Харрис Р. Оке
Ветеран Первой мировой войны и губернатор британской колонии

Харрис Ренделл Оук , кавалер ордена Святого Михаила и Святого Михаила, кавалер ордена Святого Михаила и Святого Михаила и бар (1 сентября 1891 г. — 18 декабря 1940 г.) был раненым ветераном Первой мировой войны , который стал министром по делам колоний Гамбии, Британской Западной Африки (1934–1940 гг.) [1] и занимал пост исполняющего обязанности губернатора и главнокомандующего в течение шести длительных периодов между 1934 и 1940 гг. [2]

Молодежь и семья

Харрис Р. Оук был правнуком Роберта Оука (1794–1870), первого инспектора маяков в Ньюфаундленде, [3] и внуком Уильяма Роберта Оука (1833–1894), чей бизнес действовал более века. [4] В 1856 году У. Р. Оук основал фабрику по производству карет на Виктория-стрит в Харбор-Грейс [5] [6] и переехал в Галифакс, Новая Шотландия. [7] [8] К 1879 году он переехал на угол улиц Кокрейн и Дакворт в Сент-Джонсе, [9] [10] в конечном итоге наняв четырех своих сыновей в качестве WR Oke & Sons. [11] Дедушка Оке переместил фабрику по производству вагонов на угол улиц Прескотт и Дакворт в 1890 году. [12] Оке родился в следующем году (1 сентября 1891 года), а затем помещения и их содержимое были уничтожены Великим пожаром 1892 года . Несмотря на отсутствие страховки, семья сумела восстановить бизнес на том же месте и сдала часть собственности на Прескотт-стрит в аренду другим предприятиям в том, что стало известно как «Здание Оке». [13] [14] Компания расширилась, чтобы производить товарные вагоны для Роберта Джиллеспи Рида (линия залива Холлс, железная дорога Ньюфаундленда). [15] К 1894 году они предоставляли похоронные услуги, как и другие производители вагонов того времени, [16] [17] что продолжалось до тех пор, пока бизнес не был распущен в 1968 году. [5]

При жизни Ока фабрикой по производству экипажей Ока руководил его отец, Джон Карнелл Оук (1857–1931), а с 1926 года — брат Ока, Гордон Джинс Оук (1889–1977), когда их отец стал недееспособным из-за хронической болезни. [18] Оки были известны художественной росписью экипажей [19] и созданием собачьей упряжки, подаренной детьми Ньюфаундленда в сопровождении ньюфаундлендской собаки Баунсера [20] герцогу и герцогине Корнуоллу и Йорку (позднее Георгу V и королеве Марии) во время их визита в колонию в 1901 году. [21] [22] Пример собачьей упряжки Ока XIX века (двухколесной детской коляски) [23] находится в коллекции Национального музея экипажей (Девон). [24] Собака породы ньюфаундленд, Сейбл Чиф , в той же родословной, что и Баунсер, была представлена ​​в качестве талисмана Ньюфаундлендскому полку Первой мировой войны перед тем, как покинуть Сент-Джонс на корабле SS  Florizel . [25] [26] [27]

Несколько поколений семей Оке проживали в Сент-Джонсе, связанных с землей на южной стороне озера Куиди Види , где вырос Оке, на стыке улиц Форест-роуд и Куиди Види, в районе, известном как «Угол Оке». Оке был назван в честь своей бабушки по отцовской линии, Мэри Джейн Харрис Карнелл (1832–1926), которая была наследницей части поместья Нью-Форест площадью 20 акров, принадлежавшего семье Гилл с 1700-х годов. [28] [29] Оке является потомком Николаса Гилла-старшего (ум. 1787), морского офицера и судьи вице -адмиралтейского суда , который стал главным мировым судьей Сент-Джонса и который первым занял эту землю. [30] Его старший брат, Майкл Гилл-младший (1699–1772), собрал ополчение для усиления британского гарнизона и был первым подполковником ополчения, мировым судьей с 1733 года и занимал несколько других видных должностей в Сент-Джонсе. [31] Их отец, капитан Майкл Гилл-старший (1673–1720), был международным торговцем в Массачусетсе, который прославился [32] [33] тем, что защитил Бонависту, Нидерланды, от жестокого нападения французов и индейцев в 1704 году во время войны королевы Анны . [34] [35] Мемориальная доска в память о капитане Гилле установлена ​​на территории здания суда Бонависты. [36] В 1960 году часть резиденции семьи Оук была переоборудована под похоронное бюро Оук. [5] Этот и другие дома, когда-то принадлежавшие семье Оке и расположенные по обе стороны северного конца дороги Куиди Види, все еще стоят в историческом районе «Угол Оке».

Оук получил образование в колледже епископа Филда и увлекался рыбалкой, стрельбой, вождением автомобиля, гольфом и теннисом. [37] [38] Он был представителем 4-го поколения семьи Оук в Ньюфаундленде, принявшим участие в масонстве , [37] [39] [40] [41] традиция, переданная семьей в Англии. [42] Его дед по материнской линии, Джон Джинс, был секретарем ложи Св. Иоанна в течение 40 лет. [43] Брат Оука Гордон был Мастером ложи Таскера № 454 (Св. Иоанн, Нидерланды), Старшим Великим Стражем Окружной Великой Ложи Ньюфаундленда (обе ложи Великой Ложи Шотландии ) , и был директором Масонской Ассоциации Взаимного Страхования Жизни (Св. Иоанн, Нидерланды) в течение десяти лет. [38]

Сестра Оке Лиллабелл Виктория Оке (1897–1993) работала секретарем у Уолтера Стэнли Монро (1871–1952) и Ричарда Сквайрса (1880–1940), премьер-министров Ньюфаундленда. Она продолжила карьеру медсестры, следуя по стопам сестры Оке Мод Флоренс Оке (1902–1988), медсестры, которая вышла замуж и переехала в Бруклин, штат Нью-Йорк. Лиллабелл посещала Школу медсестер при епископальной больнице Св. Иоанна (Бруклин, штат Нью-Йорк) с 1929 по 1932 год, затем работала в детской больнице (Олбани, штат Нью-Йорк), где она была старшей медсестрой во время Второй мировой войны , и медсестрой-исследователем в больнице, где проводилась перекрестная проверка крови в экспериментах с препаратами на взрослых, проводимых на заводе Bayer Aspirin (Ренсселер, штат Нью-Йорк). В летние месяцы она ухаживала за детьми, иммобилизованными на раме Брэдфорда, в качестве лечения полиомиелита или туберкулеза позвоночника в Детской больнице (Саратога, Нью-Йорк). Позже она работала школьной медсестрой в школе Св. Агнес (ныне школа Доана Стюарта ), также в Олбани. После смерти матери Оке, Флоренс Джейн Оке [урожденная Джинс] (1862–1948), Лиллабелл вернулась в семейный дом, чтобы жить с их сестрой Мэри Дороти Оке (1899–1961) и управлять небольшим соседским фонтанчиком с газировкой из бывшего дома на Куиди Види Роуд (Сент-Джонс, Нидерланды). [44]

Военная карьера

Оук был студентом юридического факультета и штатным клерком у солиситора Джона Фенелона (1880-1934) [45] в Сент-Джонсе, Нидерланды, с октября 1909 года [37] до своего последнего года обучения в 1914 году [46] , когда он приостановил свою юридическую карьеру, чтобы ответить на призыв губернатора Уолтера Эдварда Дэвидсона присоединиться к борьбе за войну Великобритании против Германии и Австро-Венгрии. [47]

Оке, полковой номер 565, поступил на службу 16 сентября 1914 года в роту B 1-го батальона Ньюфаундлендского полка и покинул Сент-Джонс с несколькими своими кузенами на борту парохода SS  Florizel 4 октября 1914 года. [37] [48] После обучения на полигоне Солсбери-Плейн он служил в личном штабе квартирмейстера капитана Майкла Фрэнсиса Саммерса, когда Ньюфаундлендский полк находился в Форт-Джордже , Шотландия. [49] После того, как батальон нёс караульную службу в Эдинбургском замке и прибыл для дальнейшего обучения в лагерь Стобс около Хоика, 22 июня 1915 года Оук был повышен до исполняющего обязанности корпуса. [48] 11 ноября 1915 года, находясь в Эйре, Шотландия, Оук был переведён из Ньюфаундлендского полка в чин 2-го лейтенанта в 14-м батальоне 1-го пехотного полка Королевских шотландцев (Лотианский полк) Новой армии. [48] [50]

Оук отправился во Францию ​​12 июня 1916 года [51] в составе 11-го батальона обслуживания, 27-й бригады, 9-й (шотландской) дивизии под командованием генерал-майора Уильяма Фурса , который готовился к крупному наступлению в битве на Сомме в июле того же года. Пехота участвовала в захвате Монтобана и освобождении Лонгеваля [52] В марте 1917 года 11-й батальон провел дневную разведку вдоль дороги Аррас-Камбре, за которой в апреле последовала битва при Аррасе [52] , во время которой Оук служил лейтенантом (временно). [51] [53] Оук также исполнял обязанности капитана (20 июля 1917 г. – 10 сентября 1917 г.). [54] [55] Во время Третьей битвы при Ипре он был ранен, будучи отравленным газом 17 августа 1917 года во время битвы при Лангемарке и пораженным осколками снаряда 10 сентября 1917 года, которые пронзили его левое плечо и ягодицу. [51] Оке был эвакуирован в Великобританию для проведения операции и выздоравливал в госпитале для офицеров в У. Лондоне, которым управляла леди Эвелин Мейсон, OBE LGStJ (1870–1944). [48] [51]

Согласно его медицинскому заключению, Оке стремился вернуться к борьбе во Франции и перешёл в 3-й (резервный) батальон в Эдинбурге. [51] Он отправился во Францию ​​15 декабря 1917 года, присоединившись к 11-му (обслуживающему) батальону. [51] Оке был ранен 26 марта 1918 года выстрелом в правое плечо. [51] 26 июля 1918 года он был награждён Военным крестом за успешное руководство контратакой во Франции, несмотря на ранение, что привело к повторному занятию утерянной позиции и нанесению тяжёлых потерь врагу. [56] [57] Он лечился в военном госпитале Лейт и выздоравливал в офицерском командном депо, Рипон-Саут. 31 октября 1918 года он прибыл в 3-й резервный батальон в Маллингаре , Ирландия. [51]

Затем Оке было приказано служить в Силах помощи Северной России во время Архангельской кампании. [37] Он отправился на службу 28 апреля 1918 года, присоединившись к 45-му (служебному) батальону Королевских фузилеров , где он возглавил взвод в контратаке на речные суда, что привело к сдаче двух пароходов и канонерской лодки, и спас колонну от большого количества потерь. За эту службу он был награжден планкой к Военному кресту . [58] Оке отказался от своей комиссии по завершении службы в Королевской шотландской пехоте 11 декабря 1919 года, сохранив звание лейтенанта. [51] [59]

Всего Оук был ранен в бою три раза (август 1917, сентябрь 1917 и март 1918). [37] Он был упомянут фельдмаршалом Дугласом Хейгом в его донесении от 9 апреля 1917 года, [60] одним из 25 солдат Ньюфаундленда в Первой мировой войне, упомянутых в донесениях официальным отчетом главнокомандующего, за что он получил сертификат и эмблему в виде бронзового дубового листа к своей медали Победы . [61] Он также получил Британскую военную медаль за свою службу в Первой мировой войне.

Колониальная служба

Во время выздоровления в Харрогейте, Йоркшир, в вспомогательном госпитале Фернесс (также известном как госпиталь офицеров Фернесс), Оке встретил леди Фернесс, Аду «Дэйзи» Хогг, первую жену Мармадьюка Фернесса . Фернессы переоборудовали бывший Гранд-отель в госпиталь для поддержки Красного Креста. Леди Фернесс рекомендовала Оке для колониальной службы [2] , и после отпуска в Сент-Джонсе, Оке 8 марта 1920 года прибыл в Лондон для работы в британском министерстве иностранных дел (дипломатическая служба). [62] 19 мая 1920 года он был назначен административным сотрудником Северной провинции колонии и протектората Нигерия . [37] Из-за плохого здоровья он взял длительный отпуск в Англии с сентября 1921 года по февраль 1922 года. [63] После возвращения в Западную Африку он обосновался в Илорине , Северная Нигерия, по крайней мере, в течение двух лет, работая окружным комиссаром. [64] Оке служил в Нигерии 12 лет (1920–1932). [65]

Оке женился на Мелинде Элис Дюшен (также известной как Дюшен) 27 февраля 1924 года [37] [66] в монастыре и часовне Богоматери Милосердия (Сент-Джонс, Нидерланды). [2] Мелинда работала в Сент-Джонсе стенографисткой у Джона Фенелона, у которого Оке изучал право до Первой мировой войны. [67] Их единственный ребенок родился мертвым .

В начале 1930-х годов колониальное правительство Гамбии сотрудничало с Deutsche Luft Hansa (DLH), которая стремилась создать авиабазу в Батерсте (ныне Банжул ) для ускорения почтового транзита между Европой и Южной Америкой. DLH осуществила экспериментальные воздушно-морские маршруты с использованием катапультного судна SS Westfalen (1905) и быстро установила регулярные регулярные рейсы. В 1932 году Оке был откомандирован в Административную службу Гамбии [38] и начал служить в качестве разъездного комиссара южного берега реки Гамбия [68] . Поздней осенью 1934 года в Батерсте вспыхнула эпидемия желтой лихорадки [69] , что привело к многочисленным жертвам, включая смерть колониального секретаря Годфри К. Б. Пэриша, FRGS (1897–1934). 20 декабря 1934 года Оке был назначен исполняющим обязанности колониального секретаря Гамбии. [70] [71] Оке держал британскую линию связи с DLH для защиты военной безопасности, а также для защиты возможностей будущего коммерческого роста Imperial Airways и других британских деловых кругов, которые еще не разработали воздушные маршруты в Западной Африке. [72] Британцы ввели жесткий контроль, контролируя полномочия по посадке, предоставленные DLH, и настаивая на том, чтобы каждый рейс был запланирован, а любые изменения в оборудовании были одобрены заранее. [72]

Оке занимал должность исполняющего обязанности губернатора и главнокомандующего Гамбии, Британской Западной Африки, шесть раз, три раза заменяя губернатора Артура Ричардса (янв.–апрель 1934 г., май–октябрь 1935 г., июнь–октябрь 1936 г.) и три раза заменяя губернатора Томаса Саутерна (февраль–март 1937 г., апрель–май 1939 г. и с июня 1940 г.). [65]

В мае 1935 года Оке присутствовал на праздновании Серебряного юбилея (Лондон, Англия) по приказу Его Величества, чтобы представлять Гамбию на 25-й годовщине восшествия на престол короля Георга V [71] и получил Серебряную юбилейную медаль короля Георга V. Он также присутствовал на похоронах короля в 1936 году, и вместе со своей женой Мелиндой [37] присутствовал на коронации короля Георга VI и королевы Елизаветы в 1937 году [4] [73] и получил Медаль коронации короля Георга VI . Оке был назначен Компаньоном самого выдающегося ордена Святого Михаила и Святого Георгия (CMG) королем Георгом VI во время новогодних почестей 1939 года, состоявшихся в декабре 1938 года. [74] [75]

С 1938 по 1940 год, когда Германия продвигала свою программу с небольшим контролем со стороны международных сил, граждане Западной Африки выражали в прессе растущую обеспокоенность по поводу возможности аннексии нацистской Германией, если две основные колониальные державы, Франция и Великобритания, не смогут или не захотят помочь защитить их. [76] Германия приостановила все гражданские полеты в Западную Африку в августе 1939 года [72] и начала Вторую мировую войну 1 сентября 1939 года, когда флот DLH перешел под командование Люфтваффе . В Западной Африке реакция на войну была немедленной, особенно на улицах Лагоса , Нигерия, где 10 000 человек вышли на митинг за Великобританию и против Германии. [76] В течение двух дней Великобритания и Франция объявили войну Германии, а 6 сентября 1939 года губернатор Гамбии Томас Саутерн , кавалер ордена Святого Михаила и Святого Михаила, кавалер ордена Британской империи (1879–1957), поручил властям конфисковать и уничтожить местные объекты DLH, чтобы отрезать немцам доступ в Батерст. [72]

По мере эскалации войны геополитические границы и отношения в Западной Африке менялись и становились неопределенными. Франция сдалась Германии, подписав перемирие 22 июня 1940 года , в то время как Уинстон Черчилль и Жан Монне рассматривали создание единого франко-британского гражданства, объединяющего две нации. [77] Боевые миссии в Африке активизировались, и Великобритания и ее африканские колонии оказывали поддержку движению « Свободная Франция» Шарля де Голля в виде финансов, коммуникаций, поставок, самолетов и других ресурсов с непосредственной целью защиты границ Нигерии. [77] Хотя пронацистская, контролируемая Виши территория Французской Западной Африки угрожала северной границе Нигерии, де Голль получил контроль над Чадом и портом Либревиль, Габон к августу, а Камеруном к сентябрю. Оке подчеркнул поддержку Британии де Голля и значение Батерста (Гамбия) для Свободной Франции , когда он принимал делегацию офицеров Свободной Франции, которые были задержаны там в начале августа. Clyde, летающая лодка серии Short Empire S.30, на которой путешествовали офицеры, была повреждена при взлете из Лиссабона , Португалия, и проходила ремонт в Батерсте. [78] Делегация отправилась в Леопольдвиль , Конго, и провела переговоры с французскими офицерами из Браззавиля , пытаясь убедить их присоединиться к Свободной Франции. [79] Региональный моральный дух был еще больше напряжен в сентябре 1940 года из-за того, что де Голль не смог захватить стратегический порт Французской Западной Африки во время битвы за Дакар , но сплотился к октябрю, когда он объявил Браззавиль , Конго, столицей Свободной Франции. Затем самолеты союзников могли использовать коридор для полетов с востока на запад через Чад, соединяющий Нигерию с Египтом. Британские колонии, и Нигерия в частности, имели хорошие возможности для получения экономической выгоды от новой торговли с Французской Экваториальной Африкой , которая прервала торговлю с контролируемыми Виши территориями Западной Африки. [77]

Несмотря на плохое самочувствие, Оке принял участие в стратегической военной конференции в Доме правительства в Лагосе, Нигерия, 19 ноября 1940 года. [80] Однако он не смог поправиться и умер 18 декабря 1940 года. [81] Оке был похоронен со всеми военными почестями в Лагосе, [4] [82] и похоронен там. [83]

Наследие

В 2016 году Юридическое общество Ньюфаундленда и Лабрадора признало заслуги Ока во время Первой мировой войны и торжественно приняло его в коллегию адвокатов, присвоив ему почетную степень адвоката . [84] [85] Эта честь была признана Палатой собрания Ньюфаундленда и Лабрадора . [86]

Семья Оук подарила витраж «Крещение Господа нашего Иоанном» из студии Robert McCausland Limited (Торонто, Онтарио) церкви Св. Фомы [87] (старейшей церкви в Сент-Джонсе, Нидерланды), где жил Оук, в память об Оуке и его родителях. [88]

Ссылки

  1. ^ Mackie, Colin (2013). Справочник британских дипломатов (PDF) . Лондон: из: Справочник британских дипломатов: Часть 4 из 4. Структура FO/FCO. Справочник колониальных чиновников. стр. 1107, 1176.
  2. ^ abc Templeton, John F. (2016). Дерево Оке: семейная история Англии и Ньюфаундленда (7-е изд.) . Виннипег, Манитоба: Джон Ф. Темплтон.
  3. ↑ Оке, Роберт (март 1856 г.). Замечания относительно изменений в Cape Pine Light . GN 1/3/A file 1/1856: The Rooms Archives (Сент-Джонс, Нидерланды).{{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  4. ^ abc "1856–1956 Oke Family". The Daily News . Сент-Джонс, Нидерланды. 30 апреля 1956 г. стр. 3.
  5. ^ abc "Семейный бизнес, служивший обществу 112 лет, был распущен". Evening Telegram . Сент-Джонс, Нидерланды. 17 мая 1968 г. стр. не могу прочитать.
  6. ^ Хатчинсон, Томас (1864). Справочник Хатчинсона по Ньюфаундленду за 1864–65 гг. Сент-Джонс, Нидерланды: Томас Макконнан. стр. 289.
  7. ↑ Справочник города Галифакс Мак-Элпайна за 1871–1872 гг. (PDF) . Галифакс, Новая Шотландия: Дэвид Мак-Элпайн. 1872. стр. 240.
  8. ↑ Справочник города Галифакс Мак-Элпайна за 1873–1874 годы (PDF) . Галифакс, Новая Шотландия: Дэвид Мак-Элпайн. 1874. С. 276.
  9. ^ "WR Oke & Son (Реклама)". The Evening Telegram . Сент-Джонс, Ньюфаундленд. 2 декабря 1879 г. стр. 4.
  10. ^ Mackinnon, Richard P. (1982). Изготовление экипажей в Сент-Джонсе, Ньюфаундленд: историческое исследование продуктов народного промысла, стр. 22 (диссертация на степень магистра). Мемориальный университет Ньюфаундленда . Получено 3 марта 2016 г.
  11. ^ "Расторжение партнерства!". Evening Telegram . Сент-Джонс, Нидерланды. 17 мая 1892 г. стр. 1. Получено 23 ноября 2015 г.
  12. ^ "Удаление: WR Oke & Sons". Evening Telegram . Сент-Джонс, Нидерланды. 28 мая 1890 г. стр. 1. Получено 30 апреля 2017 г.
  13. ↑ Справочник города Сент-Джон Мак-Элпайна. Галифакс, Новая Шотландия: Royal Print & Litho, Ltd. 1915. С. 169, 415.
  14. ↑ Справочник объявлений бизнеса и городов Сент-Джона. Сент-Джонс, Нидерланды: St. John's Publicity Co. 1932. С. 59, 220, 223, 229, 407–408 .
  15. ^ "Local Occurrences; Ten More Ready". Evening Telegram . Сент-Джонс, Нидерланды. 8 июля 1893 г. стр. 4. Получено 1 апреля 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  16. ↑ Справочник Мак-Элпина по Ньюфаундленду, 1894–1897. Сент-Джон (Нью-Брансуик): McAlpine Publishing Co. 1894. С. 282.
  17. ↑ Городской справочник Devine & O'Maras за 1897 год. Сент-Джонс, Нидерланды: Trade Review Office. 1897.
  18. ^ Смоллвуд, Джозеф Р. (1937). Капитан Харрис Оук (изображение). IN: Книга Ньюфаундленда, том 2. Сент-Джонс, Нидерланды: Newfoundland Book Publishers, Ltd. стр. 507.
  19. ^ «Наши местные отрасли промышленности». Colonist . Сент-Джонс, Нидерланды. 9 июля 1887 г. стр. 4.
  20. ^ Уоллес, Дональд Маккензи; Прайор, Сидней; Мартино, Эдуардо де (1902). Паутина империи: дневник императорского тура их королевских высочеств герцога и герцогини Корнуолла и Йорка в 1901 году. Лондон, Нью-Йорк: Macmillan and Company, Limited. стр. 433.
  21. ^ Харви, Мозес (1902). Ньюфаундленд в начале 20-го века: Трактат истории и развития. Ньюфаундленд: South Publishing Company. стр. 57.
  22. ^ "Возвращение домой герцога и герцогини Корнуоллской и Йоркской". Графика. Том 64 (1667) . Англия. 9 ноября 1901 г. стр. 605. Получено 30 марта 2017 г.
  23. ^ "The National Trust Carriage Museum at Arlington Court" (PDF) . Арлингтон, Девон (Великобритания): The National Trust Carriage Museum at Arlington Court. стр. 13. Архивировано из оригинала (PDF) 27 июля 2019 г. . Получено 27 июля 2019 г. .
  24. ^ "Детская тележка. JC Oke. Инвентарный номер Национального фонда 272911. Номер в Научном музее: 1938-503". Коллекция Национального фонда экипажей . Получено 30 марта 2017 г.
  25. ^ "Вождь соболя, талисман Королевского ньюфаундлендского полка" (PDF) . The Veteran Magazine . 10 (3). Сент-Джонс, Нидерланды: Ассоциация ветеранов Великой войны Ньюфаундленда: 70. Май 1935 г. Получено 4 апреля 2017 г.
  26. ↑ Гердер, Р. Б. (2 октября 1954 г.). «Британия была в состоянии войны, и Ньюфаундленд ответил пятьюстами добровольцами». The Evening Telegram . Сент-Джонс, Ньюфаундленд. стр. 12.
  27. ^ Skirving, Harvey M. Scrapbook 2. Архивы и специальные коллекции. Мемориальный университет. Сент-Джонс, Нидерланды. стр. 184. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 26 мая 2017 г.
  28. ^ Брюс, Памела. «Джон Джонс и современные записи. Несогласная церковь Христа в Сент-Джонсе, Ньюфаундленд. Транскрибировано и аннотировано (январь 1997 г.)». Мемориальный университет Ньюфаундленда . Получено 29 мая 2017 г.
  29. ^ "Forest House (Forest Road, St. John's)". Веб-сайт наследия Ньюфаундленда и Лабрадора . Получено 29 мая 2017 г.
  30. ^ Джонсон, Труди Дейл (1998). Закон о супружеской собственности в Ньюфаундленде до конца девятнадцатого века, стр. 174–175 (диссертация на степень доктора философии). Мемориальный университет Ньюфаундленда . Получено 2 июня 2017 г.
  31. ↑ Энциклопедия Ньюфаундленда и Лабрадора, том 2 [Извлечение: буква G]. Сент-Джонс, Нидерланды: Newfoundland Book Publishers Ltd. 1984. С. 524.
  32. ^ O'Rielly, AJ "Skipper Michael Gill". GEST Songs of Newfoundland and Labrador. Веб-страницы Phyrst . Получено 29 мая 2017 г.
  33. ^ Хоскинс, Джордж (1967). "Битва Гилла при Бонависте". Книга Ньюфаундленда, т. 4. Сент-Джонс, Нидерланды . Получено 2 июня 2017 г.
  34. ↑ Prowse, Daniel W. (1895). История Ньюфаундленда по английским, колониальным и иностранным записям. Лондон; Нью-Йорк: MacMillan and Co., стр.  239–241 .
  35. ^ Rosenfield, MC "GILL, MICHAEL. Dictionary of Canadian Biography, vol. 2". Университет Торонто/Университет Лаваля . Получено 29 мая 2017 г.
  36. ^ "Историческая Бонависта. Достопримечательности". Город Бонависта. Архивировано из оригинала 1 июля 2017 года . Получено 31 мая 2017 года .
  37. ^ abcdefghi Кто есть кто в Ньюфаундленде и из Ньюфаундленда 1927. Сент-Джонс, Нидерланды: Ричард Хиббс. 1927. стр. 186.
  38. ^ abc Who is Who in and from Newfoundland 1937. Сент-Джонс, Нидерланды: Ричард Хиббс. 1937. С. 194, 257.
  39. ^ "Роберт Оук, член Ассоциации свободных каменщиков залива Консепшн. Как указано в: Keith Matthews Name Files, 1500–1850. Oake. Файл № O004". Ньюфаундленд . Сент-Джонс, Нидерланды. 9 февраля 1832 г.
  40. ^ "Masonic". Evening Telegram . St. John's, NL. 11 июля 1893 г. стр. 1. Получено 15 июня 2017 г.
  41. ^ "Джон С. Оук (некролог)". Harbor Grace Standard . Harbour Grace, NL. 20 марта 1931 г.
  42. ^ "Дорчестер. Записи о членстве в масонской ложе. Дурноварианская ложа (1775–1820)". Ancestry.com . Получено 8 июня 2017 г. .
  43. ^ "Неизвестный автомобиль убивает гражданина". St. John's Daily Star . Сент-Джонс, Нидерланды. 11 октября 1918 г. стр. 8. Получено 2 сентября 2017 г.
  44. ^ Марш, Мэрилин; Уолш, Жанетт; Битон, Мэрилин (2008). Глава 5. Лиллабелль Оке в: Жизнь, полная заботы . Сент-Джонс, Нидерланды: Breakwater Books, Ltd. стр.  43–53 . ISBN 978-1-55081-251-0.
  45. ↑ Городской справочник Сент-Джона Мак-Элпайна. Галифакс, Новая Шотландия: Royal Print & Litho, Ltd. 1913.
  46. ^ "Капитан Харрис Р. Оке, MC" (PDF) . The Veteran Magazine . 10 (3). Сент-Джонс, Нидерланды: Ассоциация ветеранов Великой войны Ньюфаундленда: 71. Май 1935 . Получено 23 мая 2017 .
  47. ↑ Беннетт, Джон Р. (22 августа 1914 г.). «Провозглашение!». Daily News . Сент-Джонс, Нидерланды . Получено 21 февраля 2016 г.
  48. ^ abcd Veterans Affairs. RG 38. Том 519. Файл 565. Оук Харрис Рэнделл (так в оригинале) Микрофильм: GN 19 Reel 53. Сент-Джонс, Нидерланды: Отдел провинциальных архивов The Rooms.
  49. ^ "Капитан М. Ф. Саммерс, квартирмейстер и его штаб. Коллекция фотографий Королевского Ньюфаундлендского полка. Альбом Королевского Ньюфаундлендского полка. Элемент VA 36-36.1 1915". Провинциальные архивы Ньюфаундленда и Лабрадора (Сент-Джонс, Нидерланды) . Получено 8 августа 2017 г.
  50. ^ "Регулярные силы". The London Gazette (Второе приложение 29370) . Лондон. 16 ноября 1915 г. стр. 11439. Получено 4 августа 2017 г.
  51. ^ abcdefghi Оке, капитан Харрис Ренделл (1914–1922). Королевские шотландцы (Лотианский полк) . WO 339/47027: Национальный архив (Кью, Великобритания).{{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  52. ^ ab Юинг, Джон (1921). История 9-й (Шотландской) дивизии 1914–1919. Лондон: J. Murray.
  53. ^ "Регулярные силы. Пехота. Батальоны обслуживания. Р. Шотландцы". The London Gazette (Suppl. 30139) . Лондон. 19 июня 1917 г. стр. 6119. Получено 4 августа 2017 г.
  54. ^ "Регулярные силы. Пехота. Батальоны обслуживания. Р. Шотландцы". The London Gazette (Suppl. 30335) . Лондон. 12 октября 1917 г. стр. 10588. Получено 4 августа 2017 г.
  55. ^ "Регулярные силы. Пехота. Батальоны обслуживания. Р. Шотландцы". The London Gazette (Suppl. 30456) . Лондон. 1 января 1918 г. стр. 264. Получено 4 августа 2017 г.
  56. ^ «Награжден Военным крестом». The London Gazette (Suppl 30813) . Лондон, Англия. 26 июля 1918 г. стр. 8830. Получено 22 апреля 2017 г.
  57. ^ "Won Military Cross". The Plaindealer, Vol. 11, No. 33. St. John's, NL. 31 августа 1918. стр. 1. Получено 4 марта 2017 .
  58. ^ «Награжден планкой к Военному кресту». The Edinburgh Gazette . Эдинбург. 22 января 1920 г. стр. 233. Получено 22 апреля 2017 г.
  59. ^ "Регулярные силы. Пехота. Батальоны обслуживания. Р. Шотландцы". The London Gazette (Suppl. 31735) . Лондон. 13 января 1920 г. стр. 689. Получено 4 августа 2017 г.
  60. ^ "War Office. Infantry: Royal Scots". The London Gazette . Лондон. 15 мая 1917. стр. 5024. Получено 11 августа 2017 .
  61. ^ "Ньюфаундлендский полк и Великая война: благодарности". The Rooms Corporation of Newfoundland and Labrador . Получено 5 августа 2017 г.
  62. ^ "Newfoundlander Receives Imperial Appointment". Evening Telegram . Сент-Джонс, Нидерланды. 24 февраля 1920 г. стр. 4. Получено 31 августа 2017 г.
  63. ^ "Personal". Evening Telegram . St. John's, NL. 8 февраля 1922. стр. 4. Получено 31 августа 2017 .
  64. ^ "Personal". Evening Telegram . St. John's, NL. 27 декабря 1923 г. стр. 6. Получено 29 августа 2017 г.
  65. ^ ab "One of First Five Hundred Becomes Acting Governor". Western Star, т. 34. Corner Brook, NL. 14 февраля 1934 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 1 мая 2016 г.
  66. ^ "Personal". Evening Telegram . St. John's, NL. 29 февраля 1924 г. стр. 5. Получено 31 августа 2017 г.
  67. ↑ Городской справочник Сент-Джонса Мак-Элпайна. Галифакс, Новая Шотландия: Royal Print & Litho, Ltd. 1915. С. 148.
  68. ^ Кахун, Бен. "Гамбия". World Statesman.org . Получено 21 августа 2017 г. .
  69. ↑ Findlay, GM; Davey, TH (31 июля 1936 г.). «Желтая лихорадка в Гамбии. II.—Вспышка 1934 г.». Trans R Soc Trop Med Hyg . 30 (2). Лондон: Королевское общество тропической медицины и гигиены: 151– 164. doi :10.1016/s0035-9203(36)90083-4.
  70. ^ OKE, Харрис Ренделл (1891–1940). Oxford Index. Oxford University Press. ISBN 9780199540891. Архивировано из оригинала 20 мая 2018 . Получено 22 апреля 2017 .
  71. ^ ab "Captain Harris R. Oke, MC" (PDF) . The Veteran Magazine . 10 (3). Сент-Джонс, Нидерланды: Ассоциация ветеранов Великой войны Ньюфаундленда: 71. Май 1935 г. Получено 4 апреля 2017 г.
  72. ^ abcd Loew, Gary Wayne ( октябрь 2015 г.). «The Bathurst Connection: The Centrality of Gambia to the Development of Transatlantic Air Mail» (PDF) . Камея . 16 (3). Лондон: West Africa Study Circle: 130–150 . Получено 4 июня 2017 г. .
  73. ^ "Записи и эфемеры Харриса Ренделла Ока. Коллекция MG 33, Файл MG 33.5 1936–1940". The Rooms Provincial Archives Division . Получено 8 августа 2017 г.
  74. ^ "The London Gazette: (Supplement). № 34585". Лондон. Декабрь 1938. С.  1–24 . Получено 8 апреля 2017 .
  75. ^ Смоллвуд, Джозеф Р. (1937). Капитан Харрис Оук (изображение). IN: Книга Ньюфаундленда, том 2. Сент-Джонс, Нидерланды: Newfoundland Book Publishers, Ltd. стр. 131.
  76. ^ ab Mordi, Emmanuel Nwafor (2009). «Wartime Propaganda, Devious Officialdom, and the Challenge of Nationalism during the Second World War in Nigeria» (PDF) . Nordic Journal of African Studies . 18 (3). Хельсинки, Финляндия: Nordic Association of African Studies: 235–257 . Архивировано из оригинала (PDF) 9 августа 2017 г. . Получено 6 июня 2017 г. .
  77. ^ abc Дженнингс, Эрик Т. (2015). Свободная французская Африка во Второй мировой войне. Африканское сопротивление. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Cambridge University Press. С.  20–23 . ISBN 9781107048485.
  78. ↑ Oke, HR (10 августа 1940 г.). Письмо лорду Джорджу Ллойду, государственному секретарю колоний; CO 967/114. Полуофициальная и личная переписка между государственным секретарем HR Oke, сэром Томасом Шентоном, сэром Хилари Бладом и А. Б. Райтом, губернаторами. Кью, Великобритания: Национальный архив.
  79. ^ Уотсон, Дакр ( 2013 ). «British Overseas Airways Corporation 1940–1950 и ее наследие» (PDF) . Журнал истории авиации . Лондон: Королевское авиационное общество: 136–161 . Получено 16 сентября 2017 г. .
  80. ↑ Оке, HR (19 ноября 1940 г.). «Обращение к Законодательному совету». Cso 89/23 .
  81. ↑ «Смерть выдающегося жителя Ньюфаундленда». The Newfoundland Weekly . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. 28 декабря 1940 г. стр. 5.
  82. ^ "Харрис Ренделл Оук". Кто был кем, 1929–1940 . Сент-Джонс, Нидерланды. 1940.
  83. ↑ Могила Харриса Ренделла Ока – [ок. 1980]. Фотографии: A 35–40; A 35–41; A 35–42 . Архивы Rooms (Сент-Джонс, Нидерланды).
  84. ^ Риггс, Берт (2016). "Special Call Ceremony" (PDF) . Bencher's Notes . 17 (1). Сент-Джонс, Нидерланды: Юридическое общество Ньюфаундленда и Лабрадора: 17 . Получено 6 апреля 2017 г. .
  85. ^ Флеминг, Барри Г. (2016). «Отчет президента» (PDF) . Заметки Бенчера . 17 (2). Сент-Джонс, Нидерланды: Юридическое общество Ньюфаундленда и Лабрадора: 2. Получено 6 апреля 2017 г.
  86. ^ "Пресс-релиз: министр освещает специальную церемонию подачи заявления о прекращении адвокатской деятельности". Правительство Ньюфаундленда и Лабрадора . Получено 13 апреля 2017 г.
  87. ↑ Отчеты церковного общества. Список подписчиков, Сент-Томас. Сент-Джонс, Нидерланды: Британское североамериканское общество по образованию бедных в Ньюфаундленде. 28 июня 1866 г.
  88. ^ "1856–1956 Oke Family". The Daily News . Сент-Джонс, Нидерланды. 30 апреля 1956 г. стр. 3.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Harris_R._Oke&oldid=1222745186"