Хансонг сунбо
 Первый выпуск (31 октября 1883 г.) | |
| Основатель(и) | Пак Юнг-Хё |
|---|---|
| Основан | 31 октября 1883 г. ( 1883-10-31 ) |
| Язык | Классический китайский |
| Прекращена публикация | Декабрь 1884 г. ( 1884-12 ) |
| Штаб-квартира | Чо-дон , Сеул |
| Страна | Чосон |
| Читательская аудитория | Государственные и частные |
| Хансонг сунбо | |
| Хангыль | 한성순보 |
|---|---|
| Ханджа | 漢城旬報 |
| Исправленная романизация | Хансон сунбо |
| Маккьюн–Райшауэр | Хансонг сунбо |
Hansŏng sunbo ( кор . 한성순보 ; ханджа : 漢城旬報) была первой современной корейской газетой. Она издавалась в Сеуле (тогда называвшемся Хансон ), Чосон с 1883 по 1884 год. [1] Она была написана на классическом китайском языке ( 한문 ;漢文). [1] Это не первая газета, изданная в Корее; это была Chōsen Shinpō 1881 года , которая в основном была написана как на японском, так и на классическом китайском языке. [2]
Газета прекратила выпуск, поскольку ее помещения были уничтожены пожаром во время неудавшегося переворота Гапсин . В 1886 году ее сменила еженедельная газета Hansŏng jubo .
Предполагается, что газета выпустила 40 номеров до своего закрытия, но единственные известные сохранившиеся экземпляры — это выпуски №№ с 1 по 36. Они хранятся в Библиотеке Сеульского национального университета и Национальной библиотеке Кореи . [1]
История
До публикации газеты корейское правительство уже имело издание под названием Jobo ( 조보 ;朝報). Однако издание в основном предназначалось только для правительственных чиновников и ограничивалось в основном внутренними вопросами. [3] Корея тогда только вышла из векового изоляционизма, и послы, посещавшие зарубежные страны, отмечали, что современные газеты общего интереса, которые публиковались по международным вопросам, были полезны. [3]
В 1882 году Пак Ён Хё и другие члены Чосон Сусинса (послы Чосон в Японии) были вдохновлены ростом современной прессы в Японии. Они хотели развивать местную прессу в Корее. С этой целью они привезли несколько японских репортеров и экспертов по печати в качестве консультантов и вернулись в Корею. [1] [3] Пак несколько раз встречался с корейским монархом Кочжоном и выступал за создание издания. Примерно в феврале 1883 года Кочжон одобрил создание газеты. [1] [3]
Пак и Ю Киль-Чун , которых основное правительство в то время считало радикальными реформаторами, изначально взяли на себя руководство подготовкой к публикации газеты. [1] [3] Однако около апреля 1883 года Пак был внезапно понижен в должности, а Ю заболел. [1] Понижение Пака, возможно, было связано с влиянием могущественного клана Ёхын Мин , который считал взгляды Пака антимонархическими. [3] После этого газету возглавили политики, считавшиеся более умеренными монархистами в министерстве иностранных дел; двоюродные братья Ким Ман-Сик и Ким Ин-Сик ( 김인식 ;金寅植) были назначены ответственными за газету. [1] [3] Большинство японских консультантов были отправлены обратно в Японию, и только Иноуэ Какугоро остался, чтобы контролировать операции. [3] [1] Они работали в офисе в Чо-донге . [1]
Hansŏng sunbo начал публиковаться 31 октября 1883 года. [1] Он был опубликован Banmunguk , правительственной типографией и первой корейской современной типографией. [1] [4] [3] Газета выходила три раза в месяц, начиная с первого числа каждого месяца ( по корейскому календарю ). [1] На газету могли подписаться как государственные служащие, так и частные лица. Экземпляры газеты быстро доставлялись после печати в каждое правительственное учреждение. Правительство платило издательству 50 mun за напечатанный экземпляр. [1] Каждый выпуск состоял из 18 страниц и имел размер около 25 см × 9 см (9,8 дюйма × 3,5 дюйма). [3]
До самого конца газета выходила без перерыва. [3] Однако она закрылась около декабря 1884 года, когда штаб-квартира и типографское оборудование были уничтожены пожаром во время неудавшегося переворота Гапсин . [1] После перерыва газета возобновила свое существование в 1886 году как еженедельная газета под названием Hansŏng jubo . [1]
Содержание
Газета разделила свои публикации на две темы: внутренние и внешние дела. Внутренние вопросы состояли из объявлений центрального и местного правительства, а также частных сообщений о текущих событиях. Внешние вопросы охватывали глобальную геополитику, военные технологии и современную оборону. [1] [3] Газета в целом публиковалась с намерением модернизировать Корею. [1] [3] Редкое количество статей представляло идеи парламентской демократии и гражданских прав. [1]
Газета также публиковала переводные статьи из иностранных газет. [1] Сюда входят статьи из китайских газет Shen Bao , Zi Lin Hu Bao , Chinese and Foreign Gazette и Universal Circulating Herald . [1] Среди японских газет были Jiji Shinpō , Tokyo Nichi Nichi Shimbun и Hochi Shimbun . [1]
Смотрите также
Ссылки
- ^ abcdefghijklmnopqrstu v 한성순보(漢城旬報) [Хансон Сунбо]. Энциклопедия корейской культуры (на корейском языке) . Проверено 9 февраля 2024 г.
- ^ Альтман, Альберт А. (1984), «Первая газета Кореи: японское избранное синпо», Журнал азиатских исследований 43 (4): 685–696
- ^ abcdefghijklm 박문국의 설치와≪한성순보≫·≪한성주보≫의 간행. 우리역사넷 (на корейском языке) . Проверено 9 февраля 2024 г.
- ^ 김, 은신 (1995). 이것 이 한국 최초 (на корейском языке). 삼문. стр. 209–211 . ISBN. 978-89-85407-35-9.
Внешние ссылки
- https://nl.go.kr/newspaper/publish_date.do?searchPaper=%ED%95%9C%EC%84%B1%EC%88%9C%EB%B3%B4 – Отсканированные и доступные для поиска копии доступны бесплатно в Архиве корейских газет
