Гуашна

Бывшая деревня Тонгва в Плайя-Виста, Лос-Анджелес.

Памятник Гуашне в парке Ballona Discovery в районе Плайя-Виста .

Guashna была деревней тонгва , расположенной в Playa Vista, Лос-Анджелес, в устье Ballona Creek . [1] [2] [3] Это место также упоминалось как Sa'angna (или какая-то его вариация), при этом различные источники спорят о том, было ли Sa'angna, что означает «место смолы », региональным обозначением, а не названием деревни, или это была отдельная близлежащая деревня. [1] Первоначальное название места, как говорят, было Sa'an ; суффикс деревни «ngna» был добавлен Бернис Джонстон к ее карте деревень Габриэленьо 1962 года «несмотря на то, что она не нашла упоминания этого термина в записях о крещении». [4] Sa'angna также не следует путать с Suangna . [1] Тонгва называли водно-болотные угодья Ballona как Pwinukipar, что означает «полный воды». [5] Другое альтернативное название может быть Waachnga . [4]

До прибытия европейских поселенцев, тар, расположенный недалеко от деревни, возможно, в месте, которое позже было переименовано в Болдуин-Хилл , был важным ресурсом для деревни при строительстве чайных домиков и для торговли. [6] [7] [8] В 2004 году четыреста захоронений в этом районе были раскопаны при строительстве дренажной канавы в районе Плайя-Виста. У Тонгва было мало возможностей предотвратить осквернение, несмотря на многочисленные протесты. [8] [9]

История

Процветающая деревня

Смолу использовали при строительстве дощатых лодок, известных как теааты или томолы (на фото), уникальных для тонгва и чумашей , поскольку это были единственные в своем роде мореходные суда вдоль западного побережья .
Фрагмент карты Бернис Джонстон 1962 года, на которой показаны поселения Габриэленьо в водоразделе Баллоны, включая то, что она назвала «Са'ангна», а также Кору'ванга на севере и Онгоованга вдоль побережья на юге.

Сообщается, что тар был важным ресурсом Гуашны, который использовался в торговле с многочисленными соседними деревнями, а также для производства чая тонгва для навигации вдоль побережья. [1] [6]

Деревня была отправной точкой на остров Пиму (переименованный испанцами в Санта-Каталину), который находится примерно в двадцати двух милях от деревни, и имел экономическое и культурное значение. Процветающие деревни Тонгвы на острове торговали добытым мыльным камнем , проколотыми белыми ракушками, морскими ушками и шкурами морских выдр . Свидетельства этой торговли можно найти далеко на востоке, у коренных народов пуэбло , которые сейчас являются Нью-Мексико. [1] [6] Ни одна другая деревня на материке Товаангар не была столь важна для прибрежной торговли и связи с островами. [10]

Прибрежная деревня Пувунга была крупным региональным торговым центром, расположенным примерно в 20 милях (32 км) вниз по береговой линии. [6]

Колонизация

В двух разных версиях дизайна ранчо Ла Баллона Вестчестер-Блаффс обозначен как Гаучо, название, которое исследователи связывают с Гуашной.
В библиотеке Бэнкрофта Калифорнийского университета в Беркли хранится копия чертежа ранчо Саусаль Редондо , на котором показано, что предшественник ранчо Гауспита находился на севере, выше Байоны по пути в Сентинелу , а ранчо Салинас — на юге (примерно пляж Эрмоса ).

Как и другие деревни Тонгва в этом районе, деревня пришла в упадок с прибытием испанских миссионеров и солдат . Жители деревни были доставлены в миссию Сан-Габриэль, [6] где их крестили и заставляли работать в условиях, которые сторонние наблюдатели определили как рабство «во всех смыслах этого слова». [11]

В миссии Сан-Габриэль было 7854 крещения (2459 детей) и 5656 смертей (2916 детей) до секуляризации в 1834 году, что указывает на очень высокий уровень смертности. [12] Дети часто умирали очень молодыми в миссиях. Один миссионер сообщил, что трое из каждых четырех детей, родившихся в соседней миссии Сан-Габриэль, умирали, не достигнув двухлетнего возраста. [13]

В 1820-х годах, когда жители деревни находились в миссии Сан-Габриэль, а деревня опустела, губернатор Верхней Калифорнии предоставил земельный участок, называемый Гуаспита , вариант Гуашна, как «земельный грант, полученный Антонио Игнасио Авилой, который позже был объединен с земельным грантом Салинаса, чтобы стать Ранчо Саусаль Редондо , современным Вестчестером ». [1] Миссионерские регистры той эпохи показывают ряд записей для людей из Гуасны и Гуашны, или Гуаспета, Гуачпета или Гуашпета (-пет был суффиксом, который указывал, что кто-то был человеком из определенного места.) [4]

В своей истории этого региона, написанной в 1939 году У. В. Робинсоном, он писал: [14]

На старых картах скалы восточной границы Баллоны обозначены как Гуачо, иногда Уачо, индейский термин, означающий высокое место , согласно Кристобалю Мачадо из Калвер-Сити, чья память о долине Ла-Баллона восходит к индейским временам. Именно у этих скал индейцы построили свои хижины из кустарника и глины. Оттуда смуглые люди отправлялись собирать моллюсков и ракушек на пляже за лагуной, охотиться на мелкую дичь на болотах и ​​искать съедобные ягоды, семена и насекомых в речной растительности и на кустарниках на склонах холмов... Работа на ранчо выполнялась местными индейцами, одна группа из которых имела свои хижины среди платанов недалеко от дома Августина [к северу от ручья в Оверленде, напротив того, что сейчас является Джефферсоном], другая группа имела свою деревню напротив скал под нынешним Университетом Лойолы.

Деревня обозначена как Гауча на Иллюстрированной и исторической карте округа Лос-Анджелес, составленной Джорджем У. Киркманом в 1938 году. [15]

Разработка

Говард Хьюз разместил здания своего аэропорта вокруг аллеи из местных западных платанов ; окружность их стволов позволяет предположить, что они были посажены в начале 19 века.

До 1960-х годов территория деревни в основном использовалась семьей Мачадо в качестве пахотных земель , оставаясь естественной поймой ручья Баллона . Развитие все больше вторгалось в сельскохозяйственную зону, где располагалась деревня, по мере того, как Лос-Анджелес расширялся . [6]

В 1990-х годах начались протесты в защиту участка деревни от того, что должно было стать студией Dreamworks в Плайя-Виста. После голодовки защитников окружающей среды режиссер Стивен Спилберг решил не строить студию на этом месте. [6]

В 2004 году строительство дренажной канавы для развития Playa Vista раскопало четыреста останков предков или захоронений в этом районе. [8] Уставы кладбищ Калифорнии, которые восходят к 1850-м годам, во время геноцида в Калифорнии , стратегически исключили защиту местных кладбищ или мест захоронения от осквернения. Территория деревни была нарушена для коммерческой и жилой застройки без защиты. Как не признанное на федеральном уровне племя , тонгва не имели большого контроля над останками своих предков или артефактами, чтобы остановить застройку. [6]

В 2005 году «Фаза II» развития Playa Vista грозила уничтожением объекта. [6] Продолжение развития в этом районе продолжает угрожать дальнейшим уничтожением объекта к 2021 году. [16]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Деревня abcdef в Плайя-Виста: Том III (PDF) . Город Лос-Анджелес. 2009. С.  21–24 .
  2. ^ Абдолла, Тами; Сонг, Джейсон (14 декабря 2008 г.). «Восстановление гармонии с помощью повторного захоронения». Los Angeles Times . Получено 26 декабря 2022 г.
  3. ^ "Ballona Discovery Park". Друзья Ballona Wetlands . Получено 26 декабря 2022 г.
  4. ^ abc «Оценка культурных ресурсов племен для проекта Тэтчер-Ярд, Лос-Анджелес, Калифорния» (PDF) . 2019.
  5. ^ Гумпрехт, Блейк (30 апреля 2001 г.). Река Лос-Анджелес: ее жизнь, смерть и возможное возрождение. JHU Press. стр. 218. ISBN 978-0-8018-6642-5.
  6. ^ abcdefghi Леповски, Мария (2012). Беспокойный антрополог: новые полевые исследования, новые видения. Чикаго: Издательство Чикагского университета. С.  60–61 . ISBN 978-0-226-30497-7. OCLC  780446639.
  7. ^ Рохлин, Майкл Джейкоб (1999). Древний Лос-Анджелес и другие эссе. Лос-Анджелес: Студия неармированной каменной кладки. стр. 69. ISBN 0-9648304-1-8. OCLC  43657353.
  8. ^ abc Лин, Сара (21 марта 2004 г.). «Государство постановляет вывоз останков». Los Angeles Times . Получено 26 декабря 2022 г. .
  9. ^ Уильямс, Дженнифер Л. (2007). «Нарушения могил: недавно копали». Общественные ресурсы .
  10. ^ «У подножия утеса» (PDF) . Июль 2003. С.  24–25 .
  11. ^ Стрит, Ричард Стивен (2004). Звери поля: повествовательная история калифорнийских фермеров, 1769-1913 . Stanford University Press. стр. 39. ISBN 9780804738804... клерк из пушного отряда Джедедайи Смита провел много времени, наблюдая за окрестностями своей миссии Сан-Габриэль. Вскоре он обнаружил, что не может выносить вид туземцев, работающих на близлежащих виноградниках и полях. «Их держат в большом страхе, и за малейшую провинность их наказывают», — признался он в своем дневнике. «Они... полные рабы во всех смыслах этого слова».
  12. ^ Гуинн, Джеймс Миллер (1907). История штата Калифорния и биографические записи Окленда и окрестностей: также содержащие биографии известных граждан прошлого и настоящего (оцифрованная электронная книга). Historic Record Company. стр.  56–66 .
  13. ^ Синглтон, Хизер Вальдес (2004). «Выживание в урбанизации: Габриэльено, 1850–1928». Обзор Wíčazo Ša . 19 (2): 49– 59. doi :10.1353/wic.2004.0026. JSTOR  1409498. S2CID  161847670 – через JSTOR.
  14. ^ Robinson, WW; Title Guarantee and Trust Company (Лос-Анджелес, Калифорния) (1939). Калвер-Сити: календарь событий, в который также включена история Палмс и Плайя-дель-Рей вместе с Ранчо Ла-Бальона и Ранчо Ринкон-де-лос-Буэйес. Лос-Анджелес: Title Guarantee and Trust Co.
  15. ^ Киркман, Джордж У. (1938). «Иллюстрированная и историческая карта округа Лос-Анджелес». tessa2.lapl.org . Публичная библиотека Лос-Анджелеса. 91.7941 L88Ki . Получено 11 мая 2024 г. .
  16. ^ "ДЕРЕВНЯ ТОНГВА В СААНГНЕ - Земли и воды Баллоны, часть Священного места коренных американцев, зарегистрированного Джоном Томми Росасом, вождем племени, Родовая территориальная племенная нация Тонгва (TATTN) | Коалиция низовых организаций". saveballona.org . Получено 26 декабря 2022 г. .
  • Карта ArcGIS: Деревни Тонгва/Габриелино-Фернандо бассейна Лос-Анджелеса
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Гуашна&oldid=1269133885"