Королева Японии | |
---|---|
Источник | Мюнхен, Германия |
Жанры | |
Годы активности | 1999–настоящее время |
Участники |
|
Queen of Japan — немецкое музыкальное трио из Мюнхена , Германия [ 1], известное своим синтипоп- звучанием и кавер-версиями хитов 1970-х и 1980-х годов. [2]
Дебютный мини-альбом Queen of Japan 1999 года Mercury Rising (отсылка к Фредди Меркьюри ) содержит версии песен Queen в стиле новой волны и, вероятно, послужил основой для названия группы. [3]
Версии трио " I Love Rock 'n' Roll " и " Da Ya Think I'm Sexy? " (первоначально хиты Джоан Джетт и Рода Стюарта соответственно) появились на нескольких различных сборниках CD. Их версия " I Was Made for Loving You " (хит KISS ) была представлена в отмеченном наградами короткометражном фильме Icicle Melt с Гретой Скакки в главной роли . [4] [5]
Некоторые из их кавер-версий, такие как « Mother » (написанная и первоначально записанная Джоном Ленноном ) и «Wanted Man» (написанная Бобом Диланом для Джонни Кэша ) привносят электронный звук в песни, которые ранее имели другой стиль. Они также перепевали песни Soft Cell , The Who , Оливии Ньютон-Джон , Марвина Гэя , Duran Duran , Thin Lizzy , Клауса Номи и Фрэнка Заппы . [5]
Ремиксы работ Queen of Japan появились на CD DJ Keoki . Их музыка также была представлена на Неделе моды и представлена на двух ее музыкальных CD. [6] [7] [8]
Один рецензент пишет:
Queen of Japan [...] удается привнести свою марку пошлой сексуальности в этот возрожденческий шаблон. Не могу сказать, что это оригинальный материал, но со всей его тревожной энергией и сумасшедшей дерзостью это на самом деле довольно весело. Иногда это даже напоминает мне Blondie (что хорошо!) если бы их чрезмерная зависимость от пошлого ретро- звучания была немного ограничена, они могли бы даже время от времени натыкаться на приличные треки. [9]
В обзоре CD Foreign Politics описывается:
Можно было бы подумать, что после успеха кавер-диска с сексуальными цитатами Head-Rush (альбома, полного версий буги-ночных песен в стиле электророзеток, которые можно было бы ошибочно [ sic ] описать как электроклэш) [...] блестящая тройка [...] продолжит играть на высоковольтной караоке -секс-машине для поколения, которое выросло между Saturday Night Fever и Flashdance , Repo Man и Alien [...] Но Queen of Japan — это не просто заурядные нахальные анархические электро-караоке-денди [...но вместо этого] тур-де-форс в дискологии». [10]
Как это часто бывает с исполнителями электронной музыки , личность Queen of Japan сложнее, чем показывает случайный запрос. Ни их официальный сайт, ни их страница на My Space не объясняют этого. Однако это «секрет Полишинеля», который обсуждается в интервью и на других сайтах. [4] [11] [12]
В состав группы входят Koneko ( вокал ), Jo Ashito (вокал, гитара ) и Jason Arigato ( бас-гитара ). На их веб-сайте есть следующее описание "перевод с японского arakiha miho":
Группа, называющая своих персон королевой Японии, не всегда была в тройке, которую они держат в своих бьющихся сердцах сегодня [...] После многих туров жесткой сексуальной энергии и смены костюмов королева Японии стала хорошо известна по всей стране и городу, никогда не поддаваясь жизни скромной, без гламура [...] Школы заменят уроки сексуальной теории альбомом Headrush, чтобы сэкономить деньги на уплате налогов. Королева Японии влияет на политику и реформы. Все любят друг друга, веселятся и чувствуют. [4] [13]
Несмотря на название группы и звучащие по-японски имена (на самом деле сценические имена ) ее участников, группа не имеет прямых связей с Японией , и ни один из участников трио не является японцем по национальности . [14]
Катриона Шоу (также известная как Конеко, Мисс ле Бомба ), шотландка и самая молодая участница группы, является солисткой и была провозглашена «новой исключительной певицей». Первый CD Queen of Japan, Mercury Rising, включает в себя только дуэт Платцгумера и Шоу. Ее вокальные таланты также представлены на CD Miss Me, указанном как «HP:CS» (Hans Platzgumer:Catriona Shaw), а также в Electronicat . [10] [15] [16] [17]
Ханс Платцгумер (он же Джо Ашито, Separator) — австрийский музыкант, музыкальный продюсер , ведущий гитарист/бэк-вокалист. Он был одним из основателей (вместе с Энди Пумпелем) номинированной на премию Грэмми нью-йоркской группы HP Zinker в конце 1980-х и был участником панк-группы Die Goldenen Zitronen (основанной в 1986 году в Гамбурге ) с конца 90-х. В последнее время он сотрудничал с другими артистами и выпускал музыку под такими кодовыми именами, как Convertible, Aura Anthropica, Cube & Sphere, Fingerfood и Shinto. [10] [15] [18] [19]
Альберт Пёшль (он же Джейсон Аригато), бас-гитарист и сопродюсер Queen of Japan, родом из Баварии и имеет разнообразное портфолио как музыкант и музыкальный продюсер. Он работал звукооператором в различных группах, включая Chicks on Speed и Die Goldenen Zitronen , где, предположительно, и произошло его знакомство с Платцгумером. Он присоединился к Queen of Japan в 1999 году, через год после их образования. [15] [16] [17]
Музыка Queen of Japan в основном доступна через европейские независимые звукозаписывающие лейблы . Некоторые из их работ изначально были выпущены на виниловых пластинках (что облегчало их использование в танцевальных миксах с помощью традиционных, нецифровых методов диджеинга ), но позже были выпущены на компакт-дисках . [20]
Кроме того, многие песни Queen of Japan появлялись на сборниках. Например, «Mother» появилась только на сборнике Mother's Day до ее включения в Tokyo Rising, а «Wanted Man» включена в трибьют-альбом Boy Named Sue: Johnny Cash Revisited .