Великая Отечественная война (термин)
Термин, использовавшийся в некоторых постсоветских государствах для обозначения Восточного фронта во Второй мировой войне.

Жители Санкт-Петербурга у Бессмертного полка несут портреты своих предков, сражавшихся в Великой Отечественной войне .
Ветеран Советской Армии отдает дань уважения в День Победы 2014 года в Минске под флагом Советского Союза .
Во время Парада Победы в Москве в 2019 году .

Великая Отечественная война ( русский : Великая Отечественная война , латинизировано :  Великая Отечественная война ) [а] — термин, используемый в России и некоторых других бывших республиках Советского Союза [1] для описания конфликта, который велся в период с 22 июня 1941 года по 9 мая 1945 года на многих фронтах Восточного фронта Второй мировой войны ,в первую очередь между Советским Союзом и нацистской Германией . В некоторых юридических целях этот период может быть продлен до 11 мая 1945 года, чтобы включить в него окончание Пражского наступления . [2]

История

Термин Отечественная война относится к российскому сопротивлению французскому вторжению в Россию при Наполеоне I , которое стало известно как Отечественная война 1812 года . В русском языке термин отечественная война первоначально относился к войне на своей собственной территории ( otchestvo означает «отечество»), в отличие от заграничной войны [3] , и позже был переосмыслен как война за отечество, т. е. оборонительная война за свою родину. Иногда Отечественную войну 1812 года также называли Великой отечественной войной [ ]; эта фраза впервые появилась в 1844 году [4] и стала популярной накануне столетия Отечественной войны 1812 года [5].

После 1914 года эта фраза стала применяться к Первой мировой войне . [6] Это было название специального военного приложения к журналу «Театр и жизнь » ( Театр и жизнь ) в Санкт-Петербурге и относилось к Восточному фронту Первой мировой войны, где Россия воевала против Германской империи и Австро-Венгерской империи . [6] Фразы Вторая Отечественная война ( Вторая отечественная война ) и Великая всемирная отечественная война ( Великая всемирная отечественная война ) также использовались во время Первой мировой войны в России. [6]

Термин «Великая Отечественная война » вновь появился в официальной газете КПСС « Правда » 23 июня 1941 года, всего через день после вторжения Германии в Советский Союз . Он был найден в названии «Великая Отечественная война советского народа» ( Vělikaja Otčestvěnnaja Vojna Sovětskogo Naroda ), большой статьи Емельяна Ярославского , члена коллегии редакторов «Правды». Фраза была призвана мотивировать население защищать советское отечество и изгнать захватчиков, а ссылка на Отечественную войну 1812 года рассматривалась как мощный моральный стимул. [6] В советский период историки занимались огромными искажениями, чтобы подогнать историю под коммунистическую идеологию: маршал Михаил Кутузов и князь Петр Багратион были превращены в крестьянских генералов, Александр I попеременно игнорировался или поносился, а война превратилась в масштабную «народную войну», которую вели простые люди России практически без участия правительства. [7] Вторжение Германии было названо советским правительством Великой Отечественной войной , чтобы вызвать сравнения с победой царя Александра I над вторгшейся армией Наполеона. [8]

Термин « Отечественная война » был официально признан учреждением 20 мая 1942 года ордена Отечественной войны , которым награждали за героические подвиги.

Использование

Парад Победы в Москве 2021 года . Военные парады и советская военная символика играют важную роль в праздновании 9 мая по всей России.

Термин обычно не используется за пределами бывшего Советского Союза, и наиболее близким термином является Восточный фронт Второй мировой войны (1941–1945). Ни один из терминов не охватывает начальную фазу Второй мировой войны в Восточной Европе, в ходе которой СССР, тогда еще находившийся в пакте о ненападении с Германией, вторгся в Восточную Польшу (1939), Прибалтику (1940), Бессарабию и Северную Буковину (1940) и Финляндию (1939–1940). [2] [9] Термин также не охватывает советско-японскую войну (1945). [2]

В России и некоторых других постсоветских странах этому термину придается большое значение; он принимается как представление важнейшей части Второй мировой войны . До 2014 года Узбекистан был единственной страной в Содружестве Независимых Государств , которая не признавала этот термин, называя его Второй мировой войной в государственный праздник – День памяти и почестей . [10]

9 апреля 2015 года украинский парламент заменил термин Великая Отечественная война (1941–1945) ( Velyka vitchyzniana viina ) в законодательстве страны на « Вторая мировая война (1939–1945) » ( Druha svitova viina ), [11] как часть пакета законов о декоммунизации . Также в 2015 году в Украине « День победы над нацизмом во Второй мировой войне » был установлен как национальный праздник в соответствии с законом «Об увековечении Победы над нацизмом во Второй мировой войне 1939–1945 годов». Новый праздник отмечался 9 мая и заменил советско-российский День победы , который также отмечается 9 мая. Эти законы были приняты украинским парламентом в пакете законов о декоммунизации. [12] В 2023 году Украина отменила праздник 9 мая 2015 года «День победы над нацизмом» и заменила его новым государственным праздником « День памяти и победы над нацизмом во Второй мировой войне 1939–1945 годов », который отмечается ежегодно 8 мая. [13]

  • Советская марка 1963 года, посвященная 20-летию Сталинградской битвы, с надписью «Великая Отечественная война 1941-1945гг».
    Советская марка 1963 года, посвященная 20-летию Сталинградской битвы , с надписью « Великая Отечественная война 1941-1945гг» .
  • Украинская марка, посвящённая «60-летию победы в Великой Отечественной войне», 1945–2005 гг.
    Украинская марка , посвящённая «60-летию победы в Великой Отечественной войне » , 1945–2005  гг .
  • Белорусские марки к «70 лет победы в Великой Отечественной войне 1945–2015» (белорус.: 70 hadow Peramohi w Vyalikay Aychynnay vayne 1945–2015).
    Белорусские марки к «70-летию Победы в Великой Отечественной войне 1945–2015 гг.» ( белорус .: 70 hadow Peramohi w Vyalikay Aychynnay vayne 1945–2015 ).

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Дополнительные переводы на языки бывшего Советского Союза:

Ссылки

  1. ↑ Украина, Виталий Червоненко ВВС (9 апреля 2015). Рада ухвалила «декомунізаційний пакет». BBC News Украина (на украинском языке) . Проверено 13 января 2019 г.
  2. ^ abc Федеральный закон № 5-ФЗ от 12 января 1995 г. «О ветеранах» (на русском языке)
  3. ^ Например, одна из книг, изданных вскоре после войны, называлась « Письма русского офицера о Польше, Австрийских владениях, Пруссии и Франции, с подробным описанием похода Россиин против Французов в 1805 и 1806 году, а также отечественной и заграничной войны с 1812 по 1815 год...» ( Федор Глинка , Москва, 1815–1816; название было переведено как «Письма русского офицера о Польше, австрийских владениях, Пруссии и Франции; с подробным описанием русской кампании против французов в 1805 и 1806 годах, а также Отечественной и зарубежной войны с 1812 по 1815 год...» в: Герцен А. Письма из Франции и Италии, 1847–1851 , University of Pittsburgh Press , 1995, с. 272).
  4. ↑ Его можно найти в очерке Виссариона Белинского «Русская литература в 1843 году», впервые напечатанном в журнале «Отечественные записки» , т. 32 (1844), см. стр. 34 раздела 5 «Критика» (каждый раздел имеет свою пагинацию).
  5. ^ Например, в названии нескольких книг была такая фраза: П. Ниве, Великая Отечественная война. 1812 годъ, М., 1912; И. Савостинъ, Великая Отечественная война. Къ 100-летнему юбилею. 1812–1912 г., М., 1911; П. М. Андриановъ, Великая Отечественная война. (1812) По поводу 100-летняго юбилея, Спб., 1912.
  6. ^ abcd Словарь современных цитат и крылатых выражений, Константин Душенко , 2006. (на русском языке)
  7. ^ Ливен 2010, стр. 9–10.
  8. ^ Stahel 2010, стр. 337.
  9. ^ Дэвис, Норман (2006). «Фаза 1, 1939–1941: эпоха нацистско-советского пакта». Европа в войне 1939–1945: Нет простой победы . Лондон: Macmillan . С.  153–155 . ISBN 9780333692851. OCLC  70401618.
  10. ↑ Саидазимова, Гульноза (8 апреля 2008 г.). «Вторая мировая война – 60 лет спустя: для некоторых жителей Центральной Азии «Великая Отечественная война» более противоречива, чем когда-либо». Радио Свободная Европа/Радио Свобода .
  11. ↑ Украина очищает символы своего коммунистического прошлого, Newsweek , (10 апреля 2015 г.)
  12. ^ "О победах в Великой Вітчизненной войне 1941–1945 годов" . zakon.rada.gov.ua . Проверено 1 февраля 2021 г.
  13. ^ "Зеленский подписал закон о признании 8 мая Днем памяти и победы над нацизмом". Украинская правда . Получено 12 июня 2023 г.
    «В Украине отменено празднование Дня Победы 9 мая». Украинское информационное агентство . 30 мая 2023 г. Получено 30 мая 2023 г.
    "Рада установила 8 мая Днем памяти и победы над нацизмом". Укринформ . 30 мая 2023 г. Получено 30 мая 2023 г.

Книги

  • Ливен, DC B (2010). Россия против Наполеона. Викинг. ISBN 9780670021574. Получено 15 апреля 2021 г. .
  • Штаэль, Дэвид (2010). Операция «Барбаросса» и поражение Германии на Востоке (третье издание). Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-76847-4.
На Викискладе есть медиафайлы по теме « Великая Отечественная война» .
  • Великая Отечественная война Советского Союза 1941–1945. Общий очерк , книга на английском языке, изданная в Советском Союзе в 1974 году.
  • Документальные фильмы и кинохроника о Великой Отечественной войне. Архивировано 18 декабря 2010 г. на Wayback Machine
  • Стихи о Великой Отечественной войне
  • Брайан Фьюгейт, Операция «Барбаросса»: стратегия и тактика на Восточном фронте, 1941 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Великая_Отечественная_война_(термин)&oldid=1265401291"