Хи-ха-ха

Хи-ха-ха
Титульный лист
Жанр	комедия Музыка
Создано	Фрэнк Пеппиатт Джон Эйлсворт
Представлено	Бак Оуэнс Рой Кларк
В главных ролях	Арчи Кэмпбелл Рой Акафф Горди Тэпп Дедушка Джонс Младшие образцы Дэвид «Стрингбин» Эйкман Рони Стоунман Лулу Роман Минни Перл Дон Харрон Майк Снайдер
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Исходный язык	Английский
Количество сезонов	26
Количество эпизодов	655
Производство
Места производства	WLAC-TV (теперь WTVF ), Нэшвилл, Теннесси , США (1969–1982) Grand Ole Opry House (Studio A), Нэшвилл, Теннесси, США (1982–1993)
Продолжительность работы	44 минуты
Производственные компании	Yongestreet Productions Гейлорд Развлечения
Оригинальный релиз
Сеть	Си-Би-Эс (1969–1971) Первая синдикация
Выпускать	15 июня 1969 г.  – июнь 1993 г. ( 1969-06-15 )  ( 1993-06 )
Связанный
Хи Хо Хани Хи Хоу Сильвер

Hee Haw — американское телевизионное варьете с музыкой кантри и юмором на фоне вымышленного сельского округа «Корнфилд». Выходил в эфир с 1969 по 1993 год, а на TNN — с 1996 по 1997 год. Повторы сериала транслировались на RFD-TV с сентября 2008 года по апрель 2020 года и на Circle .

Шоу было вдохновлено Laugh- In Роуэна и Мартина ^[1], но сосредоточено на кантри-музыке, юморе, вдохновленном сельской, а не поп-культурой , и с гораздо менее актуальным материалом. Ведущими шоу были артисты кантри-музыки Бак Оуэнс и Рой Кларк большую часть своего показа, шоу было одинаково хорошо известно своим юмором о кукурузных лепёшках , как и своими сладострастными, полураздетыми женщинами («Hee Haw Honeys») в стереотипных нарядах дочерей фермеров .

Однако привлекательность Hee Haw не ограничивалась сельской аудиторией. Он был успешен на всех основных рынках, включая сетевые Лос-Анджелес и Нью-Йорк, а также Бостон и Чикаго. Другие нишевые программы, такие как The Lawrence Welk Show и Soul Train , которые были нацелены на старшую и черную аудиторию соответственно, также стали известными в синдикации в ту эпоху. Как и Laugh-In , шоу минимизировало производственные затраты, записывая все повторяющиеся скетчи для сезона партиями, устанавливая декорации кукурузного поля в один день, шуточный забор в другой и т. д. На пике популярности шоу, достойные сезона, записывались в течение двух отдельных недельных съемок, а затем собирались в монтажной студии. Только музыкальные выступления записывались с живой аудиторией, в то время как дорожка смеха добавлялась ко всем остальным сегментам.

Сериал был записан для CBS Television Network на его филиале WLAC-TV (теперь WTVF ) ^[2] в центре Нэшвилла, штат Теннесси , а затем на Opryland USA в районе Донелсон. ^[3] Шоу производилось Yongestreet Productions до середины 1980-х годов; позже оно было произведено Gaylord Entertainment , которая распространяла шоу в синдикации. Название шоу, происходящее от распространенного английского звукоподражания, используемого для описания ослиного рёва, было придумано менеджером по талантам и продюсером шоу-бизнеса Берни Брилльштейном . ^[1]

Первоначально сериал закончился в июне 1993 года, ^[4] после 25 сезонов. Вскоре его подхватил TNN для повторных показов. ^[5]

Действие Hee Haw происходит в округе Корнфилд, сельском фермерском сообществе в неуказанном штате на юге Соединенных Штатов. Скетчи шоу в основном сосредоточены вокруг визитов в местные предприятия в округе и необычных персонажей, которые там живут и работают.

Некоторые из самых популярных скетчей и фрагментов на Hee Haw включают:

• « PFFT! You Was Gone! » — комедийный дуэт, представленный в премьерном эпизоде. В первых нескольких сезонах песню исполнял Арчи Кэмпбелл, а Горди Тэпп присоединился в припеве. В более поздних сезонах к Кэмпбеллу (или другому участнику актерского состава, обычно Тэппу, Дедушке Джонсу, Джорджу Линдси, Кенни Прайсу, Рони Стоунмену, Рою Акаффу или Дабу Тейлору) присоединялась приглашенная звезда в припеве, и имя приглашенной звезды часто (но не всегда) упоминалось где-то в куплете песни перед припевом. В эпизодах, в которых участвовало более одной главной приглашенной звезды, скетч повторялся, чтобы все приглашенные звезды имели возможность поучаствовать. Редко появлялась неожиданная приглашенная звезда, которая иначе не была представлена ​​в эпизоде. Тэпп или приглашенная звезда часто стояли спиной к зрителю, держа вилы, в то время как Кэмпбелл или другой участник актерского состава, держа косу, пел куплет. В конце куплета Кэмпбелл или другой актер подталкивали Тэппа или приглашенную звезду локтем, как бы создавая эффект фарса , после чего Тэпп или приглашенная звезда поворачивались к камере, чтобы присоединиться к нему или к ней в припеве:

Где, где ты сегодня ночью?
Почему ты оставила меня здесь совсем одну?
Я обыскала весь мир и думала, что нашла настоящую любовь,
Ты встретила другую и фу! Ты ушла!

«PFFT» исполнялась как « выдувание малины », и иногда дуэт разражался смехом после «PFFT», не в силах закончить песню; тот, на кого плевали во время «PFFT», менялся для каждого шоу. После смерти Кэмпбелла целые группы и даже женщины стали частью хора, а Джордж Линдсей часто пел куплет. Иногда, в более поздние годы, Рони Стоунман (в роли Иды Ли Наггер) иногда пела куплет. Сама песня была написана годами ранее Ли Робертсом и записана в 1952 году кантри-певцом Бобом Ньюманом. ^[6]

• KORN News – Дон Харрон , как диктор радио KORN Чарли Фаркухарсон, юмористически пародировал доставку местных новостей, в своей собственной неповторимой манере. В более поздних сезонах KORN стал KORV. Харрон играл персонажа с 1952 года на канадском телевидении и продолжал играть Фаркухарсона во многих других медиа-площадках до, во время и после Hee Haw (вымышленную радиостанцию ​​не следует путать с базирующейся в Митчелле, Южная Дакота, KORN (AM) или KORN-FM ).
• Lulu's Truck Stop – Лулу Роман владела этой грязной забегаловкой, где еда и обслуживание клиентов обычно были довольно плохими; Гейлард Сартейн также снимался в этом скетче в роли шеф-повара Орвилла, а Джордж Линдсей часто появлялся в скетче в роли их глупого покровителя.
• Hee Haw Players – актеры берутся за классические произведения Шекспира , добавляя неожиданные повороты.
• Hee Haw Amateur Minute – Демонстрация некоторых из худших талантов из всех, актерский состав играл какого-то деревенщину , у которого был бы какой-то плохой талант, что почти всегда заканчивалось тем, что зрители освистывали его, бросали овощи, а оператор насильно стаскивал указанное действие со сцены. После скетча на экране появлялись анимированные мультяшные животные, которые также освистывали.
• Сэмюэл Б. Стернвиллер – Горди Тэпп, пародируя автора Марка Твена , произносит несколько проповедей, которые намеренно не имели никакого смысла. После этих речей его чаще всего били по голове резиновой курицей , или в более поздние годы, давали бомбу или что-то еще, что в конечном итоге взрывалось, оставляя его покрытым сажей и в изорванном костюме.
• Письмо Стрингбина из дома – Участники съемок сидели вокруг крыльца амбара, слушая, как Стрингбин читает письмо, которое он получает из дома. Письма включали истории, представленные в формате шутки .
• Стог сена – Мужчина из актерского состава и одна из девушек Хи Хо Хани обсуждают любовные проблемы, сидя у стога сена.
• Дочь полковника Дэдди – Марианна Гордон была избалованной южной красавицей , дочерью своего полковника Дэдди (Горди Тэпп в роли Сэмюэля Стернвилера). Она сидела на качелях в своем доме на плантации и говорила о щедрости своего папы. В более поздних скетчах персонаж Тэппа больше не появлялся, но всегда упоминался его избалованной дочерью, хотя в более поздних сезонах Тэпп повторял свою роль Сэмюэля Стернвилера, дающего романтические советы своей дочери. Этот скетч заменил скетч «Сэмюэл Б. Стернвилер», который ранее был прекращен.
• Самогонщики – Двое из актеров мужского пола, играющих вялых деревенщин, лениво рассказывали анекдот, дремавших на полу возле кучи самогонных кувшинов и Борегарда, чудо-пса (Кингфиш, чудо-пес в ранних сезонах, Буфорд, чудо-пес в более поздних сезонах), с тремя или четырьмя из Хи Хо Хани, полулежащими на заднем плане. Иногда в более поздних сезонах камера приближалась к двум из полулежащих Хани, лениво рассказывающих анекдот.
• Школьные сцены – Школьные сцены всегда были разбросаны по всему сериалу. Сначала это были Дженнифер Бишоп и Лулу Роман в роли запуганных учителей, с наиболее заметными Джуниор Сэмплс и Рой Кларк в роли учеников. Когда Минни Перл стала учителем, декорация представляла собой большую классную комнату с, поначалу, настоящими детьми в качестве учеников, но позже вернулись к актерам, играющим детей, с Перл по-прежнему в качестве учителя. В более поздних сезонах Джордж Линдси, как школьный хулиган, рассказывал о своем дне в школе.
• Советы влюбленным – Хи Хоу Хани Лиза Тодд, полулежа на диване в гостиной, дала дурацкий совет о любви в страстной манере и завершила скетч, подмигнув в камеру. В более поздних сезонах скетча Джордж Линдси, который озвучивал вступление в ранних сезонах, теперь появился на экране в спортивном костюме , представляя скетч.
• Калхейны из Корнфилд-Каунти – Были изображены приключения семьи Калхейнов, поскольку все, что они делали, это сидели на старомодном диване в гостиной, которая фокусировалась на кузене Клеме Калхейне (Горди Тэпп), кузене Джуниоре Калхейне (Джуниор Сэмплз), кузене Дедушке Калхейне (Дедушке Джонсе) и кузине Лулу Калхейне (Лулу Роман), которая сидела с невозмутимым видом и комментировала, как в мыльной опере. После смерти Сэмплза его роль занял актер Майк Снайдер в роли кузена Майка.
• Pickin' and Grinnin – Музыкальные интермедии с Оуэнсом (на гитаре) и Кларком (на банджо) и всем актерским составом (Оуэнс: Ну, я-пикирую! ; Кларк: И я-я-я-я-я-у-у-ржу! ), с дуэтом (а иногда и с приглашенной звездой, например, Джонни Кэшем , сидящим между Оуэнсом и Кларком) «дуэли», играя на гитаре и банджо в инструментальной части « Cripple Creek », рассказывая шутки и декламируя однострочники. Скетч всегда заканчивался соло Кларка на банджо, каждый раз заканчиваясь по-разному комично. В первых двух сезонах в скетче участвовали только Кларк и Оуэнс, а в более поздних сезонах участвовал весь актерский состав. Когда весь актерский состав начал участвовать, скетч был представлен ведущей шоу Кэти Бейкер. Этот скетч сначала всегда открывал вторую половину шоу, а затем чередовался со скетчем «Hee Haw Honky Tonk» в более поздних сезонах.
• Продажи подержанных автомобилей Сэмплс – Младший Сэмплс, будучи продавцом подержанных автомобилей, пытался подсунуть крупную «развалюху».
• «Gloom, Despair, and Agony On Me» — еще одна популярная сценка, обычно исполняемая четырьмя мужчинами (первоначально — и обычно — Рой Кларк; Горди Тэпп; Дедушка Джонс и Арчи Кэмпбелл), которые сидели в деревенской одежде, окруженные кувшинами самогона , и выглядели откровенно несчастными. Песня начиналась с припева, который все они пели, чередуя (синхронно с губами ) скорбный вой после каждой из первых трех строк. Припев звучал так:

Мрак, отчаяние и агония на мне-е!
Глубокая темная депрессия, чрезмерное несчастье-е!
Если бы не невезение, у меня бы вообще не было удачи!
Мрак, отчаяние и агония на мне-е!

Квартет начал с совместного исполнения припева, после чего каждый участник квартета в устной форме перечислил какую-нибудь юмористическую причину своего несчастья, затем (в первых нескольких сезонах) квартет повторил припев и завершил выступление рыданиями всех четверых в типичной преувеличенной манере.

• Сплетницы – этот скетч является женским аналогом мюзикла «Уныние, отчаяние...», в котором четыре женщины-актрисы окружили лохань и отжимную машину и поют припев:

Мы не из тех, кто распространяет слухи. Да,
мы вообще не из тех, кто сплетничает.
Нет, вы никогда не услышите, чтобы кто-то из нас повторял сплетни.
Так что лучше будьте уверены и внимательно слушайте в первый раз!

Затем две из четырех девушек спели куплет. Мисти Роу, давняя участница «Сплетниц», усилила комичность скетча, спев свою часть куплета фальшиво (как это сделал бы маленький ребенок). В последующие годы мужчины-актеры, переодетые в женские платья , иногда заменяли девушек в скетче в отместку за то, что девушки пели «Gloom, Despair...» Иногда, в более поздних сезонах, четыре женщины-актрисы пели песню на декорациях кукурузного поля, а приглашенная звезда-мужчина стояла в центре, между четырьмя девушками.

• "Hee Haw Salutes ..." – Два или три раза в каждом эпизоде ​​Hee Haw отдавал честь выбранному городу (или родному городу приглашенной звезды) и объявлял его население, которое иногда менялось для легкомыслия, и в этот момент весь актерский состав затем "выскакивал" на декорации кукурузного поля, крича "SAA-LUTE!!" Первоначально заканчиваясь смехом, это было изменено к середине 1970-х годов на аплодисменты как намек на законное приветствие маленькому городку Америки. Также в начале 1980-х годов Джон Генри Фолк отдал честь фигуре в американской истории, которая получила такие же соответствующие аплодисменты кивками. В более поздних сезонах актерский состав говорил "Salute" на съемочной площадке Pickin' and Grinnin'.
• Шуточный забор – Два или три раза во время каждого шоу актер (обычно Хани), стоя перед высоким деревянным забором, рассказывал шутку в одну строчку . ( Пример : «Я скрестил слона с сусликом». Весь актерский состав в унисон: «Что ты получил?» «Некоторые ужасно большие дыры на заднем дворе».) Независимо от того, был ли рассказчик шутки женщиной или мужчиной, часть забора поднималась вверх и ударяла их по ягодицам после того, как была произнесена шутка . (В некоторых версиях шоу скетч переходил к следующей сцене непосредственно перед тем, как забор ударял актера, и особенно в ранних сезонах скетч останавливался в тот момент, когда забор касался ягодиц рассказчика шутки.)
• Archie's Barber Shop – Арчи Кэмпбелл, в роли местного парикмахера, выступал с постоянным клиентом Роем Кларком и двумя-тремя другими постоянными клиентами, сидящими в «креслах ожидания» (иногда в кресло парикмахера заходили Джуниор Сэмплз или приглашенная звезда). Кэмпбелл обменивался комическими диалогами с Кларком или рассказывал одну из своих «сказок наоборот», например, «Риндерцелла».
• Док Кэмпбелл – В этом продолжительном скетче Арчи Кэмпбелл играл роль врача, который часто давал ужасные советы и странные медицинские «факты». Пациенты часто были одними из членов актерского состава шоу. Скетч также запомнился по роли Гуниллы Хаттон, члена актерского состава, помощницы Дока Кэмпбелла, медсестры Гудбоди.
• Justus O'Peace – В этом скетче Арчи Кэмпбелл был судьей, который носил то, что выглядело как котелок, красную майку и подтяжки, приговаривая людей к длительному тюремному заключению за некоторые из самых глупых проступков «преступления». Кенни Прайс также время от времени появлялся в роли шерифа (в более поздних сезонах скетч начинался с картины Иды Ли Наггер, изображенной как Леди Правосудие). Годы спустя сын Арчи, Фил Кэмпбелл, и Горди Тэпп появились в повторяющемся скетче о двух полицейских. Они также сделали скетч в зале суда с Дабом Тейлором в роли судьи и Гейлардом Сартэном в роли Клетуса Биггса из «Биггс, Шай и Стир».
• «Угу, о да!» – участник съемок и игрок на банджо Бак Трент прочитал комическое стихотворение, говоря в блюзовом стиле (обычно о цыплятах) под свою инструментальную композицию на банджо.
• Словарь Hee Haw – Арчи Кэмпбелл, одетый в мантию и шапочку выпускника , дал определение слова с комическим уклоном. Иногда в сцену летели бумажные комки в качестве наказания за плохую шутку, которая была рассказана.
• Gordie's General Store – Горди Тэпп был владельцем магазина товаров общего назначения. Это было также место, где один из участников актерского состава (обычно Junior Samples или Grandpa Jones) рассказывал комедийную историю в ранних сезонах. В более поздних сезонах фокус сместился с жителей округа Корнфилд, заходящих к нему, на комедийные шутки Тэппа и Гейларда Сартэйна, который играл роль некомпетентного сотрудника Горди Мейнарда, который часто доводил Тэппа до приступов гнева или агонии к концу скетча.
• «Real Incredible» — этот скетч, который транслировался в начале 1980-х годов, был пародией Хи Хо на два популярных реалити-шоу, которые транслировались в тот период: That's Incredible на ABC и Real People на NBC . Дон Харрон в роли Чарли Фаркухарсона был ведущим скетча, который комично представил его, переставив два названия шоу: «Добро пожаловать в Real Incredible (That's People?!)». С помощью Джорджа Линдсея скетч сначала показывал клипы реальных сельских жителей, занимающихся необычными делами, но позже был пародирован участниками съемок, вовлеченными в комичные и, очевидно, вымышленные необычные действия.
• Сказки на ночь от Мисти – В этом скетче сказки на ночь читала актриса Мисти Роу. За кадром было слышно, как дедушка Джонс или Джордж Линдси представили скетч почти шепотом: «А теперь пришло время для сказок на ночь от Мисти». Роу рассказала одну из своих странных историй, иногда переписанную детскую песенку. К концу скетча она рассказала комическую «мораль истории», хихикнула, подмигнула в камеру и задула свечу.
• Отель Empty Arms – Рой Кларк был старшим клерком на стойке регистрации в одном из немногих мест размещения в округе Корнфилд. Он появлялся из-за стойки регистрации после звонка, обычно это делал гость, который жаловался.
• Гараж Губера – Губер Пайл ( Джордж Линдси, перенявший его роль из Mayberry RFD и The Andy Griffith Show ) был владельцем местного гаража, где он разговаривал о машинах и драндулетах с теми, кто появлялся в скетче на той неделе. Иногда в скетче появлялся не входящий в актерский состав Джек Бернс в роли городского пройдохи/мошенника, пытающегося быстро обмануть, и Губер становился более умным. В течение короткого времени в начале 1980-х, после выступления Бернса, Чейз Рэндольф появлялся в скетче в роли мускулистого «красавчика», нанятого Губером и преследуемого Хани Дианой Гудман, Мисти Роу и Нэнси Трейлор. Постоянной шуткой в ​​забеге Рэндольфа было то, что Рэндольф был больше заинтересован в починке своего хот-рода , чем в уступке ухаживаниям девушек, в то время как Губер затем предлагал встречаться с девушками, но вместо этого только с треском провалился. В более поздних сезонах, после забега Рэндольфа, к Губеру присоединились Гудман, Роу и Лиза Тодд в качестве его красивых, но не очень умных механиков.
• Дочь фермера – Участница съемок Линда Томпсон была дочерью строгого фермера (участник съемок Кенни Прайс). Постоянная шутка в скетче заключалась в том, что Прайс всегда придумывал хитрые способы помешать свиданиям Томпсон с ее парнем Билли Бобом.
• The Weather Girl – спин-офф "KORN News", Hee Haw Honey Лиза Тодд пародировала прогноз погоды. Дедушка Джонс появился с Тоддом, и она определила прогноз в соответствии с состоянием колена Джонса. В более поздних сезонах Гейлард Сартейн появилась в скетче как "человеческая карта погоды", сначала в толстовке с контуром карты Соединенных Штатов, а затем перешла в надувной костюм глобуса. Шутка во время бега Сартейн заключалась в том, что Сартейн преследовал Тодда со съемочной площадки к концу скетча.

(В более поздних сезонах «Новости KORN» и «Девушка из прогноза погоды» были объединены в один скетч, а позже к нему присоединилась Мисти Роу, пародирующая местные спортивные новости.)

• "Hee Haw's All-Jug Band" – Музыкальный скетч, в котором большинство женщин-участниц исполняли комическую песню, в которой шутка менялась каждую неделю. Участница актерского состава Лулу Роман "играла" на кувшинах для самогона (с помощью которых она выдувала воздух через носик, создавая "гудящий звук"), что частично объясняет название скетча (а также тот факт, что "кувшины" - это дисфемизм для груди). Минни Перл представляла скетч каждую неделю, громко объявляя: "Мы собираемся играть сейчас!" В конце песни она также заканчивала: "Мы закончили играть сейчас!"
• «Эй, дедушка! Что на ужин?» — Дедушка Джонс моет оконное стекло (в котором нет стекла, о чем свидетельствует рука Джонса, свисающая через оконное стекло, когда он читает меню), и когда весь актерский состав (за кадром) спрашивает: «Эй, дедушка, что на ужин?», он читает меню ужина в поэтических стихах. Часто он описывает вкусную еду в деревенском стиле (например, курицу с печеньем, политые густой подливой, и листовой капустой), и актерский состав одобрительно отвечает: «Мям-ням-ням!» Иногда он подает не слишком впечатляющую еду (размороженные телевизионные ужины ) , на что актерский состав отвечает: «Фу!» В одном из примечательных прогонов номера дедушка говорит: «А, ничего нет», что является одним из немногих случаев, когда его освистали во время этого номера. Во второй раз он предложил «большое свежее жаркое из хорошей лосиной вырезки». ^[7] В более поздних сезонах дедушка носил поварской колпак, выглядывая головой из открытой кухонной двери, но меню оставалось прежним.
• «Кухня дедушки и Минни» — этот скетч, выходивший на протяжении большей части 1970-х годов, пародировал кулинарные телешоу, в которых дедушка Джонс и Минни Перл предлагали уморительные рецепты, не имеющие никакого смысла.
• Джерри Ральф РБ «Боб» Бевис – этот скетч появился в основном в 1980-х годах, и в нем Гейлард Сартейн был владельцем небольшого магазина/блошиного рынка, пытающимся продать барахло. Скетч начинался с того, что ручная камера приближалась к входной двери, и дверь распахивалась, показывая быстро говорящего продавца, стоящего за прилавком в окружении барахла, которое он пытался продать. Персонаж был клоуном с красными щеками и дикими, как у клоуна, волосами. Постоянной шуткой были его попытки стать большой поющей звездой, и в конце каждого скетча, как раз когда он готовился вытащить гитару и начать петь, камера отъезжала, и дверь захлопывалась.
• Biggs, Shy, & Stir – В этой передаче Гейлард Сартейн выступал в роли «Клетуса Биггса из Biggs, Shy, & Stir», самой почетной юридической фирмы округа Корнфилд, девиз которой: «Если сомневаешься, подай в суд!». Он рекламировал «специальное» предложение недели, например, «Неделю суда над родителями» или «Неделю суда над учителем». Он всегда заканчивал скетч словами: «Помните, мы в переулке за зданием суда над бильярдной!»
• Cornfield – Vignettes, созданные по образцу "Joke Wall" Laugh-In , в них появлялись актеры и приглашенные звезды, чтобы рассказывать шутки и шутки. До самой смерти Стрингбин играл пугало на поле, произнося шутки, пока его не сбила с ног ворона, сидящая у него на плече; после его убийства в 1973 году Стрингбина не заменили, а деревянное пугало просто видели на поле в качестве мемориала. Приглашенные звезды также часто принимали участие в этом скетче; иногда в этом скетче вместе с Оуэнсом или Кларком появлялись личности с телеканалов, транслировавших Hee Haw , а также личности радиостанций, транслирующих кантри-музыку.
• The Naggers – В этом скетче Горди Тэпп и Рони Стоунмен сыграли ЛаВерн и Иду Ли Наггер, препирающуюся пару из глуши, отчасти вдохновленную радиокомедией The Bickersons . Кенни Прайс время от времени появлялся (начиная с 1974 года) в роли их сына Элрода; Венди Сьютс из бэк-вокалистской группы шоу Nashville Edition иногда играла столь же (и глухую) ворчливую мать Иды Ли.
• Помощь оператора округа Корнфилд – Ирлен Мандрелл, телефонный оператор округа Корнфилд (похожая на более известного персонажа Лили Томлин, Эрнестину Томлин), отвечала на телефонные звонки от разных жителей округа Корнфилд, которые в конечном итоге вешали трубку в разной степени разочарования, заставляя оператора Мандрелл часто невинно говорить: «А они удивляются, почему мы, телефонные операторы, седеем!»
• Grinder's Switch Gazette – В этом скетче Минни Перл играет менеджера местной газеты, которая часто настаивает, чтобы ее молчаливая секретарша мисс Ханидью (Виктория Холлман) записала «важную» новость, которая всегда была чепухой.
• Около 200 лет назад – Этот скетч, показанный в 1976 году в ознаменование двухсотлетия, был пародией на « Минуты двухсотлетия » CBS; в скетче дедушка Джонс представил фрагментарный исторический «факт» об эпохе Войны за независимость . Затем Джонс завершил скетч пародией на фирменную фразу Уолтера Кронкайта : «Я дедушка Джонс, и так оно и было 200 лет назад... э-э, более или менее».
• Альманах – Скетч, который шел в конце 1970-х годов, Дедушка Джонс доставлял записи альманаха , которые не имели смысла. Затем Джонс завершил скетч пародией на пословицу « правда страннее вымысла », заменив слово «вымысел» именем известной знаменитости.
• Archie's Angels – Этот скетч, показанный в середине 1970-х годов, был пародией Хи Хо на Charlie's Angels , популярное криминальное телешоу того периода. Трое из Honeys изображали Angels, а голос Арчи Кэмпбелла давал им юмористические «задания» по внутренней связи, как и в настоящем телешоу Charlie's Angels .
• «Давайте вместе поедем на грузовике» – этот скетч отражал моду на радио CB в середине-конце 1970-х годов. Кенни Прайс и Гейлард Сартейн, водители грузовиков, обменивались забавными историями и шутками друг с другом на волнах CB.
• Hee Haw Honky Tonk – С помешательством на Urban Cowboy в начале 1980-х годов, Hee Haw ответил своим собственным Urban Cowboy -esque honky-tonk (даже Buck Owens разработал образ Urban Cowboy , отрастив бороду и надев ковбойскую шляпу , и сохранил этот образ на протяжении следующих нескольких сезонов). Скетч был спин-оффом "Pickin' and Grinnin'" с актерами, как покровителями honky tonk, бросавшими однострочники между частями песни "Hee Haw Honky Tonk". honky tonk был переполнен своим механическим быком , а также включал фоновую дорожку разговора во время однострочников, чтобы добавить реализма настоящему ночному клубу. В скетче также иногда появлялась Рони Стоунман в ее роли Иды Ли Наггер, гоняющаяся за мужчинами с сетью. Скетч также был срисован с вечеринки в Laugh-In . Сцена «Hee Haw Honky Tonk» также стала главной сценой для большинства музыкальных выступлений до конца сериала.
• Kurl Up and Dye – Этот скетч из последних лет шоу показал нескольких членов актерского состава в салоне красоты, где они могли посплетничать. Время от времени Гейлард Сартейн появлялась в женском платье в роли одной из суетливых женщин.
• Fit as a Fiddle – Этот скетч был показан в 1980-х годах, чтобы отразить повальное увлечение аэробными танцами того периода. В скетче участвовали несколько членов актерского состава, включая Диану Гудман, Викторию Холлман, Гуниллу Хаттон, Мисти Роу, Нэнси Трейлор, Линду Томпсон, Джеффа Смита, Джеки Уодделла и Келли Биллинси, которые отпускали односложные шутки во время аэробных танцев. Иногда член актерского состава Смит (позже Рони Стоунман) была замечена на велотренажере на заднем плане.
• Slim Pickens' Bar-BQ – Slim Pickens приглашал своих друзей на барбекю у себя дома, где выступали музыкальные гости или участники съемочной группы. Сегмент всегда начинался с пародии на дорожные знаки Burma Shave, так как некоторые участники съемочной группы были замечены на грузовике, едущем по дороге к Slim Pickens' Bar-BQ, гости которого часто жаловались на еду, на что Пикенс парировал что-то вроде: «У меня может и не будет первоклассного мяса на этом пикнике, но у меня есть первоклассное развлечение!» Затем он выносил развлечение (выступление приглашенной звезды или участников съемочной группы).
• Почтовое отделение – Минни Перл и дедушка Джонс управляли почтовым отделением, часто имея дело с (в основном) недовольными клиентами.
• Лоскутное одеяло – Минни Перл дала романтический совет нескольким девушкам из семейства Хи Хо , сидя в кругу и делая лоскутное одеяло .
• Knock Knock – Бак Оуэнс рассказал шутку типа «тук-тук» ничего не подозревающему актеру или приглашенной звезде. Если приглашенная звезда была известным кантри-исполнителем, шутка была написана так, чтобы раскрыть ответ-панчлайн, который должен был стать названием одного из самых больших хитов певца, который Оуэнс затем намеренно плохо спел.
• Братья Хамбон – Джеки Фелпс исполнил несколько ритмичных ударов коленями (известных как хамбон ), в то время как Джимми Риддл исполнил иф .
• Истории Джона Генри Фолка и преподобного Грэди Натта – Начиная с конца 1970-х годов Джон Генри Фолк, а в более поздних сезонах и преподобный Грэди Натт, сидели в кругу с некоторыми из актеров-мужчин на съемочной площадке Gordie's General Store, рассказывая некоторые из своих юмористических историй (примерно в той же манере, что делали Дедушка Джонс и Джуниор Сэмплс в ранних сезонах). В начале скетчей Грэди Натта Дедушка Джонс представил Натта как « собственного премьер-министра юмора Хи Хо ». Эти скетчи прекратились после гибели Натта в авиакатастрофе в 1982 году.
• Бен Колдер – исполнитель слащавых пародий на популярные кантри-песни, Шеб Вули создал персонажа еще до начала шоу и играл его во время своего участия в шоу и в качестве гостя.
• Клод Строберри, кантри-поэт – Рой Кларк сыграл поэта, напоминающего Марка Твена, который декламировал стихи с оттенком кантри.
• Маленький желтый цыпленок – анимированный маленький желтый цыпленок всегда принимал все и вся за яйцо. Цыпленок садился на такие предметы, как звонок у ринга, лысая голова человека, бильярдный шар, футбольный мяч, мяч для гольфа и даже бомба, что приводило к различным катастрофическим последствиям. Маленький цыпленок был произведен компанией Format Films.
• Анимированные зверьки – в шоу, помимо вышеупомянутой курицы, были представлены различные аплодирующие или смеющиеся анимированные сельскохозяйственные животные; группа свиней во время инструментального выступления; стая собак, которая преследовала крайне плохого рассказчика анекдотов; три знойные свиньи, которые крутили свои ожерелья во время инструментального выступления; свинья-самка и осел, танцующие во время инструментального выступления; пара танцующих цыплят, один из которых упал лицом вниз; вездесущий осел Хи-Хоу , который говорил шутки вроде: «А не окунуть ли это твою шляпу в ручей?» и свинья (из группы), которая подкрадывалась к музыкальному гостю (или члену актерского состава, в основном к Рою Кларку), целовала его в щеку и ускользала после его выступления. Иногда некоторые животные несли соответствующие знаки с какой-нибудь шуткой (например, осел Хи-Хоу держал знак с надписью: «Я ищу «Ши-Хоу!» или, в более поздние годы, «Давайте поревем!»).

Приглашенные звезды часто принимали участие в некоторых скетчах (в основном в скетчах «ПФФТ! Тебя не стало» и «Кукурузное поле»); однако это произошло только в более поздних сезонах.

Два комика, играющих в сельском стиле, уже хорошо известные в своей родной Канаде, Горди Тэпп и Дон Харрон (чей персонаж на радио KORN, ведущий новостей Чарли Фаркухарсон, был постоянным гостем канадского телевидения с 1952 года и позже появлялся в шоу The Red Green Show ), впервые получили известность в США благодаря шоу Hee Haw .

Другие участники актерского состава на протяжении многих лет включали: Рой Акафф , Кэти Бейкер (как ведущая шоу ), Вилли Акерман, Билли Джим Бейкер , Барби Бентон , Келли Биллингсли, Викки Берд, Дженнифер Бишоп, Арчи Кэмпбелл , Фил Кэмпбелл, Гарри Коул (Плачущий Вилли), Маккензи Кольт, Джон Генри Фолк , Теннесси Эрни Форд , Диана Гудман, Марианна Гордон (Роджерс), Джим и Джон Хагер , Виктория Холлман, Маленький Джимми Хенли , Гунилла Хаттон , Линда Джонсон, Дедушка Джонс , Зелла Лер («девушка на одноколесном велосипеде»), Джордж Линдси (повторяющий своего персонажа « Губер » из Шоу Энди Гриффита ), Маленький Джимми Диккенс , Ирлин Мандрелл , Чарли Маккой , Дон МакКинли, Патрисия МакКиннон, Шерри Майлз, Преподобный Грейди Натт , Минни Перл , Клод «Джеки» Фелпс, Слим Пикенс , Кенни Прайс , Энн Рэндалл , Чейз Рэндольф, Сьюзан Рэй , Джимми Риддл , Жаннин Райли , Элис Рипли , Лулу Роман , Мисти Роу , Джуниор Сэмплс , Рэй Сандерс, Терри Сандерс, Гейлард Сартейн , Диана Скотт, Шотган Ред , Джеральд Смит («Джорджия Крякер»), Джефф Смит, Майк Снайдер, Донна Стоукс, Деннис Стоун, Рони Стоунман , Мэри Тейлор, Нэнси Тейлор, Линда Томпсон , Лиза Тодд, Педро Томас, Нэнси Трейлор, Бак Трент , Джеки Уодделл, Пэт Вуделл и Джонатан Уинтерс , среди многих других.

Buckaroos (группа Бака Оуэнса) изначально выступали в качестве домашней группы на шоу и состояли из участников Дона Рича , Джима Шоу, Джерри Брайтмана , Джерри Уиггинса, Рика Тейлора, Дойла Сингера (Дойла Куртсингера), Дона Ли, Ронни Джексона, Терри Кристофферсена, Дойла Холли и, в более поздних сезонах, скрипачки Джаны Джей и Виктории Холлман, которая заменила Дона Рича на вокале (Рич погиб в аварии на мотоцикле в 1974 году). В более поздних сезонах шоу наняло музыкантов из Нэшвилла, чтобы они работали в качестве «домашней группы» шоу. Джордж Ричи был первым музыкальным руководителем. Когда он ушел, чтобы жениться на Тэмми Уайнетт , губная гармошка Чарли Маккой , уже бывший участником группы, когда он не играл на сессиях звукозаписи, стал музыкальным руководителем шоу, сформировав Hee Haw Band , которая стала домашней группой на оставшуюся часть показа сериала. Вокальный квартет Nashville Edition, состоящий из двух мужчин и двух женщин, выступал в качестве бэк-вокалистов на большинстве музыкальных выступлений, а также исполнял песни самостоятельно.

Некоторые из актеров сериала попали в заголовки национальных газет: Лулу Роман дважды обвиняли в хранении наркотиков в 1971 году; Дэвид «Стрингбин» Эйкман и его жена были убиты в ноябре 1973 года во время ограбления их дома; у Слима Пикенса , менее чем через два года после присоединения к сериалу, диагностировали смертельную опухоль мозга, а, как уже упоминалось выше, Дон Рич из Buckaroos погиб в аварии на мотоцикле в 1974 году.

Некоторые актеры, такие как Чарли Маккой и Теннесси Эрни Форд, изначально появлялись в сериале в качестве приглашенных звезд; в то время как Барби Бентон и Шеб Вули вернулись в более поздних сезонах только в качестве приглашенных звезд.

После того, как Бак Оуэнс покинул шоу, каждую неделю к Рою Кларку в качестве приглашенного соведущего присоединялся другой исполнитель кантри-музыки, который давал вступительное выступление эпизода, участвовал с Кларком в скетче «Pickin' and Grinnin'» и помогал Кларку представлять выступления других приглашенных звезд. Последний сезон шоу ( Hee Haw Silver ) вел Кларк один.

Hee Haw каждую неделю представлял как минимум двух, а иногда и трех-четырех приглашенных знаменитостей. Хотя большинство приглашенных звезд были исполнителями кантри-музыки, был представлен широкий спектр других известных личностей, от актеров и актрис до звезд спорта и политиков.

Шеб Вули , один из оригинальных актеров, написал заглавную песню шоу. После съемок первых 13 эпизодов другие профессиональные требования заставили его покинуть шоу, но он возвращался время от времени в качестве приглашенной звезды.

Лоретта Линн была первой приглашенной звездой Hee Haw и появлялась в качестве гостя чаще (24), чем любой другой артист. Она также была соведущей шоу чаще, чем любой другой приглашенный соведущий, и поэтому появляется на большем количестве DVD-релизов для розничной продажи, чем любая другая приглашенная звезда. Тэмми Уайнетт была второй с 21 гостевым появлением, а Уайнетт вышла замуж за Джорджа Ричи (музыкального руководителя Hee Haw с 1970 по 1977) в 1978 году.

С 1990 по 1992 год мегазвезда кантри Гарт Брукс появлялся в шоу четыре раза. В 1992 году продюсер Сэм Ловулло безуспешно пытался связаться с Бруксом, потому что он хотел, чтобы он был на финальном шоу. Затем Брукс удивил Ловулло, появившись в последнюю минуту, готовый надеть свой комбинезон и выступить в финальном эпизоде. ^[8]

Элвис Пресли был поклонником Хи Хо и хотел появиться в качестве гостя в программе, но Пресли знал, что его менеджер, полковник Том Паркер , не позволит ему этого сделать (после смерти Пресли, Паркер был подан в суд на Elvis Presley Enterprises за неэффективное управление). ^[9] Двое из Hee Haw Honeys встречались с Пресли задолго до того, как они присоединились к актерскому составу: Линда Томпсон в середине 1970-х, с которой у Пресли были длительные отношения после развода с Присциллой ; и Диана Гудман вскоре после этого. ^[10] Чарли Маккой играл на губной гармошке на нескольких избранных записях Пресли в конце 1960-х, Джо Бабкок из Nashville Edition также пел бэк-вокал на нескольких его записях в то время, а Nashville Edition пели бэк-вокал на записи Пресли « Early Morning Rain ». ^{[11] [12]} Вскоре после смерти Пресли его отец, Вернон Пресли , появился в эпизодической роли в шоу вместе с Томпсоном и Баком Оуэнсом и отдал дань уважения своему покойному сыну, отметив, как сильно Элвис любил смотреть шоу, и представил одну из своих любимых госпел-песен, которую исполнил Hee Haw Gospel Quartet. ^[13]

Создатели Hee Haw , Фрэнк Пеппиатт и Джон Эйлсворт , оба были канадскими писателями, имевшими большой опыт написания сценариев для развлекательных шоу. Вдохновленные огромным успехом сельских ситкомов 1960-х годов, особенно на CBS, среди которых были симпатичные маленькому городку The Andy Griffith Show , за которыми последовали пародирующие кантри The Beverly Hillbillies , Petticoat Junction и Green Acres , Пеппиатт и Эйлсворт стремились создать развлекательное шоу, рассчитанное на ту же аудиторию, хотя ни один из них не имел твердого понимания сельской комедии. ^[14]

Продюсеры выбрали пару ведущих, которые представляли каждую сторону в разделении музыки кантри/вестерн в то время: Бак Оуэнс был выдающимся архитектором калифорнийского звучания Бейкерсфилда и одним из крупнейших кантри-хитмейкеров 1960-х годов. Рой Кларк , работавший в Вашингтоне, округ Колумбия, и Лас-Вегасе , был стойким приверженцем Music Row в Нэшвилле , известным своим мастерством смешивания музыки и комедии на сцене. И Кларк, и Оуэнс были постоянными гостями на шоу Джимми Дина во время того времени, когда Пеппиатт и Эйлсворт писали для этого сериала. Пеппиатт и Эйлсворт пригласили двух канадских писателей с большим опытом в сельском юморе, Горди Тэппа и Дона Харрона ; Харрон появится в повторяющейся роли «Чарли Фаркухарсона», сельского ведущего на станции KORN. Продюсеры также пригласили эксперта в жанре деревенской комедии, знакомого сельской аудитории, в лице Арчи Кэмпбелла , который снялся в главной роли и написал множество шуток и скетчей вместе с Тэппом, Джорджем Яноком и комиком Джеком Бернсом (который сам некоторое время заменял Дона Ноттса в шоу Энди Гриффита ) в первом сезоне.

Интерьер амбара использовался в качестве главной сцены для большинства музыкальных выступлений с премьеры шоу до дебюта скетча "Hee Haw Honky Tonk" в начале 1980-х годов. После этого декорации "Hee Haw Honky Tonk" служили главной сценой для оставшейся части показа сериала. Затем Бак Оуэнс начал использовать интерьер амбара для своих выступлений после того, как их заменили декорации "Hee Haw Honky Tonk", и назвал их "Buck's Place" (как отсылку к одному из хитов Оуэнса " Sam's Place "). Другие места проведения музыкальных выступлений на протяжении всего сериала включали стог сена (где все актеры исполняли песни), гостиную викторианского дома, крыльцо и лужайку дома Сэмюэля Б. Стернвилера, мельницу (где Рой Кларк исполнял многие из своих песен в предыдущих сезонах) и железнодорожное депо , где Бак Оуэнс исполнял свои песни до того, как приобрел «Buck's Place».

Hee Haw представил премьерный показ на коммерческом телевидении на протяжении всего своего показа для кантри , блюграсс , госпел и других стилей американской традиционной музыки, в котором участвовали сотни элитных музыкальных выступлений, которые имели первостепенное значение для успеха, популярности и наследия сериала для широкой аудитории южных , сельских и чисто музыкальных фанатов. Хотя кантри-музыка была основным жанром музыки, представленной в шоу, приглашенные звезды и актеры также исполняли музыку других жанров, таких как старые рок-н-ролльные хиты, биг-бэнды и поп-стандарты.

Некоторые музыкальные сегменты шоу (помимо выступлений приглашенных звезд) включали:

• The Million Dollar Band – это инструментальная группа, сформированная из легендарных музыкантов из Нэшвилла: Чета Аткинса (гитара), Бутса Рэндольфа (саксофон), Роя Кларка (гитара), Флойда Крамера (фортепиано), Чарли Маккоя (губная гармошка), Дэнни Дэвиса (труба), Джетро Бернса ( мандолина ), Джонни Гимбла ( скрипка ), а также ритм-секцией, состоящей из сессионных суперпикеров из Нэшвилла Вилли Акермана (ударные), Генри Стржелецкого (бас-гитара) и Бобби Томпсона (банджо/акустическая гитара); которые часто появлялись в шоу с 1980 по 1988 год. Группа исполняла инструментальную версию популярной песни, и каждый участник демонстрировал свой талант на соответствующем инструменте.
• Hee Haw Gospel Quartet – Начиная с конца 1970-х годов, эта группа исполнила госпел-гимн прямо перед закрытием шоу. Первоначальный состав состоял из Бака Оуэнса (солист), Роя Кларка (тенор), Дедушки Джонса (баритон) и Теннесси Эрни Форда (бас). Позже Форда заменил Кенни Прайс. В отличие от общего легкомыслия Хи Хо , выступление квартета было соответствующим образом обслужено, без смеха или аплодисментов от зрителей. Джонс не носил свою фирменную шляпу во время сегмента и часто появлялся полностью без своего костюма «дедушки». В первых нескольких сезонах, в которых участвовал квартет, участница актерского состава Лулу Роман представляла группу вместе с гимном, который они собирались исполнить. Несколько выступлений квартета были выпущены в виде записей.[1] Джо Бабкок занял место ведущего певца после того, как Оуэнс покинул шоу, а Рэй Бердетт занял место бас-гитариста после смерти Кенни Прайса; но с тех пор квартет не появлялся так часто. Тем не менее, шоу все равно заканчивалось госпел-песней — если не в исполнении квартета, то либо всего состава, либо приглашенного госпел-исполнителя, либо участницы состава Лулу Роман (исполнительницы госпела сама по себе). Концепция квартета была основана на группе 1940-х годов Brown's Ferry Four, которая записывалась для King Records и включала в себя Grandpa Jones, Delmore Brothers и Merle Travis . Джонс предложил идею продюсерам шоу, поддержанную Кларком.
• The Hagers – Этот дуэт братьев-близнецов также исполнял песню каждую неделю на шоу. Они часто исполняли собственные версии поп/рок-песен 1960-х и 1970-х годов.
• Выступления участников шоу — Помимо ведущих Бака Оуэнса и Роя Кларка, которые исполняли как минимум одну песню каждую неделю, другие участники шоу, такие как Гунилла Хаттон, Мисти Роу, Виктория Холлман, Дедушка Джонс (иногда со своей женой Рамоной ), Кенни Прайс, Арчи Кэмпбелл, Барби Бентон, The Nashville Edition, Вики Берд и Диана Гудман, время от времени исполняли песни в шоу; и шоу почти всегда начиналось с песни, исполняемой всеми участниками шоу.
• The Hee Haw Cowboy Quartet – Эта группа, созданная по образцу Hee Haw Gospel Quartet, просуществовала недолго, образовавшись ближе к концу сериала. Как следует из названия группы, квартет, одетый в ковбойские костюмы, исполнял вестерн-песню в стиле Sons of the Pioneers на сцене в стиле вестерн .
• Клоггеры – на протяжении 1980-х годов несколько групп чемпионов по клоггерству часто появлялись в шоу, исполняя свои номера с клоггерством.
• Дети-певцы – В течение короткого времени в конце 1970-х/начале 1980-х годов дети-певцы, в основном в возрасте 10-12 лет, иногда появлялись в шоу, исполняя популярную песню. Среди таких гостей были Кэти Китчен (которую представила приглашенная звезда Фарон Янг ), Стейси Линн Райс и Шерил Хэнди.

Ловулло также заявил, что шоу представило «то, что на самом деле было первыми музыкальными клипами». ^[15] Ловулло сказал, что его видео были концептуализированы тем, что сотрудники шоу отправлялись в близлежащие сельские районы и снимали животных и фермеров, а затем редактировали отснятый материал в соответствии с сюжетной линией конкретной песни. Видеоматериал был очень работоспособным производственным элементом для шоу , написал он. Он предоставлял истории из картинок для песен. Однако некоторые из наших гостей чувствовали, что видео отвлекали внимание от их живых выступлений, которые, как они надеялись, способствовали продажам пластинок. Если у них была хитовая песня, они не хотели играть ее под комические кадры скотного двора. Неоднозначная реакция на концепцию в конечном итоге положила конец концепции «видео» на Hee Haw . ^[15] Тем не менее, несколько песен соведущего Оуэнса, в том числе «Tall, Dark Stranger», «Big in Vegas» и «I Wouldn't Live in New York City (If They Gave Me the Whole Dang Town)», прозвучали в сериале и с тех пор транслируются на Great American Country и CMT в рамках их классических музыкальных программных блоков.

Премьера Hee Haw состоялась на CBS 15 июня 1969 года ^[16] как летний сериал. Шоу играло в сельских направлениях своего юмора, а продюсеры договорились с сетью, чтобы сегменты шоу были записаны и смонтированы в Нэшвилле на филиале CBS WLAC-TV (теперь WTVF ). Сеть взяла его в последнюю минуту в качестве замены для The Smothers Brothers Comedy Hour , популярного, но спорного варьете, которое было отменено из-за вражды между Smothers Brothers и цензорами сети по поводу злободневного юмора шоу. ^[17]

Хотя у Hee Haw были в целом солидные рейтинги (он занимал 16-е место в сезоне 1970–71), в июле 1971 года CBS сняла его с эфира в рамках так называемой « сельской чистки », которая внезапно отменила все шоу на тему страны, включая те, у которых рейтинги все еще оставались на высоком уровне. Успех таких шоу, как Hee Haw, стал причиной жарких споров в корпоративных офисах CBS: вице-президент по программированию сети Майкл Данн , хотя ему лично не нравились эти шоу, выступал за рейтинги (отражающие размер аудитории), в то время как его подчиненный Фред Сильверман , руководитель дневного программирования, считал, что определенные демографические группы в общей телеаудитории — в которых Hee Haw и другие выступили плохо — могли бы привлечь больше рекламных долларов. Точка зрения Сильвермана победила, Данна уволили, Сильвермана повысили, и CBS отменила свои сельские шоу летом 1971 года.

Неустрашимые и отметив, что один из факторов, побудивших сельскую чистку — правило доступа в прайм-тайм — открыл возможность для независимых синдицированных производств, продюсеры Хи Хо заключили синдицированную сделку для шоу, которое продолжалось примерно в том же формате до конца своего показа. Компания Пеппиатта и Эйлсворта, Yongestreet Productions (названная в честь улицы Йонг-стрит , известной магистрали в их родном городе Торонто ), сохранила право собственности на сериал.

На пике популярности Hee Haw часто конкурировал в синдикации с The Lawrence Welk Show , долгоиграющей программой ABC, которая также была отменена в 1971 году, в ее случае в результате чистки старых программ сетей, ориентированных на демографическую аудиторию. Как и Hee Haw , Lawrence Welk был выбран для синдикации осенью 1971 года на некоторых рынках теми же станциями. Успех двух шоу в синдикации и решения сетей, которые привели к их соответствующим отменам, стали вдохновением для новой песни " The Lawrence Welk-Hee Haw Counter-Revolution Polka ", исполненной Кларком; она поднялась до того, что стала хитом топ-10 в чарте Billboard Hot Country Singles осенью 1972 года.

Welk and Hee Haw также конкурировали с другой ориентированной на музыку нишевой программой, которая перешла на синдикацию в 1971 году, Soul Train . Первоначально локальная программа, базирующаяся в Чикаго, ориентированная на черных, также долгое время работала в синдикации; в отличие от обеих программ, Soul Train вышла на рынок после достижения успеха на местном уровне.

В 1981 году Yongestreet была приобретена Gaylord Entertainment (наиболее известной по Grand Ole Opry и связанным с ним предприятиям). ^[18] Отражая длительную тенденцию к снижению популярности варьете в целом, которая имела место в 1970-х годах, рейтинги Hee Haw начали снижаться около 1986 года. В том же году Оуэнс ушел с поста ведущего, оставив Кларка продолжать приглашать знаменитого гостя каждую неделю. Снижение рейтингов продолжалось до начала 1990-х годов. Осенью 1991 года, в попытке вернуть зрителей, привлечь более молодую аудиторию и идти в ногу с радикальными изменениями в индустрии кантри-музыки той эпохи, формат и обстановка шоу подверглись кардинальной переработке. Изменения включали новое название ( The Hee Haw Show ), более поп-ориентированную кантри-музыку и замену декораций скотного двора и кукурузного поля на декорации городской улицы и торгового центра. Первый из новых эпизодов вышел в эфир в январе 1992 года. Изменения оттолкнули многих постоянных зрителей шоу, не привлекая при этом желанную молодую аудиторию, и рейтинги продолжили падать.

Летом 1992 года было принято решение прекратить производство первого выпуска и вместо этого транслировать основные моменты ранних лет шоу в обновленной программе под названием Hee Haw Silver (в рамках празднования 25-го сезона шоу). ^{[примечание 1]} В рамках нового формата Кларк вел смесь классических клипов и новых кадров.

В эпизодах Hee Haw Silver также транслировалась серия ретроспективных взглядов на исполнителей, которые умерли после выступления в выделенном контенте, таких как Дэвид «Стрингбин» Акеман , Арчи Кэмпбелл, Джуниор Сэмплс и Кенни Прайс. По словам продюсера шоу Сэма Ловулло, рейтинги показали улучшение с этими классическими повторами; однако сериал был окончательно отменен в июне 1993 года по завершении 25-го сезона. Hee Haw продолжал появляться в повторах на протяжении 1990-х годов и позже в течение следующего десятилетия в серии успешных релизов DVD от Time Life .

После окончания трансляции шоу в синдикате, повторы транслировались на канале The Nashville Network с 1993 по 1995 год. После отмены повторов в 1995 году программа возобновилась годом позже для еще одного цикла повторов, в конечном итоге завершившегося в 1997 году. Его 22 года в телевизионном синдикате (1971–93) в последние годы были наравне с Soul Train , как самая продолжительная американская синдицированная телевизионная программа ( Soul Train продолжался до 2006 года); с тех пор Hee Haw значительно отстал от нескольких других американских синдицированных шоу, впервые показанных в синдикате.

В сезоне 2006–07 CMT транслировал серию повторов, а TV Land также отметил сериал наградой, врученной kd lang ; присутствовали Рой Кларк, Гунилла Хаттон , Барби Бентон , близнецы Хагер, Линда Томпсон , Мисти Роу и другие. Именно в этот момент, примерно между 2004 и 2007 годами, Time Life начал продавать избранные эпизоды шоу на DVD. Среди предлагаемого контента на DVD был специальный выпуск 10-й годовщины 1978 года, который не показывали с момента его первоначального показа. CMT спорадически транслировал сериал, как правило, в слотах на кладбище , и в первую очередь владел правами, чтобы иметь возможность транслировать музыкальные выступления как часть своей музыкальной видеотеки (например, во время блока «Pure Vintage» на CMT Pure Country ).

Повторы Hee Haw начали транслироваться на RFD-TV в сентябре 2008 года, где они транслировались в течение 12 лет, закрепив воскресную вечернюю линейку сети, хотя, начиная с января 2014 года, эпизод транслируется в субботу днем, и тот же эпизод повторяется в следующее воскресенье вечером; эти эпизоды были сокращены, чтобы соответствовать 44-минутному минимуму. В 2011 году сеть начала повторно транслировать самые ранние эпизоды с 1969 по 1970 год по четвергам вечером. Тем летом многие из выживших членов актерского состава, вместе с несколькими кантри-артистами, которые были приглашенными звездами в шоу, записали специальный выпуск Country's Family Reunion под названием Salute to the Kornfield , который вышел в эфир на RFD-TV в январе 2012 года. Специальный выпуск также является частью DVD-серии Country's Family Reunion . Одновременно с выпуском специального выпуска в Центре истории Оклахомы в Оклахома-Сити открылась выставка Хи Хо под названием Pickin' and Grinnin' .

Хи Хо покинул RFD-TV в 2020 году, а затем начал транслироваться на канале Circle , которым управляет Grand Ole Opry . ^[19]

В рамках продвижения своей продукции на DVD компания Time-Life также составляет и распространяет получасовую серию клипов «The Hee Haw Collection» .

Когда Hee Haw перешла в синдикацию, многие станции транслировали программу в субботу вечером в ранний час, как правило, в 7:00 вечера по восточному времени / тихоокеанскому времени. Но поскольку Hee Haw была синдицирована и не ограничивалась расписанием сети, станции могли планировать программу на любой день или время, которые они считали подходящими.

Hee Haw продолжает оставаться популярным среди своих давних поклонников и молодых зрителей, которые открыли для себя программу через выпуски на DVD или ее повторы на протяжении многих лет на TNN, CMT, RFD-TV , а теперь и Circle TV . Несмотря на популярность среди своих поклонников, программа никогда не была фаворитом телевизионных критиков или рецензентов ; спин-офф Hee Haw Honeys , в частности, был упомянут в статье TV Guide 2002 года как один из 10 худших телесериалов когда-либо .

В эпизоде ​​третьего сезона «Симпсонов » под названием « Полковник Гомер » Хи Хоу пародируется как персонаж телешоу Ya Hoo !.

По крайней мере в четырех эпизодах анимационного сериала Fox Family Guy , когда сюжетная линия заходит в тупик, вставляется переход к исполнению песни Конвеем Твитти . Передача сделана в стиле Хи Хо и часто использует реальные кадры выступления Твитти в шоу.

Lulu Roman выпустила новый альбом под названием At Last 15 января 2013 года. В альбом вошли версии 12 классических и стандартных песен в исполнении Lulu, в том числе гостевые выступления Долли Партон , Т. Грэма Брауна, Линды Дэвис и Джорджетт Джонс (дочери Джорджа Джонса и Тэмми Уайнетт ). ^[21]

В The Critic сериал упоминался как пародийный кроссовер со «Звёздным путём: Следующее поколение» под названием «Хи Хо: Следующее поколение» , где персонажи сериала «Звёздный путь» выступают в роли актёров «Хи Хо» .

Хи Хо выпустила недолговечный спин-офф-сериал, Хи Хо Хани , для телевизионного сезона 1978–79 годов. В этом музыкальном ситкоме снялась Кэти Ли Джонсон (Гиффорд) вместе с постоянными участниками Хи Хо Мисти Роу , Гейлард Сартейн , Лулу Роман и Кенни Прайс в роли семьи, владеющей рестораном на остановке грузовиков (вероятно, вдохновленным скетчем «Lulu's Truck Stop» в Хи Хо ). В их ресторане была эстрада , где приглашенные кантри-артисты исполняли несколько своих хитов того времени, иногда прося актеров присоединиться к ним. ^[22] Актеры также иногда исполняли песни; и Nashville Edition, бэк-вокалистская группа Хи Хо , часто появлялась в шоу, изображая постоянных посетителей ресторана. Известные приглашенные звезды на Honeys включали, но не ограничивались: Лоретта Линн , The Oak Ridge Boys , Ларри Гатлин , Дэйв и Шугар , и Kendalls . Некоторые станции, транслировавшие Hee Haw, транслировали эпизод Honeys перед Hee Haw .

Театр Hee Haw открылся в Брэнсоне, штат Миссури , в 1981 году и действовал до 1983 года. Он показывал живые выступления с участием актеров телесериала, а также гостей и других талантов. Формат был похож на семейную тему в стиле кантри-варьете. ^[23]

Charlton Comics также опубликовали юмористические комиксы, основанные на Hee Haw . ^[24] Их нарисовал Фрэнк Роберж. ^[25]

• Официальный сайт
• Хи Хо на RFD-TV
• Хи Хо на IMDb
• Риддл и Фелпс заняли третье место в TV Greats Countdown
• Интервью Voices of Oklahoma с Роем Кларком. Интервью от первого лица, проведенное 15 августа 2011 года с Роем Кларком, звездой Hee Haw
• Интервью с ковбоем Джо Бабкоком в рамках устной истории NAMM (2021)