Фонд имени Генриха Бёлля ( нем . Heinrich-Böll-Stiftung eV , HBS ) — немецкий, юридически независимый политический фонд. Связанный с Альянсом 90/Зелёными , [1] [2] он был основан в 1997 году путём слияния трёх предшественников. Фонд был назван в честь немецкого писателя Генриха Бёлля (1917–1985). [3] [4]
Заявление о миссии и структура
Фонд имени Генриха Бёлля является частью глобального зеленого политического движения, которое развивается с 1980-х годов. Он описывает себя как агентство зеленых видений и проектов, аналитический центр политических реформ и международную сеть. [5] В заявлении о своей миссии фонд определяет свои цели следующим образом:
Фонд имени Генриха Бёлля является частью зеленого политического движения, которое развилось во всем мире как ответ на традиционную политику социализма, либерализма и консерватизма. Нашими основными принципами являются экология и устойчивость, демократия и права человека, самоопределение и справедливость. Мы уделяем особое внимание гендерной демократии, то есть социальной эмансипации и равным правам для женщин и мужчин. Мы также привержены равным правам для культурных и этнических меньшинств и общественному и политическому участию иммигрантов. Наконец, мы продвигаем политику ненасилия и проактивного мира. [6]
С одобрения семьи Бёлль и Альянса 90/Зелёных фонд носит имя писателя Генриха Бёлля . Согласно заявлению о миссии, Бёлль олицетворял то, что фонд отстаивает: мужество отстаивать свои убеждения; вдохновлять людей на вмешательство в общественные дела; и безусловную поддержку человеческого достоинства и прав человека. [6] Бёлль призывал других быть политически активными и участвовать в политических делах, заявляя: «Вмешательство — единственный способ оставаться значимым». [7] [8]
Фонд Генриха Бёлля также имеет стипендиальную программу для студентов университетов и аспирантов [9], а также исследовательский архив с упором на новые социальные движения , зеленую политику и специальный раздел для политического активиста Петры Келли [10] .
Фонд со штаб-квартирой в Берлине управляет 30 офисами на четырех континентах и имеет филиалы в каждой из 16 земель Германии. С 2002 года Ральф Фюкс и Барбара Унмюссиг возглавляют исполнительный совет; Штеффен Хайцманн является нынешним генеральным директором. [11] В ноябре 2016 года Барбара Унмюссиг была переизбрана, а Эллен Юбершер была избрана преемницей Ральфа Фюкса в июле 2017 года. [12] В 2022 году доктор Имме Шольц и Ян Филипп Альбрехт были избраны президентами.
В 2018 году немецкое государство субсидировало работу фонда на сумму 63 миллиона евро. [13]
Кроме того, ассоциацию обвиняли как турецкое правительство, так и некоторые оппозиционные круги, включая некоторых видных интеллектуалов, в попытках влиять на политику Турции. [14]
История
В Западной Германии фонды на уровне штатов, связанные с партией зеленых, были созданы в начале 1980-х годов. В 1983 году попытка создать общенациональный фонд ни к чему не привела, однако позднее, в 1980-х годах, были созданы три различных общенациональных фонда, отражающих различные политические течения внутри этой радужной коалиции . Это были феминистский Frauenanstiftung , федерация региональных фондов Buntstift и базирующийся в Кельне Фонд Генриха Бёлля. Позже была создана зонтичная организация Regenbogen , задачей которой была координация деятельности трех отдельных фондов. [15] В 1988 году партия зеленых признала Regenbogen в качестве фонда, связанного с партией, что дало ему право на государственное финансирование. [3] [16]
В марте 1996 года съезд Партии зеленых потребовал, чтобы отдельные фонды стали одним, и это предложение было принято подавляющим большинством голосов. [17] Устав, разработанный для этого нового объединенного фонда, определил гендерную демократию и вопросы, связанные с миграцией и разнообразием , как ключевые сферы деятельности. После некоторых дальнейших дебатов новый фонд взял название одного из своих предшественников — Фонд Генриха Бёлля. 1 июля 1997 года недавно основанный Фонд Генриха Бёлля начал свою деятельность в штаб-квартире, расположенной в берлинском Хакеше Хёфе . [18] В 2008 году фонд переехал в свою нынешнюю штаб-квартиру в правительственном квартале Берлина. Новое энергоэффективное здание было спроектировано цюрихской архитектурной фирмой e2a eckert eckert architekten, а его дизайн был вдохновлен двумя проектами Миса ван дер Роэ , Farnsworth House и Seagram Building . [19] [20]
В мае 2022 года Россия включила Фонд Генриха Бёлля в список « нежелательных организаций »; ранее в том же году Министерство юстиции России исключило фонд из реестра аффилированных лиц НКО. [21]
Фонд Генриха Бёлля работает над рядом вопросов, некоторые из которых долгосрочные, некоторые краткосрочные. Следующие области занимают важное место во многих его проектах и публикациях:
Изменение климата : Фонд фокусируется на концепции прав на развитие парниковых газов (GDR), утверждая, что тупик между климатическим кризисом , с одной стороны, и развитием, с другой, должен быть преодолен путем включения защиты «достоинства развития» в повестку дня по защите климата . [24] Недавние публикации в этой области включают « Угольный атлас» , в котором основное внимание уделяется воздействию добычи и использования угля на окружающую среду и здоровье. [25]
Политика в отношении ресурсов : Фонд выступает за ответственное использование ресурсов и соответственно консультирует правительства, политических деятелей и группы интересов в Германии и за рубежом. Примером этого является меморандум « Политика в отношении ресурсов для справедливого будущего» . [26] В 2014 году широко обозреваемую публикацию под названием «Атлас мяса» представили широкий спектр данных, демонстрирующих, что нынешний объем потребления мяса в мире является неустойчивым. [27] [28] [29]
Европейская политика : Фонд поддерживает демократическую реформу европейских институтов и стремится к дальнейшему расширению Европейского Союза и интеграции новых государств-членов . [30] [31]
Гендерная политика и права ЛГБТИ : С самого начала гендерная политика и гендерная демократия были приоритетами для фонда, а его организационное развитие, основанное на гендерном равенстве, стало образцом для многих других учреждений. Работа фонда по правам ЛГБТИ привлекла как национальное, так и международное внимание. [32] [33] [34]
Программы стипендий : Фонд присуждает стипендии выдающимся студентам в Германии, будь то граждане Германии, граждане ЕС или из других частей света. Он поощряет интеграцию негерманских студентов в программу. Кроме того, существуют специальные программы для журналистов, а также программы стипендий sur-place в России, Армении, Азербайджане и Грузии, а также в Центральной Америке и странах Карибского бассейна. [9] [35]
Организация
Штаб-квартира и офисы в Германии
Нынешняя штаб-квартира фонда (с 2008 года) в центре Берлина имеет площадь около 7000 квадратных метров с современными офисами для примерно 185 сотрудников. Конференц-центр вмещает до 300 человек в различных конфигурациях, что позволяет проводить большие многодневные конференции.
Фонд утверждает, что его штаб-квартира находится в «экологическом авангарде» современного дизайна офисов и конференц-центров. При потреблении энергии зданием 55,7 кВт·ч/ м² это составляет менее половины от установленного законом максимума. В партнерстве с Grammer Solar [36] на крыше была установлена фотоэлектрическая система . Она имеет годовой выход энергии около 53 000 кВт·ч и поступает в систему централизованного теплоснабжения. Кроме того, в здании используется адиабатический обратный охладитель для кондиционирования офисов. Выпускные щели проходят на уровне подоконника вдоль остекления в каждом офисе. В кожухе подоконника размещены высокопроизводительные теплообменники , через которые летом циркулирует вода при температуре 20 °C. Небольшой вентилятор внутри обеспечивает распределение охлажденного воздуха по всему помещению. Даже когда температура на улице превышает 30 °C, температура в помещении не поднимается выше 25°. Эта система потребляет примерно в десять раз меньше энергии, чем обычная система кондиционирования воздуха. Здание использует тепло, вырабатываемое серверами компьютерной сети, для обогрева своих помещений. В знак признания этого инновационного проекта, который значительно повышает энергоэффективность ИТ - систем, фундаменту была вручена премия Green CIO Award. [37] Наконец, атриум и внутренний двор создают естественные конвекционные потоки , которые служат для вентиляции здания в течение всего года. [38]
Фонд Генриха Бёлля имеет региональные отделения в каждой из 16 земель Германии . Эти региональные отделения, организованные как независимые, ассоциированные подразделения, реализуют общественные и региональные программы, связанные с экологией, демократией, миграцией и гендерной демократией. Однако такая деятельность не ограничивается региональными или национальными вопросами, и некоторые проекты сотрудничества являются международными по своему охвату. Несмотря на юридическую независимость, все 16 отделений являются частью общей структуры фонда и связаны уставами Фонда Генриха Бёлля (например, они должны служить общественным интересам и должны соответствовать квоте для женщин-сотрудников). [39]
Международные офисы
В настоящее время Фонд Генриха Бёлля управляет 32 международными офисами. Проекты, курируемые отдельными офисами, часто не ограничиваются страной, где находится офис, поскольку многие из них имеют региональные обязанности. В целом фонд реализует и поддерживает более 100 проектов в более чем 60 странах. [40]
Даже до 1997 года, когда был создан нынешний Фонд Генриха Бёлля, некоторые из его предшественников управляли международными офисами, которые затем были поглощены новым фондом. Самым первым офисом был офис в Праге, который открыл свои двери в августе 1990 года. [41] Вторым был, в 1993 году, офис в Пакистане, [42] за которым в 1994 году последовали Турция и Камбоджа, а также Россия, Нигерия и центральноамериканский офис в Сальвадоре (все в 1995 году).
За все эти годы единственным закрытым офисом был офис в Эфиопии. По словам фонда, он прекратил свою деятельность там в 2012 году, поскольку условия, продиктованные эфиопским правительством «в апреле 2012 года, подтвердили, что независимая политическая работа невозможна (...) и Фонд Генриха Бёлля останется крайне ограниченным в своей деятельности. (...) При таких обстоятельствах эфиопский офис Фонда Генриха Бёлля не сможет в обозримом будущем выполнять свою миссию по содействию демократизации, гендерной справедливости и устойчивому развитию. (...) Поэтому закрытие офиса Фонда в Эфиопии следует также воспринимать как знак протеста против продолжающегося ограничения прав человека и демократического развития в стране». [43]
В начале 2013 года глава афганского офиса фонда был отозван по соображениям безопасности. Однако деятельность офиса продолжается при поддержке местных сотрудников.
Международные офисы, как правило, возглавляются немецкими гражданами, командированными в страну. Им помогают местные сотрудники и, в некоторых случаях, дополнительные немецкие эксперты. Известными руководителями офисов были Милан Горачек (Прага) и Керстин Мюллер (Тель-Авив).
В 1998 году Фонд Генриха Бёлля открыл свой офис в Вашингтоне, округ Колумбия. Офис фокусируется на пяти программных областях: климат и энергетика, внешняя политика и политика безопасности, демократия и общество, экономическое управление и G20, а также гендер. Организуя мероприятия и приглашая международных посетителей, офис способствует обмену идеями и концепциями между Северной Америкой и остальным миром. [44]
Стипендиальная программа
В дополнение к своей политической и культурной работе Фонд Генриха Бёлля также предлагает стипендии для студентов университетов и аспирантов. Стипендии доступны для всех академических дисциплин, около 1000 стипендий в год. От выбранных кандидатов ожидается достижение высокого уровня академического совершенства, служение своим сообществам, интерес к политике и социальным вопросам, а также поддержка идеалов, которые отстаивает фонд. [45]
В своем годовом отчете фонд заявляет:
В 2013 году программа стипендий Фонда отобрала 310 новых стипендиатов из 1999 претендентов. В прошлом году финансовую поддержку получили в общей сложности 852 студента бакалавриата и магистратуры, а также 235 докторантов (57% женщин, 43% мужчин). 1002 из этих стипендий были профинансированы Федеральным министерством образования и исследований; из этой группы 312 стипендиатов (31%) имели иммигрантское происхождение, а 394 (39%) происходили из семей без академического образования. Кроме того, финансирование Федерального министерства иностранных дел оплатило стипендии 85 международным стипендиатам; из этой группы 22 стипендиата (26%) были из других европейских стран и 63 (74%) из неевропейских стран. [46]
Институт Гунды Вернер [48] для феминизма и гендерной демократии был создан в 2007 году, когда объединились Институт феминизма и Объединенная целевая группа по гендерной демократии . Институт фокусируется на правах женщин как правах человека, политизации гендерных вопросов, отражении феминизма и гендерно-демократических подходов, а также на дискурсе между наукой, политикой и гражданским обществом . [49]
В рамках конференций и публикаций программы института затрагивают такие вопросы, как связь между безопасностью человека и безопасностью женщин; [50] развивающаяся роль резолюции ООН 1325 о «женщинах, мире и безопасности»; [51] гендерно-политические аспекты переходного правосудия в постконфликтных обществах; [52] дебаты вокруг гендера и науки; [53] и вопросы, связанные с сексуальными и репродуктивными правами . [54]
Архивы исследований
Фонд Генриха Бёлля управляет двумя архивами в Берлине: Archiv Grünes Gedächtnis (Архив зеленой памяти) и Архивом Петры Келли ; кроме того, он поддерживает Архив Генриха Бёлля в Кельне .
Grünes Gedächtnis собирает документы об истории немецкой партии зеленых и новых социальных движений в Германии, включая материалы, касающиеся движения за охрану окружающей среды, антиядерного оружия, феминизма и движения за мир в Западной Германии после 1968 года, а также движения за гражданские права в Восточной Германии . Помимо официальных документов политических партий и документов, подаренных активистами или их наследниками, в архиве имеется значительная коллекция предвыборных плакатов, фотографий, веб-контента, а также голосовых и видеозаписей. [55]
Архив Петры Келли собирает и сохраняет политическое наследие активистки и политика Петры Келли , включая материалы, касающиеся международных движений против ядерного оружия и за разоружение , мир, права человека и эмансипацию. [56]
Архив Генриха Бёлля собирает и документирует все, что связано с жизнью и творчеством немецкого лауреата Нобелевской премии по литературе Генриха Бёлля . В сотрудничестве с Историческим архивом города Кельна и членами наследства Генриха Бёлля он собирает и индексирует все работы Генриха Бёлля, а также публикации о нем. С 2002 года архив является одним из соредакторов критического издания произведений Генриха Бёлля. [57] [58]
ГринКампус
GreenCampus [59] — академия политического обучения и непрерывного образования Фонда Генриха Бёлля . Основанная в 2006 году, академия предлагает обучение в области политического управления , а также по вопросам разнообразия и гендера для волонтеров и политических активистов, а также профессиональных организаторов и политиков.
Награды
Фонд Генриха Бёлля спонсирует ряд премий, среди которых:
Премия Петры Келли (дважды в год)
Премия имени Петры Келли вручается с 1998 года людям и организациям гражданского общества за их исключительную приверженность правам человека, ненасильственному разрешению конфликтов и защите окружающей среды. Премия составляет 10 000 евро. [60] Среди награжденных — Организация непредставленных наций и народов (UNPO), Ингрид Бетанкур , Вангари Маатаи и Чжан Сыжи . [61]
Женская премия имени Анны Кляйн была учреждена в 2012 году в память о феминистке-юристе и политике Анне Кляйн (1950–2011) и финансируется благодаря щедрому пожертвованию, предоставленному Анной Кляйн в ее завещании. Премия вручается женщинам, чья выдающаяся приверженность помогла сделать гендерную демократию реальностью и которые боролись с гендерной дискриминацией и антигейскими обидами. [68] Например, женская премия имени Анны Кляйн 2017 года досталась южноафриканской активистке Номаруссии Бонасе , которая вместе с группой поддержки Хулумани проводит кампанию за возмещение ущерба более 100 000 жертв апартеида . [69]
Джули-Энн Ричардс, Keely Boom: Крупные производители нефти, угля и газа платят за ущерб, нанесенный климату . Эта книга, опубликованная в сотрудничестве с Climate Justice Programme (CJP), предлагает новый способ финансирования адаптации к изменению климата — налог на добычу ископаемого топлива, который должны будут платить 90 крупнейших загрязнителей, ответственных за две трети всех выбросов углерода. [71]
Ина Преториус: Экономика, ориентированная на заботу. Переосмысление того, что считалось само собой разумеющимся . [72]
^ «Кто мы и что мы делаем. Введение в наш Фонд». Домашняя страница Фонда Генриха Бёлля . 17 января 2013 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 г. Получено 5 августа 2015 г.
^ «Генрих Бёлль 1917–1985» (на немецком языке) . Раздел: «1997». «Die Stiftung steht der Partei Bündnis 90/Die Grünen nahe». ЛЕМО (Онлайн-музей Лебендигеса). Дом дер Гешихте . hdg.de. Проверено 8 апреля 2017 г.
^ ab "История зеленых фондов". домашняя страница Фонда Генриха Бёлля . Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 года . Получено 5 августа 2015 года .
^ «Генрих Бёлль 1917–1985» (на немецком языке) . «1997: Gründung der Heinrich-Böll-Stiftung». ЛЕМО (Онлайн-музей Лебендигеса). Дом истории. hdg.de. Проверено 8 апреля 2017 г.
^ «О нас | Фонд Генриха Бёлля | Вашингтонский офис - США, Канада, Глобальный диалог» . Фонд Генриха Белля .
^ ab "The Heinrich Böll Foundation – Mission Statement". Домашняя страница Heinrich Böll Foundation . 11 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2018 г. Получено 5 августа 2015 г.
^ Бёлль, Генрих (18 февраля 1973 г.). «Призыв к вмешательству». The New York Times (требуется подписка) . Получено 5 августа 2015 г.
↑ Первоначальное заявление Бёлля на немецком языке было: «Einmischung ist die einzige Möglichkeit, Realistisch zu bleiben». Английский перевод, более верный смыслу Бёлля, был бы: «Участвовать — единственный способ оставаться реалистом» «Генрих Бёлль: Leben und Werk – Kapitel 8: Einmischung erwünscht». домашняя страница Фонда Генриха Бёлля . 21 января 2008 года . Проверено 5 августа 2015 г.
^ ab "Get Paid to Study in Germany: Heinrich Böll Foundation International Student Scholarships". Молодая Германия: Ваше руководство по карьере, образованию и образу жизни . Архивировано из оригинала 5 августа 2015 г. Получено 5 августа 2015 г.
^ "Right Livelihood Award – Laureates – 1982 – Petra Kelly". The Right Livelihood Award . Архивировано из оригинала 21 июня 2015 года . Получено 5 августа 2015 года .
^ "Фонд Генриха Бёлля – Кто мы – Организация – Правление и генеральный директор". домашняя страница Фонда Генриха Бёлля . Получено 19 августа 2019 г.
↑ Neues Vorstands-Team ab Juli 2017: Barbara Unmüßig und Ellen Ueberschär mit großer Mehrheit gewählt, пресс-релиз, Фонд Генриха Бёлля, 25 ноября 2016 г.
^ "Spur des Geldes: Wie der Staat mit Millionen eine linke Anti-Hass-Industrie unterstützt" focus.de, 28 июня 2020 г.
↑ Яман, Зейнель (2 марта 2017 г.). «Юз Йыллык Меселе: Алман Вакыфлары». Критер Дерги (на турецком языке).
^ Мор, Александр (2010). Немецкие политические фонды как акторы в содействии демократии. Dissertation.com. стр. 33–34. ISBN978-1599423319.
^ Современный немецкий источник (на немецком языке) см. в Völlig durchgeknallt – Heinrich-Böll-Stiftung oder reiner Frauenverein? Feministinnen, Fundis und Realos streiten um Namen und Zielrichtung der geplanten Grünen-Stiftung, Der Spiegel , no. 28/1987, 6 июля 1987 г.
^ См. вторую запись за 1996 г. (на немецком языке) «Bündnis 90/Die Grünen – Über uns». 11 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 г. Проверено 5 августа 2015 г.
^ "Böll-Stiftung baut Dach in den Hackeschen Höfen um. Pfeiler mußten weg" . Берлинер Цайтунг . 26 июня 1997 года . Проверено 5 августа 2015 г.
^ "Stiftung bezieht Neubau an der Schumannstraße в Митте. Werkstatt-Charakter bei Böll" . Берлинер Цайтунг . 10 июня 2008 года . Проверено 5 августа 2015 г.
^ "Стифтунг Генриха Бёлля: Neubau der Zentrale: e2a eckert eckert Architekten" . Баувельт . 14 ноября 2008 года . Проверено 5 августа 2015 г.
^ "Генпрокуратура РФ объявила "нежелательную" организацию фонда имени Генриха Бёлля". Медуза . 23 мая 2022 г. Проверено 10 августа 2022 г.
^ Коннолли, Кейт (14 декабря 2023 г.). «Церемония награждения приостановлена после того, как писатель сравнил Газу с еврейскими гетто нацистской эпохи». The Guardian . Получено 14 декабря 2023 г.
↑ Гессен, Маша (9 декабря 2023 г.). «В тени Холокоста». The New Yorker . Получено 14 декабря 2023 г.
^ «The Greenhouse Development Rights Framework – The right to development in a climate coinstricted world». boell.de. 3 января 2008 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 г. Получено 5 августа 2015 г.
^ "Угольные электростанции подвергают опасности человеческие жизни". inquirer.net. 27 июля 2015 г. Получено 6 августа 2015 г.
^ «Ресурсная политика для справедливого будущего». boell.de. 30 июня 2014 г. Получено 6 августа 2015 г.
^ «Meat Atlas 2014 – Глобальные факты и цифры о мясе». boell.de. 9 января 2014 г. Получено 6 августа 2015 г.
↑ МакГиннесс, Дэмиен (9 января 2014 г.). ««Мясной атлас» описывает меняющийся мир мясоедов». BBC . Получено 6 августа 2015 г.
^ Гюнтер, Марк (28 января 2014 г.). «Почему McDonald's следует сосредоточиться на меньшем количестве говядины и более высоких зарплатах». The Guardian . Получено 6 августа 2015 г.
^ "Годовой отчет 2013, глава о европейской политике, стр. 18-20" (PDF) . boell.de. Август 2014 . Получено 6 августа 2015 .
^ «Обновление по Украине: выборы, конфликт и будущее Восточного партнерства ЕС». Институт Брукингса. Октябрь 2014 г. Получено 6 августа 2015 г.
^ "Годовой отчет 2013, глава о гендерной политике, стр. 14-15" (PDF) . boell.de. Август 2014 . Получено 6 августа 2015 .
^ Bociurkiw, Marusya (20 июня 2014 г.). «Встречайте новую Украину: феминистки и ЛГБТ-активисты строят гражданское общество». rabble.ca . Получено 6 августа 2015 г.
^ "Фонд Генриха Бёлля — ведущий немецкий спонсор всемирной работы по защите прав ЛГБТИ". boell.de. 2 декабря 2014 г. Получено 6 августа 2015 г.
^ "Стипендии для студентов бакалавриата, магистратуры и аспирантуры". boell.de. Январь 2008 г. Получено 6 августа 2015 г.
^ "Grammer Solar". Grammer Solar. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 6 августа 2015 года .
^ "GreenCIO Award – Die Gewinner". experton. 14 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2015 г. Получено 6 августа 2015 г.
^ «Энергетическая концепция Фонда Генриха Бёлля – на переднем крае новых строительных технологий». boell.de. 31 июля 2008 г. Получено 6 августа 2015 г.
^ "Фонды государственного уровня". boell.de. Архивировано из оригинала 13 ноября 2016 года . Получено 6 августа 2015 года .
^ "Foreign Offices: Contact and Information". boell.de . Архивировано из оригинала 10 ноября 2016 года . Получено 6 августа 2015 года .
^ Фонд имени Генриха Бёлля в Праге — Кто мы На своем веб-сайте офис сообщает: «Пражский офис Фонда имени Генриха Бёлля был основан 21 августа 1990 года — ровно через 22 года после подавления Пражской весны силами Варшавского договора — и стал первым зарубежным офисом фонда».
^ "Закрытие офиса Фонда Генриха Бёлля в Эфиопии". boell.de . 21 ноября 2012 г. Получено 6 августа 2015 г.
^ «Темы». Фонд Генриха Бёлля, Северная Америка . Проверено 6 февраля 2019 г.
^ "Стипендии – Заявление о миссии: Продвижение молодых талантов". boell.de . Получено 10 августа 2015 г. .
^ "Giving a Lift to Young Talent" (PDF) . Фонд Генриха Бёлля – Годовой отчет 2013, стр. 21 . Август 2014 . Получено 10 августа 2015 .
^ "Sur Place Programme". boell.de . Архивировано из оригинала 6 декабря 2016 года . Получено 10 августа 2015 года .
^ "Институт Гунды Вернер – Феминизм и гендерная демократия". Gwi-boell.de . Получено 10 августа 2015 г. .
^ "Институт Гунды Вернер – феминизм и гендерная демократия". Gwi-boell.de. Архивировано из оригинала 6 апреля 2017 года . Получено 10 августа 2015 года .
^ «Безопасность человека = безопасность женщин?». Институт Гунды Вернер . 2007. Получено 10 августа 2015 г.
^ «Мир и безопасность для всех». Институт Гунды Вернер . Март 2010. Получено 10 августа 2015 .
^ "Transitional Justice – Gender-political perspectives for societies in transition". Институт Гунды Вернер . Получено 10 августа 2015 г.
^ "Гендер, научность и идеология". Институт Гунды Вернер . Сентябрь 2014 г. Получено 10 августа 2015 г.
^ "Сексуальные и репродуктивные права". Институт Гунды Вернер . Июль 2015. Получено 10 августа 2015 .
^ "Архив исследований". boell.de . Получено 10 августа 2015 г. .
^ "Архивы Петры Келли". boell.de . 25 июля 2015 г. Получено 10 августа 2015 г.
^ "Архив Генриха Бёлля". boell.de . 25 июля 2008 г. Получено 10 августа 2015 г.
^ "Город Кёльн: Архив Генриха Бёлля" . Штадт Кёльн (город Кельн) . Проверено 10 августа 2015 г.
^ "greencampus.de". greencampus.de . Получено 26 сентября 2013 г. .
^ "Международная премия Петры Келли". boell.de . Получено 10 августа 2015 г. .
^ «Победители премии Петры Келли». boell.de . 25 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2018 г. Получено 10 августа 2015 г.
^ "Премия Ханны Арендт за политическую мысль". boell.de . Получено 15 января 2021 г. .
^ "Der Hannah Arendt-Preis für politisches Denken" . boell-bremen.de . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 10 августа 2015 г.
^ "Ханна Арендт-Прейс - Preisträger seit 1995" . boell-bremen.de . Архивировано из оригинала 16 сентября 2011 года . Проверено 10 августа 2015 г.
^ Основатель Центра Ханны Арендт и профессор Бард-колледжа Роджер Берковиц награжден престижной премией Ханны Арендт за политическую мысль от Фонда Генриха Бёлля Bard News Веб-сайт Бард-колледжа , 15 июля 2019 г.
^ "Дер Фриденсфильмпрейс". friedensfilm.de . Проверено 10 августа 2015 г.
^ "FriedensFilmPreis - Preisträger" . friedensfilm.de . Проверено 10 августа 2015 г.
^ «Сделать гендерную демократию реальностью: женская премия имени Анны Кляйн». boell.de . Получено 10 августа 2015 г.
^ "Южноафриканский активист, борющийся за права переживших апартеид, получил немецкую награду". www.dw.com . Получено 15 января 2021 г.
^ "Атлас почв: факты и цифры о земле, землях и полях" . Получено 10 августа 2015 г.
^ Ричардс, Джули-Энн; Бум, Келли (8 июня 2015 г.). «Крупные производители нефти, угля и газа платят за ущерб, нанесенный климату» . Получено 10 августа 2015 г.
^ Praetorius, Ina (7 апреля 2015 г.). «Экономика, ориентированная на заботу. Переосмысление того, что считалось само собой разумеющимся». Экономика, ориентированная на заботу . Получено 10 августа 2015 г.
^ Фонд Бёлля, Мясной атлас, скачать Мясной атлас в формате PDF
^ "Perspectives Africa". Архивировано из оригинала 5 января 2018 года . Получено 10 августа 2015 года .
^ "Perspectives Asia". Архивировано из оригинала 23 ноября 2016 года . Получено 10 августа 2015 года .
^ "Perspectives Middle East". Архивировано из оригинала 30 июня 2015 года . Получено 10 августа 2015 года .
^ "Перспективы Юго-Восточной Европы" . Получено 10 августа 2015 г.
^ "Perspectives Turkey". Архивировано из оригинала 30 июня 2015 года . Получено 10 августа 2015 года .
Внешние ссылки
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Фондом Генриха Бёлля .
Официальный сайт (на английском и немецком языках)