Хелен А. Кларк
Хелен А. Кларк | |
|---|---|
| Рожденный | ( 1860-11-13 )13 ноября 1860 г. Филадельфия , Пенсильвания, США |
| Умер | 8 февраля 1926 г. (1926-02-08)(65 лет) Бостон , Массачусетс, США |
| Национальность | американский |
| Образование | Университет Пенсильвании |
| Профессии |
|
| Известный | Соучредитель Poet Lore |
Хелен Арчибальд Кларк (13 ноября 1860 — 8 февраля 1926) — американский литературный критик, редактор книг, композитор и поэт-песенник, соучредитель журнала Poet Lore . Она оказала влияние на формирование американского литературного вкуса своего времени через свою работу над Poet Lore , через свою работу по совместному редактированию полного собрания сочинений британских поэтов Роберта Браунинга и Элизабет Барретт Браунинг , а также через свои книги о таких писателях, как Натаниэль Готорн и Генри Уодсворт Лонгфелло .
Ранняя жизнь и образование
Хелен Арчибальд Кларк родилась в 1860 году в Филадельфии , штат Пенсильвания, у Джейн Марии Сирл и Хью Арчибальда Кларка . Ее отец был композитором и профессором музыки в Университете Пенсильвании , и Кларк сама рано проявила способности к музыке. В то время университет не принимал женщин, но Кларк училась там два года как особый студент, получив сертификат по музыке в 1883 году. [1]
В начале 1880-х годов Кларк представил статью о музыке в творчестве Уильяма Шекспира в журнал Shakespeariana , тогда под редакцией Шарлотты Эндимион Портер (1857–1942). Кларк и Портер стали партнерами по жизни и сотрудничали в ряде литературных проектов в течение оставшейся части жизни Кларка. [1]
Поэт Лор
В 1889 году Кларк и Портер основали ежеквартальный журнал Poet Lore в Филадельфии, позже переместив его в Бостон . [2] Его заявленной целью было отстаивать «сравнительное изучение литературы» и творчество Шекспира и Роберта Браунинга. [1] После первых нескольких лет журнал сосредоточился на статьях о Шекспире и Браунинге, чтобы охватить более широкий взгляд на мировую литературу. [3] В соответствии со своей миссией журнал публиковал мало американских писателей, но много со всего мира, часто в переводах. [1] Poet Lore помог познакомить американских читателей с творчеством таких ранних современных писателей, как Генрик Ибсен , Август Стриндберг , Габриэле Д'Аннунцио , Сельма Лагерлёф , Герхарт Гауптман , Максим Горький , Морис Метерлинк , Артур Шницлер и Рабиндранат Тагор . [1]
Портер и Кларк продали Poet Lore в 1903 году, но продолжали работать редакторами еще много лет. [1] Poet Lore все еще издается, являясь старейшим продолжающимся поэтическим журналом в Соединенных Штатах. [2]
Авторство
Кларк совместно редактировала (совместно с Портером) издания полных собраний сочинений Роберта Браунинга и Элизабет Барретт Браунинг. Она написала несколько книг о Браунинге и об американских писателях, таких как Натаниэль Готорн и Генри Уодсворт Лонгфелло. Вместе с Портером она опубликовала Clever Tales (1897), книгу переводов европейских авторов, таких как Вилье де Лиль Адам , Людовик Галеви , Всеволод Гаршин , Якуб Арбес и Стриндберг.
Она также написала кантаты и оперетты для детей, [1] а также тексты песен для «Гефсимании» , хоровой рапсодии композитора Густава Штрубе . [4] В 1899 году в Бостоне была поставлена ее сценическая версия оперы Роберта Браунинга «Пиппа проходит» . [1]
Кларк был членом нескольких обществ в районе Бостона, включая Boston Browning Society и Boston Authors Club , [1] а также входил в коалицию основателей Американского музыкального общества Бостона [5].
Кларк умер в Бостоне в 1926 году. [1]
Книги
- Как автор
- Явления (1892; песни)
- Программы обучения: Роберт Браунинг (1900, с Портером)
- Шекспировские исследования: Макбет (1901, с Портером)
- «Италия» Браунинга (1907)
- Англия Браунинга (1908)
- Детский путеводитель по мифологии (1908)
- Страна Лонгфелло (1909)
- Страна Готорна (1910)
- Новая Англия поэтов (1911)
- Браунинг и его столетие (1912)
- Программы изучения Шекспира: Комедии (1914, с Портером)
- Как переводчик
- Clever Tales (1897, совместно с Портером)
- Как редактор
- Браунинг, Роберт. Полное собрание сочинений Роберта Браунинга . Нью-Йорк: Kelmscott Society и Thos. Y. Crowell, 1898 (совместно с Портером; 12 томов)
- Браунинг, Элизабет Барретт. Сочинения: Полное собрание сочинений Элизабет Барретт Браунинг . Нью-Йорк: Thos. Y. Crowell, 1900 (совместно с Портером; 6 томов)
Ссылки
- ^ abcdefghij «Кларк, Хелен Арчибальд; и Портер, Шарлотта Эндимион». Encyclopaedia Britannica , 19 ноября 2015 г.
- ^ ab Standridge, Amanda (осень 2003 г.). "Porter, Charlotte Endymion". Pennsylvania Center for the Book. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 г.
- ↑ Джеймс, Эдвард Т., Джанет Уилсон Джеймс и Пол С. Бойер, ред. Известные американские женщины, 1607–1950: Биографический словарь . Том 1. Издательство Гарвардского университета, 1971.
- ↑ Струбе, Гюстав (композитор) и Хелен Арчибальд Кларк (слова). Gethsemane . Boston Music Company, nd
- ^ Фарвелл, Артур (1908). «Национальное движение за американскую музыку». В Шоу, Альберт (ред.). The American Review of Reviews . Т. XXXVIII. Нью-Йорк: Review of Reviews Co. стр. 724 – через Google Books.
Внешние ссылки
Работы Хелен Арчибальд Кларк или о ней в Wikisource- Работы Хелен А. Кларк в Project Gutenberg
- Работы Хелен А. Кларк в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
