« День сердец и копыт » | |
---|---|
Мой маленький пони: Дружба — это чудо эпизод | |
Эпизод №. | Сезон 2 Эпизод 17 |
Режиссер | Джеймс Вуттон |
Написано | Меган Маккарти |
Избранная музыка | Музыка Дэниела Ингрэма «The Perfect Stallion» в исполнении Мишель Кребер и Мадлен Питерс |
Редактирование: |
|
Первоначальная дата выхода в эфир | 11 февраля 2012 г. ( 2012-02-11 ) |
Продолжительность работы | 22 минуты |
« День сердец и копыт » — семнадцатый эпизод второго сезона анимационного телесериала « Мой маленький пони: Дружба — это чудо» и сорок третий эпизод сериала в целом. Сценарий написала Меган Маккарти , а режиссёром стал режиссёр сериала Джеймс Вуттон. Эпизод впервые вышел в эфир в Соединённых Штатах 11 февраля 2012 года на канале The Hub. По оценкам, аудитория эпизода составила 316 000 человек, и он стал второй по рейтингу программой, когда-либо выходившей в эфир на канале The Hub.
В этом эпизоде, посвященном Дню святого Валентина , The Cutie Mark Crusaders , в состав которого входят Эппл Блум , Скуталу и Свити Бель , пытаются создать отношения между своей школьной учительницей Черили и старшим братом Эппл Блум, Большим Макинтошем, на День сердец и копыт с помощью любовного зелья. Однако, когда они обнаруживают, что их зелье на самом деле является ядом, из-за которого Черили и Биг Мак становятся чрезмерно одержимыми друг другом, они должны найти способ обратить его действие вспять.
Меткоискатели — Эппл Блум , Скуталу и Свити Бель — обнаруживают, что их учительнице Черили не хватает «особенного кого-то» , с кем можно было бы провести День сердец и копыт. Они отправляются на поиски потенциального партнера для нее и в конце концов останавливают свой выбор на старшем брате Эппл Блум, Большом Макинтоше .
Сначала они устраивают романтическую встречу между ними, используя ложные предлоги, чтобы свести их вместе, но это оказывается безуспешным. Трое встречаются в Twilight Sparkle , читая книгу о Дне Сердец и Копыт, включая рецепт зелья, якобы способного заставить пару влюбиться. Одолжив книгу, Крестоносцы создают зелье и снова заманивают Черили и Большого Маки в романтическую обстановку. Старшие пони выпивают отвар и волшебным образом влюбляются друг в друга, забывая обо всем остальном, кроме того, чтобы быть друг с другом. Хотя поначалу они довольны, Крестоносцы понимают, что это не желаемый результат, и, прочитав книгу, узнают, что зелье на самом деле является ядом, из-за которого Эквестрия погрузилась в хаос много веков назад, когда принц и принцесса, которые его выпили, были слишком влюблены, чтобы править своим королевством. К счастью, есть средство: двух влюбленных пони нужно держать вне поля зрения друг друга в течение одного часа, чтобы разрушить заклинание.
Трое убеждают Черили поискать свадебное платье, а Большого Макинтоша — выбрать свадебное украшение, заставляя их расстаться. Свити Бель удается забаррикадировать Черили в бутике «Карусель», но Эппл Блум и Скуталу теряют Большого Макинтоша из виду в ювелирном магазине. Когда он мчится обратно к бутику, Эппл Блум пытается, но не может его задержать. Свити Бель и Скуталу удается вырыть гигантскую яму на пути Большого Макинтоша, но когда он падает в нее, его крики предупреждают Черили о его присутствии, и она выбегает из бутика. Крестоносцы пытаются дать последний бой всего за несколько мгновений до окончания часа, когда Черили прыгает в яму, отбрасывая их в сторону. Когда все приходят в себя, Крестоносцы с облегчением обнаруживают, что заклинание рассеялось, хотя Черили и Большой Макинтош задаются вопросом, что произошло.
Крестоносцы объясняют, что события, которые привели к этому, были из-за их эгоистичного вмешательства, чтобы заставить их влюбиться друг в друга, и извиняются за это испытание. Черили и Большой Макинтош принимают их извинения, но наказывают троицу, поручая им выполнять обязанности Большого Макинтоша в Sweet Apple Acres в течение дня, и она и Большой Макинтош уходят вместе с дразнящей двусмысленностью о состоянии их настоящих отношений.
«День сердец и копыт» вышел в эфир 11 февраля 2012 года и был просмотрен примерно 316 000 детьми в возрасте от 2 до 11 лет. [1] [2] Эпизод сумел стать второй по величине программой, когда-либо транслировавшейся The Hub на момент его выхода в эфир. [2] В преддверии премьеры эпизода сеть провела марафон My Little Pony Fan Favorites Mare-A-Thon, который значительно увеличил аудиторию. [2] Марафон помог сети «значительно» превзойти свои рейтинги 2011 года, увеличив рейтинг среди детей в возрасте от 6 до 11 лет более чем на 165%, детей в возрасте от 2 до 11 лет более чем на 160%, женщин в возрасте от 18 до 49 лет более чем на 233%, взрослых в возрасте от 18 до 49 лет более чем на 168% и домохозяйств более чем на 178%. [2] Повторную презентацию эпизода 14 февраля посмотрели более 11 000 детей в возрасте от 6 до 11 лет, и ее посмотрели в более чем 61 000 домохозяйств. [3]
Эпизод получил в основном положительные отзывы от критиков. Рэймонд Гэллант из Freakin Awesome Network присудил эпизоду рейтинг 8,5 из 10 и назвал его «еще одним качественным эпизодом качественного сезона». Он сослался на «развлекательные и веселые» качества Меткоискателей и похвалил качество написания эпизода. [4] Тем не менее, Гэллант прокомментировал наивность Искорки Сумерек, написав: «Хотя шоу заставило Искорку страдать от того, что она временами была чрезмерно наивной, этого на самом деле не случалось некоторое время до сих пор, и это кажется действительно неуместным». В обзоре от Republibot отмечалось, что «Романтические эпизоды не-романтичных шоу трудно делать, вдвойне сложнее, когда это детское шоу. Здесь они хорошо поработали, с реальным акцентом на важности своих обязанностей и невмешательстве в отношения других». В обзоре хвалили эпизод и писали, что «Анимация по-прежнему фантастическая». [5]
«Hearts and Hooves Day» был выпущен на DVD My Little Pony: Friendship is Magic - Royal Pony Wedding , вместе с обеими частями « A Canterlot Wedding » (сезон 2, серии 25 и 26), «Sweet and Elite» (сезон 2, серия 9) и «The Best Night Ever» (сезон 1, серия 26) 7 августа 2012 года. [6] Он также был выпущен как часть полного набора DVD 2-го сезона. [7]