Хамастан
 |
|---|
Хамастан ( иврит : חמאסטן ) — уничижительный неологизм , образованный путём смешения Хамас , палестинской политической партии с военным крылом, и -стан , суффикса персидского происхождения, означающего «дом/место». [1] [2] [3] [4] Термин Хамастан в целом относится к администрации ХАМАС в секторе Газа .
Термин появился в дни вывода израильских войск из сектора Газа в 2005 году и указывает либо на бантустаны ( номинально самоуправляемые черные земли, созданные в Южной Африке в эпоху апартеида ; см. Палестинские анклавы ), [5] [6] либо на религиозную политику ХАМАС (риторически сравниваемую с правлением Талибана в Афганистане ) , либо, в качестве альтернативы, на политические связи с Ираном .
История лингвистики
С 2007 года этот термин используется для обозначения победы ХАМАС над ФАТХ в межпалестинском конфликте в секторе Газа в 2007 году . [7]
После победы ХАМАС на парламентских выборах в Палестине в 2006 году страхи Запада относительно появления исламского фундаменталистского государства на палестинских территориях еще больше усилились , и различные израильские политики, включая председателя «Ликуда» Биньямина Нетаньяху (26 января 2006 года в прямом эфире IBA ), все чаще использовали этот термин в уничижительном смысле в преддверии израильских выборов, чтобы осудить Эхуда Ольмерта . [8]
Это прозвище также упоминалось в интервью с Махмудом Захаром , одним из лидеров ХАМАС, в интервью Newsweek вскоре после реализации плана размежевания . Репортер Кевин Перайно спросил Захара: «Официальные израильские чиновники предупреждают, что после вывода войск Газа станет «Хамастаном». На это он ответил: «Это должен быть «Хамастан». Почему бы и нет? Мы не коррумпированы. Мы служим низшим классам. Мы защищаем нашу землю. Это должен быть «Хамастан»! » [ 9]
С захватом сектора Газа движением ХАМАС создание исламского мини-государства в секторе Газа многие комментаторы описывают как «Хамастан» или «Хамас-стан». [10]
Первоначально суффикс -stan (земля) пришел из персидского языка , а не из арабского , и в целом не используется в названиях арабских стран. Используется написание арабским алфавитом حماستان , хотя Хамастан не был создан в соответствии с обычными образцами словообразования арабского языка и не является арабским как таковым.
В этом контексте контролируемый ФАТХом Западный берег иногда аналогично назывался « Фатхленд » [11] [12] [13] [14], что является возрождением термина, первоначально использовавшегося в 1970-х годах для обозначения Южного Ливана.
Смотрите также
- Палестинское повстанческое движение на юге Ливана
- сектор Газа
- Освещение арабо-израильского конфликта в СМИ
- Исламизм в секторе Газа
- Соглашение ХАМАС – основополагающие принципы ХАМАС
Ссылки
- ^ Сэфайр, Уильям (2006-12-31). "Год Стэнов". The New York Times . Получено 2011-07-12 .
- ^ ""Хамастан" - палестинское радикальное исламистское государство, управляемое ХАМАС". Terrorism-info.org.il. 2005-08-30. Архивировано из оригинала 2011-09-28 . Получено 2011-07-12 .
- ^ Фишман, Алекс (27.06.2015). «Как разведка ЦАХАЛа не смогла предсказать «Хамастан» в секторе Газа после израильского вывода войск». Ynetnews.com . Получено 31.07.2015 .
- ^ Окби, Ясир (24.08.2015). «Официальный представитель Палестины предупреждает о захвате ИГИЛ, если мирный процесс не продвинется». Ynetnews.com . Получено 15.02.2016 .
- ^ Эльдар, Акива (18 июня 2007 г.). «Мечта Шарона». Haaretz .
Если бы Ариэль Шарон мог услышать новости из сектора Газа и Западного берега, он бы позвонил своему верному помощнику
Дову Вайсгласу
и сказал с громким смехом: «Мы сделали это, Дуби». Шарон находится в коме, но его план жив и здоров. Теперь все говорят о государстве Хамастан. В его доме его называли бантустаном, в честь южноафриканских протекторатов, призванных увековечить апартеид.
- ^ Луни, Р. (2014). Справочник по отношениям США и Ближнего Востока. Тейлор и Фрэнсис. стр. 497. ISBN 978-1-135-16591-8. Получено 2022-01-04 .
В некотором смысле, эта политика привела не к созданию палестинского бантустана, а к созданию палестинского хамастана.
- ^ Клэр, Шира (2006-01-26). «Нетаньяху предупреждает о рождении Хамастана». Fr.jpost.com . Получено 2011-07-12 .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Сионистская организация Америки - Пресс-релизы - Израильские выборы: разногласия по поводу вывода войск - основные экономические вопросы". Zoa.org. 2006-03-29. Архивировано из оригинала 2011-06-05 . Получено 2011-07-12 .
- ^ Пераино, Кевин (2005-09-04). "Махмуд Захар". Newsweek . Получено 2024-02-20 .
- ^ Фундаменталисты угрожают Израилю со всех сторон [ нерабочая ссылка ] , The Daily Telegraph , 15 июня 2007 г.
- ^ Эльдар, Акива (2011-07-08). "Пограничный контроль / От плохого к худшему". Haaretz.com . Получено 2011-07-12 .
- ^ Джонатан Фридланд (19.06.2007). "Джонатан Фридланд: Сцена расцвета Фатхленда по мере увядания Хамастана — чистая фантазия". The Guardian . Лондон . Получено 12.07.2011 .
- ^ Хониг, Сара. "Another Tack". Jerusalem Post . Получено 2011-07-12 .
- ^ Ассебург, Мюриэль. «SWP: Хамастан против Фатхленда: шанс на прогресс на Ближнем Востоке?» (PDF) . Cfr.org . Получено 2024-02-09 .
Внешние ссылки
- Кейнон, Херб (27 января 2006 г.). «Перес намекает, что Израиль может поговорить с ХАМАС». Fr.jpost.com . Получено 12 июля 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
- Марчиано, Илан (1995-06-20). "Биби: Хамастан создан на наших глазах". Ynetnews . Ynetnews.com . Получено 2011-07-12 .
- «Безопасность Израиля — Иран — Иран строит «Хамастан» в секторе Газа». Jcpa.org. 11 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 2011-06-08 . Получено 2011-07-12 .
- «Деннис Росс — Призрак «Хамастана»». Washingtonpost.com . 2007-06-04 . Получено 2011-07-12 .
- Фридланд, Джонатан (27.08.2012). «Хамастан не исчезнет». The Guardian.
