Гавайи Пять-0 | |
---|---|
9 сезон | |
Шоураннер | Питер М. Ленков |
В главных ролях | |
Количество эпизодов | 25 |
Выпускать | |
Исходная сеть | CBS |
Оригинальный релиз | 28 сентября 2018 г. – 17 мая 2019 г. ( 2018-09-28 ) ( 2019-05-17 ) |
Хронология сезона | |
Девятый сезон полицейского драматического сериала «Гавайи 5.0» дебютировал на канале CBS 28 сентября 2018 года в телевизионном сезоне 2018–19 годов в США . [1] CBS продлила сериал на девятый сезон в апреле 2018 года, [2] изначально предполагалось, что он будет содержать 22 эпизода; однако CBS заказала дополнительные эпизоды, в результате чего общее количество эпизодов достигло 25. [3] [4] Сезон завершился 17 мая 2019 года. [5]
Сериал продолжает фокусироваться на Five-0 Task Force, специализированной государственной полицейской оперативной группе, созданной губернатором Гавайев , которая расследует тяжкие преступления в штате Гавайи, включая убийства , терроризм и торговлю людьми . В девятом сезоне представлены десять главных ролей, все из которых вернулись из предыдущего сезона . Кроме того, бывшие члены основного состава Мишель Борт и Тарин Мэннинг повторили свои роли в качестве приглашенных звезд в качестве своих персонажей лейтенанта Кэтрин Роллинз и Мэри Энн МакГарретт в одиннадцатом и двадцать третьем эпизодах сезона соответственно. Бывшие основные повторяющиеся члены состава, включая Марка Дакаскоса и Терри О'Куинна, также вернулись в качестве приглашенных звезд после длительного отсутствия в сериале. Многочисленные члены состава также появлялись в качестве приглашенных звезд в сериале Magnum Detective, в котором Питер М. Ленков также является шоураннером и который также снимается на Гавайях.
Девятый сезон занял 26-е место в телевизионном сезоне 2018–19 и имел общее среднее количество зрителей 10,01 миллиона. [6] « Ka ʻōwili ʻōkaʻi », премьера сезона, привлекла 7,49 миллиона зрителей; между тем, «Hana Mao 'ole ka ua o Waianae», финал сезона, посмотрели 5,11 миллиона зрителей. Сериал также был продлен на десятый сезон, премьера которого состоялась 27 сентября.
В 200-м эпизоде, действие которого происходит в 1941 году, главные герои изображали персонажей, отличных от их обычных ролей. Актеры/персонажи в эпизоде изображены следующим образом: [7]
Число в столбце «№ в целом» относится к номеру эпизода в рамках всего сериала, тогда как число в столбце «№ в сезоне» относится к номеру эпизода в рамках данного сезона. Названия каждого эпизода указаны на гавайском языке , хотя их перевод на английский язык находится прямо под ними. «Код продукта» относится к порядку, в котором были произведены эпизоды. «Зрители в США (млн.)» относится к числу зрителей в США в миллионах, которые смотрели эпизод во время его трансляции.
№ в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выпуска | Код продукта[8] | Зрители в США (млн.) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
194 | 1 | « Кавили Окаи » «Кокон» | Брайан Спайсер | Леонард Фримен и Питер М. Ленков | 28 сентября 2018 г. ( 2018-09-28 ) | 903 | 7.49 [9] |
Five-0 расследует убийство одного из друзей МакГарретта, агентов ЦРУ, и подозревает, что в ЦРУ может быть крот. МакГарретт позволяет себя схватить, чтобы найти крота, но выясняется, что это бывшая девушка МакГарретта, агент ЦРУ Грир. Находясь в камере сенсорной депривации , МакГарретту снится сон, что за это отвечает Во Фат. Тем временем Тани изо всех сил пытается найти в себе смелость рассказать МакГарретту о возможном нахождении орудия убийства у сестры Адама в его доме. Кроме того, МакГарретт решает закопать деньги, которые Камекона одолжил ему, в яме, которую он и Джуниор выкапывают на заднем дворе. Примечание: этот эпизод является ремейком пилотного эпизода оригинального сериала «Кокон». | |||||||
195 | 2 | « Ке Канака И Хауле Май Ка Лева Май » «Человек, упавший с неба» | Игл Эгилссон | Дэвид Волков и Мэтт Уиллер | 5 октября 2018 г. ( 2018-10-05 ) | 902 | 7.39 [10] |
Five-0 расследует исчезновение отдыхающего и маршала США , который сбежал с самолета во время полета. Вскоре они обнаруживают, что отдыхающий на самом деле является китайским спящим агентом, который убил маршала США в процессе. Агент Грир оказывается работающей с китайскими шпионами, и Five-0 арестовывает ее. Тем временем Тани обращается к своему инструктору по обучению в Полицейской академии, чтобы провести баллистическую экспертизу оружия Адама без регистрации. Кроме того, МакГарретт и Дэнни теряют часть инвестиционных денег Камеконы из-за собаки МакГарретта Эдди, которая его откопала. | |||||||
196 | 3 | «Mimiki Ke Kai, Ahuwale Ka Papa Leho» «Когда море уносит приливную волну, обнажаются скалы, где прячутся каури» | Антонио Негрет | Роб Ханнинг | 12 октября 2018 г. ( 2018-10-12 ) | 901 | 7,68 [11] |
Во время сильной жары арестованная женщина, перевозимая на транспорте, хладнокровно расстреливает двух офицеров полиции Гонолулу (HPD) и мотоциклиста. Из-за увеличения количества звонков по номеру 911 Тани и Джуниор вынуждены помогать полиции. Тем временем отключение электроэнергии убеждает Камекону взвинтить цены в его киоске Shaved Ice, но затем киоск опрокидывается и повреждается разгневанными покупателями. Находясь в продуктовом магазине, Джерри останавливает ограбление и узнает, что жена подозреваемого беременна дома и находится в плохом состоянии. На поле для гольфа Гровер побивает свой лучший результат. | |||||||
197 | 4 | «A'ohe Kio Pohaku Nalo i Ke Alo Pali» («На склоне скалы ни одна выступающая скала не скрыта от глаз») | Рон Андервуд | Талия Гонсалес и Бисанн Масуд | 19 октября 2018 г. ( 2018-10-19 ) | 905 | 7.48 [12] |
Джерри путешествует с Джуниором, чтобы привезти домой павшего солдата, которого Джуниор мотивировал пойти на службу и который был убит в бою. Джерри рассказывает о том, как его не приняли на службу. Тем временем МакГарретт и Дэнни расследуют безногое тело, найденное в песке, сброшенном с грузовика, который был частью черного рынка по добыче и продаже морского песка, что приводит к тому, что они находят не одну, а две утяжеленные пары ног в океане. Кроме того, Дюк решает уйти из полиции, но МакГарретт уговаривает его сначала попытаться очистить свое имя. | |||||||
198 | 5 | «A'ohe Mea 'Imi A Ka Maka» («Больше нечего искать глазами») | Лиз Аллен-Розенбаум | Зои Робин и Шон О'Рейли | 26 октября 2018 г. ( 2018-10-26 ) | 904 | 6.97 [13] |
В ночь Хэллоуина оперативная группа Five-0 расследует серию картинок сцен убийств, которые нарисовал таинственный друг ребенка, ставший пешкой в серии убийств. Тем временем Джерри возвращается в свой детский лагерь, чтобы найти останки товарища по лагерю, который был убит и которого Джерри видел. Позже Тани получает звонок от своего инструктора из Полицейской академии, который провел баллистическую экспертизу пистолета, найденного ею в доме Адама, и выяснилось, что это было оружие, из которого убили сестру Адама. | |||||||
199 | 6 | «Айа И Хи'Икуа; И Хи'Иало» «Несётся на спине; Несётся на руках» | Питер Уэллер | Роб Ханнинг и Пол Греллонг | 2 ноября 2018 г. ( 2018-11-02 ) | 906 | 7,88 [14] |
МакГарретт получает известие о том, что один из членов его команды Navy SEAL был убит, и узнает, что он является подозреваемым в деле о похищении, которое ведет агент NCIS. Позже МакГарретт заходит слишком далеко и вмешивается в расследование, за что его арестовывают. Тем временем Адам возвращается на Гавайи и рассказывает, что они с Коно расстались. Тани колеблется с решением сдать Адама из-за найденного ею пистолета, но позже узнает, что кто-то пытается его подставить. | |||||||
200 | 7 | « Пуа Ае Ла Ка Увахи О Ка Мо » «Дым, увиденный во сне, теперь поднимается» | Брайан Спайсер | Сюжет : Питер М. Ленков Телесценарий : Дэвид Волков и Мэтт Уиллер | 9 ноября 2018 г. ( 2018-11-09 ) | 907 | 7.53 [15] |
В наши дни на Гавайях, во время мягкого открытия ресторана МакГарретта и Дэнни, к МакГарретту подходит мужчина и рассказывает, что он был лучшим другом и работал с дедушкой МакГарретта еще в 1940-х годах. Он дает МакГарретту нераскрытое дело 1940-х годов для расследования. Позже, разбирая содержимое дела, МакГарретт засыпает и видит сон, в котором он — его дедушка, а остальная часть команды Five-0 — участники нераскрытого дела. | |||||||
201 | 8 | « Леле пу на ману как » «Птицы одного пера…» | Карлос Бернард | Чи МакБрайд | 16 ноября 2018 г. ( 2018-11-16 ) | 908 | 7,88 [16] |
У Лу возникают проблемы с семьей, когда его брат, мать и отец приезжают на День благодарения. Лу и его брат пытаются вместе приготовить ужин на День благодарения, и они устраивают соревнование, кто может приготовить лучшую индейку. Когда они вступают в спор, на кухне Лу начинается пожар. Тем временем остальная часть оперативной группы Five-0 пытается раскрыть дело о пропавшей бейсбольной карточке. Вором бейсбольной карточки оказывается волонтер из местного приюта для бездомных, который украл ее только для того, чтобы купить ужин для приюта. | |||||||
202 | 9 | «Май Ка По Май Ка 'оя'и'о» «Истина приходит из ночи» | Брэд Таненбаум | Христос Гейдж и Рут Флетчер Гейдж | 30 ноября 2018 г. ( 2018-11-30 ) | 909 | 7.27 [17] |
Five-0 расследует убийство местного жителя, который отвечает за аресты граждан и их съемку. Выясняется, что гражданин выдавал себя за персонажей комиксов. Обширные познания Джерри в комиксах и их персонажах помогают Five-0 раскрыть дело. Тем временем Адам ищет человека, ответственного за убийство его сестры и подставу. Однако этот человек сдается прежде, чем он успевает их найти. | |||||||
203 | 10 | « Пио ке кукуи, поэле ка хале » «Когда гаснет свет, в доме темно» | Габриэль Беристейн | Пол Греллонг | 7 декабря 2018 г. ( 2018-12-07 ) | 911 | 7.81 [18] |
Когда МакГарретта атакуют и чуть не убивают в его собственном доме, он вынужден бежать с Гавайев и отправиться в Монтану с Джо Уайтом. Джо рассказывает, что есть убийца, убивающий всех членов команды МакГарретта SEAL, которые участвовали в операции с участием 10-летнего мальчика. Остальные члены Five-0 ищут человека, который пытается отомстить. Когда МакГарретт и Джо вступают в перестрелку с убийцами, Джо получает пулю и позже умирает в результате полученных ранений. | |||||||
204 | 11 | «Hala i ke ala o'i'ole mai» («Ушедшие по дороге, с которой нет возврата») | Карл Уэзерс | Мэтт Уиллер и Дэвид Волков | 4 января 2019 г. ( 2019-01-04 ) | 910 | 7.19 [19] |
Дэнни отправляется в Монтану, чтобы воссоединиться с МакГарретом, который изгнал себя после смерти Джо Уайта. Дэнни вскоре обнаруживает, что Стив и Кэтрин Роллинз допрашивали кого-то, чтобы найти человека, ответственного за смерть Джо, и, опознав их, отправляются с командой, чтобы его поймать. Тем временем на Гавайях Гровер, Тани и Адам расследуют исчезновение мешка с костями, найденного брошенным в шкафчике для хранения вещей. | |||||||
205 | 12 | «Ka hauli o ka mea hewa 'ole, he nalowale koke» «Синяк, нанесенный невиновному человеку, быстро исчезает» | Родерик Дэвис | Зои Робин | 11 января 2019 г. ( 2019-01-11 ) | 912 | 7,96 [20] |
Когда дочь Дэнни Грейс не возвращается домой с вечеринки, его бывшая жена Рэйчел обращается к нему за помощью. Полиция обнаруживает ее машину перевернутой на обочине дороги, с доказательствами, указывающими на то, что ее машина ехала с чрезмерно опасной скоростью. Это не соответствует той Грейс, которую они знают, и Five-0 расследует и находит кого-то другого, кто несет ответственность. Тем временем, после того, как у брата Тани, Коа, появляется друг, который не отмечаться во время их процесса реабилитации. Тани и Адам расследуют и находят несколько мертвых людей, которые приняли передозировку наркотиков. | |||||||
206 | 13 | «Ke iho mai nei ko luna» «Те, кто наверху, спускаются» | Карен Гавиола | Сюжет : Джонни Ричардсон Телесценарий : Роб Ханнинг и Шон О'Рейли | 18 января 2019 г. ( 2019-01-18 ) | 913 | 7.61 [21] |
Убитого Джейсона Камаку выбросило на берег, и он увидел признаки того, что он умер глубоко под водой. Тани, Адам и Джуниор отправляются в удаленную подводную экологическую лабораторию Клода Ностромо глубоко под Тихим океаном, поскольку один из оставшихся членов экипажа должен быть убийцей: Уокер, Брэди, Нэш, Кейн. Джуниор и Тани обнаруживают секретную лабораторию и доказательства того, что Ностромо тайно поручил определенной команде составить карту залежей иттрия, ценного вещества, которое он планирует добывать нелегально. Похоже, Ностромо удаленно отключил связь и решил устранить своих собственных агентов, чтобы сохранить тайну. Кейн повернулась к Ностромо после того, как он тайно поручил ей обеспечить успех его секретной миссии. Теперь она планирует убить всех на борту, саботируя подачу кислорода на базу. Эвакуационное судно уже в пути, но когда воздух почти закончился, МакГарретт совершает рискованное фридайвинг, чтобы пополнить запасы кислорода. Тем временем Грейс восстанавливается после своей почти смертельной автокатастрофы. Джуниор протягивает руку помощи своему отчужденному отцу. | |||||||
207 | 14 | «Икиики и ка ла о Кеавалуа» «Подавленный жарой Кеавалуа» | Питер Уэллер | Пол Греллонг | 1 февраля 2019 г. ( 2019-02-01 ) | 914 | 7,87 [22] |
Оперативная группа Five-0 расследует убийство одного из друзей Флиппы и его коллеги по группе. Вскоре они обнаруживают, что подозреваемый — сторонник превосходства белой расы, который только что вышел из тюрьмы четыре месяца назад и планирует взрыв. Тем временем Гровер приближается к этому делу, поскольку он имел дело с похожей ситуацией в Чикаго. | |||||||
208 | 15 | «Хо'Опио 'Иа Э Ка Нохо Али'И А Ка Уа» «Пленник правления дождя» | Карен Гавиола | Роб Ханнинг | 15 февраля 2019 г. ( 2019-02-15 ) | 915 | 7.30 [23] |
Когда ураган угрожает острову, ФБР вынуждено использовать штаб-квартиру Five-0 в качестве места содержания недавно пойманного самого разыскиваемого преступника, в то время как здание также используется как убежище для эвакуации. Агент преступного картеля проникает в штаб-квартиру Five-0, и МакГарретт выявляет тот факт, что заключенный собирается сдать показания штата, поэтому теперь гонка идет, чтобы предотвратить убийство заключенного. Тем временем, после того, как Тани и Джуниора отправляют помогать с эвакуацией, Тани держат в заложниках в доме, арендаторы которого являются наркоторговцами. Кроме того, Рэйчел и Дэнни начинают возрождать свои романтические отношения после того, как она вынуждена остаться в его доме во время шторма. | |||||||
209 | 16 | «Хапай ке куко, ханау ка хева» «Когда зарождается жадность, рождается грех» | Джерри Левин | Талия Гонсалес и Бисанн Масуд | 22 февраля 2019 г. ( 2019-02-22 ) | 916 | 7.11 [24] |
Оперативная группа Five-0 расследует отравление Гвендолин Бейкер, главного продавца косметической компании. МакГарретт узнает, что компания является финансовой пирамидой, и что Бейкер собирался разоблачить владелицу компании Джослин Грин в противоправных действиях. Тани делится личной историей, связанной с этим делом. Тем временем Адам, который только что переехал в новый дом, протягивает руку помощи бездомному, пытающемуся воссоединиться со своей семьей на материке. | |||||||
210 | 17 | «E'ao lu'au a kualima» «Предложите молодым листья Таро» | Алекс О'Локлин | Дэвид Волков и Мэтт Уиллер | 22 февраля 2019 г. ( 2019-02-22 ) | 917 | 6.98 [24] |
МакГарретт и оперативная группа расследуют последнее из серии крупных ограблений банков. Джуниор сталкивается с одной из своих старых подруг, которая там работает, и она настаивает, что узнала одного из грабителей, несмотря на маску — Тори, парня бывшей девушки Джуниора Лейлы. Джуниор решает отложить информирование МакГарретта, чтобы поговорить с ним. Лейла, мать маленького сына Тори, возмущена и защищает Тори. Тем временем полиция Five-0 выслеживает вдохновителя ограбления. Убийца заставляет Тори заманить Джуниора на встречу, чтобы под дулом пистолета заставить его рассказать то, что знает Five-0, но Джуниор понимает, что это ловушка, и появляется с вооруженной поддержкой. Начинается перестрелка, и Тори и Джуниор оказываются в вооруженном противостоянии, которое заканчивается смертью первого и овдовевшей Лейлой, дающей Джуниору пощечину в отместку. | |||||||
211 | 18 | «Ai no i ka 'ape he mane'o no ko ka nuku» ( «Тот, кто ест 'ape, обязательно будет чувствовать зуд во рту»). | Игл Эгилссон | Мэтт Уиллер и Дэвид Волков | 8 марта 2019 г. ( 2019-03-08 ) | 918 | 7.27 [25] |
Джуниор и Тани вынуждены работать под прикрытием в местном спортзале, пока Five-0 расследует серию смертельных инъекций стероидов в Гонолулу. Тем временем МакГарретт встречает и возит бывшую тещу Дэнни Аманду, которая является известным автором. Дэнни и Аманда поначалу ссорятся, но позже мирятся, когда выясняется, что она желает Рэйчел лучшего. | |||||||
212 | 19 | «Пупухи ка хе'э о каи ули» «Осьминог глубин извергает чернила» | Майя Врвило | Христос Гейдж и Рут Флетчер Гейдж | 15 марта 2019 г. ( 2019-03-15 ) | 919 | 6.51 [26] |
Five-0 расследует убийство мойщика окон в высотном здании. Они быстро выясняют, что он известный уличный художник, который мог быть объектом преследования из-за своих политических убеждений. Тани приглашает бывшего преступника Джерарда Хирша, который разбирается в искусстве, помочь в расследовании. Тем временем Джуниор протягивает руку помощи отцу в годовщину смерти сестры. Тани пытается связаться с Джуниором по поводу его отца, но безуспешно. | |||||||
213 | 20 | «Ке ала о ка пу» «Путь ружья» | Дэвид Стрейтон | Пол Греллонг | 5 апреля 2019 г. ( 2019-04-05 ) | 920 | 6.84 [27] |
МакГарретт и остальные члены Five-0 вспоминают о .38 калибре, "общественном оружии", которое использовалось в нескольких убийствах, расследуя последнее убийство с участием девочки-подростка, купившей оружие у наркомана. Было обнаружено, что оружие связано с несколькими членами Five-0, то же самое оружие использовалось для убийства бывшего партнера Дьюка, в нераскрытом деле отца Стива, ограблении, на которое Дэнни отреагировал сразу после того, как переехал на остров, и его использовал бывший парень Тани, который был гангстером. | |||||||
214 | 21 | «Хе кама на ка пуэо» «Потомок совы» | Джерри Левин | Дэвид Волков и Мэтт Уиллер | 12 апреля 2019 г. ( 2019-04-12 ) | 921 | 6.87 [28] |
Оперативная группа Five-0 расследует убийство частного детектива, который был близок к раскрытию дела о похищении людей 20-летней давности. Тем временем, когда МакГарретт и Дэнни арендуют квартиру, чтобы вести наблюдение, они обнаруживают, что одна из их жертв из предыдущего дела скончалась и осталась со своей кошкой. | |||||||
215 | 22 | «О ке куму, о ка мана, хоопука 'иа» «Учитель, ученик – пусть выйдет наружу» | Брэд Тернер | Роб Ханнинг и Эшли Дизон | 26 апреля 2019 г. ( 2019-04-26 ) | 922 | 6.62 [29] |
Five-0 расследует убийство тайного агента ФБР. У Адама есть особая связь с этим делом, поскольку жертва собиралась жениться на дочери босса якудза. Тем временем Ноэлани похищают и заставляют помогать своему бывшему наставнику в проведении жизненно важной операции на криминальном боссе, только чтобы узнать, что ее бывший наставник, как оказалось, работает на криминального босса, и его застреливают. | |||||||
216 | 23 | «Хоокахи но ла о ка малихини» «Незнакомец только на один день» | Габриэль Беристейн | Зои Робин | 3 мая 2019 г. ( 2019-05-03 ) | 923 | 6.77 [30] |
МакГарретт помогает своей сестре Мэри, которая находится в отпуске, шпионить за ее подозрительными соседями. Когда Мэри вламывается в дом соседей, они со Стивом находят подвал, полный оружия и опасных химикатов. Тем временем Five-0 расследует убийство водителя такси и его пассажира. Также команда дразнит самых молодых членов Five-0, когда Джуниор сопровождает Тани на свадьбу. | |||||||
217 | 24 | "Hewa ka lima" "Рука виновата" | Питер Уэллер | Пол Греллонг и Шон О'Рейли | 10 мая 2019 г. ( 2019-05-10 ) | 925 | 6.78 [31] |
Когда Аарон Райт начинает работать в АНБ , он обращается за помощью к Five-0, когда его коллег убивают. Five-0 начинает расследование и обнаруживает мир шантажа и убийств, только для того, чтобы Адам и Джерри поняли, что Аарон обманом заставил их помочь ему. Эти двое вместе со Стивом пытаются связаться с его боссом, агентом Флоресом, за помощью, но Аарон стреляет в Флореса и сбегает. Тем временем Лу помогает своему брату Перси, когда кто-то начинает воровать его рецепт, только чтобы узнать, что Флиппа хочет открыть бизнес с Перси. | |||||||
218 | 25 | «Хана Мао 'оле ка уа о Вайанаэ» «Бесконечно льется дождь Вайанае» | Игл Эгилссон | Мэтт Уиллер и Дэвид Волков | 17 мая 2019 г. ( 2019-05-17 ) | 924 | 5.11 [32] |
Five-0 начинает поиски Аарона Райта и в процессе сталкивается со множеством тупиков. Позже Аарона берут под стражу, и в обмен на снисхождение он помогает найти смертоносное оружие, которое он продал. Тем временем Джуниор начинает поиски своего отца после того, как он и его оружие пропадают. Позже жена человека, убившего Джо Уайта, и остальная часть команды SEAL МакГарретта открывают огонь в офисе Five-0, при этом МакГарретт и Джерри находятся на линии огня. |
19 июля 2018 года было объявлено, что в сезоне будет несколько кроссоверов с частным детективом Магнумом. Ленков подтвердил это объявление, а Кими Балмилеро и Тейлор Уайли появились в качестве гостей в качестве своих персонажей Hawaii Five-0 в первом и втором эпизодах частного детектива Магнум соответственно. [33] Между тем, Алекс О'Локлин должен был пересечься с персонажем Джея Эрнандеса , Томасом Магнумом , позже в этом сезоне в кроссовере, однако полноценное кроссоверное событие не транслировалось до следующего телевизионного сезона. [33] [34] Балмилеро и Уайли продолжали появляться в качестве гостей в течение первого сезона. Деннис Чан появился в семнадцатом эпизоде. [35]
18 апреля 2018 года CBS продлил сериал на девятый сезон. [2] Питер М. Ленков вернулся в качестве исполнительного продюсера и шоураннера после подписания нового многолетнего контракта с CBS. [36] 9 июля 2018 года было объявлено, что премьера девятого сезона состоится 28 сентября 2018 года в телевизионном сезоне 2018–19 годов . [37] [38] [39] Сезон содержал 200-й эпизод сериала. [40] Ожидалось, что сезон будет содержать 22 эпизода. [3] Позже было раскрыто, что первый эпизод сезона будет ремейком эпизода 1968 года из оригинального сериала Hawaii Five-O , также под названием «Кокон» [41] [42] 18 августа 2018 года было раскрыто, что 200-й эпизод сериала станет седьмым вышедшим в эфир эпизодом сезона. [43] Другой коллега по сериалу Чи Макбрайд написал эпизод для сезона. [44] В среду, 22 августа 2018 года, в связи с ожидаемым обрушением урагана Лейн , урагана категории 4 , на Гавайях CBS сообщила, что они «внимательно следят за ситуацией», но производство будет продолжаться, как и планировалось. [45] [46] На следующий день CBS временно прекратила производство как Hawaii Five-0 , так и Magnum Detective до дальнейшего уведомления. [47] [48] В более позднем интервью Ленков подтвердил, что CBS заказала дополнительные эпизоды к сезону, доведя их количество до 25. [4] Финал сезона состоял из двух эпизодов в двухсерийной истории. [49] Сериал был продлен CBS на десятый сезон 9 мая 2019 года, [50] премьера которого состоялась 27 сентября 2019 года. [51]
Съемки сезона официально начались 10 июля 2018 года с традиционного гавайского благословения и завершились 19 апреля 2019 года. [52] [53] Брайан Спайсер вернулся в качестве режиссера-продюсера и, как ожидается, снимет пять эпизодов сезона. [54] Основные съемки сезона проходят в Гонолулу, Гавайи , на острове Оаху . [55] Сериал имеет звуковой павильон на Гавайской киностудии в Даймонд-Хед , где снимается множество сцен в помещении. [56] Внешние съемки и сцены на открытом воздухе для дома МакГарретта снимаются в поместье Байер в Айна-Хайне . [56] [57] 11 июля 2018 года стало известно, что первый снятый эпизод станет третьим вышедшим в эфир эпизодом сезона. [58] 20 июля 2018 года Ленков сообщил, что Алекс О'Локлин снимет еще один эпизод. [59] Съёмки первого отснятого эпизода сезона официально завершились 20 июля 2018 года. [60] Между тем, съёмки были временно отменены в августе 2018 года из-за надвигающегося урагана. [61] Позже стало известно, что О'Локлин будет режиссировать семнадцатый эпизод сезона. [62]
Когда его спросили о финале середины сезона, Ленков заявил: «Мы возвращаем много людей, которые на протяжении многих лет помогали нам». [63] [64] 22 августа 2018 года TVLine сообщил, что Рошель Эйтс была выбрана на гостевую роль в качестве персонажа по имени Грир. [65] Марк Дакаскос вернулся в сериал в роли Во Фата впервые с пятого сезона . [66] Позже было объявлено, что Луис Госсетт-младший и Глэдис Найт будут приглашенными звездами в эпизоде в качестве отца и матери персонажа Макбрайда, Лу Гровера соответственно. [67] [68] 20 ноября 2018 года было объявлено, что Терри О'Куинн вернётся в финале середины сезона, в то время как 4 декабря 2018 года было сообщено, что бывший член основного состава Мишель Борт вернётся на премьеру середины сезона. [69] [70] [71] 18 января 2019 года стало известно, что Джоан Коллинз снялась в эпизоде в роли Аманды Сэвадж в качестве гостя. [72] [73] 6 марта 2019 года стало известно, что бывший участник основного состава Тарин Мэннинг , которая в последний раз появлялась в качестве приглашенной звезды в шестом сезоне , вернется в роли Мэри Энн МакГарретт. [74] [75] Джои Лоуренс , который появился в качестве приглашенной звезды в восьмом сезоне, вернулся в качестве приглашенной звезды в двухсерийном финале сезона. [49] Постоянный актер сериала Йен Энтони Дейл вернулся в сериал в шестом эпизоде из-за конфликтующих съемок другого телесериала CBS «Спасение» , в котором он также был постоянным актером сериала. [68] [76]
Тизер-трейлер первого эпизода был выпущен 12 сентября 2018 года. [77] Сезон был представлен как пятидесятилетний юбилей сериала, поскольку с момента премьеры оригинального сериала в 1968 году прошло пятьдесят лет. [78] 13 августа 2018 года было объявлено, что у сезона будет предварительный премьерный показ вместе с предварительным премьерным показом «Частного детектива Магнум» [79] Премьера сезона состоялась 28 сентября 2018 года в телевизионном сезоне 2018–19 годов. [1] Он занимал тот же временной интервал, что и предыдущие пять сезонов, выходя в эфир по пятницам в 21:00 по восточному времени , [80] за исключением семнадцатого эпизода , который вышел в эфир сразу после шестнадцатого эпизода в 22:00 по восточному времени. [81] Сезон завершился 17 мая 2019 года, после выхода в эфир 25 эпизодов. [5] [3]
№ | Эпизод | Дата выхода в эфир | 18–49 рейтинг | Зрители (млн.) | Еженедельный рейтинг | Прямой эфир+7 18–49 | Зрители Live+7 (миллионы) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Ка`овили`ока'и | 28 сентября 2018 г. | 0,9 [9] | 7.49 [9] | — | 1.4 [82] | 10.52 [82] |
2 | Ке Канака И Хауле Май Ка Лева Май | 5 октября 2018 г. | 0,8 [10] | 7.39 [10] | 25 [83] | 1.3 [84] | 10.10 [84] |
3 | Мимики Ке Кай, Ахувале Ка Папа Лехо | 12 октября 2018 г. | 0,8 [11] | 7,68 [11] | 20 [85] | — | 10.36 [86] |
4 | А'охе Кио Похаку Нало и Ке Ало Пали | 19 октября 2018 г. | 0,8 [12] | 7.48 [12] | 19 [87] | — | 10.11 [88] |
5 | А'охе Меа 'Ими А Ка Мака | 26 октября 2018 г. | 0,7 [13] | 6.97 [13] | — | 1.1 [89] | 9.57 [89] |
6 | Айа и Хи'Икуа; И Хи'Иало | 2 ноября 2018 г. | 0,9 [14] | 7,88 [14] | 17 [90] | — | 10.58 [91] |
7 | Пуа А'е Ла Ка Увахи О Ка Мо | 9 ноября 2018 г. | 0,7 [15] | 7.53 [15] | 16 [92] | 1.1 [93] | 10.20 [93] |
8 | Леле пу на ману нравится | 16 ноября 2018 г. | 0,8 [16] | 7,88 [16] | 17 [94] | 1.4 [95] | 10.64 [95] |
9 | Май Ка По Май Ка 'ойа'и'о | 30 ноября 2018 г. | 0,8 [17] | 7.27 [17] | 21 [96] | 1.2 [97] | 10.13 [97] |
10 | Пио ке кукуи, по'еле ка хейл | 7 декабря 2018 г. | 0,8 [18] | 7.81 [18] | 16 [98] | 1.3 [99] | 10.43 [99] |
11 | Hala i ke ala o'i'ole mai | 4 января 2019 г. | 0,8 [19] | 7.19 [19] | 11 [100] | 1.3 [101] | 10.02 [101] |
12 | Ка хаули о ка меа хева 'оле, он наловале коке | 11 января 2019 г. | 0,9 [20] | 7,96 [20] | 17 [102] | 1.4 [103] | 10.78 [103] |
13 | Ке ихо май ней ко луна | 18 января 2019 г. | 0,8 [21] | 7.61 [21] | 13 [104] | 1.3 [105] | 10.49 [105] |
14 | Иклики и ка ла о Кеавалуа | 1 февраля 2019 г. | 0,8 [22] | 7,87 [22] | 12 [106] | 1.4 [107] | 10.91 [107] |
15 | Хо'Опио 'Иа Э Ка Нохо Али'И А Ка Уа | 15 февраля 2019 г. | 0,8 [23] | 7.30 [23] | 14 [108] | 1.3 [109] | 10.47 [109] |
16 | Хапай ке куко, ханау ка хева | 22 февраля 2019 г. | 0,8 [24] | 7.11 [24] | 17 [110] | 1.3 [111] | 9.87 [111] |
17 | Эао луау а куалима | 22 февраля 2019 г. | 0,8 [24] | 6.98 [24] | 19 [110] | 1.3 [111] | 10.02 [111] |
18 | Ай нет я ка 'апе он мане'о но ко ка нуку | 8 марта 2019 г. | 0,9 [25] | 7.27 [25] | 13 [112] | 1.4 [113] | 10.22 [113] |
19 | Пупухи ка хи о кай ули | 15 марта 2019 г. | 0,7 [26] | 6.51 [26] | 17 [114] | 1.2 [115] | 9.46 [115] |
20 | Ке ала о ка пу | 5 апреля 2019 г. | 0,8 [27] | 6.84 [27] | 19 [116] | 1.3 [117] | 9.88 [117] |
21 | Он кама на ка пуэо | 12 апреля 2019 г. | 0,7 [28] | 6.87 [28] | 13 [118] | 1.1 [119] | 9.66 [119] |
22 | О ке куму, о ка мана, хоопука 'иа | 26 апреля 2019 г. | 0,7 [29] | 6.62 [29] | 13 [120] | 1.1 [121] | 9.49 [121] |
23 | Хо'окахи но ла о ка малихини | 3 мая 2019 г. | 0,7 [30] | 6.77 [30] | 15 [122] | 1.1 [123] | 9.33 [123] |
24 | Хева ка лима | 10 мая 2019 г. | 0,7 [31] | 6.78 [31] | 13 [124] | 1.1 [125] | 9.51 [125] |
25 | Хана Мао 'оле ка уа о Вайанае | 17 мая 2019 г. | 0,5 [32] | 5.11 [32] | 24 [126] | 1.0 [127] | 8.19 [127] |
Гавайи Пять-0: Девятый сезон | |||||
Установить детали | Особые возможности | ||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
Даты выпуска DVD | |||||
Регион 1 | Регион 2 | Регион 4 | |||
10 сентября 2019 г. [128] ( 2019-09-10 ) | 23 сентября 2019 г. [129] ( 2019-09-23 ) | Н/Д |