября 2022 г.). "Bayonetta 3 Review - Real Hot Girls Hit". GameSpot . Архивировано из оригинала 25 октября 2022 г. Получено 25 октября 2022 г.
  50. ^ Тейлор-Кент, Оскар (25 октября 2022 г.). «Обзор Bayonetta 3: «Когда ведьма берет на себя ответственность, этот демонический боец ​​​​лучше, чем когда-либо»». GamesRadar+ . Архивировано из оригинала 25 октября 2022 г. . Получено 25 октября 2022 г. .
  51. ^ abc Saltzman, Mitchell (25 октября 2022 г.). "Обзор Bayonetta 3". IGN . Архивировано из оригинала 25 октября 2022 г. . Получено 25 октября 2022 г. .
  52. ^ ab O'Reilley, PJ (25 октября 2022 г.). "Обзор Bayonetta 3 (Switch)". Nintendo Life . Архивировано из оригинала 25 октября 2022 г. . Получено 1 ноября 2022 г. .
  53. ^ Zawodniak, Melanie (25 октября 2022 г.). "Bayonetta 3 (Switch) Review". Nintendo World Report . Архивировано из оригинала 25 октября 2022 г. Получено 26 октября 2022 г.
  54. Minor, Jordan (25 октября 2022 г.). «Bayonetta 3 (для Nintendo Switch)». PC Magazine . Архивировано из оригинала 25 октября 2022 г. Получено 26 октября 2022 г.
  55. ^ Хоггинс, Том (25 октября 2022 г.). «Обзор Bayonetta 3: барочное дурманье и блестящая драка создают волшебное сочетание». The Telegraph . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 25 октября 2022 г. Получено 25 октября 2022 г.
  56. Regan, Tom (25 октября 2022 г.). «Обзор Bayonetta 3 – самая странная игра, в которую вы сыграете в этом году». The Guardian . Guardian Media Grouo plc . Архивировано из оригинала 25 октября 2022 г. . Получено 25 октября 2022 г. .
  57. ^ ab Wood, Rhys (25 октября 2022 г.). "Обзор Bayonetta 3". TechRadar . Архивировано из оригинала 26 октября 2022 г. . Получено 26 октября 2022 г. .
  58. ^ ab Castle, Matthew (25 октября 2022 г.). «Обзор: Bayonetta 3 — это любовное послание самой безумно креативной звезде боевиков в игровой индустрии». Video Games Chronicle . Архивировано из оригинала 25 октября 2022 г. . Получено 26 октября 2022 г. .
  59. ^ Peppiatt, Dom (25 октября 2022 г.). «Обзор Bayonetta 3: мгновенная классика, которая ощущается как настоящее старомодное, насыщенное контентом приключение Nintendo». VG247 . Архивировано из оригинала 25 октября 2022 г. . Получено 25 октября 2022 г. .
  60. ^ ab Ryles, Gemma (25 октября 2022 г.). "Обзор Bayonetta 3". Trusted Reviews . Incisive Media . Архивировано из оригинала 26 октября 2022 г. . Получено 26 октября 2022 г. .
  61. Исайя, Колберт (3 ноября 2022 г.). «Bayonetta 3: The Kotaku Review». Kotaku . Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 г. . Получено 7 ноября 2022 г. .
  62. Майерс, Мэдди (25 октября 2022 г.). «Bayonetta 3 разбила мое сердце». Polygon . Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 г. . Получено 7 ноября 2022 г. .
  63. ^ Трама, Андреа (28 октября 2022 г.). «Bayonetta 3 стирает годы развития персонажей, поддерживающих женщин, и представления ЛГБТКИА+». Game Rant . Архивировано из оригинала 7 ноября 2022 г. Получено 7 ноября 2022 г.
  64. ^ Романо, Сал (3 ноября 2022 г.). «Продажи Famitsu: 10/24/22 – 10/30/22». Gematsu. Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г.
  65. ^ Рейнольдс, Олли (31 октября 2022 г.). «UK Charts: Bayonetta 3 берет бронзу за сильную неделю для Nintendo». Nintendo Life . Архивировано из оригинала 31 октября 2022 г. Получено 1 ноября 2022 г.
  66. ^ "Паника продаж Nintendo: результаты US NPD Group за октябрь 2022 г. - Новости". Nintendo World Report . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 г. Получено 10 декабря 2022 г.
  67. ^ Хейгс, Алана (7 февраля 2023 г.). «Bayonetta 3 продана тиражом более 1 миллиона единиц с момента запуска». Nintendo Life . Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 г. Получено 12 февраля 2023 г.
  68. ^ Джонс, Али (7 ноября 2022 г.). «Голосование за лучшую игру года по версии Golden Joystick Awards открыто». GamesRadar+ . Архивировано из оригинала 7 ноября 2022 г. . Получено 11 ноября 2022 г. .
  69. Плант, Логан (17 декабря 2022 г.). «Победители The Game Awards 2022: полный список». IGN . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 г. Получено 7 февраля 2023 г.
  70. Ким, Мэтт (12 января 2023 г.). «Объявлены номинанты на премию DICE Awards Game of the Year». IGN . Архивировано из оригинала 12 января 2023 г. Получено 12 января 2023 г.
  • Официальный сайт
  • Bayonetta 3 на Nintendo.com
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bayonetta_3&oldid=1270681874#Противоречие_о_озвучивании"