Хизер Макферсон
New Zealand poet, publisher and editor (1942–2017)

Хизер Макферсон
Рожденный(1942-05-28)28 мая 1942 г. ,
Тауранга , Новая Зеландия
Умер10 января 2017 г. (2017-01-10)(74 года)
Гамильтон , Новая Зеландия
Занятие
  • Поэт
  • издатель
  • редактор
НациональностьНовая Зеландия
Литературное движениеЛесбийский феминизм
Известные работыНосовая фигура: Лицо (1982)
Дети1

Хизер Авис Макферсон (28 мая 1942 г. – 10 января 2017 г.) была поэтессой-феминисткой, издателем и редактором, сыгравшей ключевую роль в поддержке женщин-художниц и писательниц в Новой Зеландии. В 1976 году она основала группу Spiral Collective и Spiral, женский художественный и литературный журнал, который позже публиковал монографии. Ее поэтическая книга A Figurehead: A Face (1982) стала первой книгой стихов, опубликованной в Новой Зеландии открытой лесбиянкой. Она опубликовала еще три сборника при жизни, и еще два сборника были опубликованы посмертно другими членами Spiral.

Карьера

Родившись в Тауранге , Макферсон изначально обучалась на учителя начальной школы в начале 1960-х годов. [1] Впоследствии она училась в Кентерберийском университете , где получила степень бакалавра искусств в 1971 году, [1] и в Оклендском университете . [2] Ее поэзия впервые появилась в печати в 1963 году, [2] а ее ранние работы были опубликованы в новозеландских журналах, таких как Landfall . [1]

Ее влиятельная литературная и изобразительная деятельность была вдохновлена ​​вечером поэтов-мужчин на Крайстчерчском фестивале 1973 года, где она наблюдала, как «двадцать молодых людей поднимались на сцену один за другим». [3] [4] Позднее она сказала, что в начале 1970-х годов она обратилась к Лео Бенземанну , тогдашнему редактору Landfall , чтобы узнать, не захочет ли он опубликовать сборник ее работ; когда она упомянула, что стала феминисткой, он ответил, что Рита Ангус также стала феминисткой, «но это тоже не принесло ей никакой пользы». [5] Вскоре после этого, в 1974 году, она основала один из первых в Новой Зеландии женских художественных коллективов, Women Artists Group в Крайстчерче, в который вошли также Полетт Барр, Элли Игл (также известная как Элисон Митчелл) и Кэтрин Элджи. [6] Эта группа стала соучредителем первого новозеландского женского художественного журнала Spiral и женского художественного коллектива Spiral . [1] [7] [3]

Spiral предоставил форум для женщин-художниц и писательниц, чтобы публиковать свои работы, в то время, когда женщины-художницы боролись за признание в Новой Зеландии. [7] [4] [8] Сама Макферсон сказала: «Я работала с полученным материалом — то, что он не отражал нашу собственную реальность, не слишком беспокоило меня, это была идея позитивного сотрудничества женщин, это было целью, и сплав искусств — фотографов, а также поэтов, писателей, художников и т. д.» [4] Журнал был впервые опубликован в 1976 году усилиями Spiral Collective, который должен был стать плавающим издательством , используемым различными феминистскими группами. [6] [7] [4] [3] Первые четыре выпуска были опубликованы Макферсон и коллективом Крайстчерча (1976–79), выпуск пятый был опубликован коллективом Веллингтона, выпуск шестой — коллективом Тауранги, а выпуск седьмой — национальным коллективом. [9] В письме, опубликованном в одном из первых выпусков, говорилось, что работы следует принимать на основе заслуг, а не ограничиваться работами только женщин; в ответ Макферсон заявила, что она поддерживает позитивную дискриминацию в отношении женщин и отметила препятствия, с которыми сталкиваются женщины при публикации в большинстве журналов. [10]

Spiral также стал издательством, используемым различными феминистскими группами для публикации других книг новозеландских женщин, включая дебютный сборник стихов Макферсон « A Figurehead: A Face» (Spiral, 1982), который стал первым сборником стихов в Новой Зеландии, изданным открытой лесбиянкой. [11] [12] Во введении к сборнику Макферсон отметила, что с 1970-х годов она стремилась «начать все сначала, очистить голову от «патриархата»», а с другой стороны, «переосмыслить такие эмоционально заряженные понятия, как «женщина» и «лесбиянка» с их уничижительными наслоениями». [11] Другие работы, опубликованные Spiral, включали роман Кери Халм «Люди костей» (1984), удостоенный Букеровской премии , «Дом говорящего кота» Дж. К. Штурма (Джеки Бакстер, 1983) и «Рисование вместе» Джанет Чарман , Марины Бахманн и Сью Фитчетт (1985). [3] Художники и писатели, которые были связаны с инициативами Women Artists Group и Spiral Collectives, включали Джоанну Маргарет Пол, Мэриан Эванс, Элли Игл , Брайди Лони и Анну Кейр — все они выдающиеся деятели женского художественного движения в Новой Зеландии.

В 1980 году Макферсон участвовала в открытии выставки в Женской галерее в Веллингтоне, где она работала координатором. [4] Ее стихотворение « Слышали ли вы об Артемизии?» [13] было написано на фреске Матарики 1981 года на внешней стене галереи на Харрис-стрит. [4] В 1986 году она посетила вторую Международную феминистскую книжную ярмарку в Осло вместе с другими членами Spiral. [7] Она была сторонником и консультантом видеопроекта Spiral Getting Free (1997–2009), которым руководили Мэриан Эванс и Бриди Лони. [7] [6]

После A Figurehead: A Face Макферсон опубликовала еще три сборника стихов при жизни. Ее поэзия была описана Аоревой Маклеод в The Oxford Companion to New Zealand Literature как «ярко феминистская, сочетающая миф с подтекстом того, что значит быть женщиной и лесбиянкой в ​​Новой Зеландии», и отличающаяся «отличительным остроумным интеллектом вместе с чувствительным и лирическим голосом». [1]

Личная жизнь и наследие

Макферсон была матерью-одиночкой и бабушкой, и в начале своей карьеры работала на разных «работах по выживанию», таких как сбор фруктов и вождение школьного автобуса, чтобы содержать свою семью. [1] [2] В своем некрологе Майкл О'Лири сказал, что семья «также была большой частью ее жизни, как и писательство, и она была очень увлечена своими внуками». [5] Она идентифицировала себя как лесбиянку-феминистку и как часть женского освободительного движения . [11] [10]

Она умерла в Гамильтоне 10 января 2017 года. [14] После ее смерти, в начале 2018 года, коллектив участниц Spiral Джанет Чарман, Линн Чиочетто и Мэриан Эванс опубликовал сборник стихов Макферсон под названием « Это радостное, хаотичное место: стихи о саду » в рамках выставки под названием «Это радостное, хаотичное место: Он Вайата Танги-а-Таху» в Mokopōpaki, галерее дилеров в Окленде, в центре которой ценности маори. [6] [15] [16] [17] Мероприятие включало показ интервью Макферсон в 1980 году [18] и было проектом, который стал частью празднований в Новой Зеландии, отмечающих 125-ю годовщину предоставления женщинам избирательного права . [6] В сборник вошли произведения, которые Макферсон назвала «садовыми стихами», вдохновленными ее визитами на могилу ранней новозеландской поэтессы Урсулы Бетелл . [17]

Работы

Книги стихов

Источник: Национальная библиотека Новой Зеландии [19]

  • Я не уступаю , под редакцией и с введением Эмер Лайонс (электронная книга), Спираль, Веллингтон, 2022
  • Это радостное хаотичное место: Садовые стихи , Спираль, Веллингтон, 2018
  • Путешествия и другие принуждения , Художественная мастерская графа Сиклиффа, Паекакарики, 2004 г.
  • Другие мировые отношения , Старые сумки, Веллингтон, 1991
  • Третий миф , Tauranga Moana Press, Тауранга, 1986
  • Носовая фигура: лицо , спираль, Веллингтон, 1982

Выставка

Это радостное, хаотичное место: Хэ Вайата Танги-а-Таху Мокопопаки, 2018 [16]

Антологии

Источники: Национальная библиотека Новой Зеландии и Архив звуков поэзии Аотеароа [19] [20]

  • Это радостное, хаотичное место: Хе Вайата Танги-аТаху (с текстами Элли Игл, доктора П. (Кушла Парекохай), Хизер Макферсон, Марджери Блэкман, М (Мэриан Эванс), Тиффани Торнли), Mokopōpaki & Spiral, 2019
  • Манифест Аотеароа под ред. Филипа Темпла и Эммы Нил, Издательство Университета Отаго, Данидин, 2017
  • Live Lines IV ред. Мириам Барр, Рэйчел Наоми Хейманн, Пенни Соммервейл, Джереми Робертс, Poetry Live, Окленд, 2011
  • Помните нас: женщины, которые любят женщин, от Сафо до освобождения , ред. Мириам Сапфира , Хизер Макферсон и Фрэн Марно, Charlotte Museum Trust, Новая Зеландия, 2008 г.
  • Big Smoke: New Zealand Poems 1960–75 ред. Мишель Легготт Мюррей Эдмонд, Алан Брантон, Auckland University Press, Окленд 2000
  • Eat These Sweet Words , под ред. Сью Фитчетт, Марева Гловер , Кэри Макдермотт и Рона Викоче, Giant Publishing Press, Крайстчерч, 1999 г.
  • Техническое обслуживание автомобиля, взрывчатые вещества и любовь , под ред. Сьюзан Хоуторн, Кэти Дансфорд и Сьюзан Сэйер, Spinifex, Северный Мельбурн, 1997
  • Спираль 7: коллекция лесбийского искусства и письма из Аотеароа/Новой Зеландии , под ред. Хезер Макферсон, Джули Кинг, Мэриан Эванс, Пэм Джерриш Нанн, Дафна Бразелл Associates Press, Веллингтон, 1992
  • Lavender Annual , ред. Мириам Сапфира, Papers Inc., 1989
  • Киви и Эму: Антология современной поэзии австралийских и новозеландских женщин , ред. Барбара Петри, Butterfly, 1989
  • Книга современной новозеландской поэзии издательства Penguin , под ред. Мириамы Эванс, Харви Маккуина и Иэна Уэдда, 1989 г.
  • Женская иллюстрированная книга: 25 женщин-художниц Аотеароа, Новая Зеландия , ред. Мэриан Эванс, Брайди Лони, Тилли Ллойд, Government Print, Веллингтон, 1988
  • Желтые карандаши: современная поэзия новозеландских женщин , выбор Лидии Веверс, OUP, 1988
  • Новые поэты 80-х , ред. Мюррей Эдмонд и Мэри Пол, Аллен и Анвин, 1987
  • «The Penguin Book of New Zealand Verse» , ред. Ян Уэдде и Харви Маккуин, 1985.
  • Поворачивающееся лицо, Двенадцать писателей из Тауранги Моана, изд. Роберт де Ру, Tauranga Moana Press, 1984 г.
  • Спираль 4-е изд. Spiral Collective: Рут Лоули, Хезер Макферсон, Венди Престни, Тиффани Торнили, Крис Смит, Глэдис Герни, Spiral, Крайстчерч, 1979
  • Spiral 3 ed. Spiral Collective: Пэтси Кин, Анна Кейр, Рут Лоули, Хезер Макферсон, Венди Престни, Тиффани Торнли, Spiral, Крайстчерч, 1978
  • Spiral 2 ed. Spiral Collective: Кэт Элджи, Полетт Барр, Хезер Макферсон, Элисон Митчелл, Spiral, Крайстчерч, 1977
  • Частные сады: Антология новозеландских женщин-поэтов , изд. Римке Энсинг, «Пещерный человек», 1977 г.
  • Спираль 1-е изд. Хизер Макферсон, Спираль, Крайстчерч, 1976
  • Ежегодник фестиваля искусств 1969, Университеты Новой Зеландии, под ред. Билла Мэнхир и Джона Диксона, Данидин
  • Kiwi 1963, ред. Тайм Керноу и Терри Сноу, издательство Оклендского университета

Ссылки

  1. ^ abcdef Маклеод, Аорева (2006). "Макферсон, Хизер" . В Робинсон, Роджер; Уотти, Нельсон (ред.). Оксфордский путеводитель по новозеландской литературе . Oxford University Press . doi :10.1093/acref/9780195583489.001.0001. ISBN 978-0-1917-3519-6. OCLC  865265749 . Получено 12 сентября 2021 г. .
  2. ^ abc "Биографии авторов; Соединения № 14 (2011)".
  3. ^ abcd Эванс, Мэриан (30 мая 2016 г.). «В начале была Хизер». Medium – Spiral Collectives .
  4. ^ abcdef Эванс, Мэриан; Лони, Брайди; Ллойд, Тилли, ред. (1988). Женская иллюстрированная книга: 25 женщин-художниц Аотеароа (Новая Зеландия) . Веллингтон: GP Books. стр. 35–47. ISBN 9780477013956.
  5. ^ ab O'Leary, Michael (лето 2017 г.). "Heather McPherson: An Obituary by Michael O'Leary" (PDF) . Poetry Notes . 7 (4): 1–3 . Получено 12 сентября 2021 г. .
  6. ^ abcde Эванс, Мэриан (2019). «Спираль 1975 –». История Новой Зеландии . Manatū Taonga, Министерство культуры и наследия . Получено 3 июля 2021 г.
  7. ^ abcde "Хизер Макферсон: некролог Майкла О'Лири, поэтические заметки, лето 2017" (PDF) . Архив поэзии NZ .
  8. ^ О'Лири, Майкл (2011). Социальные и литературные ограничения на женщин-писателей в Новой Зеландии 1945–1970. Докторская диссертация, Университет Виктории в Веллингтоне.
  9. ^ Макферсон, Хизер (2016). «Спираль». Спиральные коллективы .
  10. ^ ab Collard, Judith (май 2006 г.). «Спиральные женщины: поиск лесбийского активизма в новозеландском феминистском искусстве, 1975–1992 гг.». Журнал истории сексуальности . 15 (2). Издательство Техасского университета: 292–320. doi : 10.1353/sex.2007.0002. JSTOR  4629655. PMID  19235282. S2CID  35342439. Получено 3 июля 2021 г.
  11. ^ abc Lyons, Emer (2019). «Мелодрама Хизер Макферсон „на тридцать шестом году, прорыв“». Журнал новозеландской литературы . 37 (1): 144–158. JSTOR  26816903. Получено 12 сентября 2021 г.
  12. ^ Эванс, Мэриан (2017). «Хизер Макферсон 1942–2017».
  13. ^ Уэдд, Иэн; Маккуин, Харви, ред. (1985). Книга пингвинов о новозеландских стихах . Penguin. С. 448–449.
  14. ^ "Некролог: Хезер Авис Макферсон". The New Zealand Herald . 13 января 2017 г. Получено 12 сентября 2021 г.
  15. ^ Дейл, Джудит (1985). «люди костей: (Не) иметь и то, и другое». Landfall . 39 (4): 413–427 . Получено 3 июля 2021 г.
  16. ^ ab «Это радостное, хаотичное место: Хэ Вайата Танги-а-Таху». Мокопопаки . 7 мая 2020 г. Проверено 3 июля 2021 г.
  17. ^ ab Lyons, Emer (1 декабря 2018 г.). «Сады и мрак». Landfall Review Online . Получено 3 июля 2021 г.
  18. ^ Эванс, Мэриан (13 марта 2019 г.). "JC Sturm". Spiral Collectives . Получено 3 июля 2021 г. .
  19. ^ ab "Heather McPherson". Национальная библиотека Новой Зеландии . Получено 12 сентября 2021 г.
  20. ↑ Росс, Джек (19 ноября 2007 г.). «Хизер Макферсон: Архив звуков поэзии Аотеароа в Новой Зеландии (2004 г.)».
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Heather_McPherson&oldid=1247978001"