" Хейвен " | |
---|---|
Эпизод «Звездный путь: Следующее поколение» | |
Эпизод №. | Сезон 1 Эпизод 11 |
Режиссер | Ричард Комптон |
Рассказ от | Трейси Торме Лан О'Кун |
Телеспектакль по | Трейси Торме |
Избранная музыка | Деннис Маккарти |
Код продукции | 105 |
Первоначальная дата выхода в эфир | 30 ноября 1987 г. ( 1987-11-30 ) |
Гостевые выступления | |
| |
« Haven » — одиннадцатый эпизод первого сезона американского научно-фантастического телесериала «Звёздный путь: Следующее поколение» , впервые показанный 30 ноября 1987 года в вещательном синдикате в США. Режиссёром выступил Ричард Комптон , изначально история была придумана Ланом О'Куном , а окончательный сценарий был доработан Трейси Торме .
Действие сериала происходит в 24 веке и повествует о приключениях команды Звездного флота на звездолете Федерации «Энтерпрайз-D» . В этом эпизоде Диана Трой ( Марина Сиртис ) сталкивается с обязательством по организации брака после прибытия свадебной процессии, включая ее мать Лваксану ( Маджел Барретт ). Тем временем «Энтерпрайз» должен иметь дело с чумным кораблем, приближающимся к райской планете.
Эпизод ознаменовал первое появление нескольких приглашенных актеров в «Следующем поколении» , включая Барретта и Карела Стрёйкена . Торме не понравился финальный вариант эпизода, а критика эпизода была неоднозначной: игру Барретта как хвалили, так и критиковали.
Звездолет Федерации « Энтерпрайз» прибывает на планету Хейвен, где советник корабля бетазоид Диана Трой была вызвана ее матерью Лваксаной . Ранее Трой был вступил в брак по договоренности с молодым человеческим врачом Уайеттом Миллером ( Роберт Неппер ), и его родители с тех пор выследили Лваксану, чтобы обеспечить брак. После того, как Лваксана и Миллеры были приняты на борт « Энтерпрайза» , родители спорят о том, чьи культурные традиции будут соблюдены на церемонии. Трой и Уайетт пытаются узнать друг друга, но им это трудно, так как Трой все еще влюблена в коммандера Уильяма Райкера ( Джонатан Фрейкс ). Уайетту снились многочисленные сны о другой женщине, в которую он влюбился, и изначально он считал, что это Трой, телепатически общающаяся с ним.
Затем « Энтерпрайз » узнаёт о приближающемся к Хейвену судне без опознавательных знаков. Капитан Пикард ( Патрик Стюарт ) узнаёт в нём тареллианцев — расу, которая, как считается, была уничтожена крайне смертоносным и заразным вирусом. Когда они связываются с кораблём, они находят там горстку тареллианских беженцев, которые путешествовали на субсветовых скоростях в Хейвен в надежде найти изолированное место, чтобы прожить остаток своей жизни в мире. Пикард настаивает на том, что они не могут отправиться на планету из-за страха распространения вируса, и помещает тареллианское судно в притягивающий луч . Уайетт узнает одного из тареллианцев, Ариану (Даница Кингсли), из своих снов, и она тоже узнает его. Он говорит доктору Крашеру ( Гейтс Макфадден ), что перевезёт им некоторые медицинские принадлежности, но вместе с припасами переправляется и сам. Когда команда обнаруживает это, родители Уайетта требуют, чтобы Пикард вернул Уайетта на « Энтерпрайз» , но Трой настаивает, что он не может вернуться, так как теперь он будет переносчиком тареллианского вируса. Уайетт говорит своим родителям, Трой и остальной команде, что он знал, что это будет судьба, и рад попытаться помочь вылечить тареллианский вирус. Он убеждает тареллианцев покинуть Хейвен и искать помощи в другом месте. Пикард приказывает сбросить тяговый луч и позволяет судну покинуть систему.
Сюжет эпизода возник из сценария, который Лан О'Кун представил под названием «Любовь вне времени и пространства», хотя в какой-то момент эпизод назывался «Глаз смотрящего». [2] Сценарий О'Куна был на грани того, чтобы быть вырезанным из шоу, когда его передали Трейси Торме для переписывания. [3] Позже Торме описал это как «беспроигрышную» ситуацию, поскольку он чувствовал, что сценарий О'Куна был настолько плох, что любое улучшение было бы улучшением. [4] Торме изменил сценарий с серьезного плана О'Куна на что-то более комедийное, хотя он чувствовал, что многие элементы комедии были удалены позже, перед съемками. Ему не понравился общий результат, он сказал: «Мне не особенно понравился эпизод, когда он впервые вышел в эфир. Это все еще одно из моих наименее любимых шоу, в которых я участвовал». [4] Из-за работы над эпизодом Торме был нанят в качестве исполнительного редактора сюжета. [3]
Режиссером эпизода стал Ричард Комптон , который ранее играл лейтенанта Уошберна в эпизоде « Машина судного дня » сериала «Оригинал ». Съемки «Хейвена» начались спустя двадцать лет после того, как Комптон снял свои сцены в «Машине судного дня». [3] Деннис Маккарти написал музыку для «Хейвена», которая так не понравилась исполнительному продюсеру Рику Берману , что Маккарти подумал, что его могут уволить. [5] «Хейвен» был пятым эпизодом, который снимали, но транслировался как одиннадцатый. [1]
«Haven» ознаменовал первое появление Маджел Барретт в роли Лваксаны Трой. Ранее она появлялась в роли Номера Один в первом пилотном эпизоде «Звездного пути» , « Клетка », и в роли Кристины Чапел в «Звездном пути: Оригинальный сериал » и фильмах. [6] Она продолжала появляться в роли Лваксаны в среднем один раз за сезон до конца показа «Следующего поколения » . [3] Голландский актер Карел Стрейкен также впервые появился в роли мистера Хомна в «Haven», что также стало единственным случаем из его нескольких появлений вместе с Барретт, когда у него была строка диалога. [6] Роберт Элленштейн появился в роли Стивена Миллера; ранее он появлялся в роли президента Федерации в «Звездном пути IV: Путешествие домой» . «Haven» также ознаменовал первое появление в фильме другого актера, который будет регулярно появляться во франшизе «Звездный путь» . Армин Шимерман появился в качестве лица подарочной коробки Betazoid в этом эпизоде. Это было его первое появление в кино, но его первое появление на телевидении было в роли ференги Летека в « Последнем форпосте ». [6] Позже он появится в роли ференги Брактора в эпизоде второго сезона « Пик производительности », прежде чем снова будет выбран на роль ференги, но на этот раз в основном составе, в роли Кварка в «Звездном пути: Глубокий космос 9 » . [7]
Тареллианский космический корабль, показанный в этом эпизоде, был разработан Эндрю Пробертом, который также спроектировал ромуланскую Warbird и Enterprise 1701D (TNG Enterprise). [8] Он также сотрудничал с Джином Родденберри в этом проекте, что помогло развить идею размещения силовой установки корабля в центре космического корабля. [8]
...Я был просто очень доволен формой, концепцией, она вызывает у меня хорошие воспоминания о нашей совместной работе с Джином. —Проберт на инопланетном космическом корабле «Хейвен» [8]
«Haven» транслировался в эфире синдикации в течение недели, начинающейся 29 ноября 1987 года. Он получил рейтинг Nielsen 10,3, отражающий процент всех домохозяйств, посмотревших эпизод в его временном интервале. Это был самый низкий рейтинг, полученный сериалом со времен « The Last Outpost » шестью эпизодами ранее. [9]
Несколько рецензентов пересмотрели эпизод после окончания сериала. Актер Уил Уитон посмотрел эпизод для AOL TV в мае 2007 года, заявив, что «это мог быть абсолютно ужасный эпизод «свадьбы по засаде», который был столь же предсказуем, сколь и утомителен, но сценарий Трейси, подкрепленный очень хорошим подбором приглашенных звезд и великолепной игрой всех участников, сделал его одним из лучших эпизодов в первом сезоне». [10] Он дал эпизоду оценку B. [10] Джеймс Хант, для сайта Den of Geek , посмотрел эпизод в ноябре 2012 года. Хотя он был в основном негативен об эпизоде, заявив, что «эпизоды Troi, как правило, испытывают терпение даже самого преданного фаната Trek », он сказал, что «Haven» ознаменовал собой первый раз, когда сериал «должным образом воплотил идею о том, что эпизоды TNG могут иметь сюжет A и B , которые прекрасно сочетаются в финальном акте». [11]
Кит ДеКандидо сделал обзор эпизода для Tor.com в июне 2011 года. Он описал эпизод как «болезненный для просмотра» и как тот, в котором «все худшие клише научно-фантастических телешоу очевидны». [6] Он раскритиковал устаревшие сексистские ценности сюжета, в котором Трой была бы вынуждена покинуть корабль, чтобы быть с Уайеттом. Он похвалил появление Маджел Барретт, назвав ее «вечно сияющей» и «спасительной грацией эпизода». [6] Он дал ему оценку три из десяти. [6] Зак Хэндлен посмотрел эпизод для The AV Club в апреле 2010 года. Он описал Маджел Барретт как «мучительный», а эпизод был «полон ленивых пожиманий плечами и полузаконченных идей». Он дал эпизоду оценку D. [12]
В 2019 году Den of Geek отметил этот эпизод за наличие романтических элементов. [13]
Первый домашний медиа-релиз «Haven» состоялся на кассете VHS 1 апреля 1992 года в США и Канаде. [14] Позже эпизод был включён в комплект DVD первого сезона сериала «Звёздный путь: Следующее поколение» , выпущенный в марте 2002 года, [15] а затем выпущен как часть комплекта Blu-ray первого сезона 24 июля 2012 года. [16]